खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दरयाफ़्त" शब्द से संबंधित परिणाम

गुज़र

काल-क्षेप या जीवन-यापन की दृष्टि से होनेवाला निर्वाह। जैसे-सौ रुपए में गुजर करना पड़ता है।

गुज़रना

महसूस होना

गुज़र-गाह

किसी के गुज़रने अर्थात आने-जाने का मार्ग या स्थान

गुज़र होना

गुज़र करना (रुक) का लाज़िम, बसर होना, गुज़ारा होना

गुज़र-नामा

वह अधिकार-पत्र जिसकी सहायता से कोई किसी मार्ग से होता हुआ आगे जा सकता है, राहदारी को पवना, खन्ना, पासपोर्ट, पारपत्र

गुज़र बसर होना

live, subsist

गुज़र औक़ात होना

live, subsist

गुज़र-गाह-ए-'आम

सार्वजनिक सड़क, आम रास्ता, राजमार्ग, बड़ी सड़क

गुज़र-ए-'आम

आम रास्ता, आम राह, सबके आने जाने का रास्ता

गुज़र-बसर

कालक्षेप या जीवन-यापन की दृष्टि से होने वाला निर्वाह, गुज़ारा, निर्वाह

गुज़र-आब

aqueduct, canal

गुज़र-गाह-ए-दरिया

वह क्षेत्र या भूमि जिस पर नदी का पानी बहता है, नदी का रास्ता

गुज़र-बान

(दुकानदारी) फेरी वालों और फड़ियों से तहबाज़ारी (ज़मीन का किराया) वसूल करने वाला, (मल्लाही) वह व्यक्ति जो घाट की उतराई वसूल करता हो, पार उतारने वाला, मल्लाह

गुज़र जाना

गुज़रना, चला जाना, निकल जाना, रास्ता से निकल जाना

गुज़र-बानी

पहरादारी, रखवाली करना, रक्षा करना

गुज़र करना

एक जगह से दूसरी जगह जाना, गुज़रना, अचानक जा निकलना

गुज़र जाएगी

उम्र कट जाएगी, उम्र व्यतीत हो जाएगी

गुज़र-बुलंदी

(राजगीरी) ज़ीने के रास्ते की ऊँचाई, उस जगह की ऊँचाई जिसको ज़ीने के द्वारा निर्धारित करते हैं

गुज़र की सूरत

बसर करने का ज़रिया या तदबीर, गुज़र बसर का वसीला

रहगुज़र

रास्ता, पथ, मार्ग

राह-गुज़र

मार्ग, पथ, रास्ता

दो-तरफ़ा-गुज़र

दोनों ओर आना जाना

मश'अल-ए-रहगुज़र

रास्ते का दिया, रास्ते का चराग़

नज़र-गुज़र होना

बुरी दृष्टी का प्रभाव होना

'उम्र गुज़र जाना

۰۱ तवील मुद्दत बीतना, बहुत ज़माना बीतना, लंबा अरसा बसर होना

मी'आद गुज़र जाना

वक़्त इमक़ररा ख़त्म होना, वाअदे का वक़्त पूरा होना, मीयाद पूरी होना

वो दिन गुज़र गए

रुक : वो दिन गए

हवा का गुज़र होना

۔ किसी का गुज़र ना होना की जगह।

वो ज़माना गुज़र गया

वह समय जाता रहा

दुनिया गुज़र गाह है

دنیا ایک راستہ ہے ، دنیا ہمیشہ رہنے کی جگہ نہیں .

नज़र-गुज़र

वो चीज़ जो बुरी दृष्टी का प्रभाव दूर करने के लिए अलग कर देते हैं

ज़ब्त-गुज़र

सामान्य मार्ग में सवारों की आवाजाही की निगरानी करना (अंग्रेजी-उर्दू सैन्य शब्दावली)

यू हीं गुज़र गई

इसी तरह बसर होगई नीज़ ऐसे ही गुज़र जाये गी, इसी तरह गुज़र जाये गी

हवा का गुज़र न होना

हवा का बिलकुल अंदर न जाना, अत्यधिक घुटन होना, हवा न होना तथा किसी का गुज़र न होना, किसी की पहुँच न होना

हमेशा जनम रोते गुज़र गई

सदा रंज-ओ-ग़म में मुबतला रहते हैं, सदा मुसीबत ही में मुबतला रहे, हमेशा ही तंगदसत रहे

दो 'आलम से गुज़र जाना

दुनिया और आख़िरत के विचार से हाथ धो बैठना

जाए गुज़र

जाने का स्थान, गुज़रने की स्थान, आने जाने का स्थान जहाँ स्थाई ठहरना न हो, सड़क, रास्ता

आब-गुज़र

पानी के बहने अथवा गुज़रने का बनाया हुआ मार्ग, नहर, नाली, दरिया का घाट

गश्त-ओ-गुज़र

گھومنا پھرنا ، ٹہلنا .

ये थोड़ी सी गुज़र जाए

बाक़ी ज़िंदगी भी गुज़र जाए, बूढ़ा होने के अवसर पर कहते हैं

फ़रिश्ते ख़ाँ का गुज़र न होना

किसी की पहुँच न होना

ज़माना आँखों से गुज़र चुका है

जब अपने बारे में ये बताना हो कि बहुत अनुभव हो चुका है तो कहते हैं

वक़्त गुज़र गया बात रह गई

बुरा वक़्त निकल गया लेकिन मदद न करने वाले की शिकायत रह गई

नज़र-गुज़र का

वो चीज़ जो बुरी दृष्टी लग जाने के डर से थोड़ी सी किसी को दे दी जाए या ज़मीन पर गिरा दी जाये, दान-पुण्य का

रात गुज़र जाना

رات بسر کرنا ، رات ختم ہونا .

दुनिया गुज़र जाना

वर्तमान जीवन बिताना, समय बीतना

वक़्त गुज़र जाना

समय जाता रहना, मौक़ा टल जाना

क़यामत गुज़र जाना

आफ़त आना , मुसीबत पड़ना , यक-बारगी सदमे से दो-चार होना

दौर गुज़र जाना

ज़माना बैत जाना

सन्नाटा गुज़र जाना

भय से चुप हो जाना, चकित होना, घबरा जाना, स्तब्ध हो जाना, सिटपिटा जाना

मुद्दतें गुज़र जाना

अर्सा-ए-दराज़ गुज़र जाना, इक ज़माना बैत जाना

कड़ाका गुज़र जाना

फ़ाक़े में बसर होना, भूका रहना

बहुत गुज़र गई थोड़ी बाक़ी है

رکھ : بہت کٹ گئی الخ

बात रह जाती है वक़्त गुज़र जाता है

विपत्ति का समय बीत जाता है किंतु व्यक्तियों के व्यवहार याद रह जाते हैं

ना-क़ाबिल-ए-गुज़र

जिस पर चलना न संभव न हो, जिस पर हो कर गुज़र न सकें

दिल में गुज़र करना

संबंध बढ़ाना, मिलना-जुलना बढ़ाना, पहुँच हासिल करना

दुनिया से गुज़र जाना

मरना, इंतिक़ाल करना

आप से गुज़र जाना

अपने अस्तित्व को मिटा देना, अपने वजूद को महव कर देना

सर से गुज़र जाना

पानी का सर से ऊपर या डुबाऊ होना

आदमिय्यत से गुज़र जाना

मानवता, शालीनता एवं संस्कृति और शिष्टाचार की बातें छोड़ देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दरयाफ़्त के अर्थदेखिए

दरयाफ़्त

daryaaft•دَریافْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

दरयाफ़्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

पहचान
मा'रिफ़त अर्थात उपलब्धि, रहस्यवादी ज्ञान
हासिल करना, प्राप्त करना
खोज, तलाश, खोई हुई वस्तु की तलाश करना
उदाहरण • वास्को डी गामा ने पुर्तगाल से मशरिक़ की जानिब जाने वाले बहरी रास्ते की दरयाफ़्त की थी
किसी नई चीज़ या बात का रहस्योद्घाटन जिसका पहले से अस्तित्व तो हो मगर लोगों को मालूम न हो, सत्यवादी खोज या तलाश
जाँच, पूछगछ, सवाल करना या पूछना
ईजाद अर्थात अविष्कार

व्याख्यात्मक वीडियो

English meaning of daryaaft

Noun, Feminine

investigation
knowledge
conceiving, understanding
inquiry, finding out
discovery, disclosure
Example • Vasco Da Gama ne Portugal se mashriq ki janib jane wale bahri raste ki daryaft ki thi
conception
discernment
comprehension

دَریافْت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

شناخت
معرفت
تحصیل، حصول
کھوج، تلاش، جستجو
مثال • واسکوڈگاما نے پرتگال سے مشرق کی جانب جانے والے بحری راستے کی دریافت کی تھی
کسی نئی چیز یا بات کا انکشاف جس کا پہلے سے وجود تو ہو مگر لوگوں کو معلوم نہ ہو، تحقیق
جانچ، پوچھ گچھ، استفسار
ایجاد

Urdu meaning of daryaaft

Roman
Urdu

shanaaKht
maarfat
tahsiil, husuul
khoj, talaash, justajuu
kisii na.ii chiiz ya baat ka inkishaaf jis ka pahle se vajuud to ho magar logo.n ko maaluum na ho, tahqiiq
jaanch, puuchhgichh, istifsaar
i.ijaad

दरयाफ़्त के पर्यायवाची शब्द

पूछ त'अर्रुफ़ ईजाद

दरयाफ़्त से संबंधित मुहावरे

दरयाफ़्त होना

समझ में आना, ज्ञान होना

खोजे गए शब्द से संबंधित

गुज़र

गुज़रना

महसूस होना

गुज़र-गाह

किसी के गुज़रने अर्थात आने-जाने का मार्ग या स्थान

गुज़र होना

गुज़र करना (रुक) का लाज़िम, बसर होना, गुज़ारा होना

गुज़र-नामा

गुज़र बसर होना

live, subsist

गुज़र औक़ात होना

live, subsist

गुज़र-गाह-ए-'आम

सार्वजनिक सड़क, आम रास्ता, राजमार्ग, बड़ी सड़क

गुज़र-ए-'आम

आम रास्ता, आम राह, सबके आने जाने का रास्ता

गुज़र-बसर

कालक्षेप या जीवन-यापन की दृष्टि से होने वाला निर्वाह, गुज़ारा, निर्वाह

गुज़र-आब

aqueduct, canal

गुज़र-गाह-ए-दरिया

वह क्षेत्र या भूमि जिस पर नदी का पानी बहता है, नदी का रास्ता

गुज़र-बान

गुज़र जाना

गुज़रना, चला जाना, निकल जाना, रास्ता से निकल जाना

गुज़र-बानी

पहरादारी, रखवाली करना, रक्षा करना

गुज़र करना

एक जगह से दूसरी जगह जाना, गुज़रना, अचानक जा निकलना

गुज़र जाएगी

उम्र कट जाएगी, उम्र व्यतीत हो जाएगी

गुज़र-बुलंदी

गुज़र की सूरत

बसर करने का ज़रिया या तदबीर, गुज़र बसर का वसीला

रहगुज़र

रास्ता, पथ, मार्ग

राह-गुज़र

मार्ग, पथ, रास्ता

दो-तरफ़ा-गुज़र

दोनों ओर आना जाना

मश'अल-ए-रहगुज़र

रास्ते का दिया, रास्ते का चराग़

नज़र-गुज़र होना

बुरी दृष्टी का प्रभाव होना

'उम्र गुज़र जाना

۰۱ तवील मुद्दत बीतना, बहुत ज़माना बीतना, लंबा अरसा बसर होना

मी'आद गुज़र जाना

वक़्त इमक़ररा ख़त्म होना, वाअदे का वक़्त पूरा होना, मीयाद पूरी होना

वो दिन गुज़र गए

रुक : वो दिन गए

हवा का गुज़र होना

۔ किसी का गुज़र ना होना की जगह।

वो ज़माना गुज़र गया

वह समय जाता रहा

दुनिया गुज़र गाह है

دنیا ایک راستہ ہے ، دنیا ہمیشہ رہنے کی جگہ نہیں .

नज़र-गुज़र

वो चीज़ जो बुरी दृष्टी का प्रभाव दूर करने के लिए अलग कर देते हैं

ज़ब्त-गुज़र

यू हीं गुज़र गई

इसी तरह बसर होगई नीज़ ऐसे ही गुज़र जाये गी, इसी तरह गुज़र जाये गी

हवा का गुज़र न होना

हमेशा जनम रोते गुज़र गई

दो 'आलम से गुज़र जाना

दुनिया और आख़िरत के विचार से हाथ धो बैठना

जाए गुज़र

आब-गुज़र

पानी के बहने अथवा गुज़रने का बनाया हुआ मार्ग, नहर, नाली, दरिया का घाट

गश्त-ओ-गुज़र

گھومنا پھرنا ، ٹہلنا .

ये थोड़ी सी गुज़र जाए

बाक़ी ज़िंदगी भी गुज़र जाए, बूढ़ा होने के अवसर पर कहते हैं

फ़रिश्ते ख़ाँ का गुज़र न होना

किसी की पहुँच न होना

ज़माना आँखों से गुज़र चुका है

जब अपने बारे में ये बताना हो कि बहुत अनुभव हो चुका है तो कहते हैं

वक़्त गुज़र गया बात रह गई

बुरा वक़्त निकल गया लेकिन मदद न करने वाले की शिकायत रह गई

नज़र-गुज़र का

रात गुज़र जाना

رات بسر کرنا ، رات ختم ہونا .

दुनिया गुज़र जाना

वर्तमान जीवन बिताना, समय बीतना

वक़्त गुज़र जाना

समय जाता रहना, मौक़ा टल जाना

क़यामत गुज़र जाना

आफ़त आना , मुसीबत पड़ना , यक-बारगी सदमे से दो-चार होना

दौर गुज़र जाना

ज़माना बैत जाना

सन्नाटा गुज़र जाना

भय से चुप हो जाना, चकित होना, घबरा जाना, स्तब्ध हो जाना, सिटपिटा जाना

मुद्दतें गुज़र जाना

अर्सा-ए-दराज़ गुज़र जाना, इक ज़माना बैत जाना

कड़ाका गुज़र जाना

फ़ाक़े में बसर होना, भूका रहना

बहुत गुज़र गई थोड़ी बाक़ी है

رکھ : بہت کٹ گئی الخ

बात रह जाती है वक़्त गुज़र जाता है

विपत्ति का समय बीत जाता है किंतु व्यक्तियों के व्यवहार याद रह जाते हैं

ना-क़ाबिल-ए-गुज़र

जिस पर चलना न संभव न हो, जिस पर हो कर गुज़र न सकें

दिल में गुज़र करना

संबंध बढ़ाना, मिलना-जुलना बढ़ाना, पहुँच हासिल करना

दुनिया से गुज़र जाना

मरना, इंतिक़ाल करना

आप से गुज़र जाना

अपने अस्तित्व को मिटा देना, अपने वजूद को महव कर देना

सर से गुज़र जाना

पानी का सर से ऊपर या डुबाऊ होना

आदमिय्यत से गुज़र जाना

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दरयाफ़्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done