खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दानी की भाका ख़ाली न जाए" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ाद

नेक-अस्ल, जिसका भाव उदार और श्रेष्ठ हो

ज़ाद

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

ज़ादी

Born/born of

ज़ादा

उत्पन्न, जन्मा हुआ, बेटा, जना हुआ, किसी का पुत्र, जैसे शाहज़ादा शाह का बेटा

ज़ादगी

اولاد ہونے کی حیثیت، پیدائش (مُرَکَّبات میں بطور جزُوِ دومّ مستعمل)

ज़ादन

جنتا

ज़ाद-गाह

बच्चा जनने की जगह, स्त्री का गुपतांग

ज़ाद-बूम

पैदाइश की जगह, जन्म- स्थान, जन्मभूमि

ज़ाद-ए-रह

रास्ते का खाना और ख़र्च, पाथेय, संबल, मार्गव्यय

ज़ाद-ए-राह

रास्ते का खाना और ख़र्च, पाथेय, संबल, मार्गव्यय

ज़ाद-ख़ाना

वह स्थान जहाँ खाने-पीने की सामग्री रखी जाए

ज़ाद-ख़ातिर

कविता, नज़्म, शेर

ज़ाद-ए-सफ़र

पाथेय, संबल, रास्ते का भोजन, सफ़र ख़र्च

ज़ाद-ए-म'आद

wherewithal of the hereafter

ज़ाद-ए-तरीक़

provisions for journey, way charges, travelling expenses

ज़ाद-ए-आख़िरत

वह काम जो परलोक में काम आए

ज़ाद-ए-मो'जमा

उर्दू वर्णमाला का इक्कीसवाँ अक्षर

ज़ाद-ओ-राहिला

रास्ते का खाना और सवारी का जानवर, सफ़र का ख़र्च और सवारी

ज़ादन-गाह

जन्म स्थान, गुप्तांग, योनि

ज़ादा-ए-ख़ाक

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

ज़ादा-'इनायतुकुम

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) आप की मेहरबानी ज़्यादा हो, आप की इनाएत और ज़्यादा हो

जफ़ादरी

An aged man or animal, experienced, veteran, an aged and tall (usually spoken for a monkey).

जफ़ा-दीदा

वह व्यक्ति जिस पर अत्याचार किया गया हो, सताया हुआ

ना-ज़ाद

जिसने अभी बच्चा न जना हो, जिसके अभी तक बच्चा पैदा न हुआ हो, निसंतान

ताया-ज़ाद

تایا کی اولاد ، تایا کا لڑکا یا لڑکی .

हम-ज़ाद

साथ पैदा होनेवाला, सहजात, एक योनि-विशेष, वेताल

ख़ाक-ज़ाद

मिट्टी से पैदा होने वाला, मिट्टी का बना हुआ प्रतीकात्मक: मनुष्य

शेर-ज़ाद

शेर का बच्चा शेर का जना हुआ, शेर की औलाद, प्रतीकात्मक: बहादुर, वीर, साहसी

पाक-ज़ाद

स्वच्छ प्रकृतिवाला, शुद्धात्मा

देव-ज़ाद

ग्रांडील और तेज़ घोड़ा, बहुत भारी-भरकम और भयानक आदमी।

दुनिया-ज़ाद

दुनियादार, दुनिया के धंदों में फंसा हुआ आदमी

हवा-ज़ाद

(संकेतात्मक) नज़र न आने वाली कोई कृति, अदृष्य प्राणी, जिन्न, भूत प्रेत, चुड़ैल आदि

शब-ज़ाद

insomniac, someone who keeps awake at night

सीना-ज़ाद

सीने में पैदा हुआ

आदमी-ज़ाद

मनु की संतान, मनुष्य

आदमीं-ज़ाद

आदम से उत्पन्न, आदम की संतान, आदमी, मनुष्य

सितम-ज़ाद

नए- नए अत्याचार निकालना, अत्याचार की शुरुआत करने वाला

ख़ाला-ज़ाद

मौसी का लड़का या लड़की

क़फ़स-ज़ाद

वो जो पिंजरे में पैदा हुआ हो

फ़िक्र-ज़ाद

चिंताग्रस्त, चिंतित, फ़िक्रमंद

ज़मीन-ज़ाद

ज़मीनी, मुराद : इंसान, मनुष्य, पृथ्वी के निवासी

साहब-ज़ाद

بیٹا ، فرزند ، پسر.

ख़ाना-ज़ाद

घर में उत्पन्न, घर का पैदा हुआ, घर की लौंडी से उत्पन्न, दासीपुत्र, इस शब्द का प्रयोग वक्ता अपने लिए भी करता है, लौंडी गुलामों की औलाद, ग़ुलाम ज़ादा, ग़ुलाम, वो ग़ुलाम सिपाही जो हुकूमत के लिए किराया के फ़ौजीयों का काम करें, असीर, बंदी, क़ैदी, मुरीद

संग-ज़ाद

पत्थर का जना हुआ, सख़्त-दिल, पत्थर-दिल

चचा-ज़ाद

चचा का बेटा, चचेरा, चचा की औलाद

मामूँ-ज़ाद

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

आदम-ज़ाद

आदम से उत्पन्न, आदम की संतान, आदमी, मनुष्य, मनुष्य का पुत्र, मानवजाति, आदमी

सुख-ज़ाद

आराम में पला हुआ आसूदा

'अम्मा-ज़ाद

फूफी या बूआ का बेटा

'अम्मू-ज़ाद

چچازاد ، عم زاد ۔

नफ़्स-ज़ाद

जिसकी बुनियाद वास्तविक मानसिक और ऐच्छिक दशा पर हो, मन व मस्तिष्क की सोच या विचार

हूर-ज़ाद

हूर का बच्चा, बहुत ख़ूबसूरत, परी-ज़ाद

मादर-ज़ाद

जन्मजात, पैदाइशी, जन्म का, जन्म से

बद-ज़ाद

از روے اصل و نسل خواب اور برا .

फूफी-ज़ाद

फूफी के बच्चे

'अम्म-ज़ाद

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

ख़ुदावंद-ज़ाद

(کنایۃً) امیر یا رئیس کا بیٹا

बतन-ज़ाद

अनायास, बिना गहन विचार और सोच के, (पद्य आदि का) सतही, छिछला, अगंभीर

फ़िरंगी-ज़ाद

यूरोपीय या इंग्लैण्ड का नागरिक, फ़िरंगी नस्ल का, फ़िरंगी बाशिंदा

तबा'-ज़ाद

मन की प्रेरणा से उत्पन्न, गढ़त, अपनी विचार-शक्ति की पैदावार, कल्पित, फ़र्जी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दानी की भाका ख़ाली न जाए के अर्थदेखिए

दानी की भाका ख़ाली न जाए

daanii kii bhaakaa KHaalii na jaa.e•دانی کی بھاکا خالی نہ جائے

कहावत

दानी की भाका ख़ाली न जाए के हिंदी अर्थ

  • दानशील आदमी की बात पूरी हुए बिना नहीं रहती
  • सज्जन पुरुष की बात ख़ाली नहीं जाती

دانی کی بھاکا خالی نہ جائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مخیر آدمی کی بات پوری ہوئے بغیر نہیں رہتی
  • بھلے آدمی کی بات خالی نہیں جاتی

Urdu meaning of daanii kii bhaakaa KHaalii na jaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • muKhayyar aadamii kii baat puurii hu.e bagair nahii.n rahtii
  • bhale aadamii kii baat Khaalii nahii.n jaatii

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ाद

नेक-अस्ल, जिसका भाव उदार और श्रेष्ठ हो

ज़ाद

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

ज़ादी

Born/born of

ज़ादा

उत्पन्न, जन्मा हुआ, बेटा, जना हुआ, किसी का पुत्र, जैसे शाहज़ादा शाह का बेटा

ज़ादगी

اولاد ہونے کی حیثیت، پیدائش (مُرَکَّبات میں بطور جزُوِ دومّ مستعمل)

ज़ादन

جنتا

ज़ाद-गाह

बच्चा जनने की जगह, स्त्री का गुपतांग

ज़ाद-बूम

पैदाइश की जगह, जन्म- स्थान, जन्मभूमि

ज़ाद-ए-रह

रास्ते का खाना और ख़र्च, पाथेय, संबल, मार्गव्यय

ज़ाद-ए-राह

रास्ते का खाना और ख़र्च, पाथेय, संबल, मार्गव्यय

ज़ाद-ख़ाना

वह स्थान जहाँ खाने-पीने की सामग्री रखी जाए

ज़ाद-ख़ातिर

कविता, नज़्म, शेर

ज़ाद-ए-सफ़र

पाथेय, संबल, रास्ते का भोजन, सफ़र ख़र्च

ज़ाद-ए-म'आद

wherewithal of the hereafter

ज़ाद-ए-तरीक़

provisions for journey, way charges, travelling expenses

ज़ाद-ए-आख़िरत

वह काम जो परलोक में काम आए

ज़ाद-ए-मो'जमा

उर्दू वर्णमाला का इक्कीसवाँ अक्षर

ज़ाद-ओ-राहिला

रास्ते का खाना और सवारी का जानवर, सफ़र का ख़र्च और सवारी

ज़ादन-गाह

जन्म स्थान, गुप्तांग, योनि

ज़ादा-ए-ख़ाक

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

ज़ादा-'इनायतुकुम

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) आप की मेहरबानी ज़्यादा हो, आप की इनाएत और ज़्यादा हो

जफ़ादरी

An aged man or animal, experienced, veteran, an aged and tall (usually spoken for a monkey).

जफ़ा-दीदा

वह व्यक्ति जिस पर अत्याचार किया गया हो, सताया हुआ

ना-ज़ाद

जिसने अभी बच्चा न जना हो, जिसके अभी तक बच्चा पैदा न हुआ हो, निसंतान

ताया-ज़ाद

تایا کی اولاد ، تایا کا لڑکا یا لڑکی .

हम-ज़ाद

साथ पैदा होनेवाला, सहजात, एक योनि-विशेष, वेताल

ख़ाक-ज़ाद

मिट्टी से पैदा होने वाला, मिट्टी का बना हुआ प्रतीकात्मक: मनुष्य

शेर-ज़ाद

शेर का बच्चा शेर का जना हुआ, शेर की औलाद, प्रतीकात्मक: बहादुर, वीर, साहसी

पाक-ज़ाद

स्वच्छ प्रकृतिवाला, शुद्धात्मा

देव-ज़ाद

ग्रांडील और तेज़ घोड़ा, बहुत भारी-भरकम और भयानक आदमी।

दुनिया-ज़ाद

दुनियादार, दुनिया के धंदों में फंसा हुआ आदमी

हवा-ज़ाद

(संकेतात्मक) नज़र न आने वाली कोई कृति, अदृष्य प्राणी, जिन्न, भूत प्रेत, चुड़ैल आदि

शब-ज़ाद

insomniac, someone who keeps awake at night

सीना-ज़ाद

सीने में पैदा हुआ

आदमी-ज़ाद

मनु की संतान, मनुष्य

आदमीं-ज़ाद

आदम से उत्पन्न, आदम की संतान, आदमी, मनुष्य

सितम-ज़ाद

नए- नए अत्याचार निकालना, अत्याचार की शुरुआत करने वाला

ख़ाला-ज़ाद

मौसी का लड़का या लड़की

क़फ़स-ज़ाद

वो जो पिंजरे में पैदा हुआ हो

फ़िक्र-ज़ाद

चिंताग्रस्त, चिंतित, फ़िक्रमंद

ज़मीन-ज़ाद

ज़मीनी, मुराद : इंसान, मनुष्य, पृथ्वी के निवासी

साहब-ज़ाद

بیٹا ، فرزند ، پسر.

ख़ाना-ज़ाद

घर में उत्पन्न, घर का पैदा हुआ, घर की लौंडी से उत्पन्न, दासीपुत्र, इस शब्द का प्रयोग वक्ता अपने लिए भी करता है, लौंडी गुलामों की औलाद, ग़ुलाम ज़ादा, ग़ुलाम, वो ग़ुलाम सिपाही जो हुकूमत के लिए किराया के फ़ौजीयों का काम करें, असीर, बंदी, क़ैदी, मुरीद

संग-ज़ाद

पत्थर का जना हुआ, सख़्त-दिल, पत्थर-दिल

चचा-ज़ाद

चचा का बेटा, चचेरा, चचा की औलाद

मामूँ-ज़ाद

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

आदम-ज़ाद

आदम से उत्पन्न, आदम की संतान, आदमी, मनुष्य, मनुष्य का पुत्र, मानवजाति, आदमी

सुख-ज़ाद

आराम में पला हुआ आसूदा

'अम्मा-ज़ाद

फूफी या बूआ का बेटा

'अम्मू-ज़ाद

چچازاد ، عم زاد ۔

नफ़्स-ज़ाद

जिसकी बुनियाद वास्तविक मानसिक और ऐच्छिक दशा पर हो, मन व मस्तिष्क की सोच या विचार

हूर-ज़ाद

हूर का बच्चा, बहुत ख़ूबसूरत, परी-ज़ाद

मादर-ज़ाद

जन्मजात, पैदाइशी, जन्म का, जन्म से

बद-ज़ाद

از روے اصل و نسل خواب اور برا .

फूफी-ज़ाद

फूफी के बच्चे

'अम्म-ज़ाद

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

ख़ुदावंद-ज़ाद

(کنایۃً) امیر یا رئیس کا بیٹا

बतन-ज़ाद

अनायास, बिना गहन विचार और सोच के, (पद्य आदि का) सतही, छिछला, अगंभीर

फ़िरंगी-ज़ाद

यूरोपीय या इंग्लैण्ड का नागरिक, फ़िरंगी नस्ल का, फ़िरंगी बाशिंदा

तबा'-ज़ाद

मन की प्रेरणा से उत्पन्न, गढ़त, अपनी विचार-शक्ति की पैदावार, कल्पित, फ़र्जी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (दानी की भाका ख़ाली न जाए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दानी की भाका ख़ाली न जाए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2