खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"छोड़ना" शब्द से संबंधित परिणाम

छोड़ना

(बात या शिगूफे वग़ैरा के साथ) फैलाना,(लोगों तक) पहुंचाना

छोडना

رک : چھوڑنا، رہا کرنا.

छेड़ना

किसी को किसी वस्तु आदि से खोदना, वस्तुओं को खोद-खाद करना या फेर-बदल करना

छुड़ाना

जकड़, पकड़ आदि से अलग या रहित करना। जैसे-पल्ला या हाथ छुड़ाना।

छिड़ना

शुरू होना; आरंभ होना, जैसे- जंग छिडना

छड़ना

अनाज के दाने कूटकर उनकी भूसी अलग करना या छंड़ना, अनाज की भूसी अलग करना, ओखली में अनाज रख कर कूटना, छाँटना

छड़ाना

चढ़ाना

छाड़ना

० = छोड़ना

छूड़ाना

رک : چھڑانا.

छड़ानी

धान से चावल निकालने का मूल्य और इनाम

छुड़ाओना

رک : چھڑانا.

छाडना

رک : چھوڑنا ، ترک کرنا .

छेदना

किसी तल में नुकीली वस्तु फंँसाकर उसमें छेद या सुराख़ करना, बेधना, भेदना

छिदना

नुकीली वस्तु के धँसने या धँसाए जाने के कारण किसी वस्तु में आर-पार छेद होना, भिदना, बिंधना, सुराख़ होना, छेदा जाना

छेदनी

छेदने का उपकरण, सूराख़ करने वाली चीज़

छिदाना

have pierced or perforated (the ear lobe, nose, etc.)

छिदनी

anything used as a piercing tool, boring instrument

छंडना

چھان٘ڈنا (رک) کا لازم .

छाँडना

let go, release

छँदना

छिद जाना, छेदा जाना

छाँदना

चौपायों, घोड़ों, गधों के पिछले पैरों को एक दूसरे से सटाकर बाँध देना जिसमें वह दूर तक भाग न सके, आस ही पास चरता रहे

छा देना

फैला देना, छाया होना

छोड़ आना

किसी को किसी स्थान पर छोड़कर चले आना

पाएँचे छोड़ना

۔ کھرُسے ہوئے یا اٹھائے ہوئے پائنچوں کو چھوڑنا۔ (فقرہ) ایسی بولاہٹ کس کام کی آؤ دیکھا نہ تاؤ دیکھا پائنچے چھوڑ چھاڑ جھَٹ اُٹھ کھڑی ہوئیں۔

जड़ें छोड़ना

किसी पेड़ या पौदे की जड़ी बाक़ी रह जाना

फुलझड़ियाँ छोड़ना

gag

पुड़ियाँ छोड़ना

ایک قسم کی منت ، چہل بی بی یا پریوں کی نیاز دلوا کر عبیر اور سین٘دور کی پڑیاں شام کے وقت ہوا میں اڑانا.

दाढ़ी छोड़ना

दाढ़ी लंबी करना, दाढ़ी बढ़ाना

हवाइयाँ छोड़ना

۲۔ तोप के गोले चलाना

वज़ा' छोड़ना

۔ وضع کو ترک کرنا۔؎

राह छोड़ना

give way

नाव छोड़ना

घाट पर बँधी नाव को खोलना, नाव को चलाना, नाव को ले जाना, नाव को रवाना करना

कहवा छोड़ना

किसी से कोई बात ज़बरसती कहलवाना या कहला लेने के बाद छोड़ना

चढ़ना छोड़ना

गवज़ करना , गंदी और ख़राब बात फैलाना

बेड़ा छोड़ना

रुक : बेड़ा चढ़ाना

घोड़ा छोड़ना

घोड़े को घोड़ी पर बच्चाकुशी के लिए छोड़ना। २।घोड़ा दौड़ाना। ३।घोड़े को इस की मर्ज़ी पर छोड़ना। ४।जुते हुए घोड़े को गाड़ी से निकालना। ५।घोड़े को चरने के लिए खुला छोड़ना

डाढ़ा छोड़ना

(मामारी) चुनाई के रद्दों के सुरों को आगे पीछे रखना यानी आगे की चुनाई का जोड़ मिलाने को जगह रखना

डाढ़ी छोड़ना

डाढ़ी लंबी करना या बढ़ने देना

फुलझड़ी छोड़ना

झगड़ा-फसाद करना, फ़साद की बात कहना

जड़ छोड़ना

दाँत की जड़ का मसूढ़ों से बाहर निकल आना, दाँत का हिलना

बाढ़ छोड़ना

बंदूक़ो या तोपों का एक साथ फ़ायर

बाड़ छोड़ना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

ज़ुल्फ़ें छोड़ना

बालों को इस तरह बढ़ाना कि वह लटकते रहें

हवाई छोड़ना

आतिशबाज़ी करना या गोले, बारूद और पटाख़े आदि चलाना, आतिशबाज़ी छोड़ना, आतिशबाज़ी या गोलाबारी का तीर चलाना

क़दम छोड़ना

अलग होना, पृथक्ता अपनाना

पाँव छोड़ना

किसी दवा वग़ैरा से माहवारी के ख़ून को जारी कर देना

धुआँ छोड़ना

आग, तेल या हुक़्क़ा सुलगने से गैस निकलना

दाग़ छोड़ना

निशान रहना, दाग़ लगना

नक़्श छोड़ना

اثر قائم کرنا ، تاثر دینا

'आदत छोड़ना

आदत छोड़ना

'इबादत छोड़ना

भजन-कीर्तन छोड़ देना

नब्जें छोड़ना

मायूस हो जाना, उमीद मुनक़ते कर लेना, ना उमीद हो जाना नीज़ होश खो बैठना, घबरा जाना

क़लमें छोड़ना

क़लमें बढ़ाना, कनपटी के बाल बढ़ाना

बंदूक़ छोड़ना

बंदूक़ चलाना या सर करना, बंदूक़ से फ़ायर करना

शा'शा छोड़ना

झूठी खबर फैलाना, ग़लत ख़बर मशहूर करना

दे छोड़ना

दे देना, दान करना

दिल छोड़ना

हिम्मत हारना

शाश'अ छोड़ना

spread a false report

फ़िक़रे छोड़ना

बोली बोलना, शगूफ़े छोड़ना, फ़िक़रे बाज़ी करना, व्यंग कसना

नफ़क़ा छोड़ना

औरत का रोटी कपड़े का हक़ अपने पति से न लेना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में छोड़ना के अर्थदेखिए

छोड़ना

chho.Dnaa•چھوڑنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 212

छोड़ना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • (बात या शिगूफे वग़ैरा के साथ) फैलाना,(लोगों तक) पहुंचाना
  • (मकान) ख़ाली करना, एक घर से दूसरे घर जाना
  • अभियोग, आरोप आदि से मुक्त करना। जैसे-अदालत ने उन्हें छोड़ दिया है
  • अलग होना, दूर होना और बाज़ आना
  • अलैहदा होना, जुदा होना
  • इस्तीफ़ा देना, नौकरी से अलैहदगी इख़तियार करना
  • इजाज़त देना
  • नज़रअंदाज करना
  • किसी काम को पूरा करके दम लेना, कोई बात कहे बगै़र ना रहना
  • ख़ारिज करना
  • गिराना, डालना (पर्दे और चिलमन वग़ैरा के साथ)
  • गिरफ़त हटा लेना, हाथ से जाने देना
  • झपटाना, दौड़ाना (किसी शिकार करने वाले परिंद या हैवान का)
  • डालना, फेंकना
  • तर्क करना, त्यागना
  • तर्क मुहब्बत करना, अक़ीदत मंदी से बाज़ रहना
  • तेल या घी में डालना, बघारना, तुलना
  • तलाक़ दे देना, मियां बीवी का अलैहदा हो जाना
  • दुनिया से गुज़र जाना, मर जाना
  • दरगुज़र करना, माफ़ करना
  • दूसरी जगह जा रहना, तर्क-ए-वतन करना और हिज्रत करना
  • नर जानवर को मुर्दा जानवर पर चढ़ाना, नर-ओ-तमादा की जुफ़्ती कराना
  • नामुकम्मल रहने देना, अधूरा रखना
  • पहुंचाना, वापिस करना मुआमला ख़त्म करना, मंज़िल क़रार देना
  • बचाना, महफ़ूज़ रखना
  • बंधन से मुक्त करना। स्वतंत्र करना। जैसे-कैदियों को छोड़ना।
  • बहाना, जारी करना चलाना (गाड़ी, कशती वग़ैरा)
  • बाक़ी रखना, बचाना
  • हवाले करना
  • माफ़ करना, दरगुज़र करना
  • यादगार के तौर पर देना या बाक़ी रखना
  • रखना, डालना
  • रखना, मुक़र्रर करना
  • रेहा करना, आज़ाद करना
  • लगाना, चढ़ाना
  • वा गुज़ाश्त करना
  • शामिल करना, डालना , मिलाना
  • हटना, किसी मर्कज़ या नुक़्ते से रवाना होना या सरक जाना
  • हिम्मत हारना, बुज़दिली दिखाना
  • (लट ज़ुल्फ़ वग़ैरा के साथ) लहराना, बिखेरना, लटकाना
  • . वार करना, हमला करना , मारना
  • आतशबाज़ी, बंदूक़, तोप और तीर वग़ैरा का चिल्लाना, फ़ीर करना
  • जैसे का तैसा रहने देना, इस्तिमाल से मुंह फेर लेना
  • डालना (किसी चीज़ का किसी चीज़ पर या किसी चीज़ में)
  • मुक्त करना; पकड़ से अलग करना; छुटकारा देना
  • लुढ़काना, ग़लतां करना , बाज़गश्त करना
  • रवाना करना; जाने देना
  • किसी वस्तु आदि पर से अपना अधिकार, प्रभुत्व या स्वामित्व हटा लेना
  • पहुँचाना; ले जाना
  • विदा होना; प्रस्थान करना
  • स्वीकार न करना; न लेना; त्यागना
  • किसी को पीछे छोड़ना
  • बाकी रखना; उपयोग में न लेना
  • वेग से गिराना; बाहर निकालना
  • डालना
  • शेष रहना
  • पीछे लगाना; नियुक्त करना
  • माफ़ करना
  • कथन या लेख आदि में से किसी आवश्यक बात को न लेना
  • दूरगामी अस्त्रों को चलाना, जैसे- मिसाइल या रॉकेट छोड़ना
  • कार्य को अधूरा रहने देना; ज़िम्मेदारी न निभाना
  • त्याग-पत्र देना
  • किसी आरोप या अभियोग से मुक्त करना
  • चलाना; दौड़ाना; गति में लाना

शे'र

मोहब्बत में बिछड़ने का हुनर सब को नहीं आता

किसी को छोड़ना हो तो मुलाक़ातें बड़ी करना

वसीम बरेलवी

वो अफ़्साना जिसे अंजाम तक लाना न हो मुमकिन

उसे इक ख़ूब-सूरत मोड़ दे कर छोड़ना अच्छा

साहिर लुधियानवी

छोड़ना है तो न इल्ज़ाम लगा कर छोड़ो

कहीं मिल जाओ तो फिर लुत्फ़-ए-मुलाक़ात रहे

लाला माधव राम जौहर

English meaning of chho.Dnaa

Transitive verb

  • abdicate, renounce (duty, authority), resign
  • abstain from
  • drop
  • fire (a gun)
  • handover, relinquish
  • leave, omit, desert, abandon, let go
  • neglect, ignore
  • pardon, spare
  • pour water
  • release, discharge
  • remit (interest, debt, land revenue), to excuse payment of
  • spread rumours

چھوڑنا کے اردو معانی

Roman

فعل متعدی

  • ترک کرنا، تیاگنا
  • ترک محبت کرنا، عقیدت مندی سےباز رہنا
  • الگ ہونا، دور ہونا، باز آنا
  • ترک تعلق کرنا
  • دنیا سے گزر جانا، مر جانا
  • ترک عادت کرنا
  • رہا کرنا، آزاد کرنا
  • گرفت ہٹا لینا، ہاتھ سے جانے دینا
  • آتش بازی، بندوق، توپ اور تیر وغیرہ کا چلانا
  • وار کرنا، حملہ کرنا‏، مارنا
  • درگزرکرنا، معاف کرنا
  • قطع نظر کرنا، نظر انداز کرنا
  • بچانا، محفوظ رکھنا
  • وا گزاشت کرنا
  • گرانا، ڈالنا (پردے اور چلمن وغیرہ کے ساتھ)
  • استعفا دینا، نوکری سے علیحدگی اختیار کرنا
  • ڈالنا (خط کے ساتھ)
  • شامل کرنا، ڈالنا، ملانا
  • تیل یا گھی میں ڈالنا، بگھارنا، تلنا
  • (لٹ زلف وغیرہ کے ساتھ) لہرانا، بکھیرنا، لٹکانا
  • ڈالنا، پھینکنا
  • طلاق دے دینا، میاں بیوی کا علیحدہ ہو جانا
  • کسی کام کو پورا کرکے دم لینا، کوئی بات کہے بغیر نہ رہنا
  • جھپٹانا، دوڑانا (کسی شکار کرنے والے پرند یا حیوان کا)
  • رکھنا، مقرر کرنا
  • بہانا، جاری کرنا چلانا (گاڑی، کشتی وغیرہ)
  • ڈالنا (کسی چیز کا کسی چیز پر یا کسی چیز میں)
  • باز آنا (کسی چیز کے لینے یا کوئی بات کہنے سے)، کسی کام سے رکنا
  • منحصر کرنا، حوالے کرنا موقوف کرنا (پر کے ساتھ)
  • باقی رکھنا
  • یاد گار کے طور پر دینا یا باقی رکھنا
  • جیسے کا تیسا رہنے دینا، بجنسہ باقی رہنے دینا‏، استعمال سے منھ پھیر لینا
  • نر جانور کو مردہ جانور پر چڑھانا، نر و مادہ کی جفتی کرانا
  • دوسری جگہ جا رہنا، ترک وطن کرنا، ہجرت کرنا
  • (مکان) خالی کرنا، ترک سکونت کرنا، ایک گھر سے دوسرے گھر جانا
  • ہمت ہارنا، بزدلی دکھانا
  • لڑھکانا، غلطاں کرنا‏، بازگشت کرنا
  • علیحدہ ہونا، جدا ہونا
  • لگانا، ملمع کرنا، چڑھانا
  • رکھنا، ڈالنا
  • خارج کرنا
  • (بات یا شگوفے وغیرہ کے ساتھ) پھیلانا، (لوگوں تک) پہنچانا
  • اجازت دینا
  • ہٹنا، کسی مرکز یا نقطے سے روانہ ہونا یا سرک جانا
  • پہنچانا، واپس کرنا معاملہ ختم کرنا، منزل قرار دینا
  • معاف کرنا، درگزر کرنا
  • باقی رکھنا، بچانا
  • نا مکمل رہنے دینا، ادھورا رکھنا

Urdu meaning of chho.Dnaa

Roman

  • tark karnaa, tyaagnaa
  • tark muhabbat karnaa, aqiidat mandii se baaz rahnaa
  • alag honaa, duur honaa, baaz aanaa
  • tark-e-taalluq karnaa
  • duniyaa se guzar jaana, mar jaana
  • tark aadat karnaa
  • rahaa karnaa, aazaad karnaa
  • girifat haTaa lenaa, haath se jaane denaa
  • aatashbaazii, banduuq, top aur tiir vaGaira ka chalaanaa
  • vaar karnaa, hamla karnaa, maarana
  • darguzar karnaa, maaf karnaa
  • qataa nazar karnaa, nazarandaaj karnaa
  • bachaanaa, mahfuuz rakhnaa
  • va gazaashat karnaa
  • giraanaa, Daalnaa (parde aur chilman vaGaira ke saath
  • astiifaa denaa, naukarii se alaihadgii iKhatiyaar karnaa
  • Daalnaa (Khat ke saath
  • shaamil karnaa, Daalnaa, milaana
  • tel ya ghii me.n Daalnaa, baghaarnaa, tulnaa
  • (luT zulf vaGaira ke saath) lahraanaa, bikhernaa, laTkaanaa
  • Daalnaa, phenknaa
  • talaaq de denaa, miyaa.n biivii ka alaihdaa ho jaana
  • kisii kaam ko puura karke dam lenaa, ko.ii baat kahe bagair na rahnaa
  • jhapTaanaa, dau.Daanaa (kisii shikaar karne vaale parind ya haivaan ka
  • rakhnaa, muqarrar karnaa
  • bahaanaa, jaarii karnaa chalaanaa (gaa.Dii, kashtii vaGaira
  • Daalnaa (kisii chiiz ka kisii chiiz par ya kisii chiiz me.n
  • baaz aanaa (kisii chiiz ke lene ya ko.ii baat kahne se), kisii kaam se ruknaa
  • munhasir karnaa, havaale karnaa mauquuf karnaa (par ke saath
  • baaqii rakhnaa
  • yaadgaar ke taur par denaa ya baaqii rakhnaa
  • jaise ka taisaa rahne denaa, bajinsaa baaqii rahne denaa, istimaal se mu.nh pher lenaa
  • nar jaanvar ko murda jaanvar par cha.Dhaanaa, nar-o-maadda kii juftii karaana
  • duusrii jagah ja rahnaa, tark-e-vatan karnaa, hijrat karnaa
  • (makaan) Khaalii karnaa, tark sukuunat karnaa, ek ghar se duusre ghar jaana
  • himmat haarnaa, buzadilii dikhaanaa
  • lu.Dhkaanaa, Galtaa.n karnaa, baazgasht karnaa
  • alaihdaa honaa, judaa honaa
  • lagaanaa, mulammaa karnaa, cha.Dhaanaa
  • rakhnaa, Daalnaa
  • Khaarij karnaa
  • (baat ya shiguuphe vaGaira ke saath) phailaanaa, (logo.n tak) pahunchaanaa
  • ijaazat denaa
  • haTnaa, kisii markaz ya nuqte se ravaana honaa ya sarak jaana
  • pahunchaanaa, vaapis karnaa mu.aamlaa Khatm karnaa, manzil qaraar denaa
  • maaf karnaa, darguzar karnaa
  • baaqii rakhnaa, bachaanaa
  • na mukammal rahne denaa, adhuuraa rakhnaa

छोड़ना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आसरा छोड़ना

हताश, आशाहीन और मायुस होजाना, निराश होना

अंडा छोड़ना

इतनी भीषण गर्मी पड़ना कि पक्षी अंडा सेने के बजाए अंडों के ऊपर से उड़ जाये, भीषण गर्मी का संकेत

काकुल छोड़ना

बालों की लट गिराना या बिखराना, काकुल बढ़ाना, काकुल का लटकाना

काकुलें छोड़ना

बाल छोड़ना, बालों की लटें बढ़ाना

कान तले की छोड़ना

पते की बात कहना

ख़याल छोड़ना

किसी ध्यान को छोड़ देना, सोचना बंद करना, सोच विचार छोड़ देना

और देखिए

छोड़ना से संबंधित कहावतें

मक्खी छोड़ना और हाथी निगलना

छोटे मु'आमले में ईमानदारी और बड़े मु'आमले में बेईमानी करना

छोड़ना के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212 21212
कोड़ना जोड़ना तोड़ना फोड़ना मोड़ना लोड़ना
चचोड़ना निखोड़ना निचोड़ना निछोड़ना निपोड़ना पछोड़ना बजोड़ना बिछोड़ना बिलोड़ना मड़ोड़ना मरोड़ना विलोड़ना सिकोड़ना
बाग-मोड़ना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

छोड़ना

(बात या शिगूफे वग़ैरा के साथ) फैलाना,(लोगों तक) पहुंचाना

छोडना

رک : چھوڑنا، رہا کرنا.

छेड़ना

किसी को किसी वस्तु आदि से खोदना, वस्तुओं को खोद-खाद करना या फेर-बदल करना

छुड़ाना

जकड़, पकड़ आदि से अलग या रहित करना। जैसे-पल्ला या हाथ छुड़ाना।

छिड़ना

शुरू होना; आरंभ होना, जैसे- जंग छिडना

छड़ना

अनाज के दाने कूटकर उनकी भूसी अलग करना या छंड़ना, अनाज की भूसी अलग करना, ओखली में अनाज रख कर कूटना, छाँटना

छड़ाना

चढ़ाना

छाड़ना

० = छोड़ना

छूड़ाना

رک : چھڑانا.

छड़ानी

धान से चावल निकालने का मूल्य और इनाम

छुड़ाओना

رک : چھڑانا.

छाडना

رک : چھوڑنا ، ترک کرنا .

छेदना

किसी तल में नुकीली वस्तु फंँसाकर उसमें छेद या सुराख़ करना, बेधना, भेदना

छिदना

नुकीली वस्तु के धँसने या धँसाए जाने के कारण किसी वस्तु में आर-पार छेद होना, भिदना, बिंधना, सुराख़ होना, छेदा जाना

छेदनी

छेदने का उपकरण, सूराख़ करने वाली चीज़

छिदाना

have pierced or perforated (the ear lobe, nose, etc.)

छिदनी

anything used as a piercing tool, boring instrument

छंडना

چھان٘ڈنا (رک) کا لازم .

छाँडना

let go, release

छँदना

छिद जाना, छेदा जाना

छाँदना

चौपायों, घोड़ों, गधों के पिछले पैरों को एक दूसरे से सटाकर बाँध देना जिसमें वह दूर तक भाग न सके, आस ही पास चरता रहे

छा देना

फैला देना, छाया होना

छोड़ आना

किसी को किसी स्थान पर छोड़कर चले आना

पाएँचे छोड़ना

۔ کھرُسے ہوئے یا اٹھائے ہوئے پائنچوں کو چھوڑنا۔ (فقرہ) ایسی بولاہٹ کس کام کی آؤ دیکھا نہ تاؤ دیکھا پائنچے چھوڑ چھاڑ جھَٹ اُٹھ کھڑی ہوئیں۔

जड़ें छोड़ना

किसी पेड़ या पौदे की जड़ी बाक़ी रह जाना

फुलझड़ियाँ छोड़ना

gag

पुड़ियाँ छोड़ना

ایک قسم کی منت ، چہل بی بی یا پریوں کی نیاز دلوا کر عبیر اور سین٘دور کی پڑیاں شام کے وقت ہوا میں اڑانا.

दाढ़ी छोड़ना

दाढ़ी लंबी करना, दाढ़ी बढ़ाना

हवाइयाँ छोड़ना

۲۔ तोप के गोले चलाना

वज़ा' छोड़ना

۔ وضع کو ترک کرنا۔؎

राह छोड़ना

give way

नाव छोड़ना

घाट पर बँधी नाव को खोलना, नाव को चलाना, नाव को ले जाना, नाव को रवाना करना

कहवा छोड़ना

किसी से कोई बात ज़बरसती कहलवाना या कहला लेने के बाद छोड़ना

चढ़ना छोड़ना

गवज़ करना , गंदी और ख़राब बात फैलाना

बेड़ा छोड़ना

रुक : बेड़ा चढ़ाना

घोड़ा छोड़ना

घोड़े को घोड़ी पर बच्चाकुशी के लिए छोड़ना। २।घोड़ा दौड़ाना। ३।घोड़े को इस की मर्ज़ी पर छोड़ना। ४।जुते हुए घोड़े को गाड़ी से निकालना। ५।घोड़े को चरने के लिए खुला छोड़ना

डाढ़ा छोड़ना

(मामारी) चुनाई के रद्दों के सुरों को आगे पीछे रखना यानी आगे की चुनाई का जोड़ मिलाने को जगह रखना

डाढ़ी छोड़ना

डाढ़ी लंबी करना या बढ़ने देना

फुलझड़ी छोड़ना

झगड़ा-फसाद करना, फ़साद की बात कहना

जड़ छोड़ना

दाँत की जड़ का मसूढ़ों से बाहर निकल आना, दाँत का हिलना

बाढ़ छोड़ना

बंदूक़ो या तोपों का एक साथ फ़ायर

बाड़ छोड़ना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

ज़ुल्फ़ें छोड़ना

बालों को इस तरह बढ़ाना कि वह लटकते रहें

हवाई छोड़ना

आतिशबाज़ी करना या गोले, बारूद और पटाख़े आदि चलाना, आतिशबाज़ी छोड़ना, आतिशबाज़ी या गोलाबारी का तीर चलाना

क़दम छोड़ना

अलग होना, पृथक्ता अपनाना

पाँव छोड़ना

किसी दवा वग़ैरा से माहवारी के ख़ून को जारी कर देना

धुआँ छोड़ना

आग, तेल या हुक़्क़ा सुलगने से गैस निकलना

दाग़ छोड़ना

निशान रहना, दाग़ लगना

नक़्श छोड़ना

اثر قائم کرنا ، تاثر دینا

'आदत छोड़ना

आदत छोड़ना

'इबादत छोड़ना

भजन-कीर्तन छोड़ देना

नब्जें छोड़ना

मायूस हो जाना, उमीद मुनक़ते कर लेना, ना उमीद हो जाना नीज़ होश खो बैठना, घबरा जाना

क़लमें छोड़ना

क़लमें बढ़ाना, कनपटी के बाल बढ़ाना

बंदूक़ छोड़ना

बंदूक़ चलाना या सर करना, बंदूक़ से फ़ायर करना

शा'शा छोड़ना

झूठी खबर फैलाना, ग़लत ख़बर मशहूर करना

दे छोड़ना

दे देना, दान करना

दिल छोड़ना

हिम्मत हारना

शाश'अ छोड़ना

spread a false report

फ़िक़रे छोड़ना

बोली बोलना, शगूफ़े छोड़ना, फ़िक़रे बाज़ी करना, व्यंग कसना

नफ़क़ा छोड़ना

औरत का रोटी कपड़े का हक़ अपने पति से न लेना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (छोड़ना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

छोड़ना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2