खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चरित्र" शब्द से संबंधित परिणाम

सवाब

यथार्थ, ठीक, सहीह

सवाब

नेक अर्थात पुनीत कार्य का वह बदला जो ईश्वर की ओर से मिलता है, प्रत्युपकार या भलाई का बदला जो दैवीय होता है

सवाबदीद

सलाह, मशवुरः, अच्छी राय, अच्छी तजवीज़, मस्लिहत, तजवीज़, मश्वरा, जवाबदही

सवाब-अंदेश

ठीक-ठीक सोचने- वाला, अच्छी राय देने वाला, शुभचिंतक, ख़ैरख़्वाह, दरुस्त या माक़ूल बात सोचने वाला, नेकी और भलाई की बात सोचने वाला

सवाब-आलूद

सवाब से भरा, सवाब वाला

सवाब-दीदी

جوابدہی کا ، صوابدید سے متعلق ، تجویز کیا جانے والا.

सवाब-नुमा

जो पूरा ठीक या उचित मालूम हो

सवाब-नुमाई

सही रास्ता बताना, सीधा रास्ता दिखाना

सवाब लेना

रुक : सवाब कमाना

सवाब होना

पुन्य मिलना, फ़ायदा हासिल होना, अच्छा इनाम मिलना

सवाब जानना

पुन्य का काम समझना

सवाब पाना

उपकार प्राप्त करना, नेकी मिलना

सवाब करना

ऐसा पुण्य कर्म करना जिसका मृत्यु के बाद अच्छा फल मिले

सवाब बख़्शना

तिलावत या ख़ैरात का बदला जो धार्मिक क़ानून से मिलना निश्चित है वह नाम बनाम किसी मुर्दे या मरे हुएके नाम करना, मरे हुए को सवाब पहुँचाना

सवाब मिलना

अच्छा इनाम प्राप्त करना, अच्छा प्रतिफल प्राप्त करना

सवाब-ए-ग़ज़ा

requital of fighting for one's belief

सवाब लूटना

रुक : सवाब कमाना

सवाब कमाना

एैसा काम करना जिसका मरने के पश्चात भला फल मिले, किसी के साथ भलाई करना

सवाब पहुँचाना

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

सवाब-ए-'अज़ीम

बहुत बड़ी नेकी, बहुत बड़ा पुण्य

सवाब में दाख़िल होना

नेकी और भलाई के काम में शामिल होना, पुण्य प्राप्त करना

सवाब-ए-दारैन

reward of the deeds done in both worlds

सवाबी

पुण्य कमाने वाला, पुण्य प्राप्त करने वाला

सवाब न 'अज़ाब कमर टूटी मुफ़्त में

तकलीफ़ मुफ़्त की हो और कुछ प्राप्त न हो

सवाब-ए-ता'अत-ओ-ज़ोहद

blessings by obeisance and devout

सवाब हासिल करना

رک : ثواب کمانا

सवाब-ए-आख़िरत

पुनरुत्थान के दिन मिलने वाला पुण्य

सवाबिक़

साबिक़ः’ का बहु., पहले वाले, गुज़रे हुए

सवाबिती

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

सवाबिक़ में

previously

सवाबित

ठहरे हुए तारे, उडुगण

सवाबित-ओ-सय्यार

गतिमान और अचल सब प्रकार के तारे

सौवब

इंगित करना करना, इशारा करना

शवाइब

‘शाइबः’ का बहु., मिलावटे, मिश्रण

शैवा-बयाँ

जिसकी बातचीत बहुत ही सुन्दर और कलापूर्ण हो।

शेवा-बयान

فصیح و بلیغ ، خوش بیان.

शेवा-बयानी

बातचीत की पटुता और सुन्दरता

राय-सवाब

उचित विचार, अच्छी राय

ना-सवाब

जो सत्य न हो, झूठ, जो ठीक न हो, अशुद्ध

बा-सवाब

सत्य और अच्छाई के आधार पर, सही, ठीक (आमतौर पर राय या जवाब आदि के लिए उपयोग किया जाता है)

'अज़ाब-ए-सवाब

बुराई भलाई, नेकी बदी

मवाक़े'-ए-सवाब

अच्छे और सही स्थान या अवसर

दार-ए-सवाब

पुण्य का घर, (लाक्षणिक) जन्नत, स्वर्ग

क़रीन-ए-सवाब

closer to truth

'ऐब-ओ-सवाब

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

कार-ए-सवाब

पुण्य का काम, दूसरों की भलाई का काम, ऐसा काम जिससे परलोक में पुण्य प्राप्त हो, परलोक में काम आने वाला काम, नेकी का काम, वो काम जिस से परलोक में अच्छा बदला मिले

ईसाल-ए-सवाब

नेक काम कर के ये इरादा करना कि इस का इनाम भगवान फ़ुलां मुर्दे को पहुंचा दे

रह-ए-सवाब

the righteous path

राह-ए-सवाब

the righteous path

'अमल-ए-ना-सवाब

वो कार्य जिसका कोई परिणाम न हो

मूजिब-ए-सवाब

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

जवाब-ए-बा-सवाब

ठीक-ठीक, और उचित उत्तर, मुनासिब और सही जवाब, उम्दा जवाब

इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब

difference between punishment and reward

जिंसियत-ख़ुर्मा व हम-सवाब

(लफ़ज़न) खजूर भी और सवाब भी, वो फे़अल जिस में लज़्ज़त-ओ-लुतफ़ भी हो और कार-ए-ख़ैर भी हो, फ़ायदा भी और नेकी भी, काम जिस में दोहरा फ़ायदा हो

हम-ख़ुरमा-ओ-हम-सवाब

वो काम जिस में लज़्ज़त और मज़ा हो और और भलाई भी हो

करो तो सवाब नहीं, न करो तो 'अज़ाब नहीं

ऐसा काम जिसके करने या न करने से न कुछ भलाई हो न बुराई

देने वाले से दिलाने वाले को बहुत सवाब मिलता है

देने वाला स्वयं पुण्य करता है दिलाने वाला स्वयं भी पुण्य करता है और दूसरे से भी कराता है

शेवा-बाज़

A coquette.

सुवाबा

जूँ का अंडा

savable

बजाय जाने के लायक़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चरित्र के अर्थदेखिए

चरित्र

charitr•چَرِتْر

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 121

टैग्ज़: वंशावली

चरित्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अच्छा आचरण या चाल-चलन। सदाचार। जैसे-चरित्रवान्।
  • वे सब बातें जो आचरण, व्यवहार आदि के रूप में की जाये। किया या किये हुए काम। कार्य-कलाप।
  • चाल-चलन; आचरण; (कैरेक्टर)
  • व्यवहार; कार्य-कलाप
  • प्रकृति स्वभाव; शील
  • कथा-कहानी, नाटक, फ़िल्म आदि में कोई पात्र
  • कोई महान व्यक्तित्व
  • जीवन चरित्र; जीवनी
  • {ला-अ.} छलपूर्ण व्यवहार; करतूत।

English meaning of charitr

Noun, Masculine

  • acting, behaving, behaviour, conduct, carriage, bearing, procedure, manner, way, habit
  • history or account of such deeds, an epic story
  • cunning
  • exploits, heroic deeds, adventures

چَرِتْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کام فعل، کرتوت، لچھن
  • حال احوال قصّہ، کہانی، کسی واقعہ کا ذکر، سرگزشت، ماجرا
  • (جین مت) یوگ کا ایک عمل، برائیوں سے پرہیز
  • چالاکی، دان٘و پیچ، عیّاری، فریب، مکّاری، نخرے بازی، چھل بٹّا ، بہانہ، چلن ، طور طریقہ

Urdu meaning of charitr

  • Roman
  • Urdu

  • kaam pheal, kartuut, lachchhan
  • haal ahvaal qissa, kahaanii, kisii vaaqiya ka zikr, sarguzasht, maajara
  • (jain mat) yog ka ek amal, buraa.iiyo.n se parhez
  • chaalaakii, daanv pech, ayyaarii, fareb, makkaarii, naKhre baazii, chhal baTTa, bahaanaa, chalan, taur tariiqa

चरित्र से संबंधित कहावतें

त्रिया चरित्र न जाने कोय, ख़सम मार के सती होय

स्त्री के धोखे और मक्कारी को कोई नहीं समझ सकता, पति की हत्या करके ख़ुद भी सती हो जाती है

खोजे गए शब्द से संबंधित

सवाब

यथार्थ, ठीक, सहीह

सवाब

नेक अर्थात पुनीत कार्य का वह बदला जो ईश्वर की ओर से मिलता है, प्रत्युपकार या भलाई का बदला जो दैवीय होता है

सवाबदीद

सलाह, मशवुरः, अच्छी राय, अच्छी तजवीज़, मस्लिहत, तजवीज़, मश्वरा, जवाबदही

सवाब-अंदेश

ठीक-ठीक सोचने- वाला, अच्छी राय देने वाला, शुभचिंतक, ख़ैरख़्वाह, दरुस्त या माक़ूल बात सोचने वाला, नेकी और भलाई की बात सोचने वाला

सवाब-आलूद

सवाब से भरा, सवाब वाला

सवाब-दीदी

جوابدہی کا ، صوابدید سے متعلق ، تجویز کیا جانے والا.

सवाब-नुमा

जो पूरा ठीक या उचित मालूम हो

सवाब-नुमाई

सही रास्ता बताना, सीधा रास्ता दिखाना

सवाब लेना

रुक : सवाब कमाना

सवाब होना

पुन्य मिलना, फ़ायदा हासिल होना, अच्छा इनाम मिलना

सवाब जानना

पुन्य का काम समझना

सवाब पाना

उपकार प्राप्त करना, नेकी मिलना

सवाब करना

ऐसा पुण्य कर्म करना जिसका मृत्यु के बाद अच्छा फल मिले

सवाब बख़्शना

तिलावत या ख़ैरात का बदला जो धार्मिक क़ानून से मिलना निश्चित है वह नाम बनाम किसी मुर्दे या मरे हुएके नाम करना, मरे हुए को सवाब पहुँचाना

सवाब मिलना

अच्छा इनाम प्राप्त करना, अच्छा प्रतिफल प्राप्त करना

सवाब-ए-ग़ज़ा

requital of fighting for one's belief

सवाब लूटना

रुक : सवाब कमाना

सवाब कमाना

एैसा काम करना जिसका मरने के पश्चात भला फल मिले, किसी के साथ भलाई करना

सवाब पहुँचाना

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

सवाब-ए-'अज़ीम

बहुत बड़ी नेकी, बहुत बड़ा पुण्य

सवाब में दाख़िल होना

नेकी और भलाई के काम में शामिल होना, पुण्य प्राप्त करना

सवाब-ए-दारैन

reward of the deeds done in both worlds

सवाबी

पुण्य कमाने वाला, पुण्य प्राप्त करने वाला

सवाब न 'अज़ाब कमर टूटी मुफ़्त में

तकलीफ़ मुफ़्त की हो और कुछ प्राप्त न हो

सवाब-ए-ता'अत-ओ-ज़ोहद

blessings by obeisance and devout

सवाब हासिल करना

رک : ثواب کمانا

सवाब-ए-आख़िरत

पुनरुत्थान के दिन मिलने वाला पुण्य

सवाबिक़

साबिक़ः’ का बहु., पहले वाले, गुज़रे हुए

सवाबिती

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

सवाबिक़ में

previously

सवाबित

ठहरे हुए तारे, उडुगण

सवाबित-ओ-सय्यार

गतिमान और अचल सब प्रकार के तारे

सौवब

इंगित करना करना, इशारा करना

शवाइब

‘शाइबः’ का बहु., मिलावटे, मिश्रण

शैवा-बयाँ

जिसकी बातचीत बहुत ही सुन्दर और कलापूर्ण हो।

शेवा-बयान

فصیح و بلیغ ، خوش بیان.

शेवा-बयानी

बातचीत की पटुता और सुन्दरता

राय-सवाब

उचित विचार, अच्छी राय

ना-सवाब

जो सत्य न हो, झूठ, जो ठीक न हो, अशुद्ध

बा-सवाब

सत्य और अच्छाई के आधार पर, सही, ठीक (आमतौर पर राय या जवाब आदि के लिए उपयोग किया जाता है)

'अज़ाब-ए-सवाब

बुराई भलाई, नेकी बदी

मवाक़े'-ए-सवाब

अच्छे और सही स्थान या अवसर

दार-ए-सवाब

पुण्य का घर, (लाक्षणिक) जन्नत, स्वर्ग

क़रीन-ए-सवाब

closer to truth

'ऐब-ओ-सवाब

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

कार-ए-सवाब

पुण्य का काम, दूसरों की भलाई का काम, ऐसा काम जिससे परलोक में पुण्य प्राप्त हो, परलोक में काम आने वाला काम, नेकी का काम, वो काम जिस से परलोक में अच्छा बदला मिले

ईसाल-ए-सवाब

नेक काम कर के ये इरादा करना कि इस का इनाम भगवान फ़ुलां मुर्दे को पहुंचा दे

रह-ए-सवाब

the righteous path

राह-ए-सवाब

the righteous path

'अमल-ए-ना-सवाब

वो कार्य जिसका कोई परिणाम न हो

मूजिब-ए-सवाब

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

जवाब-ए-बा-सवाब

ठीक-ठीक, और उचित उत्तर, मुनासिब और सही जवाब, उम्दा जवाब

इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब

difference between punishment and reward

जिंसियत-ख़ुर्मा व हम-सवाब

(लफ़ज़न) खजूर भी और सवाब भी, वो फे़अल जिस में लज़्ज़त-ओ-लुतफ़ भी हो और कार-ए-ख़ैर भी हो, फ़ायदा भी और नेकी भी, काम जिस में दोहरा फ़ायदा हो

हम-ख़ुरमा-ओ-हम-सवाब

वो काम जिस में लज़्ज़त और मज़ा हो और और भलाई भी हो

करो तो सवाब नहीं, न करो तो 'अज़ाब नहीं

ऐसा काम जिसके करने या न करने से न कुछ भलाई हो न बुराई

देने वाले से दिलाने वाले को बहुत सवाब मिलता है

देने वाला स्वयं पुण्य करता है दिलाने वाला स्वयं भी पुण्य करता है और दूसरे से भी कराता है

शेवा-बाज़

A coquette.

सुवाबा

जूँ का अंडा

savable

बजाय जाने के लायक़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (चरित्र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चरित्र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2