تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چَلو سَکھی وَہاں چَلیں جَہاں بَسیں بَرج راج، گؤ رس بیچَت ہرَی ملیں ایک پَنتھ دو کاج" کے متعقلہ نتائج

راج

فرماں روائی، حکومت، اقتدار، عملداری

راج سُویَہ

ایک قسم کی قربانی جو کسی مہاراجا کی تخت نشینی کے موقع پر کی جاتی تھی

راج کارْیَہ

شاہی معاملات، قومی اِنتظامات، سلطنت نیز کاروبار سلطنت، حکومت

راج ہَٹ

ایسی ضِد کہ آدمی اپنی بات یا موقف سے کسی طرح بھی پیچھے ہٹنے کو تیّار نہ ہو نیز بادشاہوں کی ضِد .

راج ہَٹھ

ایسی ضِد کہ آدمی اپنی بات یا موقف سے کسی طرح بھی پیچھے ہٹنے کو تیّار نہ ہو نیز بادشاہوں کی ضِد

راج ہن٘س

بڑی بطخ جس کی چون٘چ اور پیر سرخ رنگ کے ہوتے ہیں اور جو بڑی بڑی جھیلوں میں رہتی ہے، قاز

راج بَہا

مرکزی یا بڑی نہر جس سے بہت ساری چھوٹی چھوٹی نہریں سینچائی کے لیے نکالی جاتی ہیں

راج گِرِہ

بادشاہ کے رہنے کی جگہ ، محل

راج دِروہ

بغاوت، حکومت کے خلاف سازش

راج سُہاگ

سُہاگ کے زمانے کا عیش و آرام ، وہ زمانہ جس میں عورت کا خاوند زندہ رہے.

راج وَن٘س

شاہی خاندان .

راج یوگْیَہ

بادشاہ کے لائق، بادشاہت کے لیے موزوں، شاہانہ

راج دُہائی

داد خواہی ، انصاف چاہتا ، بادشاہ یا سرکار سے فریاد کرنا .

راج وَیدَیَہ

شاہی طبیب

راج سِن٘ہاسَن

رک : راج سِنگھاسن

راج وَنْشیَہ

شاہی خاندان کا ، راجوں کی اولاد ؛ راجپوتوں کا ایک قبیلہ

راج آن٘بِر

آم کی ایک قسم کا نام، ایک بڑے اور میٹھے آم کا نام

راج وَن٘شی

شاہی خاندان کا ، راجوں کی اولاد ؛ راجپوتوں کا ایک قبیلہ

راج آ رَہا ہے

خوب بے فکری میں گزرتی ہے

راج وَٹ ہو کَر

راج ہٹ کے ساتھ ، مُصمّم ارادہ کے ساتھ .

راج باہ

رک : راج کا تحتی ؛ نہر جو بڑی نہر سے کھیتوں کو پانی دینے کے لیے نِکالی جائے .

راج سُونا ہونا

عیش و آرام ختم ہونا

راج رَنگ

سونا چاندی

راجِعِی

شیعوں کا ایک فرقہ جو اس امر کا قائل ہے کہ قیامت سے پہلے حضرت علی دنیا میں ظہور فرمائیں گے .

راج ہانس

رک : راج ہن٘س

راج پَرَمُکھ

بڑا سردار، راجا، والی، حاکم، گورنر

راجَنِیَہ

شاہی، سُلطانی، قیصری، بادشاہ، راجہ

راج سُہاگ بَنا رَہے

ایک دُعا جو سہاگن عورت کو دی جاتی ہے.

راج شاہی

بادشاہت

راج پَر قائِم ہونا

رک : راج پر بیٹھنا.

راجْگانَہ

راجوں والا ، شاہانہ .

راج کَرے یہ اُلْفَت

آگ لگے اِس اُلْفَت کو

راج بَھٹَہ بے ضَرْب

(بانک بنوٹ) ایک داؤ کا نام .

راج بَھٹَہ نِشَسْتَہ

(بانگ بنوٹ) ایک قسم کے داؤ کا نام.

راج پاٹ خَتْم ہونا

عیش و آرام کا ختم ہونا ، اقتدار ختم ہو جانا ، بے فکری ختم ہونا .

راج دروہی

راجہ کا دشمن، باغی، غدار

راج سُہاگ قائم رَہے

ایک دُعا جو سہاگن عورت کو دی جاتی ہے

راج بَنسی

راجپوتوں کا ایک فرقہ ؛ سانپ

راج کُنوَر

کنوارہ شہزادہ ، راجا کا بیٹا ، ولی عہد .

راجا ہَل

(زراعت) ایک بڑے ہل کا نام جو زیادہ گہرائی حاصل کرنے کے لیے اِستعمال کِیا جاتا ہے .

راجا آگے راج، پِیچھے چَھلْنی نہ چھاج

بیوہ عورت کہتی ہے کہ شوہر کی زندگی میں عیش نصیب تھا اس کے مرنے کے بعد کچھ بھی نہ رہا

راجپُوتانَہ

راجپوت کی طرح یا اس کے متعلق

راج ہَٹ ، بالَک ہَٹ ، تِریا ہَٹ ، جوگی ہَٹ

راجا ، بچّہ عورت اور فقیر جو دل میں آئے کرتے ہیں کسی کی نہیں مانتے

راجِعِیَہ

رک : راجعی .

راج کُنوَری

رک : راج کُنواری .

راجْیَہ پاٹ

تختِ شاہی ، راج پاٹ (رک)

راجْیَہ دَھر

رک : راج دھرم ، راجا کے فرائض

راج گِیری

معماری، معمار کا کام، عمارت بنانا

راج کُنواری

دوشیزہ شہزادی ، راج کُماری ، راجا کی بیٹی .

راجا مَہْرا

کہاروں کا چودھری

راج بھنگ ہونا

سلطنت پر زوال آنا

راجْیَہ سَبھا

دو ایوانی نظام حکومت میں ایوان بالا، پارلیمنٹ، مجلسِ اعلیٰ

راج بھینٹ

اُجرت یا فیس جو تیار فصل کاٹنے کی اجازت حاصل کرنے کے لیے سرکاری عہدہ دار کو دی جائے

راج نِیت

قوانن حکومت و سلطنت، فرائض شاہی، شاہی طریق عمل

راجْیَہ شِری

دبدبۂ حکومت ، اقبالِ شاہی

راج پَتْھ

بادشاہ کی گزرگاہ، بڑی سڑک، شاہراہ، خاص راستہ، شارع عام

راج نِیتِک

سیاست سے متعلق، سیاسی

رَاجِع

کسی جانب لوٹنے یا مڑنے والا، پھرنے والا، رجوع کرنے والا

راج کَر

شاہی محصولات، ٹیکس، راج ڈنڈ

راج کُل

خاندان شاہی، خانوادۂ سلطنت

اردو، انگلش اور ہندی میں چَلو سَکھی وَہاں چَلیں جَہاں بَسیں بَرج راج، گؤ رس بیچَت ہرَی ملیں ایک پَنتھ دو کاج کے معانیدیکھیے

چَلو سَکھی وَہاں چَلیں جَہاں بَسیں بَرج راج، گؤ رس بیچَت ہرَی ملیں ایک پَنتھ دو کاج

chalo sakhii vahaa.n chale.n jahaa.n base.n barj raaj, gau-ras bechat hari mile.n ek pa.nth do kaajचलो सखी वहाँ चलें जहाँ बसें बृज राज, गौ-रस बेचत हरि मिलें एक पंथ दो काज

نیز : چَلی سَکھی چلیے وہاں جَہاں بَسیں بَرج راج، گؤ رس بیچَت ہرَی ملیں ایک پَنتھ دو کاج

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

چَلو سَکھی وَہاں چَلیں جَہاں بَسیں بَرج راج، گؤ رس بیچَت ہرَی ملیں ایک پَنتھ دو کاج کے اردو معانی

  • عورتوں کا مقولہ ہے کہ وہاں یعنی متھرا جانے سے دودھ بھی بک جاتا ہے اور کرشن جی کا درشن بھی ہو جاتا ہے
  • ایسا کام اچھا ہے جس میں دو فائدے ہوں

Urdu meaning of chalo sakhii vahaa.n chale.n jahaa.n base.n barj raaj, gau-ras bechat hari mile.n ek pa.nth do kaaj

  • Roman
  • Urdu

  • aurto.n ka maquula hai ki vahaa.n yaanii mathuraa jaane se duudh bhii bik jaataa hai aur krishN jii ka darshan bhii ho jaataa hai
  • a.isaa kaam achchhaa hai jis me.n do faayde huu.n

चलो सखी वहाँ चलें जहाँ बसें बृज राज, गौ-रस बेचत हरि मिलें एक पंथ दो काज के हिंदी अर्थ

  • स्त्रियों का कथन है कि वहाँ अर्थात मथुरा जाने से दूध भी बिक जाता है और कृष्ण जी का दर्शन भी हो जाता है
  • ऐसा काम अच्छा है जिस में दो फ़ायदे हूँ

    विशेष इस दोहे की अंतिम अर्ख़ाली 'एक पंथ...' ही कहावत के रूप में प्रयुक्त होती है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

راج

فرماں روائی، حکومت، اقتدار، عملداری

راج سُویَہ

ایک قسم کی قربانی جو کسی مہاراجا کی تخت نشینی کے موقع پر کی جاتی تھی

راج کارْیَہ

شاہی معاملات، قومی اِنتظامات، سلطنت نیز کاروبار سلطنت، حکومت

راج ہَٹ

ایسی ضِد کہ آدمی اپنی بات یا موقف سے کسی طرح بھی پیچھے ہٹنے کو تیّار نہ ہو نیز بادشاہوں کی ضِد .

راج ہَٹھ

ایسی ضِد کہ آدمی اپنی بات یا موقف سے کسی طرح بھی پیچھے ہٹنے کو تیّار نہ ہو نیز بادشاہوں کی ضِد

راج ہن٘س

بڑی بطخ جس کی چون٘چ اور پیر سرخ رنگ کے ہوتے ہیں اور جو بڑی بڑی جھیلوں میں رہتی ہے، قاز

راج بَہا

مرکزی یا بڑی نہر جس سے بہت ساری چھوٹی چھوٹی نہریں سینچائی کے لیے نکالی جاتی ہیں

راج گِرِہ

بادشاہ کے رہنے کی جگہ ، محل

راج دِروہ

بغاوت، حکومت کے خلاف سازش

راج سُہاگ

سُہاگ کے زمانے کا عیش و آرام ، وہ زمانہ جس میں عورت کا خاوند زندہ رہے.

راج وَن٘س

شاہی خاندان .

راج یوگْیَہ

بادشاہ کے لائق، بادشاہت کے لیے موزوں، شاہانہ

راج دُہائی

داد خواہی ، انصاف چاہتا ، بادشاہ یا سرکار سے فریاد کرنا .

راج وَیدَیَہ

شاہی طبیب

راج سِن٘ہاسَن

رک : راج سِنگھاسن

راج وَنْشیَہ

شاہی خاندان کا ، راجوں کی اولاد ؛ راجپوتوں کا ایک قبیلہ

راج آن٘بِر

آم کی ایک قسم کا نام، ایک بڑے اور میٹھے آم کا نام

راج وَن٘شی

شاہی خاندان کا ، راجوں کی اولاد ؛ راجپوتوں کا ایک قبیلہ

راج آ رَہا ہے

خوب بے فکری میں گزرتی ہے

راج وَٹ ہو کَر

راج ہٹ کے ساتھ ، مُصمّم ارادہ کے ساتھ .

راج باہ

رک : راج کا تحتی ؛ نہر جو بڑی نہر سے کھیتوں کو پانی دینے کے لیے نِکالی جائے .

راج سُونا ہونا

عیش و آرام ختم ہونا

راج رَنگ

سونا چاندی

راجِعِی

شیعوں کا ایک فرقہ جو اس امر کا قائل ہے کہ قیامت سے پہلے حضرت علی دنیا میں ظہور فرمائیں گے .

راج ہانس

رک : راج ہن٘س

راج پَرَمُکھ

بڑا سردار، راجا، والی، حاکم، گورنر

راجَنِیَہ

شاہی، سُلطانی، قیصری، بادشاہ، راجہ

راج سُہاگ بَنا رَہے

ایک دُعا جو سہاگن عورت کو دی جاتی ہے.

راج شاہی

بادشاہت

راج پَر قائِم ہونا

رک : راج پر بیٹھنا.

راجْگانَہ

راجوں والا ، شاہانہ .

راج کَرے یہ اُلْفَت

آگ لگے اِس اُلْفَت کو

راج بَھٹَہ بے ضَرْب

(بانک بنوٹ) ایک داؤ کا نام .

راج بَھٹَہ نِشَسْتَہ

(بانگ بنوٹ) ایک قسم کے داؤ کا نام.

راج پاٹ خَتْم ہونا

عیش و آرام کا ختم ہونا ، اقتدار ختم ہو جانا ، بے فکری ختم ہونا .

راج دروہی

راجہ کا دشمن، باغی، غدار

راج سُہاگ قائم رَہے

ایک دُعا جو سہاگن عورت کو دی جاتی ہے

راج بَنسی

راجپوتوں کا ایک فرقہ ؛ سانپ

راج کُنوَر

کنوارہ شہزادہ ، راجا کا بیٹا ، ولی عہد .

راجا ہَل

(زراعت) ایک بڑے ہل کا نام جو زیادہ گہرائی حاصل کرنے کے لیے اِستعمال کِیا جاتا ہے .

راجا آگے راج، پِیچھے چَھلْنی نہ چھاج

بیوہ عورت کہتی ہے کہ شوہر کی زندگی میں عیش نصیب تھا اس کے مرنے کے بعد کچھ بھی نہ رہا

راجپُوتانَہ

راجپوت کی طرح یا اس کے متعلق

راج ہَٹ ، بالَک ہَٹ ، تِریا ہَٹ ، جوگی ہَٹ

راجا ، بچّہ عورت اور فقیر جو دل میں آئے کرتے ہیں کسی کی نہیں مانتے

راجِعِیَہ

رک : راجعی .

راج کُنوَری

رک : راج کُنواری .

راجْیَہ پاٹ

تختِ شاہی ، راج پاٹ (رک)

راجْیَہ دَھر

رک : راج دھرم ، راجا کے فرائض

راج گِیری

معماری، معمار کا کام، عمارت بنانا

راج کُنواری

دوشیزہ شہزادی ، راج کُماری ، راجا کی بیٹی .

راجا مَہْرا

کہاروں کا چودھری

راج بھنگ ہونا

سلطنت پر زوال آنا

راجْیَہ سَبھا

دو ایوانی نظام حکومت میں ایوان بالا، پارلیمنٹ، مجلسِ اعلیٰ

راج بھینٹ

اُجرت یا فیس جو تیار فصل کاٹنے کی اجازت حاصل کرنے کے لیے سرکاری عہدہ دار کو دی جائے

راج نِیت

قوانن حکومت و سلطنت، فرائض شاہی، شاہی طریق عمل

راجْیَہ شِری

دبدبۂ حکومت ، اقبالِ شاہی

راج پَتْھ

بادشاہ کی گزرگاہ، بڑی سڑک، شاہراہ، خاص راستہ، شارع عام

راج نِیتِک

سیاست سے متعلق، سیاسی

رَاجِع

کسی جانب لوٹنے یا مڑنے والا، پھرنے والا، رجوع کرنے والا

راج کَر

شاہی محصولات، ٹیکس، راج ڈنڈ

راج کُل

خاندان شاہی، خانوادۂ سلطنت

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چَلو سَکھی وَہاں چَلیں جَہاں بَسیں بَرج راج، گؤ رس بیچَت ہرَی ملیں ایک پَنتھ دو کاج)

نام

ای-میل

تبصرہ

چَلو سَکھی وَہاں چَلیں جَہاں بَسیں بَرج راج، گؤ رس بیچَت ہرَی ملیں ایک پَنتھ دو کاج

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone