Search results

Saved words

Showing results for "chaatur naar narku.Dh se byaah hoy pachhtaay, jaise rogii niim ko aa.nkh miich pii jaay"

'aazil

one who blames others, censurer reprover

aajil

deferred

'aajil

quick, speedy, hasty, agile

aa'zal

(Astrology) the brightest object in the constellation of Virgo and one of the 20 brightest stars in the night sky

aajila

آجل کی تانیث

'aajila

not giving time, the world

'aajilaana

hastily, speedily, rapidly

'aajilan-o-aajilan

sooner or later, eventually, at the end of the day

aajilan

late

'aajilan

فوراً ، جلدی ، تیزی سے .

samak-ul-aa'zal

رک : سماک الاعزل.

simaak-e-aa'zal

spica virginis

mahr-e-aajil

رک : مہر موجل جو زیادہ رائج ہے ۔

'azal

hard and difficult work

zailii-qavaa'id

قوانین کی مزید وضاحت کے لیے چھوٹے بڑے قاعدے .

zul-qaa'r-val-hadab

ایسا شِیشہ جس میں اندر کی طرف خم اور باہر کی طرف اُبھار ہو ایک طرف سے مجوف اور دوسری طرف سے محدب

zaal-si.Daa

عورت کا دِیوانہ ، عورت کے پِیچھے پِیچھے پِھرنے والا.

naqqaash-e-azal

one who has made imprint of eternity and created whole universe

naqsh-band-e-azal

ازل کی صورت گری کرنے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ، کائنات کا خالق ۔

zailii-daf'a

قانونی دفعہ کی مزید وضاحت کے لئے چھوٹی یا ضِمنی دفعہ (انگ : سب کلاز Sub-Clause) .

zul-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

zil-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

maa'zuul shavand maa'quul shavand

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) معزول ہو کر ٹھیک ہو جاتے ہیں نہیں تو نشہ چڑھا رہتا ہے

qaa.im-zil

(ہندسہ) اس مخصوص صورت میں جبکہ نظری نقطوں کو ملانے والے خطوط مستوی ’’ س ‘‘ پر عمود ہوں جس پر مستوی ’’ س ‘‘ کی شکل مظلل کی جا رہی ہے تو مستوی ’’ س ‘‘ پر اس طرح جو شکل حاصل ہوگی اسے ابتدائی شکل کا قائم ظل کہا جاتا ہے.

zul-qadr

صاحب عزت، صاحب منزلت

zila'

zilla, district, side, part, art of speaking with double meaning, a kind of pun, double entendre, column (in the page of a book)

zalii'

قوم ، خلقت

zila'-daar

a collector, levy-officer, an officer who makes advances to cultivators and collects rents

zila'-vaar

ضلع کے لحاظ سے ، ضلع کے مطابق ۔

zailii-'unvaan

subheading, subtitle, a heading given to a subsection of a piece of writing

zila'-badar

اف : کرنا ، ہونا ۔

zul-'aql val-'ain

(تصوف) صاحب بصیرت کو کہتے ہیں اور صاحب بصیرت وہ ہے جو حق کو خلق میں اور خلق کو حق میں دیکھے

mufassaluz-zail

جس کی تفصیل نیچے لکھی ہو ، جن کی تفصیلات آگے آ رہی ہوں۔

diivaan-e-azal

(مجازاً) پہلا نمونہ.

farmaan-e-'azal

موقوفی کا حکم

KHallaaq-e-azal

creator of eternity

qassam-e-azal

eternal apportioner

muhavvala-e-zel

mentioned below

zul-maqaate'

(لِسانیات) ، د حُزو والا ، دو ارکان تہجّی والا (لفظ) ، سامی زبانوں کے مادّے بالالتزام سہ حرفی عموماً ذوالمقاطع یا دو جُزے ہوتے ہیں .

zila'-daarii

ضلعدار (رک) کا عہدہ یا کام .

zul-qaa'rain

ایسا شیشہ جو دونوں طرف مجوف ہو

zailii-ze'f

وہ عدد جسے کسی عدد صحیح سے ضرب دینے سے عدد معلوم حاصل ہو ، جُزو ضربی .

ba-sharh-e-zel

as detailed or shown below, as hereinafter shown

zailii-'uzv

(حشریات) کیڑوں کے پیر یا کوئی اور حصہ وغیرہ (Appendages) کا اُردو ترجمہ .

shaa'ir-e-azal

(figuratively) God

zila'-board

کسی ضلع کے منتخب نمائندوں کا وہ بورڈ یا ادارہ جس کے ذمہ دیہی تعلیم، صحت وغیرہ کا انتظام ہوتا ہے

