تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دھوبی بیٹا جَل میں رَہے گَنْدی مَچْھلی کھائے" کے متعقلہ نتائج

پِتا

باپ، والد

پِٹا

ایک رسم جس میں زچہ کے میکے والے پٹا اور شیرینی لاتے ہیں ایک زچہ کی پیشانی اور دوسرا بچے کے سر پر بان٘دھتے ہیں یہ پٹا سلمہ ستارے یا زردوزی کے کام سے بھی تیار کیا جاتا ہے .

پٹا

ایک قسم کی لمبی دو دھاری تلوار ؛ ڈنڈا ، لاٹھی ، عصا ؛ تختہ جس پر ہندو بیٹھ کر کھانا کھاتے یا پوجا پاٹ کرتے ہیں ، پٹّا ؛ چوڑی لکیر ، دھاری ؛ ایک قسم کی پہن٘چی ؛ نصف چہرے کا کوئی رخ ، یک رخی داڑھی ؛ امریکی ایلوے کا پتّا ؛ چٹائی یا موٹے کپڑے کا لمبا ٹکڑا جو چوڑائی میں کم ہو ؛ لگام کی مہری یا سربند ؛ دلہن کا سہرا یا مکٹ .

پِتائی

(کاشتکاری) گنّے کا سر شاخہ یا اوپر کے پتّے ، اَگولا ۔

پِٹائی

بٹنے کی حالت یا کیفیت

پَٹائی

کھیت یا باغ میں پانی پہن٘چانے کی اجرت.

پَتائی

پتّوں کا ڈھیر (خصوصاً نیشکر کے)، درخت سے سوکھ کر گری ہوئی پتیوں کا ڈھیر

پیٹا

(پتن٘گ بازی) اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور کا جھول جو کم ہوا یا وزنی ہونے کے باعث ڈور میں ڈھیل کے پیدا ہونے سے نمایاں ہوتا ہے۔

پِتا کھاؤ

وہ (شخص) جس کے پیدا ہوتے ہی باپ مرجائے ۔

پِٹا کُٹا

پِٹا ہوا ، چوٹ کھایا ہوا ، مار کھایا ہوا .

پِتا گھاٹ

باپ کا قاتل ۔

پِتا مَہا

دادا، برہما کا لقب جو سب کا پُرکھا سمجھا جاتا ہے

پاتا

پتا ، برگ ، رک : پات (۱) ، پتا.

پاٹا

پٹرا ، پیڑھا ، بیٹھنے کا تختہ جس کے پائے بہت نیچے ہوتے ہیں ، بینچ .

پاٹی

علم ریاضی .

پاتی

۱. خط ، پتر ، چٹھی .

پِتا گھاٹَک

باپ کا قاتل ۔

پِٹا پِٹایا

beaten, trite

پِٹاری

ایک کیڑا جو چاولوں میں پیدا ہوتا ہے انگ : Weevil.

پِٹارا

صندوق کے طورپر استعمال ہونے والا بانس، بید مونج ٹین یا لکڑی وغیرہ کا گول اور برجی نما ڈھکن کا ظرف، جس میں کپڑے اور زیورات وغیرہ رکھتے ہیں، آج کل لوہے کےپتلے گول تاروں سے بھی بناتے ہیں، ہر طرح کے بنے ہوئے پٹاروں پر مضبوطی کے لئے چمڑا یا موٹا کپڑا بھی چڑھا دیتے ہیں

پِٹارُو

ہندو سادھووں کا ایک فرقہ، اگھوری پنتھ، اگھوری

پِٹانا

سودا بنانا، چکانا

پِتاس

ساس ؛ چچی ۔

پِٹار

چُنْچُنوں کی قسم کے لمبے کیڑے جو ہاضمے کی خرابی سے معدے میں پیدا ہوجاتے ہیں .

پِتاسْرا

سسرا ؛ چچا ۔

پِتامَہی

باپ کی ماں

پتے

پَتا ( رک ) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل ) .

پَٹے

agreed

پِتامْبَری

زرد رن٘گ کی دھوتی ؛ دولھا کا لباس ۔

پِتامْبَر

رک : پتمبر ۔

پِٹارا توڑنا

پٹارے میں سے چوری کرلینا

پِٹاری خَرْچ

۔ پاندان کا خرچ۔

پِٹاری میں بَند رَکھنے کے لائِق

۔صفت طنزاً۔ عجیب و غریب۔ نادر۔ ہجو میں بولتے ہیں۔

پِٹاری میں بَنْد رَکھنے کے قابِل ہَیں

(طنزاً) نادر ، عجیب ، عجیب و غریب .

پِٹاری کی تَنْخواہ

رک : پٹاری کا خرچہ .

پِٹاری کا خَرْچ

betel expenses

پِٹاری کا خَرْچَہ

خرچی ، زنا کی اجرت ، حرامکاری کی کمائی .

پَتی

شوہر، خاوند

پَٹُو

تیز ؛ کڑوا ، کھٹا ؛ چالاک ، ہوشیار ، پھرتیلا ؛ دغاباز ، عیار ، فریبی ؛ صاف ، ستھرا ؛ ذی ہوش ، عقل مند ؛ محنتی ، محنت کش ؛ سخت مزاج ، بے رحم ، سن٘گ دل .

پَٹّے

پَٹّا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت.

پَٹّا

ایک رسم جس میں زچہ کے میکے والے پٹا اور شیرینی لاتے ہیں ایک زچہ کی پیشانی اور دوسرا بچے کے سر پر بان٘دھتے ہیں یہ پٹا سلمہ ستارے یا زردوزی کے کام سے بھی تیار کیا جاتا ہے .

پَتَہ

سراغ، کھوج، نشان

پَتّا

کسی پودے یا درخت کا برگ، پات، پتّی، ورق شجر

پَٹّی

سبق ، درس ؛ حروف تہجی کا سلسلہ ، کسی حرف سے بننے والے الفاظ کا سلسلہ

پَتّی

چھوٹا پتّا، کون٘پل، پن٘کھڑی

پَتّو

leaves

پَٹُّو

توتا .

پَٹَّہ

رک : پٹّا.

پاٹَو

چالاک ، ہوشیار ، چابک دست ؛ ذکاوت ، پہن٘چ ؛ تندی ، شدت ، سختی ، تیزی ؛ شعور ، سلیقہ ، مہارت ، استعداد ؛ جلدی ، سرعت ، پھرتی ؛ چالاکی ، ہوشیاری ؛ بل ، طاقت ، زور ؛ شکتی .

پیتی

drinking.

پیٹا

تانا بانا، آرجار، آنا جانا، (مجازاً) بے ترتیبی، انتشار، بدنظمی

پِیتا

نوش کرنا، شراب پینا، مے نوشی، شربت

پٹا پڑنا

کثرت سے ہونا، کسی چیز کی ریل پیل ہونا

پیٹا چھوڑْنا

پتن٘گ بازی: اڑتی پتن٘گ کی ڈور میں جھول آنا یا ڈور کا بیچ سے لٹک جانا

پیٹا توڑنا

(پتن٘گ بازی) اڑتی ہوئی پتن٘گ کی لٹکی ہوئی ڈور کا جھول نکالنا ، جھول نہ رہنے دینا

پَتا دینا

سراغ بتانا، نشان بتانا، ٹھکانا بتانا

پَٹا کے ہاتھ دِکھانا

رک : پٹے کے ہاتھ دکھانا .

پتا پوچھنا

ٹھور ٹھکانا دریافت کرنا

پوتا

رک : پوت (۴)

پوتے

grand -son

اردو، انگلش اور ہندی میں دھوبی بیٹا جَل میں رَہے گَنْدی مَچْھلی کھائے کے معانیدیکھیے

دھوبی بیٹا جَل میں رَہے گَنْدی مَچْھلی کھائے

dhobii beTaa jal me.n rahe gandii machhlii khaa.eधोबी बेटा जल में रहे गंदी मछ्ली खाए

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

دھوبی بیٹا جَل میں رَہے گَنْدی مَچْھلی کھائے کے اردو معانی

  • مقدور والے کا ذلیل حال میں رہنا یا جس شخص کے پاس کسی چیز کا سامان موجود ہو اور وہ اس سے ناکام رہے

Urdu meaning of dhobii beTaa jal me.n rahe gandii machhlii khaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • maqduur vaale ka zaliil haal me.n rahnaa ya jis shaKhs ke paas kisii chiiz ka saamaan maujuud ho aur vo is se naakaam rahe

English meaning of dhobii beTaa jal me.n rahe gandii machhlii khaa.e

  • despite spending all the time in water, washerman eats dirty fish, someone is capable of spending luxurious life but decides not to for greed, miserliness or other reasons

धोबी बेटा जल में रहे गंदी मछ्ली खाए के हिंदी अर्थ

  • शक्तिशाली व्यक्ति का अपमानजनक स्थिति में रहना या जो व्यक्ति किसी चीज़ का सामान रखता हो और वह उसमें असफल रहे

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پِتا

باپ، والد

پِٹا

ایک رسم جس میں زچہ کے میکے والے پٹا اور شیرینی لاتے ہیں ایک زچہ کی پیشانی اور دوسرا بچے کے سر پر بان٘دھتے ہیں یہ پٹا سلمہ ستارے یا زردوزی کے کام سے بھی تیار کیا جاتا ہے .

پٹا

ایک قسم کی لمبی دو دھاری تلوار ؛ ڈنڈا ، لاٹھی ، عصا ؛ تختہ جس پر ہندو بیٹھ کر کھانا کھاتے یا پوجا پاٹ کرتے ہیں ، پٹّا ؛ چوڑی لکیر ، دھاری ؛ ایک قسم کی پہن٘چی ؛ نصف چہرے کا کوئی رخ ، یک رخی داڑھی ؛ امریکی ایلوے کا پتّا ؛ چٹائی یا موٹے کپڑے کا لمبا ٹکڑا جو چوڑائی میں کم ہو ؛ لگام کی مہری یا سربند ؛ دلہن کا سہرا یا مکٹ .

پِتائی

(کاشتکاری) گنّے کا سر شاخہ یا اوپر کے پتّے ، اَگولا ۔

پِٹائی

بٹنے کی حالت یا کیفیت

پَٹائی

کھیت یا باغ میں پانی پہن٘چانے کی اجرت.

پَتائی

پتّوں کا ڈھیر (خصوصاً نیشکر کے)، درخت سے سوکھ کر گری ہوئی پتیوں کا ڈھیر

پیٹا

(پتن٘گ بازی) اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور کا جھول جو کم ہوا یا وزنی ہونے کے باعث ڈور میں ڈھیل کے پیدا ہونے سے نمایاں ہوتا ہے۔

پِتا کھاؤ

وہ (شخص) جس کے پیدا ہوتے ہی باپ مرجائے ۔

پِٹا کُٹا

پِٹا ہوا ، چوٹ کھایا ہوا ، مار کھایا ہوا .

پِتا گھاٹ

باپ کا قاتل ۔

پِتا مَہا

دادا، برہما کا لقب جو سب کا پُرکھا سمجھا جاتا ہے

پاتا

پتا ، برگ ، رک : پات (۱) ، پتا.

پاٹا

پٹرا ، پیڑھا ، بیٹھنے کا تختہ جس کے پائے بہت نیچے ہوتے ہیں ، بینچ .

پاٹی

علم ریاضی .

پاتی

۱. خط ، پتر ، چٹھی .

پِتا گھاٹَک

باپ کا قاتل ۔

پِٹا پِٹایا

beaten, trite

پِٹاری

ایک کیڑا جو چاولوں میں پیدا ہوتا ہے انگ : Weevil.

پِٹارا

صندوق کے طورپر استعمال ہونے والا بانس، بید مونج ٹین یا لکڑی وغیرہ کا گول اور برجی نما ڈھکن کا ظرف، جس میں کپڑے اور زیورات وغیرہ رکھتے ہیں، آج کل لوہے کےپتلے گول تاروں سے بھی بناتے ہیں، ہر طرح کے بنے ہوئے پٹاروں پر مضبوطی کے لئے چمڑا یا موٹا کپڑا بھی چڑھا دیتے ہیں

پِٹارُو

ہندو سادھووں کا ایک فرقہ، اگھوری پنتھ، اگھوری

پِٹانا

سودا بنانا، چکانا

پِتاس

ساس ؛ چچی ۔

پِٹار

چُنْچُنوں کی قسم کے لمبے کیڑے جو ہاضمے کی خرابی سے معدے میں پیدا ہوجاتے ہیں .

پِتاسْرا

سسرا ؛ چچا ۔

پِتامَہی

باپ کی ماں

پتے

پَتا ( رک ) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل ) .

پَٹے

agreed

پِتامْبَری

زرد رن٘گ کی دھوتی ؛ دولھا کا لباس ۔

پِتامْبَر

رک : پتمبر ۔

پِٹارا توڑنا

پٹارے میں سے چوری کرلینا

پِٹاری خَرْچ

۔ پاندان کا خرچ۔

پِٹاری میں بَند رَکھنے کے لائِق

۔صفت طنزاً۔ عجیب و غریب۔ نادر۔ ہجو میں بولتے ہیں۔

پِٹاری میں بَنْد رَکھنے کے قابِل ہَیں

(طنزاً) نادر ، عجیب ، عجیب و غریب .

پِٹاری کی تَنْخواہ

رک : پٹاری کا خرچہ .

پِٹاری کا خَرْچ

betel expenses

پِٹاری کا خَرْچَہ

خرچی ، زنا کی اجرت ، حرامکاری کی کمائی .

پَتی

شوہر، خاوند

پَٹُو

تیز ؛ کڑوا ، کھٹا ؛ چالاک ، ہوشیار ، پھرتیلا ؛ دغاباز ، عیار ، فریبی ؛ صاف ، ستھرا ؛ ذی ہوش ، عقل مند ؛ محنتی ، محنت کش ؛ سخت مزاج ، بے رحم ، سن٘گ دل .

پَٹّے

پَٹّا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت.

پَٹّا

ایک رسم جس میں زچہ کے میکے والے پٹا اور شیرینی لاتے ہیں ایک زچہ کی پیشانی اور دوسرا بچے کے سر پر بان٘دھتے ہیں یہ پٹا سلمہ ستارے یا زردوزی کے کام سے بھی تیار کیا جاتا ہے .

پَتَہ

سراغ، کھوج، نشان

پَتّا

کسی پودے یا درخت کا برگ، پات، پتّی، ورق شجر

پَٹّی

سبق ، درس ؛ حروف تہجی کا سلسلہ ، کسی حرف سے بننے والے الفاظ کا سلسلہ

پَتّی

چھوٹا پتّا، کون٘پل، پن٘کھڑی

پَتّو

leaves

پَٹُّو

توتا .

پَٹَّہ

رک : پٹّا.

پاٹَو

چالاک ، ہوشیار ، چابک دست ؛ ذکاوت ، پہن٘چ ؛ تندی ، شدت ، سختی ، تیزی ؛ شعور ، سلیقہ ، مہارت ، استعداد ؛ جلدی ، سرعت ، پھرتی ؛ چالاکی ، ہوشیاری ؛ بل ، طاقت ، زور ؛ شکتی .

پیتی

drinking.

پیٹا

تانا بانا، آرجار، آنا جانا، (مجازاً) بے ترتیبی، انتشار، بدنظمی

پِیتا

نوش کرنا، شراب پینا، مے نوشی، شربت

پٹا پڑنا

کثرت سے ہونا، کسی چیز کی ریل پیل ہونا

پیٹا چھوڑْنا

پتن٘گ بازی: اڑتی پتن٘گ کی ڈور میں جھول آنا یا ڈور کا بیچ سے لٹک جانا

پیٹا توڑنا

(پتن٘گ بازی) اڑتی ہوئی پتن٘گ کی لٹکی ہوئی ڈور کا جھول نکالنا ، جھول نہ رہنے دینا

پَتا دینا

سراغ بتانا، نشان بتانا، ٹھکانا بتانا

پَٹا کے ہاتھ دِکھانا

رک : پٹے کے ہاتھ دکھانا .

پتا پوچھنا

ٹھور ٹھکانا دریافت کرنا

پوتا

رک : پوت (۴)

پوتے

grand -son

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دھوبی بیٹا جَل میں رَہے گَنْدی مَچْھلی کھائے)

نام

ای-میل

تبصرہ

دھوبی بیٹا جَل میں رَہے گَنْدی مَچْھلی کھائے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone