खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चाह-ए-रुसतम" शब्द से संबंधित परिणाम

हीन

period of time, interval of time

हीन

#NAME?

हीं-हीं

رک : ہی ہی ؛ ہنسی کی نقلِ صوت ؛ شرمندگی کی ہنسی ۔

हाँ

अच्छा, सही, भला, हूँ, ठीक

हैं

कलमा-ए-तनबीहा जो किसी काम की मुमानअत या रोकने के लिए आता है नीज़ नापसंदीदगी या ग़ुस्से के इज़हार के लिए भी मुस्तामल

हूँ

अनुमोदन, समर्थन या स्वीकृति का सूचक शब्द।

हीनाँ

(दकन) छोटे, कमतर, अधम, निम्न श्रेणी

हीन-हीले

टालमटोल, बहाने-बाज़ी, हीले-हवाले

हीनी

حین (رک) سے منسوب یا متعلق ، زندہ.

हीना

کمزور، لاغر، دبلا

हीनी

خالی ، بنا ، ِسوا ، بغیر ، بے ۔

हीन-ए-हयात

जीवनभर के लिए, पूरे जीवन के लिए, जब तक जीवन रहे

हीनता

वह आचरण, कार्य या बात जो किसी के हीन होने का सूचक हो

हीनक

ہیک، ناگواربو، ہیک

हीनचा

ذلیل ، حقیر ، کمتر ، نیچ ۔

हीन्ह

उपेक्षा, तिरस्कार या व्यंग एवं अरुची को प्रकट करने के लिए या किसी बात से अनभिज्ञता, अनिच्छ, बेपर्वाई या घृणा आदि प्रकट करने के लिए प्रयुक्त, ऊँह

हीनी पुड़िया छत्तीस रोग

اگر ناقص دوائی استعمال کی جائے تو بہت سی بیماریاں پیدا ہو جاتی ہیں

हीनन-बा'दा-हीनिन

every now and then, from time to time

हीनिय्या-ए-मुत्लक़ा

(منطق) وہ قضیہ جس میں حُکم ذات موضوع پر اس کی فعلیت (بالفعل متّصف بالحمول ہونے کی قدرت جو اسے ہمیشہ حاصل ہے) یا دوام وصفی کو مدّنظر رکھتے ہوئے لگایا جائے ، مثلاً نیک بندے ہمیشہ منکسر ہوتے ہیں.

हीनिय्या-ए-मुमकिना

(منطق) وہ قضیہ جس میں حُکم ”امکان وصفی“ ، پر ہو (سلب ضرورت جانب مخالف سے) مثلاً ایک شخص کو کہنا کہ اس کا عالم ہو جانا ممکن ہے کہ اس کا یہ مطلب ہے کہ اس کا عالم نہ ہونا ضروری نہیں اور عالم ہو جانے کی نسبت صرف قابلیّت ہے.

हींगड़ा

एक प्रकार की घटिया हींग, इसके पौधे का फल काला और बदबूदार होता है और इसका हींग भी बहुत बदबूदार होता है, इसे खाया नहीं जाता है

हींगू

बिल्ली, नकटी क्योंकि औरतें रात को ज़च्चा के चिल्ले के अंदर इस का नाम लेना अशुभ समझती हैं इस वजह से ये नाम रखा गया, हींगा की जगह लड़की को हींगू कहती हैं

हींग

एक प्रकार का छोटा पौधा जो अफगानिस्तान और फारस में आप से आप और बहुत होता है, हिंगु नामक वृक्ष से निकलने वाले पौधे का निर्यास, मसाले के तौर पर इस्तिमाल होती है

हींगलो

سرخی مائل ، بادامی رنگ ، مہاگنی رنگ

हींसना

हिनहिनाना, रेंगना, घोड़े का हिनहिनाना, गधे का रेंगना, ढींचू ढींचू करना, हींचू हींचू करना

हींचना

खींचना

हना

ہنا (رک) کا معرب ، گھوڑے کی زین کا اگلا اونچا حصہ

हींकारना

जानवर का बोलना, डकराना, ग़ुस्से की हालत में जानवरों के मुँह से निकलने वाली आवाज़, हमहमा

हना

हाँ

हनी

पाचक, हाज़िम, स्वादिष्ठ, लज़ीज़, । सुगम, सहज ।।

हाएँ

रोकने और टोकने के लिये प्रयोग होने वाला शब्द

हींग-हगना

۲۔ निहायत कमज़ोर-ओ-नातवां होना

हींग हगवाना

गंभीर रूप से बीमार होना

हींग लगना

۱۔ माली नुक़्सान पहुंचना

हींग मलना

हींग घुस कर लगाना

हींग का दरख़्त

ہینگ کا پیڑ جسے عربی میں النجدان ، فارسی میں درقت انگدان کہتے ہیں اور اس کا گوند مصطگی سے ملتا جلتا ہوتا ہے جسے ہیرا ہینگ کہتے ہیں

हींग लगाना

किसी वस्तु को हींग मलना, हींग घिसकर लगाना, हींग घिसकर डालना

हींग हगाना

सख़्त पेचिश में मुबतला करना, सख़्त बीमार कर डालना

हींग आई तो बाट लगाई

मौक़ा खो दिया

हींगा फेरना

हल चलाने के बाद भुमि को समतल करने के लिए सुहागा फेरना

हींग लगा कर रखो

बचा कर रखू, ख़ुद हिफ़ाज़त से रखू, हुआ ना लगने दो , (तंज़न) सेंत कर रखू , किसी को ना दो (बख़ील से तंज़न कहते हैं

हींग लगा कर रखना

To keep safe.

हींग लगा कर रखा करो

बचा कर रखू, ख़ुद हिफ़ाज़त से रखू, हुआ ना लगने दो , (तंज़न) सेंत कर रखू , किसी को ना दो (बख़ील से तंज़न कहते हैं

हींग हग हग के मरे

एक प्रकार का भयंकर शाप, भयंकर पेचिश से पीड़ित होकर जान दे

हींग लगे न फिटकरी रंग आए चोखा

बगै़र मेहनत या खर्चे के ख़ातिरख़वाह काम निकल आना, कुछ ख़र्च ना करना पड़े और काम अच्छा बिन जाये

हैं हाँ

हाँ हाँ, टालने या साफ़ जवाब ना देने के लिए मुस्तामल, हूँ हाँ

हींग लगी न फिटकरी रंग आए चोखा

बगै़र मेहनत या खर्चे के ख़ातिरख़वाह काम निकल आना, कुछ ख़र्च ना करना पड़े और काम अच्छा बिन जाये

हाँ-हाँ

yes, certainly

हूँ-हूँ

don't

हाँ-हूँ

स्वीकृति के सूचक शब्द हूँ, हाँ

हूँ-हाँ

इकरार, स्वीकृति

हुना

(دکن) رک : ہن ؛ اشرفی ، سونے کا سکہ ۔

हिना

मेहंदी,महन्दी का सुर्ख़ रंग (लगने के बाद)एक पत्ती जिसके लेप से हाँथ-पैर रँगे जाते हैं मेंहदी, मेंदिका, रक्तगर्भा, रक्तरंगा नखरंजका,शादी मौक़ा पर मेहंदी रस्म,महन्दी का पौदा, पत्तियां, फूल

honey

अंगबीन

hone

ग़म-अंदोज़ होना

होने

be, become, occur, happen

होना

इमकान

होनी

होने की क्रिया या भाव। जैसे-मुझसे गलती होनी ही थी। २ उत्पत्ति। जन्म। पैदाइश। ३. ऐसी घटना या बात, जिसका घटित होना अनिवार्य, अवश्यंभावी या निश्चित हो। भवितव्यता। जैसे-जो होनी है, वह होकर ही रहेगी। ४. होनहार।

हाँ नाँ

اقرار و انکار ، قبولیت و عدم قبولیت ، منظور و نامنظور ؛ ر ّد و کد ، بحث و تکرار ۔

hen

मुर्ग़ी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चाह-ए-रुसतम के अर्थदेखिए

चाह-ए-रुसतम

chaah-e-rustamچاہِ رُسْتَم

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2222

चाह-ए-रुसतम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (सांकेतिक प्रसंग) वह कुवाँ जिसमें रुस्तम के भाई शग़ाद ने भाले और बरछे गाड़ दिए थे और उसमें मक्कारी से रुस्तम को रख़्श नामी घोड़े समेत गिरा कर हलाक कर दिया था

शे'र

English meaning of chaah-e-rustam

Noun, Masculine

  • the well in which Rustam's brother Shaghad digged a well and hide some daggers and arch in and with guilefulness buried him with his horse named Raksh

چاہِ رُسْتَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (تلمیح) وہ کنواں جس میں رستم کے بھائی شغاد نے بھالے اور برچھے گاڑ دیے تھے اور اس میں مکر سے رستم کو رخش نامی گھوڑے سمیت گرا کر ہلاک کردیا تھا

Urdu meaning of chaah-e-rustam

  • Roman
  • Urdu

  • (talmiih) vo ku.naa.n jis me.n rustam ke bhaa.ii shaGaad ne bhaale aur birchhe gaa.D di.e the aur is me.n makar se rustam ko raKhash naamii gho.De samet gira kar halaak kar diyaa tha

खोजे गए शब्द से संबंधित

हीन

period of time, interval of time

हीन

#NAME?

हीं-हीं

رک : ہی ہی ؛ ہنسی کی نقلِ صوت ؛ شرمندگی کی ہنسی ۔

हाँ

अच्छा, सही, भला, हूँ, ठीक

हैं

कलमा-ए-तनबीहा जो किसी काम की मुमानअत या रोकने के लिए आता है नीज़ नापसंदीदगी या ग़ुस्से के इज़हार के लिए भी मुस्तामल

हूँ

अनुमोदन, समर्थन या स्वीकृति का सूचक शब्द।

हीनाँ

(दकन) छोटे, कमतर, अधम, निम्न श्रेणी

हीन-हीले

टालमटोल, बहाने-बाज़ी, हीले-हवाले

हीनी

حین (رک) سے منسوب یا متعلق ، زندہ.

हीना

کمزور، لاغر، دبلا

हीनी

خالی ، بنا ، ِسوا ، بغیر ، بے ۔

हीन-ए-हयात

जीवनभर के लिए, पूरे जीवन के लिए, जब तक जीवन रहे

हीनता

वह आचरण, कार्य या बात जो किसी के हीन होने का सूचक हो

हीनक

ہیک، ناگواربو، ہیک

हीनचा

ذلیل ، حقیر ، کمتر ، نیچ ۔

हीन्ह

उपेक्षा, तिरस्कार या व्यंग एवं अरुची को प्रकट करने के लिए या किसी बात से अनभिज्ञता, अनिच्छ, बेपर्वाई या घृणा आदि प्रकट करने के लिए प्रयुक्त, ऊँह

हीनी पुड़िया छत्तीस रोग

اگر ناقص دوائی استعمال کی جائے تو بہت سی بیماریاں پیدا ہو جاتی ہیں

हीनन-बा'दा-हीनिन

every now and then, from time to time

हीनिय्या-ए-मुत्लक़ा

(منطق) وہ قضیہ جس میں حُکم ذات موضوع پر اس کی فعلیت (بالفعل متّصف بالحمول ہونے کی قدرت جو اسے ہمیشہ حاصل ہے) یا دوام وصفی کو مدّنظر رکھتے ہوئے لگایا جائے ، مثلاً نیک بندے ہمیشہ منکسر ہوتے ہیں.

हीनिय्या-ए-मुमकिना

(منطق) وہ قضیہ جس میں حُکم ”امکان وصفی“ ، پر ہو (سلب ضرورت جانب مخالف سے) مثلاً ایک شخص کو کہنا کہ اس کا عالم ہو جانا ممکن ہے کہ اس کا یہ مطلب ہے کہ اس کا عالم نہ ہونا ضروری نہیں اور عالم ہو جانے کی نسبت صرف قابلیّت ہے.

हींगड़ा

एक प्रकार की घटिया हींग, इसके पौधे का फल काला और बदबूदार होता है और इसका हींग भी बहुत बदबूदार होता है, इसे खाया नहीं जाता है

हींगू

बिल्ली, नकटी क्योंकि औरतें रात को ज़च्चा के चिल्ले के अंदर इस का नाम लेना अशुभ समझती हैं इस वजह से ये नाम रखा गया, हींगा की जगह लड़की को हींगू कहती हैं

हींग

एक प्रकार का छोटा पौधा जो अफगानिस्तान और फारस में आप से आप और बहुत होता है, हिंगु नामक वृक्ष से निकलने वाले पौधे का निर्यास, मसाले के तौर पर इस्तिमाल होती है

हींगलो

سرخی مائل ، بادامی رنگ ، مہاگنی رنگ

हींसना

हिनहिनाना, रेंगना, घोड़े का हिनहिनाना, गधे का रेंगना, ढींचू ढींचू करना, हींचू हींचू करना

हींचना

खींचना

हना

ہنا (رک) کا معرب ، گھوڑے کی زین کا اگلا اونچا حصہ

हींकारना

जानवर का बोलना, डकराना, ग़ुस्से की हालत में जानवरों के मुँह से निकलने वाली आवाज़, हमहमा

हना

हाँ

हनी

पाचक, हाज़िम, स्वादिष्ठ, लज़ीज़, । सुगम, सहज ।।

हाएँ

रोकने और टोकने के लिये प्रयोग होने वाला शब्द

हींग-हगना

۲۔ निहायत कमज़ोर-ओ-नातवां होना

हींग हगवाना

गंभीर रूप से बीमार होना

हींग लगना

۱۔ माली नुक़्सान पहुंचना

हींग मलना

हींग घुस कर लगाना

हींग का दरख़्त

ہینگ کا پیڑ جسے عربی میں النجدان ، فارسی میں درقت انگدان کہتے ہیں اور اس کا گوند مصطگی سے ملتا جلتا ہوتا ہے جسے ہیرا ہینگ کہتے ہیں

हींग लगाना

किसी वस्तु को हींग मलना, हींग घिसकर लगाना, हींग घिसकर डालना

हींग हगाना

सख़्त पेचिश में मुबतला करना, सख़्त बीमार कर डालना

हींग आई तो बाट लगाई

मौक़ा खो दिया

हींगा फेरना

हल चलाने के बाद भुमि को समतल करने के लिए सुहागा फेरना

हींग लगा कर रखो

बचा कर रखू, ख़ुद हिफ़ाज़त से रखू, हुआ ना लगने दो , (तंज़न) सेंत कर रखू , किसी को ना दो (बख़ील से तंज़न कहते हैं

हींग लगा कर रखना

To keep safe.

हींग लगा कर रखा करो

बचा कर रखू, ख़ुद हिफ़ाज़त से रखू, हुआ ना लगने दो , (तंज़न) सेंत कर रखू , किसी को ना दो (बख़ील से तंज़न कहते हैं

हींग हग हग के मरे

एक प्रकार का भयंकर शाप, भयंकर पेचिश से पीड़ित होकर जान दे

हींग लगे न फिटकरी रंग आए चोखा

बगै़र मेहनत या खर्चे के ख़ातिरख़वाह काम निकल आना, कुछ ख़र्च ना करना पड़े और काम अच्छा बिन जाये

हैं हाँ

हाँ हाँ, टालने या साफ़ जवाब ना देने के लिए मुस्तामल, हूँ हाँ

हींग लगी न फिटकरी रंग आए चोखा

बगै़र मेहनत या खर्चे के ख़ातिरख़वाह काम निकल आना, कुछ ख़र्च ना करना पड़े और काम अच्छा बिन जाये

हाँ-हाँ

yes, certainly

हूँ-हूँ

don't

हाँ-हूँ

स्वीकृति के सूचक शब्द हूँ, हाँ

हूँ-हाँ

इकरार, स्वीकृति

हुना

(دکن) رک : ہن ؛ اشرفی ، سونے کا سکہ ۔

हिना

मेहंदी,महन्दी का सुर्ख़ रंग (लगने के बाद)एक पत्ती जिसके लेप से हाँथ-पैर रँगे जाते हैं मेंहदी, मेंदिका, रक्तगर्भा, रक्तरंगा नखरंजका,शादी मौक़ा पर मेहंदी रस्म,महन्दी का पौदा, पत्तियां, फूल

honey

अंगबीन

hone

ग़म-अंदोज़ होना

होने

be, become, occur, happen

होना

इमकान

होनी

होने की क्रिया या भाव। जैसे-मुझसे गलती होनी ही थी। २ उत्पत्ति। जन्म। पैदाइश। ३. ऐसी घटना या बात, जिसका घटित होना अनिवार्य, अवश्यंभावी या निश्चित हो। भवितव्यता। जैसे-जो होनी है, वह होकर ही रहेगी। ४. होनहार।

हाँ नाँ

اقرار و انکار ، قبولیت و عدم قبولیت ، منظور و نامنظور ؛ ر ّد و کد ، بحث و تکرار ۔

hen

मुर्ग़ी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चाह-ए-रुसतम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चाह-ए-रुसतम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone