رسی تاگے کپڑے وغیرہ کی مدد سے کسی چیز کو بندھن میں کرنا، رسی ڈورے وغیرہ کی لپیٹ میں اس طرح محصور کرنا کہ خود سے نکل نہ سکے

مصیبت آنا .

سینے کے لئے سوئی میں دھاگا پرونا

سوئی کے چھید میں سے تاگا نکالنا.

کچھے دھاگے میں بل دینا تاکہ وہ مضبوط ہوجائے ؛ کئی تاگوں کو ملا کر بل دینا ، ڈوری بنانا.

سوئی کے چھید میں سے تاگا نکالنا.

تاگا سا ، تاگے کی طرح پتلا .

رسی تاگے کپڑے وغیرہ کی مدد سے کسی چیز کو بندھن میں کرنا، رسی ڈورے وغیرہ کی لپیٹ میں اس طرح محصور کرنا کہ خود سے نکل نہ سکے

بان٘دْھنا کا لازم

بکھری ہوئی یا بکھر جانے والی شے کو بان٘دھنے والی چیز ؛ رسی، ڈوری یا زنجیر وغیرہ۔

۱۔ بان٘دھنا (رک) کا متعدی المتعدی۔

دوستی، رشتہ داری، رابطہ، تعلق، رشتہ دار، بھائی بند

پتھرگارا لکڑی تختے وغیرہ ڈھونے والا مزدور، خلاصی باڑ بان٘دھنے، وزنی تعمیری سامان بالائی منزلوں پر چڑھانے والا پیشہ ور، مزدور

برمانا، بیچوں بیچ، سوراخ کرنا ، آرپار چھیدنا، سوراخ کرکے اس میں پرولینا ۔

چھدنا، سوراخ ہونا

(محسوسات میں) آکر جم جانا، آنے کے بعد باندھا جا نا، جیسے: گھوڑا کھلا ہاتھی آ بندھا

تصور قائم ہو نا .

مسدود ہونا، ختم ہونا، اور رک جانا

چپ و راست

بھیڑ اکٹھا کرنا، بہت سے لوگوں کو جمع کرنا

دامن باندھ دینا

شاگردی کرنا، استاد ماننا، شاگرد بننا

پلٹس باندھنا، ضماد کرنا

جھگڑا کھڑا کرنا، لڑائی مول لینا، دشمنی کرنا

مسافت طے کرنا ، چکّر لگانا ، سفر کرنا .

دل لگانا، عشق کرنا(سے کے ساتھ)

ایک ٹان٘گ اُٹھا کر اُچکتے ہوئے چلنا ، (ایک قسم کا کھیل) تاش کے کھیل میں شکست کھا جانے کی سزا دینا ؛ مراد : تصنّع اور ظاہر داری سے کام لینا .

گروہ یا فرقہ بنانا

اُصول مقرر کرنا ، قواعدمقرر کرنا ، قانون بنانا.

اپنے اوپر دشمنی کو واجبی قرار دینا، کسی کے درپئے آزار ہونا

رک : ہوا باندھنا ؛ ڈینگیں مارنا ، شیخی بگھارنا ، اپنی تعریف آپ کرنا ۔

نکاح کرنا، بیاہ کرنا.

گرہ لگانا، پیچیدہ کردینا

سلسلہ قایم کرنا ؛ شرط لگانا.

بہت زیادہ اور مسلسل گالیاں دینا، ناشائستہ گفتگو کرنا، ہزلیات بکنا

دستور ٹھہرانا، ضابطہ بنانا، دستورالعمل بنانا، عادت ڈالنا

تعویذ کو کپڑے وغیرہ میں سی کر یا چا٘ندی وغیرہ کے خول میں ڈال کر (بالعموم بازو پر) با٘نْدھنا، ڈنڈ پر تعویذ کپڑے میں سی کر باندھنا

رک : مصیبت میں پڑنا ، جھگڑے میں گرفتار ہونا.

کشتی کے لیے دو برابر کے پہلوانوں کو مقرر کرنا، کسی کام پر دو آدمیوں کو مقرر کرنا

پردہ ڈالنا

حریف پر" کوڑا " دان٘و چلانا.

سلسلہ شروع کرنا، تار بان٘دھنا (بارش، آن٘سو،بات وغیرہ کا)،سلسلہ جاری کرنا

(دنْداں سازی) مصنوعی بتّیسی لگانا

تسلسل قایم کردینا ، تار بان٘دھ دینا ، لگاتار جاری رکھنا .

حد بندی کرنا، احاطہ گھیرنا، روک لگانا

حد بندی کرنا، احاطہ گھیرنا، روک لگانا

کلاہ باندھنا ، تاج پہننا یا پہنانا ۔

to scaffold

طبلہ بجانے میں تھاپ میں جوڑ لگانا جو بہت مزہ دیتا ہے، طبلے پر گیت کے مختلف بولوں کو خوش اسلوبی سے ترتیب دینا.

(بارش یا آن٘سوؤں وغیرہ کا) سلسلہ بان٘دْھنا ، متواتر آن٘سو بہنا ؛ لگاتار مین٘ھ برسنا.

سِیڑھی لگانا ، پاڑ قائم کرنا .

سر کے بالوں کو اکھٹا لپیٹ کر سر کے پچھلےحصے پر گرہ دے لینا

bundle, pack up, get ready to travel

سِیڑھی لگانا ، پاڑ قائم کرنا .

(مرغ بازی) مرغ کے ٹوٹۓ ہوئے جبڑے کی بندش کرانا یا مریم پٹی کرنا .

سودا کرنا ؛ معاہدہ کرنا ؛ شرط لگانا ؛ دعوے کرنا ؛ ہاتھ لگانا ، ہاتھ مارنا.

دستار سر پر لپیٹنا ، صافے کو قاعدے کے مطابق سر پر لپیٹنا .

پلّے میں بان٘دھنا ، گرہ میں بان٘دھنا .

انگلیوں کی پوروں پر مہندی لگانا

سفر کی تیّاری کرنا ، سفر کا ارادہ کرنا.