تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دُنْیا" کے متعقلہ نتائج

رَکْھٹی

ایک قسم کی ایکھ جس کے رس سے گڑ بنایا جاتا ہے، لکھڑا، رکھڑا

رَخْت

اسباب، سامان، اثاثہ

ریخْتَہ

اردو زبان کا ابتدائی نام، اردو زبان جو مختلف زبانوں کا مرکب ہے

رَخْتَہ

پھل (یا انڈے وغیرہ) کے مغز یا گُودے کی محافظ جّھلی ، لاط : Indusium.

رَکْھتَنی

وہ روپیہ جو صدقہ کرکے نوکروں کو دیا جائے.

دیکْھتا

آن٘کھوں والا، جو آن٘کھوں سے دیکھ سکتا ہو، جانچ، پڑتال

دیکْھتی

دیکھتا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

دیکھتے

دیکھنا (رک) سے مشتق ، تراکیب میں مستعمل.

رَخْت گاہ

گودام ، سامان کا کمرہ یا جگہ ، اِسٹور.

رَخْت شو

کپڑے دھونے والا، دھوبی.

رَخْت باندْھنا

رختِ سفر باندھنا ، کُوچ کرنا ، سفر کے لئے تیار ہونا.

رَخْت کَش

سیاح، مسافر، راہی، اسباب لے کر چلنے والا

رَخْت عُرْیانی

(کنایۃً) جسم انسانی

رَخْت بَدوش

سامان کاندھے پر لِیے، پابہ رکاب، سفر پر آمادہ، تیار، مستعد

رَخْتِ خواب

رات کو سوتے وقت پہنا جانے والا لباس ، شب خوابی کا لباس ؛ (مجازاً) ابدی نیند کا لِباس ، کفن.

رَخْتِ سِیاہ

اندھیرا، رات کی تاریکی

رَخْتِ کَتاں

چاند کی روشنی ، نُورِ مہتاب کی جھلملاہٹ ؛ (کنایۃً) لِباس.

رَخْتِ خانہ

گھر کا مال و اسباب، اثاثہ

رَخْتِ سَفَر باندْھنا

سفر کی تیّاری کرنا، کُوچ کرنا، چلا جانا

رَخْتِ عَرُوس

جہیز

رَخْتِ ہَسْتی

زندگی, سرمایۂ حیات

رَخْتِ عُریانی پھاڑنا

بدن کو زخمی کرنا

رَخْتِ سَلامی

درباری لباس

رَخْتِ نَو

(کنایۃً) نئی طرز ، نیا انداز زندگی ، جدید طرزِ زندگی.

رَخْتِ سَفَر کَرْنا

مرجانا ، انتقال کرجانا.

رَخْتِ تَن

(کنَایۃً) جسم انسانی.

رَخْتِ سَفَر اُوٹھانا

کُوچ کرنا، چلا جانا.

رَخْتِ سَفَر

سفر کا سامان

رَخْتِ عُمْر

preparation for next world

دیکْھتا ہوں

اچھا غور کروں گا، تلاش کروں گا، ابھی سوچ رہا ہوں.

دیکھتے ہی

نظر ڈالتے ہی ، فوراً ، ترنت.

ریخْتَہ پائی

तेज़ चलना,शीघ्र गमन।

ریخْتَہ گوئی

ریختہ گو کا عمل یا کام، ریختہ میں شعر کہنا

دیکھتے رَہنا

محافظت کرنا، نگرانی کرنا

دیکھتے ہوئے

لحاظ کرتے ہوئے ، زیرِ غور رکھتے ہوئے.

ریخْتَہ دَم

धार उतरा हुआ, भोथरा।

دیکْھتی آنکھوں

دیدہ و دانستہ، جان بُوج کر.

دیکھتے دیکھتے

جاری، تیزی کے ساتھ، برابر، مسلسل

دیکھتے کیا ہیں

رک : دیکھتا کیا ہے معنی نمبر ۲.

ریخْتَہ پا

शीघ्र गति, तेज़ रफ्तार, वायुवेग।

راکھات

وہ زمینیں جو چراگاہ کے لیے چھوڑی جائیں .

رَکَھت

(سپہ گری) رکھے جانے کا انداز اور کیفیت ، ایک دان٘و.

ریخْتَہ کار

وہ عمارت جس پر پُختہ استرکاری ہوئی ہو ، پُختہ عمارت.

ریخْتی گو

ریختی (رک) میں شاعری کرنے والا ؛ ایسا شاعر جو عورتوں کے جذبات عورتوں کی زبان میں بیان کرے جیسے رنگین ، جان صاحب وغیرہ.

ریخْتے کی دِیوار

پکّی دِیوار ، پلاسٹر کی ہوئی دِیوار.

دیکَھت

دیکھنے کا عمل نیز وہ کیفیت جو حالت دیکھنے عمل سے نظر آئے، صورتِ ظاہر.

ریخْتَہ گَری

धातु के बरतन ढालना।

دیکھتےبھالْتے

دیکھتا بھالتا کا جمع، آزمودہ، جانا پہچانا، تجربہ کیا ہوا

دیکْھتا بھالْتا

غور سے دیکھتا ہوا، چوکسی کے ساتھ.

دیکْھتا کیا ہے

کیا تامّل ہے، پس و پیش کیوں ہے.

ریخت

۱. ٹوٹ پُھوٹ ، قلع قمع ، ردّوبدل (شکست کے ساتھ مُستعمل).

دیکھتے دِکھاتے

دیدہ و دانستہ ، جان بُوجھ کر.

دیکھتے کَھڑے رَہْنا

تکنا ، حسرت کرنا.

ریخْتَہ گو

ریختے (اُردو) میں شعر کہنے والا خصوصاً اردو کا قدیم غزل گو شاعر

ریختی

ایسی اردو نظم یا شاعری جس میں عورتوں کے جذبات عورتوں کی مخصوص بول چال میں ادا کیے جائیں (اس صنف کے دو مشہور شاعر رنگینؔ اور جانؔ صاحب ہیں)

ریخْتَہ گَر

धातु के बरतन ढालनेवाला।

دوخْت

سلائی، سیون

دیکھتے کے دیکھتے رَہ جانا

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

دیکْھتا کا دیکْھتا رَہ جانا

متحیّر رہ جانا، دم بخود رہ جانا ؛ بے بس ہو کر رہ جانا.

دیکھتے کے دیکْھتا رَہ جانا

رک : دیکھتا رہ جانا.

اردو، انگلش اور ہندی میں دُنْیا کے معانیدیکھیے

دُنْیا

duniyaaदुनिया

اصل: عربی

وزن : 112

موضوعات: ریاضی بشریات

اشتقاق: دَنا

Roman

دُنْیا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • موجود عالم، موجود زندگی، آخرت کی نقیض، چونکہ دُنیا عاقبت سے پہلے اور آدمی کے لیے بمقابلہ آخرت قریب ہے اس لیے ( لفظی معنوں کی مناسبت سے ) دُنیا کہلاتی ہے، کائنات، جہان
  • زنین، کرۂ ارض
  • حیاتِ ارضی اور اس کے مشاغیل زِندگی ، پیدائش سے موت تک کا زمانہ
  • سب لوگ، سبھی لوگ، سارے متعلقین
  • دُنیا کے لوگ، خلائق
  • کثرت، افراط، مجموعہ، بہت سی چیزیں، انبار
  • مذہب کے سوا دوسرے کام یا دلچسپیاں، دین یا مذہب کی ضد
  • دور، زمانہ، ماحول، فضا
  • کل کائنات، متاع زندگی، دولت، جائدار، دنیا کے مزے
  • کل آبادی، ہستی، معاشرہ، سوسائٹی، (انسان یا کوئی اور) نظام، ہستی
  • (تصوّف) حق سے غافل ہونے کو اور حق کے فراموش کرنے کو کہتے ہیں
  • (کمپیوٹر) (حساب کتاب کا ایک آلہ) کا نچلا حصّہ جس کے ہر تار میں پانچ دانے ہوتے ہیں اور ہر دانے کی قیمت ایک ہوتی ہے

شعر

Urdu meaning of duniyaa

Roman

  • maujuud aalim, maujuud zindgii, aaKhirat kii naqiiz, chuu.nki duniyaa aaqibat se pahle aur aadamii ke li.e bamuqaablaa aaKhirat qariib hai is li.e ( lafzii maaano.n kii munaasabat se ) duniyaa kahlaatii hai, kaaynaat, jahaan
  • zaniin, kurra-e-arz
  • hayaat-e-arzii aur is ke mashaaGiil zindgii, paidaa.ish se maut tak ka zamaana
  • sab log, sabhii log, saare mutaalliqiin
  • duniyaa ke log, Khalaa.iq
  • kasrat, ifraat, majmuu.aa, bahut sii chiizen, ambaar
  • mazhab ke sivaa duusre kaam ya dilchaspiyaan, den ya mazhab kii zid
  • duur, zamaana, maahaul, fizaa
  • kal kaaynaat, mataa zindgii, daulat, jaa.aidaar, duniyaa ke maze
  • kal aabaadii, hastii, mu.aashraa, sosaa.iTii, (insaan ya ko.ii aur) nizaam, hastii
  • (tasavvuph) haq se Gaafil hone ko aur haq ke faraamosh karne ko kahte hai.n
  • (kampyuuTar) (hisaab kitaab ka ek aalaa) ka nichlaa hissaa jis ke har taar me.n paa.nch daane hote hai.n aur har daane kii qiimat ek hotii hai

English meaning of duniyaa

Noun, Feminine

दुनिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • जगत, संसार, विश्व, पृथ्वी
  • जगत; संसार; आलम
  • जीव समष्टि
  • पृथ्वी; सृष्टि
  • मृत्युलोक; इहलोक
  • {ला-अ.} के लोग; जनता
  • {ला-अ.} संसार का झंझट।

دُنْیا کے مترادفات

دُنْیا کے قافیہ الفاظ

دُنْیا سے متعلق دلچسپ معلومات

دنیا عربی میں الف مقصورہ سے ’’دنییٰ‘‘ تھا۔ اردو فارسی میں سیدھے الف ہی سے صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رَکْھٹی

ایک قسم کی ایکھ جس کے رس سے گڑ بنایا جاتا ہے، لکھڑا، رکھڑا

رَخْت

اسباب، سامان، اثاثہ

ریخْتَہ

اردو زبان کا ابتدائی نام، اردو زبان جو مختلف زبانوں کا مرکب ہے

رَخْتَہ

پھل (یا انڈے وغیرہ) کے مغز یا گُودے کی محافظ جّھلی ، لاط : Indusium.

رَکْھتَنی

وہ روپیہ جو صدقہ کرکے نوکروں کو دیا جائے.

دیکْھتا

آن٘کھوں والا، جو آن٘کھوں سے دیکھ سکتا ہو، جانچ، پڑتال

دیکْھتی

دیکھتا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

دیکھتے

دیکھنا (رک) سے مشتق ، تراکیب میں مستعمل.

رَخْت گاہ

گودام ، سامان کا کمرہ یا جگہ ، اِسٹور.

رَخْت شو

کپڑے دھونے والا، دھوبی.

رَخْت باندْھنا

رختِ سفر باندھنا ، کُوچ کرنا ، سفر کے لئے تیار ہونا.

رَخْت کَش

سیاح، مسافر، راہی، اسباب لے کر چلنے والا

رَخْت عُرْیانی

(کنایۃً) جسم انسانی

رَخْت بَدوش

سامان کاندھے پر لِیے، پابہ رکاب، سفر پر آمادہ، تیار، مستعد

رَخْتِ خواب

رات کو سوتے وقت پہنا جانے والا لباس ، شب خوابی کا لباس ؛ (مجازاً) ابدی نیند کا لِباس ، کفن.

رَخْتِ سِیاہ

اندھیرا، رات کی تاریکی

رَخْتِ کَتاں

چاند کی روشنی ، نُورِ مہتاب کی جھلملاہٹ ؛ (کنایۃً) لِباس.

رَخْتِ خانہ

گھر کا مال و اسباب، اثاثہ

رَخْتِ سَفَر باندْھنا

سفر کی تیّاری کرنا، کُوچ کرنا، چلا جانا

رَخْتِ عَرُوس

جہیز

رَخْتِ ہَسْتی

زندگی, سرمایۂ حیات

رَخْتِ عُریانی پھاڑنا

بدن کو زخمی کرنا

رَخْتِ سَلامی

درباری لباس

رَخْتِ نَو

(کنایۃً) نئی طرز ، نیا انداز زندگی ، جدید طرزِ زندگی.

رَخْتِ سَفَر کَرْنا

مرجانا ، انتقال کرجانا.

رَخْتِ تَن

(کنَایۃً) جسم انسانی.

رَخْتِ سَفَر اُوٹھانا

کُوچ کرنا، چلا جانا.

رَخْتِ سَفَر

سفر کا سامان

رَخْتِ عُمْر

preparation for next world

دیکْھتا ہوں

اچھا غور کروں گا، تلاش کروں گا، ابھی سوچ رہا ہوں.

دیکھتے ہی

نظر ڈالتے ہی ، فوراً ، ترنت.

ریخْتَہ پائی

तेज़ चलना,शीघ्र गमन।

ریخْتَہ گوئی

ریختہ گو کا عمل یا کام، ریختہ میں شعر کہنا

دیکھتے رَہنا

محافظت کرنا، نگرانی کرنا

دیکھتے ہوئے

لحاظ کرتے ہوئے ، زیرِ غور رکھتے ہوئے.

ریخْتَہ دَم

धार उतरा हुआ, भोथरा।

دیکْھتی آنکھوں

دیدہ و دانستہ، جان بُوج کر.

دیکھتے دیکھتے

جاری، تیزی کے ساتھ، برابر، مسلسل

دیکھتے کیا ہیں

رک : دیکھتا کیا ہے معنی نمبر ۲.

ریخْتَہ پا

शीघ्र गति, तेज़ रफ्तार, वायुवेग।

راکھات

وہ زمینیں جو چراگاہ کے لیے چھوڑی جائیں .

رَکَھت

(سپہ گری) رکھے جانے کا انداز اور کیفیت ، ایک دان٘و.

ریخْتَہ کار

وہ عمارت جس پر پُختہ استرکاری ہوئی ہو ، پُختہ عمارت.

ریخْتی گو

ریختی (رک) میں شاعری کرنے والا ؛ ایسا شاعر جو عورتوں کے جذبات عورتوں کی زبان میں بیان کرے جیسے رنگین ، جان صاحب وغیرہ.

ریخْتے کی دِیوار

پکّی دِیوار ، پلاسٹر کی ہوئی دِیوار.

دیکَھت

دیکھنے کا عمل نیز وہ کیفیت جو حالت دیکھنے عمل سے نظر آئے، صورتِ ظاہر.

ریخْتَہ گَری

धातु के बरतन ढालना।

دیکھتےبھالْتے

دیکھتا بھالتا کا جمع، آزمودہ، جانا پہچانا، تجربہ کیا ہوا

دیکْھتا بھالْتا

غور سے دیکھتا ہوا، چوکسی کے ساتھ.

دیکْھتا کیا ہے

کیا تامّل ہے، پس و پیش کیوں ہے.

ریخت

۱. ٹوٹ پُھوٹ ، قلع قمع ، ردّوبدل (شکست کے ساتھ مُستعمل).

دیکھتے دِکھاتے

دیدہ و دانستہ ، جان بُوجھ کر.

دیکھتے کَھڑے رَہْنا

تکنا ، حسرت کرنا.

ریخْتَہ گو

ریختے (اُردو) میں شعر کہنے والا خصوصاً اردو کا قدیم غزل گو شاعر

ریختی

ایسی اردو نظم یا شاعری جس میں عورتوں کے جذبات عورتوں کی مخصوص بول چال میں ادا کیے جائیں (اس صنف کے دو مشہور شاعر رنگینؔ اور جانؔ صاحب ہیں)

ریخْتَہ گَر

धातु के बरतन ढालनेवाला।

دوخْت

سلائی، سیون

دیکھتے کے دیکھتے رَہ جانا

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

دیکْھتا کا دیکْھتا رَہ جانا

متحیّر رہ جانا، دم بخود رہ جانا ؛ بے بس ہو کر رہ جانا.

دیکھتے کے دیکْھتا رَہ جانا

رک : دیکھتا رہ جانا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دُنْیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

دُنْیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone