खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दाग़" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ियाम

खड़े होने या उठने की क्रिया, खड़े होना, स्थिर होना

क़ियाम-अस्दक़

اپنے سچ پر قائم رہنے والا ، بہت سچ بولنے والا.

क़ियाम-पज़ीर

लंबे समय तक चलने वाला, स्थायी स्थिति, बसा हुआ, ठहरा हुआ

क़ियाम-बिल्लाह

(تصوّف) قیام باللہ سے مراد استقامت سالک ہے.

क़ियाम पकड़ना

इस्तिहकाम पाना, मज़बूत होना नीज़ तूल पकड़ना

क़ियाम-पज़ीरी

قیام پذیر (رک) کا اسم کیفیت ، دیرپا ہونا ، استحکام.

क़ियाम होना

स्थिरता होना, स्थायित्व होना, स्थिर होना

क़ियाम पाना

स्थापित होना, बनना

क़ियाम करना

किसी स्थान पर उतरना, ठहरना, फ़िरोकश होना, ठहरने का स्थान बनान, रहना सहना

क़ियाम-ओ-त'आम

lodging and food

क़ियाम-उल-लैल

رات کو جاگ کر عبادت کرنا.

क़ियाम 'अमल में आना

کسی انجمن یا سوسائٹی وغیرہ کا قائم ہونا .

कियामी

स्थिरता, शक्ति, दृढ़ता

क़ियाम-ए-सलात

नमाज़ का क़ायम करना, नमाज़ें अदा करना, नियमित रूप से नमाज़ पढना, नमाज़ों को जारी रखना

क़ियामत

खड़े होना, वह समय या दिन जब मुर्दे ज़िंदा हो कर खड़े होंगे, रोज़-ए-हश्र, रस्त-ख़ेज़, यौम-उल-हिसाब

क़ियामत तक

कयामत तक, सदैव, बराबर, निरंतर, लंबी अवधी तक, लंबे समय तक

क़ियामत का

आफ़त ढाने वाला, आश्चर्य का बना हुआ, उपद्रव कराने वाला

क़ियामत की

असीम, अपार

क़ियामत है

ज़ुलम है, क़हर है, सितम है

क़ियामत-अंगेज़

दे. ‘क़ियामत खेज़' ।

क़ियामत होना

प्रलय के दिन का आना, अत्यधिक कठिनाई का होना, मुसीबत या आफ़त होना, बला होना, हंगामा बरपा होना, अत्यधिक वाद-विवाद होना, जगदा-फ़साद होना, बहुत बुरा होना

क़ियामत-ए-आसार

जिसमें क़ियामत के लक्षण हों, बहुत अधिक उपद्रवी, जिसमें बहुत उथल-पुथल होने की संभावना हो।

क़ियामत-ए-कुब्रा

a doomsday-like trouble, a huge predicament

क़ाएम

खड़ा हुआ, उल्लंबित, सीधा

क़याम-गुज़ीं

قیام پذیر، سکونت اختیار کرنے والا، کسی جگہ ٹہرنے والا.

क़याम-गाह

ठहरने का स्थान, रहने का स्थान, निवासस्थान, घर, मकान

क़याम-लिल्लाह

(تصوّف) قیام للہ سے ؛ مراد : طالب کا خوابِ غفلت سے بوقت سیرِ الیٰ اللہ بیدار ہونا ہے.

क़ियम

ठीक रहने वाला

क़य्याम

संस्थापक, निर्माता, स्थापित करने वाला

क़य्यूम

अनश्वर, नित्य, लाज़वाल

क़य्यिम

नबी मुहम्मद का गुणात्मक नाम

क़यामत-ज़दा

मुसीबत का मारा हुआ, विपद्ग्रस्त, अभागा, विपदा में घिरा हुआ

क़यामत क़ाइम होना

हश्र बरपा होना, क़हर टूटना, अज़ाब नाज़िल होना

क़यामत-शि'आर

क़यामत ढाने वाला, आफ़त बरपा करने वाला, हंगामा करने वाला

क़यामत-ज़ा

क़ियामत पैदा करने वाला, आफ़त बरपा करने वाला

क़यामत-तोड़ मारना

बहुत अत्याचार करना, विपत्ति लाना, बहुत ज़्यादा पीड़ित कर देना

क़यामत तोड़ना

۱. आफ़त बरपा करना, शोर करना, निहायत ख़फ़ा होना

क़यामत पड़ना

मुसीबत आना, आफ़त पड़ना, बला नाज़िल होना

क़यामत-क़द

رک : قیامت قامت.

क़यामत-ज़ार

क़यामत की जगह, आफ़त की जगह, हशर का मैदान, आफ़त या मुसीबत की जगह

क़यामत तोड़ रखना

बहुत अत्याचार करना, अत्याचार और अन्याय जारी रखना, संकट में फँसाए रखना

क़यामत-आफ़रीं

क़ियामत बरपा करने वाला, तबाहकुन, बर्बाद करने वाला

क़यामत-ख़ेज़

क़ियामत उठाने वाला, प्रलयंकर, बहुत उथल-पुथल करने वाला, विप्लवकारी

क़यामत टूट पड़ना

आफ़त बरपा होना, हश्र टूटना, शामत आना नीज़ बहुत ख़फ़गी होना

कय़ामत की घड़ी

मुश्किल का समय, कठिन घड़ी

क़यामत-पनाह

प्रलय के दिन शरण देने वाला, ईश्वर से पाप के क्षमा का अनुरोध करने वाला, (संकेतात्मक) पैग़म्बर मोहम्मद साहब

क़यामत पड़ी होना

कोहराम मच जाना, रोने-धोने का शोर होना

क़यामत-पेशा

(संकेतात्मक) प्रिय, महबूब

क़यामत-ख़ेज़ी

ज़ुल्म ढाना, निर्दयता, उथल पुथल करना, क़हर तोड़ना

क़यामत दिन गुज़रना

बहुत मुश्किल से समय व्यतीत करना, समय गुज़रना

क़यामत की नींद सोना

बहुत गहरी नींद सोना, लापरवाही में होना

क़यामत-ए-सुग़्रा

any great calamity before doomsday, little doomsday

क़यामत-असर

بہت زیادہ اثر کرنے والا یا بے پناہ اثر رکھنے والا.

क़यामत का दामन

प्रतिकात्मक: बहुत बड़ा दामन, बहुत विशाल

क़यामत गुज़रना

a calamity to befall

क़यामत गुज़र जाना

आफ़त आना , मुसीबत पड़ना , यक-बारगी सदमे से दो-चार होना

क़यामत-पैकर

प्रिय की तारीफ़

क़यामत-क़ामत

ऊँचे क़द वाला, सुंदर क़द-काठी वाला, प्रियतम, प्रेमी

क़यामत-नामा

वह ख़त जो परेशानी या मुसीबत का कारण हो जाए

क़यामत पर क़यामत

मुसीबत पर मुसीबत, कष्ट पर कष्ट, तक्लीफ़ पर तक्लीफ़, आफ़त पर आफ़त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दाग़ के अर्थदेखिए

दाग़

daaG•داغ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

दाग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

किसी चीज़ पर असली रंग से भिन्न रंग का निशान, धब्बा
घाव या ज़ख़्म जो पूरी तरह अच्छा न हुआ हो, ज़ख़्म अच्छा होने के बाद का निशान
सदमा, कष्ट एवं पीड़ा
किसी प्रिय के मरने का ग़म, सदमा
हसद, जलन
त्रुटि, बुराई, बदनामी या तिरस्कार, आरोप, धब्बा (तिरस्कार और बदनामी का सिलसिला)
निशान जो लोहा इत्यादि गर्म करके शाही अस्तबल के घोड़ों, ग़ुलामों और सैनिकों इत्यादि के लगाए जाते थे
घोड़ों इत्यादि के दाग़ने की प्रक्रिया
वह दफ़्तर जहाँ घोड़ों इत्यादि को दाग़ा जाए
खिचड़ी, पुलाव या खीर के पकाने में हांडी के पेंदे में खुरचन लगने का हल्का सा स्वाद या सुगंध
बघार, प्याज़ डाल कर कड़कड़ाया हुआ घी
चेचक के निशान
वह निशान जो फल पर पड़ जाए
मुहाँसे का निशान
दिल का घाव
विरह का सदमा अर्थात आघात

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

दाग (داگ)

رک : داغ .

शे'र

दिल के फफूले जल उठे सीने के दाग़ से

इस घर को आग लग गई घर के चराग़ से

महताब राय ताबां

जुदा किसी से किसी का ग़रज़ हबीब न हो

ये दाग़ वो है कि दुश्मन को भी नसीब न हो

नज़ीर अकबराबादी

दाग़ दुनिया ने दिए ज़ख़्म ज़माने से मिले

हम को तोहफ़े ये तुम्हें दोस्त बनाने से मिले

कैफ़ भोपाली

English meaning of daaG

Noun, Masculine

A wound that has not completely healed is a sign that the wound has healed
Marks that were made of hot iron, horses, slaves and soldiers of the royal stables; The process of marking the horses etc.
smallpox marks, acne scars
spot, blemish, stigma, grief, scar, freckle
an identifying mark burned on livestock with a branding iron
blemish, stigma (that brings disgrace), stain
cauterization
maculae
scar, pockmark, sore, wound, injury
sorrow, grief, misfortune
speck, spot

داغ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

کسی چیز پر اصلی رنگ سے مختلف رنگ کا نشان، دھبا
گھاؤ یا زخم جو پوری طرح اچھا نہ ہوا ہو، زخم اچھا ہونے بعد کا نشان
صدمہ، رنج و غم
کسی عزیز کے مرنے کا غم، صدمہ
حسد، جلن
عیب، برائی، بدنامی یا رسوائی، الزام، دھبا (بسلسلۂ رسوائی و بدنامی)
نشان جو لوہا وغیرہ گرم کر کے شاہی اصطبل کے گھوڑوں، غلاموں اور فوجی سپاہوں وغیرہ کے لگائے جاتے تھے
گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کا عمل
وہ دفتر جہاں گھوڑوں وغیرہ کو داغا جائے
بگھار، پیاز ڈال کر کڑ کڑایا ہوا گھی
چیچک کے نشان
کھچڑی، پلاؤ یا کِھیر وغیرہ کے پکانے میں ہان٘ڈی کے پیندے میں کھرچن لگنے کا ہلکا سا مزا یا بو
وہ نشان جو پھل پر پڑ جائے
مہا سے کا نشان
دل کا زخم
جدائی کا صدمہ

Urdu meaning of daaG

Roman
Urdu

kisii chiiz par aslii rang se muKhtlif rang ka nishaan, dhabbaa
ghaa.o ya zaKham jo puurii tarah achchhaa na hu.a ho, zaKham achchhaa hone baad ka nishaan
sadma, ranj-o-Gam
kisii aziiz ke marne ka Gam, sadma
hasad, jalan
a.ib, buraa.ii, badnaamii ya rusvaa.ii, ilzaam, dhabbaa (basilasilaa-e-rusvaa.ii-o-badnaamii
nishaan jo lohaa vaGaira garm kar ke shaahii astabal ke gho.Don, gulaamo.n aur faujii sipaaho.n vaGaira ke lagaa.e jaate the
gho.Do.n vaGaira ke daaGne ka amal
vo daftar jahaa.n gho.Do.n vaGaira ko daaGaa jaaye
baghaar, pyaaz Daal kar ka.D ka.Daayaa hu.a ghii
chechak ke nishaan
khich.Dii, pulaav ya Khair vaGaira ke pakaane me.n haanDii ke pende me.n khurchan lagne ka halkaa saa mazaa ya buu
vo nishaan jo phal par pa.D jaaye
maha se ka nishaan
dil ka zaKham
judaa.ii ka sadma

दाग़ के पर्यायवाची शब्द

गहन धब्बा निशान सियाही चर्का ज़ख़्म ग़म 'अलामत

दाग़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कलेजे पर दाग़ देना

आघात पहुँचाना, दुःख पहुँचाना

घी दाग़ करना

۔ घी कर॒करड़ना। घी का डोरा। देखो डोरा देना

घोड़ा दाग़ होना

۔ज़माना शाही में जो ज़मुरा-ए-सवारों में नौकर होता था इस के घोड़े को दाग़ देते थे। लिहाज़ा मुराद है सवारों में नौकरी पाने से।

छाती पर दाग़ खाना

बहुत ज़्यादा शोक या दुःख उठाना

जिगर दाग़ होना

कलेजे पर दाग़ होना, बहुत अधिक दुखी होना

जिगर पर दाग़ खाना

बहुत अधिक पीड़ा में रहना

और देखिए

दाग़ से संबंधित कहावतें

चाँद को भी ख़ुदा ने दाग़ लगा दिया है

संसार में कोई भी निर्दोष, बेगुनाह और बेदाग़ नहीं है

दाग़ लगाए लँगोटिया यार

पुराने दोस्त ही धोखा देते हैं, वह तुम्हारा कच्चा चिट्ठा जानते हैं, तुम अगर उन को कोई दुख दोगे तो वह तुम्हारा भेद खोल देंगे

दिल हमा दाग़ दाग़ शुद पुंबा कुजा कुजा निहुम

जब किसी काम में इतनी ख़राबियाँ आ पड़ें कि उनका ठीक करना संभव से बाहर हो जाए तो यह कहते हैं

नील का टीका, कोढ़ का दाग़

कुख्याति का कलंक और कोढ़ का चिह्न कभी नहीं मिटते

दाग़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

काग़ चाग़ ज़ाग़ ताग़ बाग़ माग़ याग़ राग़ लाग़

अयाग़ उचाग़ उजाग़ उलाग़ कुलाग़ चराग़ चुनाग़ चुमाग़ जनाग़ जुनाग़ दिमाग़ फ़राग़ बलाग़ बुदाग़ मसाग़

इबलाग़ ऊजाग़ गज-बाग़ दब्बाग़ पुर-दाग़ बूदाग़ बे-दाग़ मा-ज़ाग़

वरक़-दाग़

अस्तबाग़ इंसिबाग़ इनफ़िराग़ इस्तिबाग़ कम-दिमाग़ ख़र-दिमाग़ ख़ुश-दिमाग़ चार-बाग़ तर-दिमाग़ दाग़-दाग़ फूल-बाग़ बद-दिमाग़ बाग़-बाग़ बा-फ़राग़ बे-चराग़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

दाग़ के यौगिक शब्द