تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"فی الْحَقِیقَت" کے متعقلہ نتائج

زُعْم

گمان، ظن، خیال، وہم

زُعْما

زعیم، رہنما، سردار، لیڈر

زُعْم ہونا

غرور ہو جانا

زُعْم ہو جانا

غرور ہو جانا

زُعْمِ بَاطِلْ

بے جا خیال، غرور، خودبینی، وہم، بھرم

زُعْمِ فَاْسِدْ

زعم باطل، خود پسندی

زَُعْمِ نَاْقِصْ

گُمانِ بے جا، حقیر رائے، ناچیز فہم، ناچیز رائے

زَُعْم میں آ رَہْنا

جوش میں گر پڑنا

زَُعْم بے جا ہونا

غرور ہونا، گھمنڈ ہونا

زُعْمَائے مِلَّتْ

ملک کے رہبر، قوم کے رہنما

جُمْع

جمعہ (رک) کی تخفیف

zoom

سیدھا اوپر چڑھنا

جُمْعَگی

ہفتہ وار الاؤنس، جو جمعہ کے روز دیا جاتا ہے

جُمْعَہ جُمْعَہ آٹھ دِن کی پَیدائش

کسی شخص کی نا تجربہ کاری ظاہر کرنے کے لیے طنز و حقارت کے لیے کہتے ہیں، اس وقت کہتے ہیں جب کوئی چھوٹی عمر کا چالاکی یا گستاخی کرے

جُمْعَۃُ الْوِدَاع

ماہ رمضان کا آخری جمعہ (مسلمان اس مہینے کا بہت احترام کرتے ہیں اسی لیے اس کے آخری جمعہ کی نماز بڑے اہتمام سے ادا کی جاتی ہے گویا اس طرح رمضان کو وداع یعنی رخصت کیا جاتا ہے)

جُمْعَہ پِیر اِسی دَرْوازَہ کے فَقِیْر

ہروقت موجود

جُمْعَہ پَڑھانا

جمعہ کی نماز پڑھانا، نماز جمعہ کی امامت کرنا

جُمْعَہ چھوڑ سَنِیچَر نَہائے اُس کے جَنازے میں کوئی نَہ جائے

مسلمان عام طور پر جمعہ کو ضرور نہاتے اور کپڑے بدلتے ہیں

جُمْعَہ جُمْعَہ آٹھ دِن

چند روز، بہت کم مدت، کم عمر

جُمْعَہ کا نِکَاح ہَفْتَہ کو طَلَاق

(عوامی) نکاح کے بعد بہت جلد طلاق ہونے اور میل ہونے کے بعد بہت جلد پھوٹ پڑجانے کی جگہ بولتے ہیں

جُمْعَہ مَسْجِد

जामा मस्जिद

جُمْعَہ کی نَماز

مسلمانوں کی ہفتہ وار اجتماعی نماز

جُمْعَۃُ الْمُبارَک

با برکت دن

جُمْعَہ جُمْعَہ

رک : جمعے کے جمعے .

جُمْعے کے جُمْعے

ہر جمعے کو ، آٹھویں دن.

جُمْعَہ کَرْنا

جمعگی کرانا، جماگی کرانا، جمعہ کے دن بچوں سے جیب خرچ کرانا

جُمْعَہ

جمعرات کے بعد کا دن

جُمْعَگی کَرْنا

شادی کے ابتدائی زمانے میں بیٹی کو سسرال سے بلا کر بطور مہمان رکھنے کی رسم جو عام طور ہر ماں کے گھر یا ماں کے قریب کے رشتے دار کیا کرتے ہیں اور اس کا مقصد داماد کے ساتھ رسم ملاقات اور میل جول بڑھانا ہوتا ہے دکن کے مسلمانوں میں اس رسم کو جمعگی کرنا کہتے ہیں .

جُمْعَۃُ الْخَیْر

(عیسائی مذہب) عیسائی مذہب کے عقیدہ کے مطابق وہ جمعہ کا دن جس میں حضرت عیسیٰؑ کی وفات ہوئی تھی، ایسٹر سے پہلے والا جمعہ

جُمْعَۃ

رک : جمعہ ، پنجشن٘بہ (جمعرات) اور شن٘بہ (سنیچر) کے درمیان کا دن ، ترا کیب میں مستعمل .

جَومَڑْا

جو اور مٹر ملواں بویا ہوا کھیت ؛ جو اور مٹر کا ملواں غنہ.

جُنْباں

جنبش دینے والا، جنبش کرنے والا، جیسے سِلسلہ جنباں

جُن٘بِش

حرکت، ہلنا جلنا

جُمادیٰ

عربی کے دو مہینوں کا نام، جمادی الاول و جمادی الثانی

زُمُرُّدِیں

سبز رن٘گ کا، نیلگوں، مائل بہ سبز، زمردی

جُنْبِیدَہ

हिला हुआ, जुंबिश खाया हुआ।

جنبشیں

movements, trembling, gestures

جُنبَندَہ

ہلنے والا.

جُمُودِ نَعْش

نعش کا سخت ہوجانا

جُمِعْراتی

وہ پیسہ جو مدرسہ کے استاد اپنے شاگردوں سے ہر جمعرات کو لیتے ہیں

جُن٘بِشِ کام و دَہَن

تالو اور من٘ھ کی حرکت

جُن٘بِشِ زَبان

زبان کی حرکت

جُمِعرات کی جَھڑی

rain beginning on Thursday, said to last for odd number of days

جُمْلَۂِ اِنشائِیَہ

sentence other than a statement (i.e. a question, exclamation or command)

جُمِعْراتی سَیَّد

بنے ہوئے سید ، مصنوعی سید ، وہ شخص جو جمعرات کو پیدا ہونے کے سبب اپنے آپ کو سید بیان کرے .

جُمْلَۂ اِنْشَائِیَہ

दे. 'जु. इस्मियः ।।

جَمْہُورُ العِباد

بندوں کی اکثریت، عوام میں سے زیادہ لوگ، عوام الناس

زَمُرُّدی

زُمرد سے منسوب یا متعلق، جواہرات میں سے ایک سبز رنگ کا پتھر جو زیورات میں استعمال ہوتا ہے، مجازاً: سبز رن٘گ کا

جُمْلَہ بَازی

باتوں کے ذیعے عیّاری، چالاکی، فریب، ہن٘سی مذاق، فقرہ بازی

جُن٘بِشِ آبْ

پانی کی حرکت

جُمْلَہ چھوڑنا

جملہ چست ہونا کا تعدیہ، آوازہ کسنا، پھبتی کسنا، طنزیہ گفتگو کرنا، چوٹ کرنا

جُنْبِش دینا

ہلانا، حرکت دینا، جھنجھوڑنا

جُمَلِ صَغِیر

بیان جمل صغیر اوپر اس طور کے ہے کہ حروف ابجد یا حطی سے بحساب احاد شمار کرے اور کلمن سے سعفص تک شمار اس کا عشرات سے تعلق رکھتا ہے اور قرشت تا ضظغ شمار میت یعنی ایزادی اوپر سو کے ہوئے

zoom in

بڑا کر کے دکھانا

جُنْبِشِ نَظَر

نگاہ کی حرکت

جُملَۂِ مَعطُوفَہ

compound sentence linked by conjunction

جُمْلَۂ مَعلُولَہ

complex sentence in which one part states the cause of something mentioned in the other part

زُمُرُّد گُوں

سبزی مائل رنگ کا

جُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ

بات کے درمیان میں بولا جانے والا وہ جملہ جو کسی امر کی وضاحت یا تحسین کلام یا دعا وغیرہ کے لیے آتا ہے اگر یہ فقرہ درمیان سے نکال دیا جائے تب بھی کلام میں خلل نہیں پڑتا یعنی جملۂ معترضہ اصل بات سے خارج ہوتا ہے

جُمْلَۂ اِسْتِعْجابِیَہ

exclamatory sentence expressing surprise

اردو، انگلش اور ہندی میں فی الْحَقِیقَت کے معانیدیکھیے

فی الْحَقِیقَت

fil-haqiiqatफ़िल-हक़ीक़त

اصل: عربی

وزن : 2122

  • Roman
  • Urdu

فی الْحَقِیقَت کے اردو معانی

فعل متعلق

  • بے شک، سچ مچ، یقیناً، اصل میں واقعی، حقیقت میں

شعر

Urdu meaning of fil-haqiiqat

  • Roman
  • Urdu

  • beshak, sachmuch, yaqiinan, asal me.n vaaqi.i, haqiiqat me.n

English meaning of fil-haqiiqat

Adverb

फ़िल-हक़ीक़त के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • निःसंदेह, अवश्य, सच-मुच, वास्तव में

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زُعْم

گمان، ظن، خیال، وہم

زُعْما

زعیم، رہنما، سردار، لیڈر

زُعْم ہونا

غرور ہو جانا

زُعْم ہو جانا

غرور ہو جانا

زُعْمِ بَاطِلْ

بے جا خیال، غرور، خودبینی، وہم، بھرم

زُعْمِ فَاْسِدْ

زعم باطل، خود پسندی

زَُعْمِ نَاْقِصْ

گُمانِ بے جا، حقیر رائے، ناچیز فہم، ناچیز رائے

زَُعْم میں آ رَہْنا

جوش میں گر پڑنا

زَُعْم بے جا ہونا

غرور ہونا، گھمنڈ ہونا

زُعْمَائے مِلَّتْ

ملک کے رہبر، قوم کے رہنما

جُمْع

جمعہ (رک) کی تخفیف

zoom

سیدھا اوپر چڑھنا

جُمْعَگی

ہفتہ وار الاؤنس، جو جمعہ کے روز دیا جاتا ہے

جُمْعَہ جُمْعَہ آٹھ دِن کی پَیدائش

کسی شخص کی نا تجربہ کاری ظاہر کرنے کے لیے طنز و حقارت کے لیے کہتے ہیں، اس وقت کہتے ہیں جب کوئی چھوٹی عمر کا چالاکی یا گستاخی کرے

جُمْعَۃُ الْوِدَاع

ماہ رمضان کا آخری جمعہ (مسلمان اس مہینے کا بہت احترام کرتے ہیں اسی لیے اس کے آخری جمعہ کی نماز بڑے اہتمام سے ادا کی جاتی ہے گویا اس طرح رمضان کو وداع یعنی رخصت کیا جاتا ہے)

جُمْعَہ پِیر اِسی دَرْوازَہ کے فَقِیْر

ہروقت موجود

جُمْعَہ پَڑھانا

جمعہ کی نماز پڑھانا، نماز جمعہ کی امامت کرنا

جُمْعَہ چھوڑ سَنِیچَر نَہائے اُس کے جَنازے میں کوئی نَہ جائے

مسلمان عام طور پر جمعہ کو ضرور نہاتے اور کپڑے بدلتے ہیں

جُمْعَہ جُمْعَہ آٹھ دِن

چند روز، بہت کم مدت، کم عمر

جُمْعَہ کا نِکَاح ہَفْتَہ کو طَلَاق

(عوامی) نکاح کے بعد بہت جلد طلاق ہونے اور میل ہونے کے بعد بہت جلد پھوٹ پڑجانے کی جگہ بولتے ہیں

جُمْعَہ مَسْجِد

जामा मस्जिद

جُمْعَہ کی نَماز

مسلمانوں کی ہفتہ وار اجتماعی نماز

جُمْعَۃُ الْمُبارَک

با برکت دن

جُمْعَہ جُمْعَہ

رک : جمعے کے جمعے .

جُمْعے کے جُمْعے

ہر جمعے کو ، آٹھویں دن.

جُمْعَہ کَرْنا

جمعگی کرانا، جماگی کرانا، جمعہ کے دن بچوں سے جیب خرچ کرانا

جُمْعَہ

جمعرات کے بعد کا دن

جُمْعَگی کَرْنا

شادی کے ابتدائی زمانے میں بیٹی کو سسرال سے بلا کر بطور مہمان رکھنے کی رسم جو عام طور ہر ماں کے گھر یا ماں کے قریب کے رشتے دار کیا کرتے ہیں اور اس کا مقصد داماد کے ساتھ رسم ملاقات اور میل جول بڑھانا ہوتا ہے دکن کے مسلمانوں میں اس رسم کو جمعگی کرنا کہتے ہیں .

جُمْعَۃُ الْخَیْر

(عیسائی مذہب) عیسائی مذہب کے عقیدہ کے مطابق وہ جمعہ کا دن جس میں حضرت عیسیٰؑ کی وفات ہوئی تھی، ایسٹر سے پہلے والا جمعہ

جُمْعَۃ

رک : جمعہ ، پنجشن٘بہ (جمعرات) اور شن٘بہ (سنیچر) کے درمیان کا دن ، ترا کیب میں مستعمل .

جَومَڑْا

جو اور مٹر ملواں بویا ہوا کھیت ؛ جو اور مٹر کا ملواں غنہ.

جُنْباں

جنبش دینے والا، جنبش کرنے والا، جیسے سِلسلہ جنباں

جُن٘بِش

حرکت، ہلنا جلنا

جُمادیٰ

عربی کے دو مہینوں کا نام، جمادی الاول و جمادی الثانی

زُمُرُّدِیں

سبز رن٘گ کا، نیلگوں، مائل بہ سبز، زمردی

جُنْبِیدَہ

हिला हुआ, जुंबिश खाया हुआ।

جنبشیں

movements, trembling, gestures

جُنبَندَہ

ہلنے والا.

جُمُودِ نَعْش

نعش کا سخت ہوجانا

جُمِعْراتی

وہ پیسہ جو مدرسہ کے استاد اپنے شاگردوں سے ہر جمعرات کو لیتے ہیں

جُن٘بِشِ کام و دَہَن

تالو اور من٘ھ کی حرکت

جُن٘بِشِ زَبان

زبان کی حرکت

جُمِعرات کی جَھڑی

rain beginning on Thursday, said to last for odd number of days

جُمْلَۂِ اِنشائِیَہ

sentence other than a statement (i.e. a question, exclamation or command)

جُمِعْراتی سَیَّد

بنے ہوئے سید ، مصنوعی سید ، وہ شخص جو جمعرات کو پیدا ہونے کے سبب اپنے آپ کو سید بیان کرے .

جُمْلَۂ اِنْشَائِیَہ

दे. 'जु. इस्मियः ।।

جَمْہُورُ العِباد

بندوں کی اکثریت، عوام میں سے زیادہ لوگ، عوام الناس

زَمُرُّدی

زُمرد سے منسوب یا متعلق، جواہرات میں سے ایک سبز رنگ کا پتھر جو زیورات میں استعمال ہوتا ہے، مجازاً: سبز رن٘گ کا

جُمْلَہ بَازی

باتوں کے ذیعے عیّاری، چالاکی، فریب، ہن٘سی مذاق، فقرہ بازی

جُن٘بِشِ آبْ

پانی کی حرکت

جُمْلَہ چھوڑنا

جملہ چست ہونا کا تعدیہ، آوازہ کسنا، پھبتی کسنا، طنزیہ گفتگو کرنا، چوٹ کرنا

جُنْبِش دینا

ہلانا، حرکت دینا، جھنجھوڑنا

جُمَلِ صَغِیر

بیان جمل صغیر اوپر اس طور کے ہے کہ حروف ابجد یا حطی سے بحساب احاد شمار کرے اور کلمن سے سعفص تک شمار اس کا عشرات سے تعلق رکھتا ہے اور قرشت تا ضظغ شمار میت یعنی ایزادی اوپر سو کے ہوئے

zoom in

بڑا کر کے دکھانا

جُنْبِشِ نَظَر

نگاہ کی حرکت

جُملَۂِ مَعطُوفَہ

compound sentence linked by conjunction

جُمْلَۂ مَعلُولَہ

complex sentence in which one part states the cause of something mentioned in the other part

زُمُرُّد گُوں

سبزی مائل رنگ کا

جُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ

بات کے درمیان میں بولا جانے والا وہ جملہ جو کسی امر کی وضاحت یا تحسین کلام یا دعا وغیرہ کے لیے آتا ہے اگر یہ فقرہ درمیان سے نکال دیا جائے تب بھی کلام میں خلل نہیں پڑتا یعنی جملۂ معترضہ اصل بات سے خارج ہوتا ہے

جُمْلَۂ اِسْتِعْجابِیَہ

exclamatory sentence expressing surprise

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (فی الْحَقِیقَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

فی الْحَقِیقَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone