تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ڈھاک کے تِین پات" کے متعقلہ نتائج

پات

پائتی ، پتی .

پاتی

۱. خط ، پتر ، چٹھی .

پاتا

پتا ، برگ ، رک : پات (۱) ، پتا.

پاتکی

مجرم، گنہگار، بدمعاش، غلط کام کرنے والا

پاتالی

پاتال سے منسوب، پاتال میں رہنے والا، تحت الثریٰ میں بسنے والا

پاتْلی

رک : پَتلی (۱) .

پاتِلی

ایک چھوٹا مٹی کا برتن جو جوگی استعمال کرتے ہیں ، پتیلی ، پتیلا .

پاتْرا

رک : پترا.

پات بالی

بالی کی طرح کا ایک زیور جو کان کے بالائی حصے میں پہنا جاتا ہے اور جس میں پتے کی شکل کے آویزے ہوتے ہیں ، پَتّا.

پاتَنْجَلی

ہندو: ایک فلسفی جس نے یوگ کی تعلیم دی، یوگ کا فلسفہ

پاتُرْنی

پاتَر

پاتَرْنی

تتلی، بھن٘بیری

پاتِر

ممولا.

پاتِل

एक तरह की मिट्टी की हँड़िया जिसमें विवाह आदि के समय दीया जलाया जाता है तथा हँडिया का आधा मुंह ढक्कन से ढक दिया जाता है

پاتِک

سفید پتھر، جو مچھلی کے سر میں سے نکلتا ہے، سن٘گ ماہی، لاط :Delphinus gangeticus

پاتِت

نیچا کیا ہوا، ذلیل کیا ہوا، شکست دیا ہوا، اداس، افسردہ، دلگیر

پاتُک

گرتے رہنے کا عادی، گرنے والا، جھکاؤ کی طرف مائل، پہاڑ کی ڈھال، ڈھلوا، جھرنا

پاتِیلا

رک : پتیلا ، پکانے کا کھلے من٘ھ کا برتن ، دیگچہ .

پاتِیلَہ

رک : پتیلا ، پکانے کا کھلے من٘ھ کا برتن ، دیگچہ .

پاتُرْیا

رک : پاتَر (۱) .

پاتُرتا

a chaste woman

پاتِیل

رک : پتیلی .

پاتَکْوا

رک : پاتک (۲) .

پات کِرَم

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

پات کَرِم

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

پاتَنْجَل

پاتنجلی سے متعلق یا منسوب، پاتنجلی کا مرتب کیا ہوا

پاتْڑی

ببول کی پھلی .

پاتْرَک

وہ برتن جس میں بھیک مان٘گ کر رکھی جائے، بھاکاریوں کا بھیک مان٘گنے کا برتن، کاسۂ گدائی

پات کَرْمی

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

پاتَّر

گناہ سے بچنے والا ، متقی ، پرہیزگار ؛ ناجی ، شفیع ، گناہ بخشوانے والا ، نجات دہندہ.

پاتْڑا

پَتّا ، پات .

پات بَنْدی

کسی ریاست کی جائیداد منقولہ اور غیر منقولہ اور اس کے ذمے واجب الادا رقوم کا گوشوارہ.

پاتَن٘بَر

رک : پتامبر .

پاتال

۱. زمین کا سب سے نچلا طبقہ ، تحت الثریٰ ، سات طبقات میں سے آخری ساتواں ؛ ناگوں اژدہوں اور شیطانوں کا مسکن.

پاتاوا

insole

پات گھابَرا

ذراسی آواز یا کھٹکے میں گھبرا جانے والا ، ڈرپوک ، بزدل ، بودا ، کم ہمت.

پاتْلا

رک : پتیلا .

پاتْلَہ

رک : پتیلا .

پاتام

جدید وضع کے دروازوں کی چوکھٹ میں کواڑوں کی روک یا آڑ کے لئے بنایا ہوا کھان٘چہ، جو کواڑ کے تختے کو موٹان کے برابر چوڑا اور قریب آدھ انچ گہرا بنایا جاتا ہے

پاتار

رک : پا تال.

پات گھابْڑا

ذراسی آواز یا کھٹکے میں گھبرا جانے والا ، ڈرپوک ، بزدل ، بودا ، کم ہمت.

پاتَرا

پاتر

پاتَرَہ

رک : پاتَرا .

پاتَل

چاول کی قسم کا ایک غلّہ جو سٹھی کے خواص رکھتا ہے .

پاتَن

جوتا، پاپوش، سلیپر

پاتَر

طوائف، کنچنی

پاتَک

پاپ، گناہ، قصور، جرم

پاتابَہ

موزہ ، جُرّاب.

پات کَھڑَکْنا

لفظاً: سوکھے پتوں کا آواز پیدا کرنا، مجازاً: خفیف سی آواز سنائی دینا، آہٹ ہونا، گھبرا دینے والی آواز پیدا ہونا

پاتال لوک

نرک کا سب سے زیادہ تکلیف دہ طبقہ ، اسفل السافلین.

پاتا کیری

عطار، دوا ساز، یورپی اسٹنٹ دوا ساز، دوا فروش

پاتْشاہ

مالک، خداوند، حاکم، بادشاہ، حکمراں

پاتَر باز

بدکار ، زانی ، بدچلن ، رنڈی باز.

پاتَل بَنْد

پاتل (رک) سے چیزیں بنانے والا کاریگر .

پاتَر بازی

علم رقصی ، کھتک اور ناچنے کا علم اور اس کے اصول و ضوابط .

پاتَر جَنْتَر

رک : پاتال جنتر.

پاتَن جَنْتَر

رک : پا تال جنتر ، پتال جنتر .

پاتَر زادَہ

طوائف کی اولاد.

پاتال تُمْبی

ایک قسم کی خود رو گھاس جو کھیتوں میں ہوتی ہے جس میں پیلے رن٘گ کے بچھو کے ڈن٘ک کے سے کان٘ٹے ہوتے ہیں مزے میں چرپری کڑوی دوائیوں میں استعمال ہوتی ہے

پات تَیرْتے ہیں پَتَّھر ڈوبْتے ہیں

معمولی آدمی مزے میں رہتے ہیں، بڑے لوگ تکلیف اٹھاتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں ڈھاک کے تِین پات کے معانیدیکھیے

ڈھاک کے تِین پات

Dhaak ke tiin paatढाक के तीन पात

نیز : وَہی ڈھاک کے تِین پات, وَہی ڈھاک کے تِین پات, وَہی ڈھاک کے تِین پات

ضرب المثل, ضرب المثل

مادہ: ڈھاک

  • Roman
  • Urdu

ڈھاک کے تِین پات کے اردو معانی

  • اس جگہ کہتے ہیں جہاں معمولی مقررہ رقم سے زیادہ نہ ملے
  • اپنی بات پر اڑا رہنے اور کسی دلیل سے قائل نہ ہونے کے موقع پر بولتے ہیں
  • کسی کی مُفلسی اور ناداری ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں
  • ظاہری نمائش بہت مگر اصلیت کچھ نہیں، بے حقیقت
  • بے نتیجہ، لاحاصل

    مثال کوئی لاکھ اپنی طرف سے مرےوہاں ہیں وہی ڈھاک کے تین پات (۱۸۸۲، صابر دہلوی، ریاضِ صابر، ۲۶۸) کان سُنتے سُنتے تھک گئے یہاں آن کے جو دیکھا تو وہی ڈھاک کے تین پات. (۱۸۸۰، فسانہ آزاد (فرہنگِ اثر ، ۳۸۲)) شاہی باورچی کہلانا بڑی شان کی بات تھی اس نے فوراً ہاں کر دی جب ہانْڈی چولہا سن٘بھالا تو بھید کُھلا کہ بِریانی و متنجن خیالی پلاؤ ہیں یہاں تو ڈھاک کے تین پات ہیں. (۱۹۸۵، روشنی ، ۴۳۰) ہمارے پاس تو وہی ڈھاک کے تین پات ہیں. (۱۸۹۸، سرسیّد، مکمل مجموعۂ لیکچرز و اسپیچز، ۴۱۷) دُوسرا ہوتا تو جائدادیں کھڑی کرلیتا، پر یہاں وہی ڈھاک کے تان پات ہیں.(۱۹۳۸، دلّی کا سنبھالا، ۴۴) بے لحاظی بھی کی مگر وہی ڈھاک کے تین پات. (۱۸۸۰، فسانۂ آزاد، ۲: ۲۵۶) کشیدگی کو کم کرنے کے لیے بہت تجویزیں پیش ہوئیں اور بہت تقریریں ہوئیں، مگر نتیجہ وہی ڈھاک کے تین پات. (۲۰۰۳، دلی تھا جس کا نام، ۱۸۸).

Urdu meaning of Dhaak ke tiin paat

  • Roman
  • Urdu

  • is jagah kahte hai.n jahaa.n maamuulii muqarrara raqam se zyaadaa na mile
  • apnii baat par a.Daa rahne aur kisii daliil se qaa.il na hone ke mauqaa par bolte hai.n
  • kisii kii mufalsii aur naadaarii zaahir karne ke mauqaa par bolte hai.n
  • zaahirii numaa.ish bahut magar asliiyat kuchh nahiin, behaqiiqat
  • bentiijaa, laahaasil

English meaning of Dhaak ke tiin paat

  • to remain always in constant situation
  • to be always short of money
  • to be obstinate
  • being obstinate or unyielding
  • no use, no result
  • poverty, meagreness of resources, lack of money
  • same old story
  • failure, not attaining one's object

ढाक के तीन पात के हिंदी अर्थ

  • उस जगह कहते हैं जहाँ साधारम मुक़र्रर किये हुए रक़म से अधिक न मिले
  • अपनी बात पर अड़ा रहने और किसी दलील से आश्वस्त न होने के अवसर पर बोलते हैं
  • किसी की निर्धनता एवं ग़रीबी दिखाने के अवसर पर बोलते हैं
  • दिखावा बहुत परंतु असलियत कुछ नहीं, निराधार एवं असत्य
  • बिना परिणाम, निष्फल एवं व्यर्थ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پات

پائتی ، پتی .

پاتی

۱. خط ، پتر ، چٹھی .

پاتا

پتا ، برگ ، رک : پات (۱) ، پتا.

پاتکی

مجرم، گنہگار، بدمعاش، غلط کام کرنے والا

پاتالی

پاتال سے منسوب، پاتال میں رہنے والا، تحت الثریٰ میں بسنے والا

پاتْلی

رک : پَتلی (۱) .

پاتِلی

ایک چھوٹا مٹی کا برتن جو جوگی استعمال کرتے ہیں ، پتیلی ، پتیلا .

پاتْرا

رک : پترا.

پات بالی

بالی کی طرح کا ایک زیور جو کان کے بالائی حصے میں پہنا جاتا ہے اور جس میں پتے کی شکل کے آویزے ہوتے ہیں ، پَتّا.

پاتَنْجَلی

ہندو: ایک فلسفی جس نے یوگ کی تعلیم دی، یوگ کا فلسفہ

پاتُرْنی

پاتَر

پاتَرْنی

تتلی، بھن٘بیری

پاتِر

ممولا.

پاتِل

एक तरह की मिट्टी की हँड़िया जिसमें विवाह आदि के समय दीया जलाया जाता है तथा हँडिया का आधा मुंह ढक्कन से ढक दिया जाता है

پاتِک

سفید پتھر، جو مچھلی کے سر میں سے نکلتا ہے، سن٘گ ماہی، لاط :Delphinus gangeticus

پاتِت

نیچا کیا ہوا، ذلیل کیا ہوا، شکست دیا ہوا، اداس، افسردہ، دلگیر

پاتُک

گرتے رہنے کا عادی، گرنے والا، جھکاؤ کی طرف مائل، پہاڑ کی ڈھال، ڈھلوا، جھرنا

پاتِیلا

رک : پتیلا ، پکانے کا کھلے من٘ھ کا برتن ، دیگچہ .

پاتِیلَہ

رک : پتیلا ، پکانے کا کھلے من٘ھ کا برتن ، دیگچہ .

پاتُرْیا

رک : پاتَر (۱) .

پاتُرتا

a chaste woman

پاتِیل

رک : پتیلی .

پاتَکْوا

رک : پاتک (۲) .

پات کِرَم

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

پات کَرِم

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

پاتَنْجَل

پاتنجلی سے متعلق یا منسوب، پاتنجلی کا مرتب کیا ہوا

پاتْڑی

ببول کی پھلی .

پاتْرَک

وہ برتن جس میں بھیک مان٘گ کر رکھی جائے، بھاکاریوں کا بھیک مان٘گنے کا برتن، کاسۂ گدائی

پات کَرْمی

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

پاتَّر

گناہ سے بچنے والا ، متقی ، پرہیزگار ؛ ناجی ، شفیع ، گناہ بخشوانے والا ، نجات دہندہ.

پاتْڑا

پَتّا ، پات .

پات بَنْدی

کسی ریاست کی جائیداد منقولہ اور غیر منقولہ اور اس کے ذمے واجب الادا رقوم کا گوشوارہ.

پاتَن٘بَر

رک : پتامبر .

پاتال

۱. زمین کا سب سے نچلا طبقہ ، تحت الثریٰ ، سات طبقات میں سے آخری ساتواں ؛ ناگوں اژدہوں اور شیطانوں کا مسکن.

پاتاوا

insole

پات گھابَرا

ذراسی آواز یا کھٹکے میں گھبرا جانے والا ، ڈرپوک ، بزدل ، بودا ، کم ہمت.

پاتْلا

رک : پتیلا .

پاتْلَہ

رک : پتیلا .

پاتام

جدید وضع کے دروازوں کی چوکھٹ میں کواڑوں کی روک یا آڑ کے لئے بنایا ہوا کھان٘چہ، جو کواڑ کے تختے کو موٹان کے برابر چوڑا اور قریب آدھ انچ گہرا بنایا جاتا ہے

پاتار

رک : پا تال.

پات گھابْڑا

ذراسی آواز یا کھٹکے میں گھبرا جانے والا ، ڈرپوک ، بزدل ، بودا ، کم ہمت.

پاتَرا

پاتر

پاتَرَہ

رک : پاتَرا .

پاتَل

چاول کی قسم کا ایک غلّہ جو سٹھی کے خواص رکھتا ہے .

پاتَن

جوتا، پاپوش، سلیپر

پاتَر

طوائف، کنچنی

پاتَک

پاپ، گناہ، قصور، جرم

پاتابَہ

موزہ ، جُرّاب.

پات کَھڑَکْنا

لفظاً: سوکھے پتوں کا آواز پیدا کرنا، مجازاً: خفیف سی آواز سنائی دینا، آہٹ ہونا، گھبرا دینے والی آواز پیدا ہونا

پاتال لوک

نرک کا سب سے زیادہ تکلیف دہ طبقہ ، اسفل السافلین.

پاتا کیری

عطار، دوا ساز، یورپی اسٹنٹ دوا ساز، دوا فروش

پاتْشاہ

مالک، خداوند، حاکم، بادشاہ، حکمراں

پاتَر باز

بدکار ، زانی ، بدچلن ، رنڈی باز.

پاتَل بَنْد

پاتل (رک) سے چیزیں بنانے والا کاریگر .

پاتَر بازی

علم رقصی ، کھتک اور ناچنے کا علم اور اس کے اصول و ضوابط .

پاتَر جَنْتَر

رک : پاتال جنتر.

پاتَن جَنْتَر

رک : پا تال جنتر ، پتال جنتر .

پاتَر زادَہ

طوائف کی اولاد.

پاتال تُمْبی

ایک قسم کی خود رو گھاس جو کھیتوں میں ہوتی ہے جس میں پیلے رن٘گ کے بچھو کے ڈن٘ک کے سے کان٘ٹے ہوتے ہیں مزے میں چرپری کڑوی دوائیوں میں استعمال ہوتی ہے

پات تَیرْتے ہیں پَتَّھر ڈوبْتے ہیں

معمولی آدمی مزے میں رہتے ہیں، بڑے لوگ تکلیف اٹھاتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ڈھاک کے تِین پات)

نام

ای-میل

تبصرہ

ڈھاک کے تِین پات

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone