Search results
Saved words
Showing results for "daaG-e-jigar"
Meaning ofSee meaning daaG-e-jigar in English, Hindi & Urdu
English meaning of daaG-e-jigar
Noun, Masculine
- ( Metaphorically) great sorrow, shock
Sher Examples
zaḳhm-e-dil dāġh-e-jigar dāġh-e-tamannā kī qasam
chāñd se phuul se Dar ham ko yahāñ hotā hai
zaKHm-e-dil dagh-e-jigar dagh-e-tamanna ki qasam
chand se phul se Dar hum ko yahan hota hai
mire dāġh-e-jigar ko phuul kah kar
mujhe kāñToñ meñ khīñchā jā rahā hai
mere dagh-e-jigar ko phul kah kar
mujhe kanTon mein khincha ja raha hai
dāġh-e-jigar kā apne ahvāl kyā sunā.ūñ
bharte haiñ us ke aage sham-o-charāġh paanī
dagh-e-jigar ka apne ahwal kya sunaun
bharte hain us ke aage sham-o-charagh pani
दाग़-ए-जिगर के हिंदी अर्थ
داغِ جِگَر کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- جگر کا زخم جو رنج و غم سہنے سے پڑ جائے، اولاد کے مرنے کا صدمہ
- (مجازاً) صدمہ، گہرا صدمہ، غم
Urdu meaning of daaG-e-jigar
Roman
- jigar ka zaKham jo ranj-o-Gam sahne se pa.D jaaye, aulaad ke marne ka sadma
- (majaazan) sadma, gahiraa sadma, Gam
Synonyms of daaG-e-jigar
Related searched words
Gariib-haraam-zaada
وہ شخص جس کی صورت تو مسکینوں کی سی ہو اور افعال بدذاتوں کے سے ، مسمسی صورت کا آدمی ، گربۂ مسکین .
Gariib kii javaanii, garmii kii dhuup, jaa.De kii chaa.ndnii akaarat jaa.e
ان چیزوں کا کوئی لطف نہیں اٹھاتا، ضائع جاتی ہیں
Gariib tere tiin naam , jhuuTaa , paajii , be-iimaan
غریب کو لوگ حقارت سے یاد کرتے ہیں ؛ غریب کی ہمیشہ ہر طرح کی بے عزّتی ہوتی ہے .
Gariibo.n ne roze rakhe, din ba.De ho ga.e
بے مقدور جو کام کرتا ہے اس میں نقصان ہی ہوتا ہے یا مصیبت میں اور مصیبت گھیر لیتی ہے
Gariib ko maaraa to nau man charbii niklii
(طنزاً) اس شخص کے لیے مستعمل جو غریب بنتا ہو اور دراصل غریب نہ ہو
Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii
poor man's wife is everybody's maid
gurab
باجرے کے کھیت میں ہل چلانا جب باجرے کے پودے ایک فٹ اُونچے ہوں ، کھودنا ، جنگلی بُوٹیاں اُکھاڑنا .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-saaf
ना-साफ़
.نا صاف
unclean, unclear
[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHair
ख़ैर
.خَیر
good, better, best, well
[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of daagejigar, English meaning of daagezigar
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (daaG-e-jigar)
daaG-e-jigar
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone