खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़िलहाल" शब्द से संबंधित परिणाम

शिताब

जल्द, आतुरता के साथ, बिना विलंब के, तुरंत

शिताबी

जल्दी, शीघ्रता, तेज़ी

शिताबंदगी

जल्दी, तेज़ी

शिताब-सूँ

जल्दी से, शीघ्र अति शीघ्र

शिताब-बाज़

जल्दी करने वाला, जल्दबाज़, फुर्तीला, तेज़-तर्रार

शिताब-रौ

तेज़ चलने वाला, तेज़ रफ़्तार

शिताब-रवी

جلد چلنا، تیز چلنا، تیز رفتاری، عجلت.

शिताब-दस्ती

जल्द जल्द हाथ चलाना, हाथ से काम करने में फुर्ती

शिताब-कार

जल्दी मचानेवाला, उतावला, जल्दबाज़

शिताब-कारी

उतावलापन, जल्दी मचाने का काम, जल्दबाज़ी, तेज़ी, उजलत

शिताब-ज़दगी

शीघ्र, जल्दी, शीघ्रता, उतावलापन, जल्दीबाज़ी

शिताबाँ

जल्दी करने वाला, दौड़ता हुआ

शिताबीदा

फा. वि. शीघ्रता किया हुआ।

शिताब-रिकाब

جلد سوار ہونے والا، سوار ہونے میں پھرتیلا.

शिताबन्दा

दौड़ने वाला, जल्दी करने वाला

शिताब-काराना

तुरंत, जल्दी का

शिताबा

(مجازاً) آگ بگولا، شعلہ.

शिताबा

बारूद में तर किया हुआ काग़ज़ जिस में आग लगा कर बारूद को उड़ाया जाता है, फ़तीला, बत्ती

शिताबा उड़ाना

बारूद के फ़तीले में आग लगाना

शिताबा लगाना

۱. बारूद के फ़तीले में आग लगाना, (भड़काने के लिए) बात कर बढ़ा चढ़ा कर बयान करना, नमक मिर्च लगाना

बर्क़-शिताब

बिजली की तरह तेज़ी से काम करने वाला

गर्म-शिताब

आतुर, जल्दबाज़, बेचैन, व्याकुल, जल्दी करने वाला, जिसके स्वभाव में ठहराव न हो, शीघ्रता करने वाला

पुर-शिताब

बहुत जल्दी से काम लेने या करने वाला, जल्दबाज़

सबा-शिताब

तेज़ रफ़्तार (घोड़ा)

रम-शिताब

बहुत जल्दी से काम लेने या करने वाला, जल्दबाज़

सरसर-शिताब

آندھی کی طرح تیز دوڑنے والا ، تیز رفتار ، سُبک رفتار (گھوڑے کی تعریف میں مستعمل).

देर-आमदन-ओ-शिताब-रफ़्तन

फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल, देर से आना चाहिए और जल्द रुख़स्त होजाना चाहिए

धीरा काम रहमानी शिताब काम शैतानी

काम आहिस्ता करना अच्छ्াा होता है जल्दी में काम ख़राब होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़िलहाल के अर्थदेखिए

फ़िलहाल

filhaal•فِی الْحال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

फ़िलहाल के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • इस समय, इस वक़्त, अभी, फ़ौरन, इस मौके पर, तत्काल, अस्थायी रूप से इस समय, संप्रति

    उदाहरण • फ़िलहाल मशरिक़-ए-वुस्ता (मध्य-पूर्व एशिया) के हालात अच्छे नहीं हैं

शे'र

तुझ से कोई फ़िलहाल तलब है न तमन्ना

इस शहर में जैसे तिरा होना ही बहुत है

ज़फ़र इक़बाल

सोचना कुछ नहीं हमें फ़िलहाल

उन से कोई भी बात करना है

फ़हमी बदायूनी

दरिया की रवानी को 'ज़फ़र' छोड़िए फ़िलहाल

थोड़ा सा ये होंटों को भिगोना ही बहुत है

ज़फ़र इक़बाल

English meaning of filhaal

Adverb

  • at present, as of now, presently, now, at the moment, for the time being

    Example • Filhal mashriq-e-vusta ke halat achche nahin hain

فِی الْحال کے اردو معانی

Roman

فعل متعلق

  • اس وقت، ابھی، سر دست، فوراً

    مثال • فی الحال مشرق وسطیٰ کے حالات اچھے نہیں ہیں

Urdu meaning of filhaal

Roman

  • is vaqt, abhii, sar dast, fauran

खोजे गए शब्द से संबंधित

शिताब

जल्द, आतुरता के साथ, बिना विलंब के, तुरंत

शिताबी

जल्दी, शीघ्रता, तेज़ी

शिताबंदगी

जल्दी, तेज़ी

शिताब-सूँ

जल्दी से, शीघ्र अति शीघ्र

शिताब-बाज़

जल्दी करने वाला, जल्दबाज़, फुर्तीला, तेज़-तर्रार

शिताब-रौ

तेज़ चलने वाला, तेज़ रफ़्तार

शिताब-रवी

جلد چلنا، تیز چلنا، تیز رفتاری، عجلت.

शिताब-दस्ती

जल्द जल्द हाथ चलाना, हाथ से काम करने में फुर्ती

शिताब-कार

जल्दी मचानेवाला, उतावला, जल्दबाज़

शिताब-कारी

उतावलापन, जल्दी मचाने का काम, जल्दबाज़ी, तेज़ी, उजलत

शिताब-ज़दगी

शीघ्र, जल्दी, शीघ्रता, उतावलापन, जल्दीबाज़ी

शिताबाँ

जल्दी करने वाला, दौड़ता हुआ

शिताबीदा

फा. वि. शीघ्रता किया हुआ।

शिताब-रिकाब

جلد سوار ہونے والا، سوار ہونے میں پھرتیلا.

शिताबन्दा

दौड़ने वाला, जल्दी करने वाला

शिताब-काराना

तुरंत, जल्दी का

शिताबा

(مجازاً) آگ بگولا، شعلہ.

शिताबा

बारूद में तर किया हुआ काग़ज़ जिस में आग लगा कर बारूद को उड़ाया जाता है, फ़तीला, बत्ती

शिताबा उड़ाना

बारूद के फ़तीले में आग लगाना

शिताबा लगाना

۱. बारूद के फ़तीले में आग लगाना, (भड़काने के लिए) बात कर बढ़ा चढ़ा कर बयान करना, नमक मिर्च लगाना

बर्क़-शिताब

बिजली की तरह तेज़ी से काम करने वाला

गर्म-शिताब

आतुर, जल्दबाज़, बेचैन, व्याकुल, जल्दी करने वाला, जिसके स्वभाव में ठहराव न हो, शीघ्रता करने वाला

पुर-शिताब

बहुत जल्दी से काम लेने या करने वाला, जल्दबाज़

सबा-शिताब

तेज़ रफ़्तार (घोड़ा)

रम-शिताब

बहुत जल्दी से काम लेने या करने वाला, जल्दबाज़

सरसर-शिताब

آندھی کی طرح تیز دوڑنے والا ، تیز رفتار ، سُبک رفتار (گھوڑے کی تعریف میں مستعمل).

देर-आमदन-ओ-शिताब-रफ़्तन

फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल, देर से आना चाहिए और जल्द रुख़स्त होजाना चाहिए

धीरा काम रहमानी शिताब काम शैतानी

काम आहिस्ता करना अच्छ्াा होता है जल्दी में काम ख़राब होता है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़िलहाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़िलहाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2