Search results

Saved words

Showing results for "dupaTTa"

doshaalaa

shawl, wrap, chador

dashiilaa

خوش گُزاراں ، اچّھی حالت میں ، خوش قِسمت ، خوش نصیب ، صاحبِ اقبال .

duushaale

Shawls

dushaala

a kind of warm woolen sheet that had work of embroidery on the edges

do-shaala

wide shawl, pair of shawls

duushaalaa-naKHuudii

اعلیٰ قسم کی دوہری شال جو خلعت کے ساتھ دتے تھے، اس پر چنے کے برابر سونے چان٘دی کے تار کی بُوٹیاں ہوتی ہیں.

doshaale me.n Dhaa.np kar pesh karnaa

لطیف پیرایہ میں بیان کرنا، دوشالا میں لپیٹ کر.

doshaale me.n TaaT kaa haashiya honaa

کسی اچھی چیز کو بُری چیز سے ملانا، اعلیٰ کو ادنیٰ سے نسبت دینا.

doshaale me.n lapeT ke

درپردہ، اشارے کنایہ میں.

doshaale me.n lapeT kar lagaanaa

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا.

doshaale me.n lapeT kar maarnaa

رک : دو شالے میں لپیٹ کر لگانا .

doshaale me.n lapeT lapeT kar maarnaa

رک: دوشالہ میں لپیٹ کر لگانا.

doshaale me.n lapeT kar juutiyaa.n maarnaa

لطیف پیرائے میں طنز یا تضحیک کرنا ، درپردہ ذلیل کرنا ؛ ہجوِ ملیح سے کام لینا ، اشاروں کنایوں میں طعن و تشنیع کرنا .

doshaale kaa haath

(بنوٹ) ایک دان٘و کا نام .

kammal me.n doshaale kaa mazaa milnaa

غربت میں لطف ہونا .

faqiir ko kammal hii doshaala hai

غریب کو جو میسّر ہو جاوے وہی بہت ہے ؛ غریب آدمی کو جو کچھ مل جائے وہی بہت ہے

naa.ii kaa duushaala

(عو) ایسے موقع پر بولتے ہیں کہ جب کوئی شخص کسی کو عاریۃ ً کوئی شے دے اور اس بات کی کوشش کرے کہ چار آدمیوں کو معلوم ہو جائے

faqiir ko kambal hii doshaala hai

غریب کو جو میسّر ہو جاوے وہی بہت ہے ؛ غریب آدمی کو جو کچھ مل جائے وہی بہت ہے

kammal me.n do-shaale kaa mazaa milnaa

غربت میں لطف ہونا

duulhaa to vo par do-shaala apnaa hai

ظاہری بناؤ سجاؤ کی حقیقت کھولنا ہو تہ یہ مثل بولتے ہیں ، مطلب یہ ہوتا ہے کہ اس کی ساری سج دھج ہمارے ہی طفیل سے ہے پھر بھی ہمیں سے اکڑتا ہے

Meaning ofSee meaning dupaTTa in English, Hindi & Urdu

dupaTTa

दुपट्टा•دوپَٹَّہ

Origin: Hindi

Vazn : 122

Tags: Dresses

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of dupaTTa

Noun, Masculine

piece of cloth draped loosely over head and shoulders by women, dupatta, scarf
piece of cloth draped loosely over head and shoulders
turban

Sher Examples

kaun saanī shahr meñ is mere mah-pāre kā hai

chāñd sī sūrat dupaTTa sar pe yak-tāre kā hai

kaun sani shahr mein is mere mah-pare ka hai

chand si surat dupaTTa sar pe yak-tare ka hai

Abdul Rahman Ehsan Dehlvi

yā dupaTTa na lījiye sar par

yā dupaTTa sambhāl kar chaliye

ya dupaTTa na lijiye sar par

ya dupaTTa sambhaal kar chaliye

Abdul Hamid Adam

ye sair hai ki dupaTTa uḌā rahī hai havā

chhupāte haiñ jo vo siina kamar nahīñ chhuptī

ye sair hai ki dupaTTa uDa rahi hai hawa

chhupate hain jo wo sina kamar nahin chhupti

Dagh Dehlvi

दुपट्टा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दो पाट का
कंधे या गले पर डालने का लंबा कपडा, स्त्रियों के सिर पर ओढ़ने का वह कपड़ा जो दो पाटों को जोड़कर बना हो, दो पाट की ओढ़ने की चद्दर, ओढ़नी, चुन्नी
वह चादर जिसे पुरुष कमर या कंधों पर पहनते हैं
पगड़ी, पटका

دوپَٹَّہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

دو پاٹ کا
عورتوں کی ایک طرح کی اوڑھنی، چادر، دوپٹا، اوڑھنا
وہ چادر جو مرد کمر میں باندھتے یا کندھوں پر ڈالتے ہیں، کمر بند،
پگڑی، پٹکا

Urdu meaning of dupaTTa

Roman
Urdu

do paaT ka
aurto.n kii ek tarah kii o.Dhnii, chaadar, dopaTTa, o.Dhnaa
vo chaadar jo mard kamar me.n baandhte ya kandho.n par Daalte hain, kamarband
pag.Dii, paTkaa

Synonyms of dupaTTa

pagga.D chaadar ruupaTTa dupaTTa o.Dhnii la.D ba.ndhnaa DuupaTTah paTkaa pag.Dii kamar-band 'amaama paag o.Dhnaa phe.nTaa dastaar saafa mu.nDaasaa jilbaab

Related searched words

doshaalaa

shawl, wrap, chador

dashiilaa

خوش گُزاراں ، اچّھی حالت میں ، خوش قِسمت ، خوش نصیب ، صاحبِ اقبال .

duushaale

Shawls

dushaala

a kind of warm woolen sheet that had work of embroidery on the edges

do-shaala

wide shawl, pair of shawls

duushaalaa-naKHuudii

اعلیٰ قسم کی دوہری شال جو خلعت کے ساتھ دتے تھے، اس پر چنے کے برابر سونے چان٘دی کے تار کی بُوٹیاں ہوتی ہیں.

doshaale me.n Dhaa.np kar pesh karnaa

لطیف پیرایہ میں بیان کرنا، دوشالا میں لپیٹ کر.

doshaale me.n TaaT kaa haashiya honaa

کسی اچھی چیز کو بُری چیز سے ملانا، اعلیٰ کو ادنیٰ سے نسبت دینا.

doshaale me.n lapeT ke

درپردہ، اشارے کنایہ میں.

doshaale me.n lapeT kar lagaanaa

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا.

doshaale me.n lapeT kar maarnaa

رک : دو شالے میں لپیٹ کر لگانا .

doshaale me.n lapeT lapeT kar maarnaa

رک: دوشالہ میں لپیٹ کر لگانا.

doshaale me.n lapeT kar juutiyaa.n maarnaa

doshaale kaa haath

(بنوٹ) ایک دان٘و کا نام .

kammal me.n doshaale kaa mazaa milnaa

غربت میں لطف ہونا .

faqiir ko kammal hii doshaala hai

غریب کو جو میسّر ہو جاوے وہی بہت ہے ؛ غریب آدمی کو جو کچھ مل جائے وہی بہت ہے

naa.ii kaa duushaala

faqiir ko kambal hii doshaala hai

غریب کو جو میسّر ہو جاوے وہی بہت ہے ؛ غریب آدمی کو جو کچھ مل جائے وہی بہت ہے

kammal me.n do-shaale kaa mazaa milnaa

غربت میں لطف ہونا

duulhaa to vo par do-shaala apnaa hai

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

dupaTTa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done