'aql zaa.il karnaa

عقل جاتی رہنا، عقل زائل کر دینا

'aql zaa.il honaa

دماغ چکرانا، مخبوط الحواس ہوجانا، عقل کا صحیح طور سے کام نہ کرنا

musaavii-ul-azlaa'-musallas

(اقلیدس) وہ مثلث جس کے تمام اضلاع برابر ہوں

ba-tafsiil-e-zail

as described below, as follows, as per detail

mutasaaviyul-azlaa'

equilateral

musaaviyul-azlaa'

an equilateral figure

bait-ul-'azal

(مجازاً) کسی موضوع یا مضمون کا مرکزی خیال یا شاہکار جزو

musavvir-e-azal

ہمیشہ کا مصور ؛ مراد : خدا وندتعالیٰ

sannaa'-e-azal

(one of Allah's names) The Creator, The Originator

zila'-e-atval

(علمِ ہندسہ) وہ ضلع جس کا طول زیادہ ہو ، زیادہ لمبا کونا ۔

zil-hijja

the last month of the Mohammadan year (on the ninth and tenth day of which is the Hajj and festival of Baqar-Eid)

saahib-e-zilaa'

officer in charge of a district, district officer or collector

hadiis-e-mo'zal

(حدیث) وہ حدیث جس کے سلسلۂ روایت میں دو یا دو سے زیادہ راوی غائب ہوں یا بعض علما کے نزدیک مسلسل دو راوی غائب ہوں .

zil'ain-e-zaaviya

(علمِ ہندسہ) وہ دو خطِ مستقیم جن کے ایک نقطے پر ملنے سے زاویہ بنتا ہے .

Meaning ofSee meaning chaatur naar narku.Dh se byaah hoy pachhtaay, jaise rogii niim ko aa.nkh miich pii jaay in English, Hindi & Urdu

chaatur naar narku.Dh se byaah hoy pachhtaay, jaise rogii niim ko aa.nkh miich pii jaay

चातुर नार नरकुढ़ से ब्याह होय पछताय, जैसे रोगी नीम को आँख मीच पी जायچاتر نار نرکڑھ سے بیاہ ہوئے پچھتائے، جیسے روگی نیم کو آنکھ میچ پی جائے

Also Read As : chaatur naar narkuu.Dh se byaah hoy pachhtaay, jaise rogii niim ko aa.nkh miich pii jaay

Proverb

चातुर नार नरकुढ़ से ब्याह होय पछताय, जैसे रोगी नीम को आँख मीच पी जाय के हिंदी अर्थ

  • बुद्धिमान स्त्री मूर्ख से विवाह कर के पछताती है
  • चतुर स्त्री मूर्ख के साथ ब्याह होने पर मन ही मन पछताती है परंतु कुछ कह नहीं सकती जैसे रोगी नीम के कड़ुवे घूँट को चुपचाप पी जाता है उसी तरह वह भी कष्ट सहन करती है

چاتر نار نرکڑھ سے بیاہ ہوئے پچھتائے، جیسے روگی نیم کو آنکھ میچ پی جائے کے اردو معانی

Roman

  • عقلمند عورت بیوقوف سے شادی کر کے پچھتاتی ہے
  • علقمند عورت بیوقوف سے شادی کر کے من ہی من پچھتاتی ہے لیکن کچھ کہہ نہیں پاتی جیسے بیمار نیم کے کڑوے گھونٹ کو چپ چاپ پی جاتا ہے اسی طرح وہ بھی دکھ سہتی ہے

Urdu meaning of chaatur naar narku.Dh se byaah hoy pachhtaay, jaise rogii niim ko aa.nkh miich pii jaay

Roman

  • aqalmand aurat bevaquuf se shaadii kar ke pachhtaatii hai
  • alakmand aurat bevaquuf se shaadii kar ke man hii man pachhtaatii hai lekin kuchh kah nahii.n paatii jaise biimaar niyam ke ka.Dvii ghuu.nT ko chup chaap pii jaataa hai isii tarah vo bhii dukh sahtii hai

Related searched words

'aazil

one who blames others, censurer reprover

aajil

deferred

'aajil

quick, speedy, hasty, agile

aa'zal

(Astrology) the brightest object in the constellation of Virgo and one of the 20 brightest stars in the night sky

aajila

آجل کی تانیث

'aajila

not giving time, the world

'aajilaana

hastily, speedily, rapidly

'aajilan-o-aajilan

sooner or later, eventually, at the end of the day

aajilan

late

'aajilan

فوراً ، جلدی ، تیزی سے .

samak-ul-aa'zal

رک : سماک الاعزل.

simaak-e-aa'zal

spica virginis

mahr-e-aajil

رک : مہر موجل جو زیادہ رائج ہے ۔

'azal

hard and difficult work

zailii-qavaa'id

قوانین کی مزید وضاحت کے لیے چھوٹے بڑے قاعدے .

zul-qaa'r-val-hadab

ایسا شِیشہ جس میں اندر کی طرف خم اور باہر کی طرف اُبھار ہو ایک طرف سے مجوف اور دوسری طرف سے محدب

zaal-si.Daa

عورت کا دِیوانہ ، عورت کے پِیچھے پِیچھے پِھرنے والا.

naqqaash-e-azal

one who has made imprint of eternity and created whole universe

naqsh-band-e-azal

ازل کی صورت گری کرنے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ، کائنات کا خالق ۔

zailii-daf'a

قانونی دفعہ کی مزید وضاحت کے لئے چھوٹی یا ضِمنی دفعہ (انگ : سب کلاز Sub-Clause) .

zul-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

zil-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

maa'zuul shavand maa'quul shavand

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) معزول ہو کر ٹھیک ہو جاتے ہیں نہیں تو نشہ چڑھا رہتا ہے

qaa.im-zil

(ہندسہ) اس مخصوص صورت میں جبکہ نظری نقطوں کو ملانے والے خطوط مستوی ’’ س ‘‘ پر عمود ہوں جس پر مستوی ’’ س ‘‘ کی شکل مظلل کی جا رہی ہے تو مستوی ’’ س ‘‘ پر اس طرح جو شکل حاصل ہوگی اسے ابتدائی شکل کا قائم ظل کہا جاتا ہے.

zul-qadr

صاحب عزت، صاحب منزلت

zila'

zilla, district, side, part, art of speaking with double meaning, a kind of pun, double entendre, column (in the page of a book)

zalii'

قوم ، خلقت

zila'-daar

a collector, levy-officer, an officer who makes advances to cultivators and collects rents

zila'-vaar

ضلع کے لحاظ سے ، ضلع کے مطابق ۔

zailii-'unvaan

subheading, subtitle, a heading given to a subsection of a piece of writing

zila'-badar

اف : کرنا ، ہونا ۔

zul-'aql val-'ain

(تصوف) صاحب بصیرت کو کہتے ہیں اور صاحب بصیرت وہ ہے جو حق کو خلق میں اور خلق کو حق میں دیکھے

mufassaluz-zail

جس کی تفصیل نیچے لکھی ہو ، جن کی تفصیلات آگے آ رہی ہوں۔

diivaan-e-azal

(مجازاً) پہلا نمونہ.

farmaan-e-'azal

موقوفی کا حکم

KHallaaq-e-azal

creator of eternity

qassam-e-azal

eternal apportioner

muhavvala-e-zel

mentioned below

zul-maqaate'

(لِسانیات) ، د حُزو والا ، دو ارکان تہجّی والا (لفظ) ، سامی زبانوں کے مادّے بالالتزام سہ حرفی عموماً ذوالمقاطع یا دو جُزے ہوتے ہیں .

zila'-daarii

ضلعدار (رک) کا عہدہ یا کام .

zul-qaa'rain

ایسا شیشہ جو دونوں طرف مجوف ہو

zailii-ze'f

وہ عدد جسے کسی عدد صحیح سے ضرب دینے سے عدد معلوم حاصل ہو ، جُزو ضربی .

ba-sharh-e-zel

as detailed or shown below, as hereinafter shown

zailii-'uzv

(حشریات) کیڑوں کے پیر یا کوئی اور حصہ وغیرہ (Appendages) کا اُردو ترجمہ .

shaa'ir-e-azal

(figuratively) God

zila'-board

کسی ضلع کے منتخب نمائندوں کا وہ بورڈ یا ادارہ جس کے ذمہ دیہی تعلیم، صحت وغیرہ کا انتظام ہوتا ہے

'aql zaa.il karnaa

عقل جاتی رہنا، عقل زائل کر دینا

'aql zaa.il honaa

دماغ چکرانا، مخبوط الحواس ہوجانا، عقل کا صحیح طور سے کام نہ کرنا

musaavii-ul-azlaa'-musallas

(اقلیدس) وہ مثلث جس کے تمام اضلاع برابر ہوں

ba-tafsiil-e-zail

as described below, as follows, as per detail

mutasaaviyul-azlaa'

equilateral

musaaviyul-azlaa'

an equilateral figure

bait-ul-'azal

(مجازاً) کسی موضوع یا مضمون کا مرکزی خیال یا شاہکار جزو

musavvir-e-azal

ہمیشہ کا مصور ؛ مراد : خدا وندتعالیٰ

sannaa'-e-azal

(one of Allah's names) The Creator, The Originator

zila'-e-atval

(علمِ ہندسہ) وہ ضلع جس کا طول زیادہ ہو ، زیادہ لمبا کونا ۔

zil-hijja

the last month of the Mohammadan year (on the ninth and tenth day of which is the Hajj and festival of Baqar-Eid)

saahib-e-zilaa'

officer in charge of a district, district officer or collector

hadiis-e-mo'zal

(حدیث) وہ حدیث جس کے سلسلۂ روایت میں دو یا دو سے زیادہ راوی غائب ہوں یا بعض علما کے نزدیک مسلسل دو راوی غائب ہوں .

zil'ain-e-zaaviya

(علمِ ہندسہ) وہ دو خطِ مستقیم جن کے ایک نقطے پر ملنے سے زاویہ بنتا ہے .

Showing search results for: English meaning of chaatur naar narkudh se byaah hoy pachhtaay, English meaning of jaise rogee neem ko aankh meech pee jaay

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chaatur naar narku.Dh se byaah hoy pachhtaay, jaise rogii niim ko aa.nkh miich pii jaay)

Name

Email

Comment

chaatur naar narku.Dh se byaah hoy pachhtaay, jaise rogii niim ko aa.nkh miich pii jaay

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone