खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिन से उतर जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

उतर

landing, wane, come down

उतार

descent, fall, decrease, landing, come down

उत्तर

एक काव्यालंकार जिसमें उत्तर के सुनते ही प्रश्न का अनुमान किया जाता है अथवा प्रश्नों का ऐसा उत्तर दिया जाता है जो अप्रसिद्ध हो

उत्तार

जवाब

उतरना

पहनी हुई चीज़ का जिस्म से जुदा होना

उतरया

उतरा हुआ कपड़ा, उतरन पुतरन

उतरता

नीचे आना, घटना

उतरती

descend

उतर के

(مقابلۃ) کم یا پست ، کمتر ، پست تر.

उतर आना

ऊपर से नीचे आना, तैयार होना

उतर पड़ना

alight, get down

उतर जाना

ऊपर से नीचे आना, दरिया से पार हो जाना, दरिया का घट जाना, (दिल वग़ैरा से) नापसंद हो जाना, (बच्चा) मर जाना, (क़र्ज़ा) चुकता हो जाना

उतरवाँ

ढालू, ढलवाँ

उतर कर

(مقابلۃ) کم یا پست ، کمتر ، پست تر.

उतरवाई

caused to take off, take down

उतर गई लोई तो क्या करेगा कोई

मनुष्य निर्लज्जता चुन ले या निर्लज्ज हो जाए तो किसी का डर नहीं रहता, जब इज़्ज़त उतर जाती है या अपमानित हो जाता है तो मनुष्य निडर हो जाता है, धृष्ट या निर्लज्ज आदमी का कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता, लज्जाहीन व्यक्ति को किसी की परवाह नहीं होती

उतरवाना

किसी को उतरने में मदद करना

अवतार

‘वतर' का बहु., धनुषों की ज्याएँ, बाजे के तार

otter

ऊद बिलाओ

उतरता-दम

باہر کی طرف آنے والی سانس .

उतरावन

thick, knotted cord across a charpoy or rope cot, over which the ropes or strings at the foot of a cot are passed and tightened

औताद

सरिया, खूंटियाँ, लकड़ी का बना हुआ, कीलें

उतरती-नदी

वह नदी जिसका चढ़ाव कम हो रहा हो

उतरती-तान

सबसे ऊँची तान से निचली तान

उतरता-दरया

वह नदी जिसका चढ़ाव कम हो रहा हो

उतरता-चाँद

चंद्र माह का अंतिम दिन, अदृश्य होने वाला चाँद

उतराई होना

आभारी होना, कृतज्ञ होना

उतरता-पानी

دریا یا ندی کا پانی جو اتنا کم ہو جائے کہ اس میں کشتیاں نہ چل سکیں ، پن اُتار

उतरता होना

मांग होना, आग्रह होना

उतरता करना

मांगना, मांगना, बार-बार माँगना या मांग करना

उतरती-बरसात

बरसात का वह ज़माना जब कि बरसात समाप्त होने वाली हो, निकलती बरसात

उतरती नदी किनारे ढाए

जब आदमी का कुछ बस नहीं चलता तो ग़रीब को सताता है

उतारे

take off

उतारा

an offering of flowers, sweets, cash, etc. passed a certain number of times over the body of a sick person, exorcise an evil spirit or effects of black magic

उतारू

prepared, bent upon,sloping, inclined

उत्तड़

ایک چیز پر دوسری رکھنے یا تہ جمانے کا عمل ؛ تہ

उतारया

बढ़-चढ़ कर, श्रेष्ठ, उत्तम, बढ़िया

उतारना

lessen, take down, take Off, Unload, exorcise, remove the effects of evil spirit or evil eye or sorcery, land (an aircraft), lower, bring down, make someone alight or dismount, force to abdicate, make recompense, pay back, redeem or discharge (a loan), remove (something suspended), remove (shoes, etc.), cast off clothes, send (as a prophet), reveal, remove (something suspended), remove (shoes, etc.), cast off clothes

उत्तरकाँड

रामायण का सातवाँ और अंतिम भाग

उतार-चढ़ाव

उतरना और चढ़ना; ढलान और चढ़ाई

उतार देना

pull or bring down, doff or take off one's clothes

ऊतर-पात्र

بیچا ہوا، فروخت شدہ ؛ بیباق کیا ہوا : (حساب کا) بقایا نکالا ہوا۔

उत्तर-कारी

जवाब देने वाला

ऊतर पातर हुए

हम तुम बराबर हुए ना कुछ तेरा हक़ मेरे ज़िम्मे ना मेरा तेरे ज़िम्मे

उतार लेना

ऊपर से नीचे लाना या नक़ल करना

उतार करना

exorcise

उतार डालना

take off, pull down, remove, rub off

उतार ली मुँह को लोई तो क्या करेगा कोई

बेशर्म सब कुछ कर सकता है, लज्जाहीन से कोई बात दूर नहीं

उत्तर जाव कि दक्खन वही कर्म के लच्छन

اُتّر کی ہوا ، بادشمال

उत्तर जाव कि दक्खन वही कर्म के लच्छन

तक़दीर साथ ना दे तो सफ़र वसीला ज़फ़र नहीं होता, चाहे कहीं जाऐ कहीं रहो बदनसीबी पर अब्र साथ लगी रहती है

उत्तरा-पद

(نجومی) چاند کی چھبیسویں منزل کا نام (جو نقل و تھویل اور تعلیم و ترویج وغیرہ کے لیے مبارک خیال کی جاتی ہے) .

उत्तर जाव कि दक्खन वही कर्म के लक्खन

اُتّر کی ہوا ، بادشمال

उत्तर जाव कि दक्खन वही कर्म के लक्खन

तक़दीर साथ ना दे तो सफ़र वसीला ज़फ़र नहीं होता, चाहे कहीं जाऐ कहीं रहो बदनसीबी पर अब्र साथ लगी रहती है

उत्तरा-चाँद

last period of a lunar month

उतारिद परी

एक काल्पनिक स्त्री प्राणी

उत्तरा-खाड

(نجوم) چاند کی اکیسویں منزل (جو اسراء کے دربار میں عزت و قدردانی لے لیے مبارک خیال کی جاتی ہے).

उतारा देना

-

उतारू-हाकिम और दोपहरे दही नुक़सान करता है

जल्दबाजी करने वाला अधिकारी तथा दोपहर के समय दही खाने से हानि होती है

उत्तरा

(महाभारत) अर्जुन के पुत्र अभिमन्यु की पत्नी जिस से परीक्षित का जन्म हुआ था

उतारगी

आगमन, उतरना, (लाक्षणिक) पैदाइश, जन्म

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिन से उतर जाना के अर्थदेखिए

दिन से उतर जाना

din se utar jaanaaدِن سے اُتَر جانا

मुहावरा

दिन से उतर जाना के हिंदी अर्थ

  • जवानी ढल जाना, बुढ़ापे में क़दम रखना (ज़्यादातर घोड़ों के लिए उपयोग किया जाता है)

دِن سے اُتَر جانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جوانی ڈھل جانا، بڑھاپے کی منزل میں قدم رکھنا (بیشتر گھوڑے کے لیے مستعمل)

Urdu meaning of din se utar jaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • javaanii Dhal jaana, bu.Dhaape kii manzil me.n qadam rakhnaa (beshatar gho.De ke li.e mustaamal

खोजे गए शब्द से संबंधित

उतर

landing, wane, come down

उतार

descent, fall, decrease, landing, come down

उत्तर

एक काव्यालंकार जिसमें उत्तर के सुनते ही प्रश्न का अनुमान किया जाता है अथवा प्रश्नों का ऐसा उत्तर दिया जाता है जो अप्रसिद्ध हो

उत्तार

जवाब

उतरना

पहनी हुई चीज़ का जिस्म से जुदा होना

उतरया

उतरा हुआ कपड़ा, उतरन पुतरन

उतरता

नीचे आना, घटना

उतरती

descend

उतर के

(مقابلۃ) کم یا پست ، کمتر ، پست تر.

उतर आना

ऊपर से नीचे आना, तैयार होना

उतर पड़ना

alight, get down

उतर जाना

ऊपर से नीचे आना, दरिया से पार हो जाना, दरिया का घट जाना, (दिल वग़ैरा से) नापसंद हो जाना, (बच्चा) मर जाना, (क़र्ज़ा) चुकता हो जाना

उतरवाँ

ढालू, ढलवाँ

उतर कर

(مقابلۃ) کم یا پست ، کمتر ، پست تر.

उतरवाई

caused to take off, take down

उतर गई लोई तो क्या करेगा कोई

मनुष्य निर्लज्जता चुन ले या निर्लज्ज हो जाए तो किसी का डर नहीं रहता, जब इज़्ज़त उतर जाती है या अपमानित हो जाता है तो मनुष्य निडर हो जाता है, धृष्ट या निर्लज्ज आदमी का कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता, लज्जाहीन व्यक्ति को किसी की परवाह नहीं होती

उतरवाना

किसी को उतरने में मदद करना

अवतार

‘वतर' का बहु., धनुषों की ज्याएँ, बाजे के तार

otter

ऊद बिलाओ

उतरता-दम

باہر کی طرف آنے والی سانس .

उतरावन

thick, knotted cord across a charpoy or rope cot, over which the ropes or strings at the foot of a cot are passed and tightened

औताद

सरिया, खूंटियाँ, लकड़ी का बना हुआ, कीलें

उतरती-नदी

वह नदी जिसका चढ़ाव कम हो रहा हो

उतरती-तान

सबसे ऊँची तान से निचली तान

उतरता-दरया

वह नदी जिसका चढ़ाव कम हो रहा हो

उतरता-चाँद

चंद्र माह का अंतिम दिन, अदृश्य होने वाला चाँद

उतराई होना

आभारी होना, कृतज्ञ होना

उतरता-पानी

دریا یا ندی کا پانی جو اتنا کم ہو جائے کہ اس میں کشتیاں نہ چل سکیں ، پن اُتار

उतरता होना

मांग होना, आग्रह होना

उतरता करना

मांगना, मांगना, बार-बार माँगना या मांग करना

उतरती-बरसात

बरसात का वह ज़माना जब कि बरसात समाप्त होने वाली हो, निकलती बरसात

उतरती नदी किनारे ढाए

जब आदमी का कुछ बस नहीं चलता तो ग़रीब को सताता है

उतारे

take off

उतारा

an offering of flowers, sweets, cash, etc. passed a certain number of times over the body of a sick person, exorcise an evil spirit or effects of black magic

उतारू

prepared, bent upon,sloping, inclined

उत्तड़

ایک چیز پر دوسری رکھنے یا تہ جمانے کا عمل ؛ تہ

उतारया

बढ़-चढ़ कर, श्रेष्ठ, उत्तम, बढ़िया

उतारना

lessen, take down, take Off, Unload, exorcise, remove the effects of evil spirit or evil eye or sorcery, land (an aircraft), lower, bring down, make someone alight or dismount, force to abdicate, make recompense, pay back, redeem or discharge (a loan), remove (something suspended), remove (shoes, etc.), cast off clothes, send (as a prophet), reveal, remove (something suspended), remove (shoes, etc.), cast off clothes

उत्तरकाँड

रामायण का सातवाँ और अंतिम भाग

उतार-चढ़ाव

उतरना और चढ़ना; ढलान और चढ़ाई

उतार देना

pull or bring down, doff or take off one's clothes

ऊतर-पात्र

بیچا ہوا، فروخت شدہ ؛ بیباق کیا ہوا : (حساب کا) بقایا نکالا ہوا۔

उत्तर-कारी

जवाब देने वाला

ऊतर पातर हुए

हम तुम बराबर हुए ना कुछ तेरा हक़ मेरे ज़िम्मे ना मेरा तेरे ज़िम्मे

उतार लेना

ऊपर से नीचे लाना या नक़ल करना

उतार करना

exorcise

उतार डालना

take off, pull down, remove, rub off

उतार ली मुँह को लोई तो क्या करेगा कोई

बेशर्म सब कुछ कर सकता है, लज्जाहीन से कोई बात दूर नहीं

उत्तर जाव कि दक्खन वही कर्म के लच्छन

اُتّر کی ہوا ، بادشمال

उत्तर जाव कि दक्खन वही कर्म के लच्छन

तक़दीर साथ ना दे तो सफ़र वसीला ज़फ़र नहीं होता, चाहे कहीं जाऐ कहीं रहो बदनसीबी पर अब्र साथ लगी रहती है

उत्तरा-पद

(نجومی) چاند کی چھبیسویں منزل کا نام (جو نقل و تھویل اور تعلیم و ترویج وغیرہ کے لیے مبارک خیال کی جاتی ہے) .

उत्तर जाव कि दक्खन वही कर्म के लक्खन

اُتّر کی ہوا ، بادشمال

उत्तर जाव कि दक्खन वही कर्म के लक्खन

तक़दीर साथ ना दे तो सफ़र वसीला ज़फ़र नहीं होता, चाहे कहीं जाऐ कहीं रहो बदनसीबी पर अब्र साथ लगी रहती है

उत्तरा-चाँद

last period of a lunar month

उतारिद परी

एक काल्पनिक स्त्री प्राणी

उत्तरा-खाड

(نجوم) چاند کی اکیسویں منزل (جو اسراء کے دربار میں عزت و قدردانی لے لیے مبارک خیال کی جاتی ہے).

उतारा देना

-

उतारू-हाकिम और दोपहरे दही नुक़सान करता है

जल्दबाजी करने वाला अधिकारी तथा दोपहर के समय दही खाने से हानि होती है

उत्तरा

(महाभारत) अर्जुन के पुत्र अभिमन्यु की पत्नी जिस से परीक्षित का जन्म हुआ था

उतारगी

आगमन, उतरना, (लाक्षणिक) पैदाइश, जन्म

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दिन से उतर जाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दिन से उतर जाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone