Search results

Saved words

Showing results for "dastuur"

aaKHir

in the end, at last, after all, ultimately, eventually, once for all, finally

aaKHirii

last, final, closing, concluding, ending, eventual

aaKHirii.n

last, final

aaKHir ko

eventually, at last, finally, in the end, ultimately

aaKHir kaa mahiina

sixth month of Islamic calendar (Hijri Year)

aaKHir-chahaar-shamba

the last Wednesday of the month of Safar, the second month in the Islamic calendar, the day is observed in commemoration of the recovery of the Prophet Muhammad from his last illness (many Muslims, including some in Bangladesh, where the day is an optional Muslim holiday, observe it with befitting solemnity)

aaKHirash

at last, finally, lastly

aaKHirii-gaih

(تعمیر) کسی عمارت کے آگے پیچھے بننے ہوئے درجوں میں پچھلا درجہ

aaKHirat

hereafter life after death, the next world

aaKHir-zamaana

قیامت کے قریب کا وقت، بڑھاپا، زوال کے دن، چل چلاؤ کا وقت

aaKHirii-bahaar

end of the spring

aaKHirii-hichkii

the hiccup that comes at the time of last breath, the last hiccup

aaKHirii-zamaana

nearness of doomsday, last era, final age

aaKHir-dam

(of any task or work) last breath, time of death

aaKHirii-aaraam-gaah

grave, tomb, mausoleum

aaKHir-e-'umr

end of age

aaKHir-bii.n

انجام پر نظر رکھنے والا ، عاقبت اندیش.

aaKHir-kaar

eventually, at last, finally, in the end

aaKHirii-jum'a

the last Friday of Ramazan

aaKHirii-chaar-shamba

the last Wednesday that falls annually in the month Safar, which is observed as a festival by the Moḥammadans of India with much solemnity and rejoicing, their prophet having found himself on that day well enough to walk abroad for the first time after a very severe illness

aaKHirii hichkii lenaa

to die, expire, pass away, breathe one's last

aaKHirii chahaar shamba

the last Wednesday of the month of Safar, the second month in the Islamic calendar, the day is observed in commemoration of the recovery of the Prophet Muhammad from his last illness (many Muslims, including some in Bangladesh, where the day is an optional Muslim holiday, observe it with befitting solemnity)

aaKHir karnaa

close, conclude, finish, bring to an end, kill, abolish

aaKHir-aaKHir

at the very end, towards the end

aaKHir-damo.n

(of any task or work) last time, the

aaKHiriyyat

culmination, conclusion

aaKHirat kaa zaad-e-raah

good deeds, worship

aaKHir-aaKHir me.n

towards the end, at the very end

aaKHir-dam tak

(of any task or work) last breath, time of death

aaKHirii chaar-shamba karnaa

گھر کے برتن بھانڈے پھوڑنا، دند مچانا، گھر کی چیز بست اٹھا اٹھا کر پھیکنا

aaKHiruzzikr

latter, last-mentioned

aaKHir ke ta.ii.n

eventually, at last, finally, in the end

aaKHir aadmii ne kachchaa duudh piyaa hai

سہواور خطا انسان کی سرشت میں ہے

aaKHiruzzaman

end of time, the latter times, last, final

aaKHir-fanaa

end of the life, death

aaKHirii-dam

last moment, last breath, the last gasp, agony of death

aaKHir-e-shab

pre-dawn hours, small hours of the night, end of night, period before morning

aaKHir marnaa avval marnaa

every soul shall taste death, death is inevitable

aaKHir-e-vaqt

end of time

aaKHirii-vaqt

last moments of life

aaKHirii-daur

the last time or era

aaKHir-zamaa.n

the last of all prophets, a title of Prophet Muhammad

aaKHirii.n-dam

last breath

aaKHirii-hukm

final order

aaKHir-e-aaKHar

the last, eternal (used for God)

aaKHiruzzamaa.n

the last in the series of people

aaKHirii-gha.Dii

last breath

aaKHirii.n-harf

decree of life

aaKHirii-salaam

کسی امر یا شخص کو خیرباد کہنے یا ترک کر دینے کا عمل

aaKHirii-raddaa

دیوار کی سب سے بعد کی چنائی جس پر پختگی کے لیے پلاسٹر وغیرہ کیا جاتا ہے

aaKHir-ul-amr

eventually, finally, at last, after all, ultimately

aaKHirat ban.naa

آخرت بنانا کا لازم

aaKHirii-talaaq

irrevocable divorce

aaKHir-e-zamaanii

of or related to akhir-e-zaman

aaKHirii-diidaar

the last look

aaKHirii-savaarii

funeral procession

aaKHirii-poshaak

(Metaphorically) shroud

aaKHirii-maraasim

funeral and burial, funeral rites, the last rites

aaKHirat banaanaa

ایسے نیک کام کرنا جن کا صلہ روز قیامت اچھا ملے

aaKHirii-mulaaqaat

last meeting, final meeting

Meaning ofSee meaning dastuur in English, Hindi & Urdu

dastuur

दस्तूरدَسْتُور

Origin: Arabic

Vazn : 221

Plural: dasaatiir

English meaning of dastuur

Noun, Masculine

Sher Examples

दस्तूर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रथा या रीति, परंपरा, चाल, चलन, रस्म, रीति, रिवाज, तौर, तरीक़ा, परिपाटी, आचार, व्यवहार
  • आदत, दिनचर्या
  • विधि, विधान, संविधान, क़ानून

    उदाहरण दाई कहने लगी कि हमारी मलिका का जितना कारख़ाना तुमने देखा सब इसी दस्तूर से जारी हैं

  • पद्धति, शैली, नियम, क़ायदा
  • किसी देश का मौलिक क़ानून, जो अन्य बातों के अलावा, सरकार के रूप, साथ ही न्यायपालिका, प्रशासन और विधायिका की संरचना और शक्तियों को निर्दिष्ट करता है, और राष्ट्रपति की शक्तियों और आम जनता के अधिकारों और कर्तव्यों का भी उल्लेख करता है
  • सत्ताधारी
  • विश्वसनीय प्रशासक, अमात्य, मंत्री, वज़ीर, सचिव
  • पारसियों के धर्म-पुरोहितों की उपाधि, पारसियों का पुरोहित जो उनके धर्मग्रंथ के अनुसार कर्मकांड कराता है, पारसी पुरोहित
  • शुल्क, कमीशन, फ़ीस
  • अनुकूल, तुल्य, समान
  • अनुमति, इजाज़त
  • ढंग, शैली (प्रायः 'के' के साथ)
  • एनीमा पिचकारी, गुद वस्ति, वस्तिकर्म
  • व्याकरण
  • कार्यकरम, प्रोग्राम
  • नाव खेने की बल्ली या डंडा, डाँड
  • (सैन्य) जहाज़ के वह छोटे पाल जो सबसे ऊपर वाले पाल के नीचे की पंक्ति में दोनों ओर होते हैं
  • अर्गल

دَسْتُور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رسم و رواج، روش، چلن
  • عادت، معمول
  • طور، طریقہ، قاعدہ، قرینہ، اصول
  • قانون، ضابطہ

    مثال دائی کہنے لگی کہ ہماری ملکہ کا جتنا کارخانہ تم نے دیکھا سب اسی دستور سے جاری ہیں

  • کسی ملک کا بنیادی قانون جس میں دوسری باتوں کے علاوہ طرز حکومت، نیز عدلیہ، انتظامیہ اور مُقَنّنہ کی ہیئت اور اختیارات کی صراحت ہوتی ہے اور صدر مملکت کے اختیارات اور عوام کے حقوق و واجبات کا ذکر بھی ہوتا ہے
  • حکمراں
  • وزیر، مدارالمہام
  • پارسیوں کا مذہبی پیشوا جیسے عیسائیوں میں پوپ اور یہودیوں میں اخبار ہوتے ہیں
  • کمیشن، فیس، حق
  • موافق، طرح، مانند
  • اجازت
  • طریقہ، نہج (عموماََ 'کے' کے ساتھ)
  • مقعد کی پچکاری، حقنہ، اینیما
  • قواعد
  • پروگرام
  • کشتی کھینے کی بلی یا ڈنڈا
  • (لشکری) جہاز کے وہ چھوٹے پال جو سب سے اوپر والے پال کے نیچے قطار میں دونوں سمت ہوتے ہیں
  • ارگل

Urdu meaning of dastuur

  • Roman
  • Urdu

  • rasm-o-rivaaj, ravish, chalan
  • aadat, maamuul
  • taur, tariiqa, qaaydaa, qariinaa, usuul
  • qaanuun, zaabtaa
  • kisii mulak ka buniyaadii qaanuun jis me.n duusrii baato.n ke ilaava tarz hukuumat, niiz adliya, intizaamiiyaa aur muqannnaa kii haiyat aur iKhtyaaraat kii sar ahit hotii hai aur sadar-e-mamalkat ke iKhtyaaraat aur avaam ke huquuq-o-vaajibaat ka zikr bhii hotaa hai
  • hukmaraa.n
  • vaziir, madaaraalamhaam
  • paarsiyo.n ka mazahbii peshvaa jaise i.isaa.iiyo.n me.n pop aur yahuudiiyo.n me.n aKhbaar hote hai.n
  • kamiishan, fiis, haq
  • muvaafiq, tarah, maanind
  • ijaazat
  • tariiqa, nahaj (amomaa 'ke' ke saath
  • maqad kii pichkaarii, huqnaa, inemaa
  • qavaa.id
  • program
  • kshati khene kii billii ya DanDaa
  • (lashkarii) jahaaz ke vo chhoTe paal jo sab se u.upar vaale paal ke niiche qataar me.n dono.n simt hote hai.n
  • argal

Related searched words

aaKHir

in the end, at last, after all, ultimately, eventually, once for all, finally

aaKHirii

last, final, closing, concluding, ending, eventual

aaKHirii.n

last, final

aaKHir ko

eventually, at last, finally, in the end, ultimately

aaKHir kaa mahiina

sixth month of Islamic calendar (Hijri Year)

aaKHir-chahaar-shamba

the last Wednesday of the month of Safar, the second month in the Islamic calendar, the day is observed in commemoration of the recovery of the Prophet Muhammad from his last illness (many Muslims, including some in Bangladesh, where the day is an optional Muslim holiday, observe it with befitting solemnity)

aaKHirash

at last, finally, lastly

aaKHirii-gaih

(تعمیر) کسی عمارت کے آگے پیچھے بننے ہوئے درجوں میں پچھلا درجہ

aaKHirat

hereafter life after death, the next world

aaKHir-zamaana

قیامت کے قریب کا وقت، بڑھاپا، زوال کے دن، چل چلاؤ کا وقت

aaKHirii-bahaar

end of the spring

aaKHirii-hichkii

the hiccup that comes at the time of last breath, the last hiccup

aaKHirii-zamaana

nearness of doomsday, last era, final age

aaKHir-dam

(of any task or work) last breath, time of death

aaKHirii-aaraam-gaah

grave, tomb, mausoleum

aaKHir-e-'umr

end of age

aaKHir-bii.n

انجام پر نظر رکھنے والا ، عاقبت اندیش.

aaKHir-kaar

eventually, at last, finally, in the end

aaKHirii-jum'a

the last Friday of Ramazan

aaKHirii-chaar-shamba

the last Wednesday that falls annually in the month Safar, which is observed as a festival by the Moḥammadans of India with much solemnity and rejoicing, their prophet having found himself on that day well enough to walk abroad for the first time after a very severe illness

aaKHirii hichkii lenaa

to die, expire, pass away, breathe one's last

aaKHirii chahaar shamba

the last Wednesday of the month of Safar, the second month in the Islamic calendar, the day is observed in commemoration of the recovery of the Prophet Muhammad from his last illness (many Muslims, including some in Bangladesh, where the day is an optional Muslim holiday, observe it with befitting solemnity)

aaKHir karnaa

close, conclude, finish, bring to an end, kill, abolish

aaKHir-aaKHir

at the very end, towards the end

aaKHir-damo.n

(of any task or work) last time, the

aaKHiriyyat

culmination, conclusion

aaKHirat kaa zaad-e-raah

good deeds, worship

aaKHir-aaKHir me.n

towards the end, at the very end

aaKHir-dam tak

(of any task or work) last breath, time of death

aaKHirii chaar-shamba karnaa

گھر کے برتن بھانڈے پھوڑنا، دند مچانا، گھر کی چیز بست اٹھا اٹھا کر پھیکنا

aaKHiruzzikr

latter, last-mentioned

aaKHir ke ta.ii.n

eventually, at last, finally, in the end

aaKHir aadmii ne kachchaa duudh piyaa hai

سہواور خطا انسان کی سرشت میں ہے

aaKHiruzzaman

end of time, the latter times, last, final

aaKHir-fanaa

end of the life, death

aaKHirii-dam

last moment, last breath, the last gasp, agony of death

aaKHir-e-shab

pre-dawn hours, small hours of the night, end of night, period before morning

aaKHir marnaa avval marnaa

every soul shall taste death, death is inevitable

aaKHir-e-vaqt

end of time

aaKHirii-vaqt

last moments of life

aaKHirii-daur

the last time or era

aaKHir-zamaa.n

the last of all prophets, a title of Prophet Muhammad

aaKHirii.n-dam

last breath

aaKHirii-hukm

final order

aaKHir-e-aaKHar

the last, eternal (used for God)

aaKHiruzzamaa.n

the last in the series of people

aaKHirii-gha.Dii

last breath

aaKHirii.n-harf

decree of life

aaKHirii-salaam

کسی امر یا شخص کو خیرباد کہنے یا ترک کر دینے کا عمل

aaKHirii-raddaa

دیوار کی سب سے بعد کی چنائی جس پر پختگی کے لیے پلاسٹر وغیرہ کیا جاتا ہے

aaKHir-ul-amr

eventually, finally, at last, after all, ultimately

aaKHirat ban.naa

آخرت بنانا کا لازم

aaKHirii-talaaq

irrevocable divorce

aaKHir-e-zamaanii

of or related to akhir-e-zaman

aaKHirii-diidaar

the last look

aaKHirii-savaarii

funeral procession

aaKHirii-poshaak

(Metaphorically) shroud

aaKHirii-maraasim

funeral and burial, funeral rites, the last rites

aaKHirat banaanaa

ایسے نیک کام کرنا جن کا صلہ روز قیامت اچھا ملے

aaKHirii-mulaaqaat

last meeting, final meeting

Showing search results for: English meaning of dastoor, English meaning of dastur

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dastuur)

Name

Email

Comment

dastuur

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone