Search results

Saved words

Showing results for "faqiir"

rasta

road, path, way

raasta

path, way, road, lane, street, manner

raastaa

road, way, manner, solution

raastaa.n

راست (رک) کی جمع ، نیک ، سچے ، دیانت دار لوگ .

raste

plural of 'Rasta', by means of

rishta

thread, string, line

raaste

way, road, path

raastii

truth, honesty, uprightness, veracity, rectitude, truthfulness, liberation

rishte

relationships, kinships, connections, affair, contacts, links

rishtaa

relationship

dastaa

a kind of fabric tied around turban

dastii

manual, of or from the hand, portable

dasta

handle (of a tool or weapon, etc.), helve, hilt, haft

rasta me.n

راہ چلتے ؛ کشمکش میں ، بیچ میں ؛ مُشکل میں.

rasta ba.Dhnaa

راستے کا فاصلہ بڑھ جانا ، رستہ طُول طویل ہونا.

rasta aanaa

راستہ معلوم ہونا ، رستے کا پتا ہونا.

rasta dekhnaa

اِنتظار کرنا ، مُنتظر رہنا ، چشم براہ ہونا.

rasta chho.Dnaa

راستے سے کنارے پر ہو جانا تاکہ دُوسروں کے چلنے میں رُکاوٹ نہ پڑے ، گُزرنے دینا.

rasta ban.naa

رستہ بنانا (رک) کا لازم ، سڑک تعمیر ہونا.

rasta lenaa

راستے سے کنارے ہو جانا تاکہ راہ گِیر کے چلنے میں کوئی رُکاوٹ نہ رہے ، جانے دینا ، نہ روکنا.

daastaa.n

story, fable, tale, a long, stretched account of some event

rasta paka.Dnaa

روانہ ہونا ، جانا.

rasta jaanaa

رستہ کا کسی خاص مقام تک پہن٘چنا.

rasta karnaa

اِنتظام کرنا ، بندوبست کرنا ، درست کرنے کی تدبیر کرنا.

rasta paanaa

تدبیر سُوجھنا یا ہاتھ آنا ، جانے کے لیے راہ مِلنا.

rasta milnaa

گُزرنے کے لِیے جگہ مِلنا ؛ راستے کا پتا چلنا ، موقع مِلنا ؛ منزل پر پہن٘چنے کا راستہ دریافت ہونا.

rasta kaTnaa

ایک راہ سے دُوسری راہ نِکلنا.

rasta taknaa

رستہ دیکھنا ، اِنتظار کرنا.

rasta chho.D denaa

راہ ترک کر دینا.

rasta roknaa

رُکاوٹیں کھڑی کر کے راستہ یا سڑک بند کرنا ؛ مُسافروں کو پریشان کرنا.

rasta lo

جاؤ چلتے بنو.

rasta ba.Dh jaanaa

راستے کا فاصلہ بڑھ جانا ، رستہ طُول طویل ہونا.

rasta chalnaa

آمد و رفت جاری ہونا ، چہل پہل ہونا.

rasta dikhaanaa

رہبری کرنا ، ہدایت دینا ، منزل تک پہن٘چانا.

rasta maarnaa

رَہزنی کرنا ، ڈاکا ڈالنا ، راستے میں لُوٹ مار کرنا.

rasta kaaTnaa

راستہ یا سڑک وغیرہ پر کسی کے سامنے سے گُزرنا.

rasta naapnaa

to measure the road', to wander idly about, to saunter, to pay a short (or a doctor's) visit

rasta utarnaa

راستے کا کسی طرف جانا یا چلنے کے لیے کارآمد ہونا.

rasta khalnaa

راہ چلنے میں دُشواری کا احساس ہونا.

rasta phaTnaa

ایک رستے سے دُوسرا راستہ نِکلنا ، سڑک بدلنا.

rasta ghernaa

سدِّ راہ ہونا ، چلنے سے روکنا ، مزاحم ہونا.

rasta khulnaa

رُکاوٹ کا دُور ہو جانا ، کاربرآری کی صُورت پیدا ہونا ، تدبیر ہاتھ آنا.

rasta phirnaa

راہ کا مُڑنا ، رستہ کا بدل جانا.

daastaa

slavery, the state or sense of being a slave.

rasta pak.Do

بھاگ جاؤ ، چلتے بنو ، چلتے پِھرتے نظر آؤ ، ہوا کھاؤ ، دُور ہو (عموماً غُصّہ کے موقع پر مُستعمل).

rasta banaanaa

سڑک تعمیر کرنا.

rasta bataanaa

طریقہ سِکھانا ، ڈھن٘گ بتانا.

rasta baTaanaa

(پیشِ نظر معاملہ یا کام میں) تعاون کرنا ، مدد دینا.

rasta pahaa.D ho jaanaa

راستہ نہ کٹنا ، راستہ دُوبھر ہو جانا.

rasta bhuulnaa

اِتّفاقاً کسی کے یہاں جانا.

rasta nikalnaa

رستہ نکالنا (رک) کا لازم ، تدبیر ہاتھ لگنا

rasta suujhnaa

تدبیر سُوجھنا ، ڈھن٘گ سمجھ میں آنا ؛ راستہ یاد آنا ، رستہ ذہن پر چڑھنا.

rasta band kar denaa

راہ بند کر دینا ، راہ میں روک کھڑی کرنا ، راستہ پر چلنے سے منع کرنا.

rasta band honaa

رستہ بند کر دینا (رک) کا لازم ، راستے میں رُکاوٹ ہونا ، گُزرنے کے لیے راستہ نہ ہونا ؛ (مجازاً) مقصد برآری کی کوئی صُورت نہ ہونا.

rasta bahkaanaa

رستہ بُھلانا ، گُمراہ کرنا ، سِیدھی راہ سے ہٹا دینا ، بے راہ کرنا.

rasta bhaTaknaa

گُمراہ ہونا ، صراطِ مُستقیم کو چھوڑ کر غلط راستے پر پڑجانا ، راہ بُھولنا.

rasta nikaalnaa

تدبیر کرنا ، کاربراری کی صُورت پیدا کرنا.

rasta Galat karnaa

غلط راہ پر جا نِکلنا ، بھٹک جانا ، گُمراہ ہو جانا.

rasta bhulaanaa

گُمراہ کرنا ، ایسی راہ پر ڈال دینا جو منزل مقصود سے دُور کر دے ، ڈان٘واں ڈول پِھرانا.

rashtii

وہ روپیہ جو کاشتکار بنجر زمین کو کاشت کرنے پر مالک کو دیتا ہے

Meaning ofSee meaning faqiir in English, Hindi & Urdu

faqiir

फ़क़ीरفَقِیر

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: f-q-r

English meaning of faqiir

Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

fakiir (فَکِیر)

idea, thought

Sher Examples

फ़क़ीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भीख माँगने वाला व्यक्ति, भिखमंगा, भिक्षुक, भिखारी, मंगता

    उदाहरण फ़क़ीर ने सदा लगाई अहमर ने एक कटोरी चावल उसके झोले में डाल दिया

  • बहुत ग़रीब या कंगाल व्यक्ति, कंगाल, दरिद्र, निर्धन
  • भजन करके गुज़ारा करने वाला मुसलमान साधु, भाग्यतुष्टि और तपस्या का जीवन जीने वाला, सांसारिक विषयों का त्याग करने वाला व्यक्ति, त्यागी, जोगी, दरवेश
  • नम्रता, विनय, तुच्छ
  • ( लाक्षणिक) प्रेमी, आशिक़
  • ( सूफ़ीवाद) जिसने अहंभाव का पुर्णरूप से त्याग कर दिया हो और अस्तित्वहीनता को प्राप्त कर लिया हो, और सृष्टी की ओर थोड़ा भी ध्यान न देता हो, और हर स्थिती में संतुष्टी प्राप कर चुका हो, साधु, संत, महात्मा, क़लन्दर, सूफ़ी, पीर

فَقِیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گدا، بھکاری، بھک منگا

    مثال بنی ہے رشکِ صف اب فقیر کی کشتیبھرے ہیں دانۂ گندم کی جا دُرِشہوار (۱۸۷۴ ، مظہرِ عشق ، ۴ ). نو آدمیوں کی روٹی پھر اسی میں فاتحہ درود آیند روند فقیر فقرا. (۱۹۱۶ ، اتالیق بی بی ، ۱۶ ). فقیر نے دروازے پر صدا لگائی احمر نے ایک کٹوری چاول اس کے جھولے میں ڈال دیا

  • مفلس، محتاج، غریب
  • قناعت و ریاضت کی زندگی گزرانے والا، بھجن کر کے گزارا کرنے والا، درویش، جوگی، تارک دنیا
  • خاکسار، بندۂ ناچیز (از راہ انکسار ضمیر متکلّم کی جگہ مستعمل)
  • (مجازاً) عاشق
  • (تصوّف) جس کی خودی بالکل زائل ہو گئی ہو اور اس کو مرتبہ فنا اور فناء الفنا کا حاصل ہو اور خلق کی طرف التفات بالکل نہ رکھتا ہو اور قناعت اور فقر کو اختیار کر چکا ہو

Urdu meaning of faqiir

  • Roman
  • Urdu

  • gadaa, bhikaarii, bhak mangaa
  • muflis, muhtaaj, Gariib
  • qanaaat-o-riyaazat kii zindgii guzraane vaala, bhajan kar ke guzaaraa karne vaala, darvesh, jogii, taariq duniyaa
  • Khaaksaar, banda-e-naachiiz (az raah inkisaar zamiir mutakallim kii jagah mustaamal
  • (majaazan) aashiq
  • (tasavvuph) jis kii Khudii bilkul zaa.il ho ga.ii ho aur is ko martaba fan aur fan-e-alifnaa ka haasil ho aur Khalaq kii taraf ilatifaat bilkul na rakhtaa ho aur qanaaat aur fuqr ko iKhatiyaar kar chukaa ho

Compound words of faqiir

Related searched words

rasta

road, path, way

raasta

path, way, road, lane, street, manner

raastaa

road, way, manner, solution

raastaa.n

راست (رک) کی جمع ، نیک ، سچے ، دیانت دار لوگ .

raste

plural of 'Rasta', by means of

rishta

thread, string, line

raaste

way, road, path

raastii

truth, honesty, uprightness, veracity, rectitude, truthfulness, liberation

rishte

relationships, kinships, connections, affair, contacts, links

rishtaa

relationship

dastaa

a kind of fabric tied around turban

dastii

manual, of or from the hand, portable

dasta

handle (of a tool or weapon, etc.), helve, hilt, haft

rasta me.n

راہ چلتے ؛ کشمکش میں ، بیچ میں ؛ مُشکل میں.

rasta ba.Dhnaa

راستے کا فاصلہ بڑھ جانا ، رستہ طُول طویل ہونا.

rasta aanaa

راستہ معلوم ہونا ، رستے کا پتا ہونا.

rasta dekhnaa

اِنتظار کرنا ، مُنتظر رہنا ، چشم براہ ہونا.

rasta chho.Dnaa

راستے سے کنارے پر ہو جانا تاکہ دُوسروں کے چلنے میں رُکاوٹ نہ پڑے ، گُزرنے دینا.

rasta ban.naa

رستہ بنانا (رک) کا لازم ، سڑک تعمیر ہونا.

rasta lenaa

راستے سے کنارے ہو جانا تاکہ راہ گِیر کے چلنے میں کوئی رُکاوٹ نہ رہے ، جانے دینا ، نہ روکنا.

daastaa.n

story, fable, tale, a long, stretched account of some event

rasta paka.Dnaa

روانہ ہونا ، جانا.

rasta jaanaa

رستہ کا کسی خاص مقام تک پہن٘چنا.

rasta karnaa

اِنتظام کرنا ، بندوبست کرنا ، درست کرنے کی تدبیر کرنا.

rasta paanaa

تدبیر سُوجھنا یا ہاتھ آنا ، جانے کے لیے راہ مِلنا.

rasta milnaa

گُزرنے کے لِیے جگہ مِلنا ؛ راستے کا پتا چلنا ، موقع مِلنا ؛ منزل پر پہن٘چنے کا راستہ دریافت ہونا.

rasta kaTnaa

ایک راہ سے دُوسری راہ نِکلنا.

rasta taknaa

رستہ دیکھنا ، اِنتظار کرنا.

rasta chho.D denaa

راہ ترک کر دینا.

rasta roknaa

رُکاوٹیں کھڑی کر کے راستہ یا سڑک بند کرنا ؛ مُسافروں کو پریشان کرنا.

rasta lo

جاؤ چلتے بنو.

rasta ba.Dh jaanaa

راستے کا فاصلہ بڑھ جانا ، رستہ طُول طویل ہونا.

rasta chalnaa

آمد و رفت جاری ہونا ، چہل پہل ہونا.

rasta dikhaanaa

رہبری کرنا ، ہدایت دینا ، منزل تک پہن٘چانا.

rasta maarnaa

رَہزنی کرنا ، ڈاکا ڈالنا ، راستے میں لُوٹ مار کرنا.

rasta kaaTnaa

راستہ یا سڑک وغیرہ پر کسی کے سامنے سے گُزرنا.

rasta naapnaa

to measure the road', to wander idly about, to saunter, to pay a short (or a doctor's) visit

rasta utarnaa

راستے کا کسی طرف جانا یا چلنے کے لیے کارآمد ہونا.

rasta khalnaa

راہ چلنے میں دُشواری کا احساس ہونا.

rasta phaTnaa

ایک رستے سے دُوسرا راستہ نِکلنا ، سڑک بدلنا.

rasta ghernaa

سدِّ راہ ہونا ، چلنے سے روکنا ، مزاحم ہونا.

rasta khulnaa

رُکاوٹ کا دُور ہو جانا ، کاربرآری کی صُورت پیدا ہونا ، تدبیر ہاتھ آنا.

rasta phirnaa

راہ کا مُڑنا ، رستہ کا بدل جانا.

daastaa

slavery, the state or sense of being a slave.

rasta pak.Do

بھاگ جاؤ ، چلتے بنو ، چلتے پِھرتے نظر آؤ ، ہوا کھاؤ ، دُور ہو (عموماً غُصّہ کے موقع پر مُستعمل).

rasta banaanaa

سڑک تعمیر کرنا.

rasta bataanaa

طریقہ سِکھانا ، ڈھن٘گ بتانا.

rasta baTaanaa

(پیشِ نظر معاملہ یا کام میں) تعاون کرنا ، مدد دینا.

rasta pahaa.D ho jaanaa

راستہ نہ کٹنا ، راستہ دُوبھر ہو جانا.

rasta bhuulnaa

اِتّفاقاً کسی کے یہاں جانا.

rasta nikalnaa

رستہ نکالنا (رک) کا لازم ، تدبیر ہاتھ لگنا

rasta suujhnaa

تدبیر سُوجھنا ، ڈھن٘گ سمجھ میں آنا ؛ راستہ یاد آنا ، رستہ ذہن پر چڑھنا.

rasta band kar denaa

راہ بند کر دینا ، راہ میں روک کھڑی کرنا ، راستہ پر چلنے سے منع کرنا.

rasta band honaa

رستہ بند کر دینا (رک) کا لازم ، راستے میں رُکاوٹ ہونا ، گُزرنے کے لیے راستہ نہ ہونا ؛ (مجازاً) مقصد برآری کی کوئی صُورت نہ ہونا.

rasta bahkaanaa

رستہ بُھلانا ، گُمراہ کرنا ، سِیدھی راہ سے ہٹا دینا ، بے راہ کرنا.

rasta bhaTaknaa

گُمراہ ہونا ، صراطِ مُستقیم کو چھوڑ کر غلط راستے پر پڑجانا ، راہ بُھولنا.

rasta nikaalnaa

تدبیر کرنا ، کاربراری کی صُورت پیدا کرنا.

rasta Galat karnaa

غلط راہ پر جا نِکلنا ، بھٹک جانا ، گُمراہ ہو جانا.

rasta bhulaanaa

گُمراہ کرنا ، ایسی راہ پر ڈال دینا جو منزل مقصود سے دُور کر دے ، ڈان٘واں ڈول پِھرانا.

rashtii

وہ روپیہ جو کاشتکار بنجر زمین کو کاشت کرنے پر مالک کو دیتا ہے

Showing search results for: English meaning of fakir, English meaning of faqeer

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (faqiir)

Name

Email

Comment

faqiir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone