تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چال" کے متعقلہ نتائج

اِیْذا

اذیت، تکلیف، دکھ، صدمہ

اِیضاع

تیز چلانا

اِیضاح

واضح، روشن (کوئی چیز یا بات)

اِیذا دینا

injure, inflict pain, hurt

اِیذا پَہُنچانا

injure, inflict pain, hurt

اِیْذا دَہی

torturing, sadistic

اِیْذا پَسَنْد

دوسروں کوفکلیف پہنچاکر سکون پانے والا.

اِیْذا رَساں

سخت اذیت پہنچانے والا، نہایت نقصان دہ، دکھ دینے والا، تکلیف پہنچانے والا

اِیْذا رَسانی

دکھ دینا، تکلیف پہنچانا، اذیت پہنچانا

اِیْزاد

اضافہ، بیشی، زیادتی

ایزارَہ

رک : ازارہ ۔

اِیزان

सूचना देना, चेतावनी देना, आगाह करना, खबरदार करना।

اِیضاحی

ایضاح (رک) سے منسوب : واضح کرنے والا ، ضو وضاحت کے لیے ہو مدرس ایضاحی سبق دے اور عام بحث کے لیے وقت دیا جاۓ.

اِیزادُ الاَعْشار

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).

اِیجاع

تکلیف دینا

اَذیٰ

(لفظاً) اذیت، (مراداً) اذیت رساں بات، ایسی بات یاعمل جس سے (خود کو یا دوسرے کو) تکلیف پہنچے

ooze

چُونا

عَزا

سوگ، ماتم، ماتم پرسی (کربلا میں امام حسین کی شہادت پر)

اِزا

आमना-सामना, मुक़ावला, समान, बराबर।।

اِذا

اچانک، فوراً، جب

آزی

آز (رک) سے منسوب، حریص

اَوضَہ

क्रम, कोठा।।

uzi

اوزی ، اسرائیلی ساختہ ایک طرح کی سب مشین گن، اسے Uzi sub-machine gun (اوزی سب مشین گن) بھی کہتے ہیں [اسرائیلی آرمی افسر اوزیل گال کے نام پر جس نے اسے بنایا].

ouzo

تخم بادیان کی خوشبو والی یونانی شراب۔.

azo

گروپ

عَزائی

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

اَعْضے

اعضا کی مغیرہ حالت یا جمع، جسم انسانی یا حیوانی کے حصے

اَعْضا

جسم انسانی یا حیوانی کے حصے

ozzie

کا متبادل-.

اَوضاع

طور طریقے، چال ڈھال، افعال و اطوار

اَوزاع

मनुष्यों के समूह

عاضُو

عضو کا قدیم املا، بدن کا کوئی حصّہ یا جزو

اعِزّا

اپنی اور اعزا کی خیریت سے مطلع فرمائیے

اَعِزَّہ

کنبے کے لوگ، رشتہ دار، اہل قرابت

عُزّیٰ

دور جاہلیت میں عربوں کے ایک بُت کا نام ، یہ ایک درخت تھا جس کو اہل عرب پوجتے تھے، خالد بن ولید نے رسول خدا صلی اللہ علیہ وسلم کے حکم سے اس درخت کو جلادیا

اِیْجاد

کسی نئی بات یا چیز کی تخلیق، اختراع

اِیْجادی

ایجاد سے منسوب : طبیعت سے پیدا کیا ہوا

اِیْجادِ بَندَہ

کسی کی ناقص بہیودہ ایجاد یا اختراع ، من گڑھنت بات

اِیْجاب و قُبُوْل

نکاہ کے وقت دولہا دلہن کا ایک دوسرے کو قبول کرنا

اِیجازِ مُخِل

(بلاغت وہ اختصار جس میں پورا مطلب ادا نہ ہو (یہ کلام کا عیب ہے) .

اِیْجاز

اختصار، مختصر کرنا (کلام کو)

اِیجاد کرنا

invent, create, originate

اِیجاد نِکالنا

ایجاد کرنا (رک) .

اِیْجابی

1 . ایجاب (رک ) سے منسوب .

اِیْجاب

قبولیت، قبول کرنا، اختیار کرنا

اِیجاف

رنگ اڑنا، مرجھانا

اِیجال

त्रासना, डराना, भयभीत करना।

اِیجاس

मन में डरना, भयभीत होना।

اِیجار

किराए पर उठाना।।

اِیجابِیَت

positivism

دِل پَر اِیذا گُزَرْنا

صدمہ ہونا ، ملال ہونا .

باعِثِ ایذا

cause of vexation

مُوجِبِ اِیذا

تکلیف کا سبب یا وجہ

قَتْل الْمُوذی قَبْلَ الْاِیذا

(عربی کہاوت اُردو میں مستعمل) موذی کو ایذا پہنچانے سے قبل قتل کر دینا چاہیے

اَعْضا ٹُوٹْنا

ہاتھ پانْو اور بدن مین اینٹھن سی ہونا جس میں انگڑائیاں لینے اور اینْڈنے کو جی چاہتا ہے .

اَعْضا کَٹا جِسْم

mutilated (body)

نَوْبَت بَہ اِیْنجا رَسِیْد

یہاں تک نوبت پہنچی، منزل یہاں تک آ گئی، بات یہاں تک پہنچی، یہ وقت آگیا، یہ مرحلہ آگیا، یہ حالت ہو گئی، اس حالت کو پہنچے

کَفٰی بِالْمَوتِ و اِعظا

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) موت کافی نصیحت کرنے والی ہے.

globigerina ooze

گہرے سمُندر میں جمع ہونے والا مادّہ جو بہت چھوٹے سمُندری جانوروں کے باقی ماندہ اجزا پر مُشتَمِل ہوتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں چال کے معانیدیکھیے

چال

chaalचाल

اصل: ہندی

وزن : 21

موضوعات: قدیم طب طبعی طبیعیات

  • Roman
  • Urdu

چال کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بانک تلوار کا سیدھا چرکا
  • چالا، مچھلی کی قسم، چال کے کباب
  • چلنے رین٘گنے یا گھسٹنے کا فعل یا طرز، رفتار
  • بے ارادہ حرکت جو بالطبع یا کشش یا دیگر مادی اسباب حرارت وغیرہ سے پیدا ہو بجائے خود ہو یا کسی سمت میں ہو
  • رَوِش، رویّہ، طور و طریق، وضع، ڈھن٘گ
  • رواج، دستور
  • اطوار، کردار
  • ذریعہ، وسیلہ، راہ، طریقہ، ترکیب، تدبیر
  • فریب، دھوکا
  • شطرنج یا چوسر وغیرہ میں کھلاڑی کا مہرے وغیرہ کو ایک گھر سے دوسرے گھر میں لے جانے یا اپنے دان٘و پر تاش کا پتا ڈالنے کا عمل، دان٘و، بازی
  • عمارت، سلسلۂ مکان
  • (زین سازی) گھوڑے کے ساز کا وہ حصہ جو اسکی کمر پر کسا جاتا ہے، بن٘گلہ، اس میں بھارکس، چڑیا، چن٘گی اور دُمچی شامل ہوتی ہیں
  • مسلک، طورطریق، سُنّت قدیم
  • ماہی گیری، بھان٘گن اور بھوڑکی قسم کی بہت چھوٹی ذات کی مچھلی جس کا پیٹ سبزی مائل زرد ہوتا ہے
  • راستہ
  • فیشن، طرز، وضع، چلن، رواج
  • سرخ و سفید ملے جلے بالوں والا چکور کی رنگت کا گھوڑا
  • طبیعیات رفتار، ہوا میں گزرنے کا وقت
  • پہچان

شعر

Urdu meaning of chaal

  • Roman
  • Urdu

  • baank talvaar ka siidhaa charkaa
  • chaalaa, machhlii kii qasam, chaal ke kabaab
  • chalne rengne ya ghisaTne ka pheal ya tarz, raftaar
  • be iraada harkat jo bittbaa ya kashish ya diigar maaddii asbaab haraarat vaGaira se paida ho bajaay Khud ho ya kisii simt me.n ho
  • rau.ish, raviiXyaa, taur-o-tariiq, vazaa, Dhang
  • rivaaj, dastuur
  • atvaar, kirdaar
  • zariiyaa, vasiila, raah, tariiqa, tarkiib, tadbiir
  • fareb, dhoka
  • shatranj ya chausar vaGaira me.n khilaa.Dii ka muhre vaGaira ko ek ghar se duusre ghar me.n le jaane ya apne daanv par taash ka pata Daalne ka amal, daanv, baazii
  • imaarat, silsilaa-e-makaan
  • (ziin saazii) gho.De ke saaz ka vo hissaa jo uskii kamar par kasaa jaataa hai, banglaa, is me.n bhaarikas, chi.Diyaa, chungii aur dumchii shaamil hotii hai.n
  • maslak, taur tariiq, sunnat qadiim
  • maahii gerii, bhaangan aur bho.Dkii kism kii bahut chhoTii zaat kii machhlii jis ka peT sabzii maa.il zard hotaa hai
  • raasta
  • faishan, tarz, vazaa, chalan, rivaaj
  • surKh-o-safaid mile jale baalo.n vaala chakor kii rangat ka gho.Daa
  • tabiiayaat raftaar, havaa me.n guzarne ka vaqt
  • pahchaan

English meaning of chaal

Noun, Feminine

  • a kind of very small fish
  • a roan horse
  • accelerate, activity, walk, trick
  • a row of houses
  • conduct, behaviour
  • course, procedure, process, method, mode
  • custom, fashion, means
  • device, stratagem, trick, tactic, scheme
  • metre, rhyme
  • motion, movement
  • move in chess
  • pace of a horse
  • walk, gait

चाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गति
  • चलने की क्रिया या भाव, गति
  • वह अवस्था या क्रिया जिसमें कोई जीव या पदार्थ किसी दिशा में अथवा किसी रेखा पर बराबर अपना स्थान बदलता हुआ क्रमशः आगे बढ़ता रहता है। चलने, दौड़ने आदि के समय निरंतर आगे बढ़ते रहने की अवस्था, क्रिया या भाव, जैसे-चलते या दौड़ते आदमी की चाल, डाक या सवारी गाड़ी की चाल।
  • गर्त, गढ़ा, कुआँ, कूप, चकोर पक्षी, जुए का दाँव, वह घोड़ा जिसके लाल और सफ़ेद बाल मिले हुए हों
  • चाल

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِیْذا

اذیت، تکلیف، دکھ، صدمہ

اِیضاع

تیز چلانا

اِیضاح

واضح، روشن (کوئی چیز یا بات)

اِیذا دینا

injure, inflict pain, hurt

اِیذا پَہُنچانا

injure, inflict pain, hurt

اِیْذا دَہی

torturing, sadistic

اِیْذا پَسَنْد

دوسروں کوفکلیف پہنچاکر سکون پانے والا.

اِیْذا رَساں

سخت اذیت پہنچانے والا، نہایت نقصان دہ، دکھ دینے والا، تکلیف پہنچانے والا

اِیْذا رَسانی

دکھ دینا، تکلیف پہنچانا، اذیت پہنچانا

اِیْزاد

اضافہ، بیشی، زیادتی

ایزارَہ

رک : ازارہ ۔

اِیزان

सूचना देना, चेतावनी देना, आगाह करना, खबरदार करना।

اِیضاحی

ایضاح (رک) سے منسوب : واضح کرنے والا ، ضو وضاحت کے لیے ہو مدرس ایضاحی سبق دے اور عام بحث کے لیے وقت دیا جاۓ.

اِیزادُ الاَعْشار

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).

اِیجاع

تکلیف دینا

اَذیٰ

(لفظاً) اذیت، (مراداً) اذیت رساں بات، ایسی بات یاعمل جس سے (خود کو یا دوسرے کو) تکلیف پہنچے

ooze

چُونا

عَزا

سوگ، ماتم، ماتم پرسی (کربلا میں امام حسین کی شہادت پر)

اِزا

आमना-सामना, मुक़ावला, समान, बराबर।।

اِذا

اچانک، فوراً، جب

آزی

آز (رک) سے منسوب، حریص

اَوضَہ

क्रम, कोठा।।

uzi

اوزی ، اسرائیلی ساختہ ایک طرح کی سب مشین گن، اسے Uzi sub-machine gun (اوزی سب مشین گن) بھی کہتے ہیں [اسرائیلی آرمی افسر اوزیل گال کے نام پر جس نے اسے بنایا].

ouzo

تخم بادیان کی خوشبو والی یونانی شراب۔.

azo

گروپ

عَزائی

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

اَعْضے

اعضا کی مغیرہ حالت یا جمع، جسم انسانی یا حیوانی کے حصے

اَعْضا

جسم انسانی یا حیوانی کے حصے

ozzie

کا متبادل-.

اَوضاع

طور طریقے، چال ڈھال، افعال و اطوار

اَوزاع

मनुष्यों के समूह

عاضُو

عضو کا قدیم املا، بدن کا کوئی حصّہ یا جزو

اعِزّا

اپنی اور اعزا کی خیریت سے مطلع فرمائیے

اَعِزَّہ

کنبے کے لوگ، رشتہ دار، اہل قرابت

عُزّیٰ

دور جاہلیت میں عربوں کے ایک بُت کا نام ، یہ ایک درخت تھا جس کو اہل عرب پوجتے تھے، خالد بن ولید نے رسول خدا صلی اللہ علیہ وسلم کے حکم سے اس درخت کو جلادیا

اِیْجاد

کسی نئی بات یا چیز کی تخلیق، اختراع

اِیْجادی

ایجاد سے منسوب : طبیعت سے پیدا کیا ہوا

اِیْجادِ بَندَہ

کسی کی ناقص بہیودہ ایجاد یا اختراع ، من گڑھنت بات

اِیْجاب و قُبُوْل

نکاہ کے وقت دولہا دلہن کا ایک دوسرے کو قبول کرنا

اِیجازِ مُخِل

(بلاغت وہ اختصار جس میں پورا مطلب ادا نہ ہو (یہ کلام کا عیب ہے) .

اِیْجاز

اختصار، مختصر کرنا (کلام کو)

اِیجاد کرنا

invent, create, originate

اِیجاد نِکالنا

ایجاد کرنا (رک) .

اِیْجابی

1 . ایجاب (رک ) سے منسوب .

اِیْجاب

قبولیت، قبول کرنا، اختیار کرنا

اِیجاف

رنگ اڑنا، مرجھانا

اِیجال

त्रासना, डराना, भयभीत करना।

اِیجاس

मन में डरना, भयभीत होना।

اِیجار

किराए पर उठाना।।

اِیجابِیَت

positivism

دِل پَر اِیذا گُزَرْنا

صدمہ ہونا ، ملال ہونا .

باعِثِ ایذا

cause of vexation

مُوجِبِ اِیذا

تکلیف کا سبب یا وجہ

قَتْل الْمُوذی قَبْلَ الْاِیذا

(عربی کہاوت اُردو میں مستعمل) موذی کو ایذا پہنچانے سے قبل قتل کر دینا چاہیے

اَعْضا ٹُوٹْنا

ہاتھ پانْو اور بدن مین اینٹھن سی ہونا جس میں انگڑائیاں لینے اور اینْڈنے کو جی چاہتا ہے .

اَعْضا کَٹا جِسْم

mutilated (body)

نَوْبَت بَہ اِیْنجا رَسِیْد

یہاں تک نوبت پہنچی، منزل یہاں تک آ گئی، بات یہاں تک پہنچی، یہ وقت آگیا، یہ مرحلہ آگیا، یہ حالت ہو گئی، اس حالت کو پہنچے

کَفٰی بِالْمَوتِ و اِعظا

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) موت کافی نصیحت کرنے والی ہے.

globigerina ooze

گہرے سمُندر میں جمع ہونے والا مادّہ جو بہت چھوٹے سمُندری جانوروں کے باقی ماندہ اجزا پر مُشتَمِل ہوتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چال)

نام

ای-میل

تبصرہ

چال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone