खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई" शब्द से संबंधित परिणाम

ईज़ा

कष्ट, तकलीफ़, दुख, सदमा

ईज़ा'

तेज़ चलाना

ईज़ाह

प्रकाशित करत, रौशन करना, स्पष्ट करना, वाज़ेह करना।

ईज़ा देना

injure, inflict pain, hurt

ईज़ा पहुँचाना

injure, inflict pain, hurt

ईज़ा-दही

कष्ट देना, दुख पहुँचाना

ईज़ा-पसंद

दूसरों को दुख पहुँचाकर आराम, आनंद पाने वाला

ईज़ा-रसाँ

कष्ट देनेवाला, दुःखदायी

ईज़ा-रसानी

कष्ट देना, दुःख देना, तकलीफ़ पहुँचाना

ईज़ाद

अधिकता, ज़्यादती

ईज़ारा

رک : ازارہ ۔

ईज़ान

सूचना देना, चेतावनी देना, आगाह करना, खबरदार करना।

ईज़ाही

ایضاح (رک) سے منسوب : واضح کرنے والا ، ضو وضاحت کے لیے ہو مدرس ایضاحی سبق دے اور عام بحث کے لیے وقت دیا جاۓ.

ईज़ाद-उल-आ'शार

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).

ईजा'

दुख देना, तकलीफ़ देना

अज़ा

(शाब्दिक) कष्ट, (अर्थात्) दुःख देने वाली बात, दर्द भरी बात, ऐसी बात या वस्तु या कार्य जिस से (ख़ुद को या दूसरे को) तकलीफ़ पहुंचे, चोट पहुँचाने वाली बात या कार्य, कष्ट, दुःख, अज़ीयत, यातना

ooze

चूना

'अज़ा

मृत्युशोक, सोग, मातम, मातमपुर्सी (कर्बला में इमाम हुसैन की शहादत)

इज़ा

आमना-सामना, मुक़ावला, समान, बराबर।।

इज़ा

जब, जिस समय, आकस्मिक, अचानक

आज़ी

آز (رک) سے منسوب، حریص

औज़ा

क्रम, कोठा।।

uzi

ओज़ी , इसराईली साख़ता एक तरह की सब मशीन गन, उसे Uzi sub-machine gun (ओज़ी सब मशीन गुण) भी कहते हैं [इसराईली आर्मी अफ़्सर ओज़ील गाल के नाम पर जिस ने उसे बनाया]

ouzo

तुख़्म बादियान की ख़ुशबू वाली यूनानी शराब।

azo

ग्रुप

'अज़ाई

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

आ'ज़े

आज़ा की परिवर्तित रूप अथवा बहुवचन, शरीर के अंग, हाथ, पाँव, सिर आदि

आ'ज़ा

अंग, शरीर के अंग (हाथ, पाँव, सिर आदि) मनुष्य एवं पषु के

ozzie

का मुतबादिल-

औज़ा'

ढंग एवं तरीक़े, चाल-ढाल, आचरण एवं व्यवहार

औज़ा'

मनुष्यों के समूह

'आज़ू

उज़्व की पुरानी वर्तनी, शरीर का कोई भाग या अंग, अंग, अवयव

अ'इज़्ज़ा

अपने और अपने प्रियजनों की हालत से सूचित करें

अ'इज़्ज़ा

वंशवाले, नातेदार, कुन्बे के लोग, रिश्तेदार

'उज़्ज़ा

अरब की एक प्राचीन मूर्ति जिसकी पूजा होती थी।

ईजाद

किसी नई चीज़ का बनाना, नवनिर्माण, अविष्कार, खोज

ईजादी

ईजाद से संबंधित; ईजाद का

ईजाद-ए-बंदा

मनगढ़त, कपोल- कल्पित, मनगढ़ंत बात

ईजाब-ओ-क़ुबूल

निकाह के समय, दूल्हा दुल्हन का एक दूसरे को स्वीकार करना

ईजाज़-ए-मुख़िल

(بلاغت وہ اختصار جس میں پورا مطلب ادا نہ ہو (یہ کلام کا عیب ہے) .

ईजाज़

संक्षिप्त करना, संक्षेप, इख्तिसार

ईजाद करना

invent, create, originate

ईजाद निकालना

ایجاد کرنا (رک) .

ईजाबी

ईजाब से संबंधित

ईजाब

स्वीकार्यता, स्वीकार करना, ग्रहण अथवा धारण करना

ईजाफ़

रंग उड़ना, मुरझाना

ईजाल

त्रासना, डराना, भयभीत करना।

ईजास

मन में डरना, भयभीत होना।

ईजार

किराए पर उठाना।।

ईजाबियत

positivism

दिल पर ईज़ा गुज़रना

صدمہ ہونا ، ملال ہونا .

बा'इस-ए-ईज़ा

cause of vexation

मूजिब-ए-ईज़ा

कष्ट का कारण, तकलीफ़ की वजह

क़त्लल-मूज़ी क़ब्लल-ईज़ा

(अरबी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) मूज़ी को तकलीफ़ पहुँचाने से पहले क़त्ल कर देना चाहिए

आ'ज़ा टूटना

हाथ पाँव और शरीर मैन ऐंठन सी होना जिस में अंगड़ाइयाँ लेने और ऐंठने को जी चाहता है

आ'ज़ा कटा जिस्म

mutilated (body)

नौबत ब-ईँ-जा रसीद

यहाँ तक नौबत पहुँची, मंज़िल यहाँ तक आ गई, बात यहाँ तक पहुँची, ये वक़्त आ गया

कफ़ा बिल माैति व ए'ज़ा

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) मौत काफ़ी नसीहत करनेवाली है

globigerina ooze

गहरे समुनदर में जमा होने वाला मादा जो बहुत छोटे समुनदरी जानवरों के बाक़ीमांदा अजज़ा पर मुशतमिल होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई के अर्थदेखिए

दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई

dukh sukh nis din sang hai meT sake na ko.iiدکھ سکھ نِس دن سنگ ہے میٹ سکے نہ کوئی

कहावत

दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई के हिंदी अर्थ

  • दुख और आराम सदैव इकठ्ठे होते हैं कोई उन्हें अलग नहीं कर सकता
  • जीवन में सुख-दुख हमेशा लगे रहते हैं उन्हें अलग नहीं किया जा सकता

دکھ سکھ نِس دن سنگ ہے میٹ سکے نہ کوئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تکلیف اور آرام ہمیشہ اکٹھے ہوتے ہیں کوئی انھیں جدا نہیں کر سکتا
  • زندگی میں سکھ دکھ ہمیشہ لگے رہتے ہیں انہیں الگ نہیں کیا جا سکتا

Urdu meaning of dukh sukh nis din sang hai meT sake na ko.ii

  • Roman
  • Urdu

  • takliif aur aaraam hamesha ikaTThe hote hai.n ko.ii unhe.n judaa nahii.n kar saktaa
  • zindgii me.n sukh dukh hamesha lage rahte hai.n unhe.n alag nahii.n kiya ja saktaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ईज़ा

कष्ट, तकलीफ़, दुख, सदमा

ईज़ा'

तेज़ चलाना

ईज़ाह

प्रकाशित करत, रौशन करना, स्पष्ट करना, वाज़ेह करना।

ईज़ा देना

injure, inflict pain, hurt

ईज़ा पहुँचाना

injure, inflict pain, hurt

ईज़ा-दही

कष्ट देना, दुख पहुँचाना

ईज़ा-पसंद

दूसरों को दुख पहुँचाकर आराम, आनंद पाने वाला

ईज़ा-रसाँ

कष्ट देनेवाला, दुःखदायी

ईज़ा-रसानी

कष्ट देना, दुःख देना, तकलीफ़ पहुँचाना

ईज़ाद

अधिकता, ज़्यादती

ईज़ारा

رک : ازارہ ۔

ईज़ान

सूचना देना, चेतावनी देना, आगाह करना, खबरदार करना।

ईज़ाही

ایضاح (رک) سے منسوب : واضح کرنے والا ، ضو وضاحت کے لیے ہو مدرس ایضاحی سبق دے اور عام بحث کے لیے وقت دیا جاۓ.

ईज़ाद-उल-आ'शार

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).

ईजा'

दुख देना, तकलीफ़ देना

अज़ा

(शाब्दिक) कष्ट, (अर्थात्) दुःख देने वाली बात, दर्द भरी बात, ऐसी बात या वस्तु या कार्य जिस से (ख़ुद को या दूसरे को) तकलीफ़ पहुंचे, चोट पहुँचाने वाली बात या कार्य, कष्ट, दुःख, अज़ीयत, यातना

ooze

चूना

'अज़ा

मृत्युशोक, सोग, मातम, मातमपुर्सी (कर्बला में इमाम हुसैन की शहादत)

इज़ा

आमना-सामना, मुक़ावला, समान, बराबर।।

इज़ा

जब, जिस समय, आकस्मिक, अचानक

आज़ी

آز (رک) سے منسوب، حریص

औज़ा

क्रम, कोठा।।

uzi

ओज़ी , इसराईली साख़ता एक तरह की सब मशीन गन, उसे Uzi sub-machine gun (ओज़ी सब मशीन गुण) भी कहते हैं [इसराईली आर्मी अफ़्सर ओज़ील गाल के नाम पर जिस ने उसे बनाया]

ouzo

तुख़्म बादियान की ख़ुशबू वाली यूनानी शराब।

azo

ग्रुप

'अज़ाई

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

आ'ज़े

आज़ा की परिवर्तित रूप अथवा बहुवचन, शरीर के अंग, हाथ, पाँव, सिर आदि

आ'ज़ा

अंग, शरीर के अंग (हाथ, पाँव, सिर आदि) मनुष्य एवं पषु के

ozzie

का मुतबादिल-

औज़ा'

ढंग एवं तरीक़े, चाल-ढाल, आचरण एवं व्यवहार

औज़ा'

मनुष्यों के समूह

'आज़ू

उज़्व की पुरानी वर्तनी, शरीर का कोई भाग या अंग, अंग, अवयव

अ'इज़्ज़ा

अपने और अपने प्रियजनों की हालत से सूचित करें

अ'इज़्ज़ा

वंशवाले, नातेदार, कुन्बे के लोग, रिश्तेदार

'उज़्ज़ा

अरब की एक प्राचीन मूर्ति जिसकी पूजा होती थी।

ईजाद

किसी नई चीज़ का बनाना, नवनिर्माण, अविष्कार, खोज

ईजादी

ईजाद से संबंधित; ईजाद का

ईजाद-ए-बंदा

मनगढ़त, कपोल- कल्पित, मनगढ़ंत बात

ईजाब-ओ-क़ुबूल

निकाह के समय, दूल्हा दुल्हन का एक दूसरे को स्वीकार करना

ईजाज़-ए-मुख़िल

(بلاغت وہ اختصار جس میں پورا مطلب ادا نہ ہو (یہ کلام کا عیب ہے) .

ईजाज़

संक्षिप्त करना, संक्षेप, इख्तिसार

ईजाद करना

invent, create, originate

ईजाद निकालना

ایجاد کرنا (رک) .

ईजाबी

ईजाब से संबंधित

ईजाब

स्वीकार्यता, स्वीकार करना, ग्रहण अथवा धारण करना

ईजाफ़

रंग उड़ना, मुरझाना

ईजाल

त्रासना, डराना, भयभीत करना।

ईजास

मन में डरना, भयभीत होना।

ईजार

किराए पर उठाना।।

ईजाबियत

positivism

दिल पर ईज़ा गुज़रना

صدمہ ہونا ، ملال ہونا .

बा'इस-ए-ईज़ा

cause of vexation

मूजिब-ए-ईज़ा

कष्ट का कारण, तकलीफ़ की वजह

क़त्लल-मूज़ी क़ब्लल-ईज़ा

(अरबी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) मूज़ी को तकलीफ़ पहुँचाने से पहले क़त्ल कर देना चाहिए

आ'ज़ा टूटना

हाथ पाँव और शरीर मैन ऐंठन सी होना जिस में अंगड़ाइयाँ लेने और ऐंठने को जी चाहता है

आ'ज़ा कटा जिस्म

mutilated (body)

नौबत ब-ईँ-जा रसीद

यहाँ तक नौबत पहुँची, मंज़िल यहाँ तक आ गई, बात यहाँ तक पहुँची, ये वक़्त आ गया

कफ़ा बिल माैति व ए'ज़ा

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) मौत काफ़ी नसीहत करनेवाली है

globigerina ooze

गहरे समुनदर में जमा होने वाला मादा जो बहुत छोटे समुनदरी जानवरों के बाक़ीमांदा अजज़ा पर मुशतमिल होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone