تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بزرگ" کے متعقلہ نتائج

فائِق

فوقیت رکھنے والا، بہترین، برتر، برگزیدہ

فائِق تَر

بڑھ کر، بلند تر، منتاز تر، بہت بلند

فائِق کِھیر

گھی میں بریاں کیے ہوئے چان٘ول ڈال کر پکائی ہوئی کھیر جو معمولی کھیر کی نسبت زیادہ سوندی اور خوش ذائقہ ہوتی ہے.

فائِقَہ

فائق (رک) کی تانیث.

فائِقُ الذِّہْن

precocious

فاقوں

فاقہ کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل

فاقِع

تیز زرد رنگ ، گہرا زرد رنگ.

فَق

خوف، حیرت یا بیماری کےسبب چہرے کا رنگ اُڑا ہوا ہونا، زرد، پھیکا

فَوْق

بلندی اونچائی

فاق

تیرکا سوفار

فَقِیع

जौ की शराव ।

فُقَاح

ایک قسم کی خوشبودار بُوٹی

فَقِیہ

ادراک و شعور رکھنے والا، علم فقہ کا عالم، علم دین کا فاضل، شرعی احکام و قوانین کا ماہر

فَقاہ

बुद्धिमत्ता, मेधा, दानाई।

فُقّاع

وہ شراب جو جَو یا خشک انگور سے تیّار کی جاتی ہے، بیئر

لائِق فائِق

لیاقت میں فوقیت رکھنے والا، بڑا لائق

شَہْدِ فائِق

عمدہ شہد، اچھی قسم کا شہد، اعلیٰ قسم کا شہد، خالص اور نفیس شہد.

فَقَط

ختم، تمام شُد، تمّت (کسی تحریر کے اختتام پر)

فَوقُ البَھڑَک

زرق برق، بھڑکیلا، چمک دار

فاقَہ زَدَہ

بھوک کا مرنا، کنگال.

فَق پَڑْ جانا

خوف، دہشت یا حیرت سے چہرے کا رنگ اُڑ جانا، زرد پڑ جانا، سفید پڑ جانا (مُن٘ھ یا رنگ کے ساتھ زیادہ بولتے ہیں)

فاقَہ زَدَگی

starvation

فَوقُ العادَت

حد سے زیادہ، بساط سے باہر، حیران کن، معمول سے بڑھ کر

فَوقُ العادَہ

supernatural, beyond limits, surprising, abnormal

فاقوں پَر فاقے گُزَرْنا

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

فَوقُ الْبَشَرِیَّت

انسانِ کامل کی حالت یا کیفیت

فَوق لَوح

چوڑی اور چپٹی تختی ہے جو پشت پر واقع ہوتی ہے اور فوق لوح کہلاتی ہے .

فَق دَق

حیران و پریشان ، ہکّا بکّا.

فَوقُ الْعُقْدَہ

(نرخرے کی) گرہ کے اوپر .

فَوق دینا

تفوق دینا ، فوقیت دینا ؛ ترجیح دینا .

فاقَہ کَش

بھوکا رہنے والا، بھوکا، کنگال

فاقوں پَر فاقے ہونا

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

فَوقُ الْحَد

حد سے اوپر ، حد سے زیادہ ، انتہا سے زیادہ .

فَق کَرْ دینا

چہرے کا رنگ اُڑا دینا، ہکّا بکّا کر دینا، حیران کر دینا

فَوق اِضافی

جو اَوپر ہو .

فَوقُ الْاِدْراک

جو ذہنی صلاحیت ، عقل ، فہم اور شعور سے بالاتر ہو .

فَوقُ الْاَرْض

زمین کے اوپر ؛ بالائے زمیں .

فاقَہ کَشی

فاقے کی سختیاں سہنا، کھانے سے باز رہنا، بھوکا رہنا

فاقَہ شِکَنی

فاقہ توڑنا، کھانا دینا، جو فاقے سے ہو اسے کھانا کھلانا

فاقوں مارا

رک : فاقوں کا مارا.

فَق فَق

حیران و پریشان ، حواس باختہ ، ہوائیاں سی اُڑی ہوئی ، بے رونق.

فاقوں مَرْنا

بھوکوں مرنا، فاقوں سے ہونا، فاقے مرنا، کنگال ہونا

فاقوں کا مارا

وہ جو فاقے کرتے کرتے دبلا ہو گیا ہو ، فاقہ زدہ ، نہایت بھوکا.

فَق ہونا

چہرے کا رنگ اُڑ جانا ، زر د پڑ جانا ، ہوائیاں اُرنے لگنا ، حیران و پریشان ہو جانا ، ہکّا بکّا رہ جانا ، دنگ رہ جانا.

فَوق رَکْھنا

(پر کے ساتھ) ترجیح رکھنا ، شرف رکھنا .

فَوق ہونا

بلندی ہونا ، برتری ہونا .

فَوق لے جانا

(بر کے ساتھ) سبقت لے جانا ، بڑھ جانا ، برتر ہونا .

فاقوں کا ٹُوٹا

وہ جو فاقے کرتے کرتے دبلا ہو گیا ہو ، فاقہ زدہ ، نہایت بھوکا.

فاقَہ مارا

رک : فاقہ زدہ.

فَوقُ الْبَیان

جس کا اظہار ممکن نہ ہو ، جو اظہار سے باہر ہو ، جو الفاظ میں نہ بتایا جاسکے .

فَق ہو جانا

چہرے کا رنگ اُڑ جانا ، زر د پڑ جانا ، ہوائیاں اُرنے لگنا ، حیران و پریشان ہو جانا ، ہکّا بکّا رہ جانا ، دنگ رہ جانا.

فَوقِ اَنا

(نفسیات) فرائڈ کی دریافت کے مطابق ایک آدمی کی شخصیت تین طریقوں سے کام کرتی ہے ان طریقوں میں سے ایک .

فَوقُ الْکَرامَت

بزرگی سے بڑھ ، عظمت ، بڑائی .

فَوقُ الْکُل

سب سے اوپر ، تمام سے اوپر ، سب سے بالاتر .

فَوقُ الْاَوسَط

درمیان سے اوپر ، اوسط سے زیادہ .

فاقَہ کَشی کِی نَوبَت پَہُنچنا

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

فاقَہ مَسْت

غربت و افلاس اور تنگی میں بھی مگن رہنے والا

فَوقُ الْبَرْق

برق رفتار ، تیز رفتار .

فَوقُ الْفِطْرَت

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

فَقِیر

گدا، بھکاری، بھک منگا

اردو، انگلش اور ہندی میں بزرگ کے معانیدیکھیے

بزرگ

buzurgबुज़ुर्ग

اصل: فارسی

وزن : 121

موضوعات: تحقیراً

  • Roman
  • Urdu

بزرگ کے اردو معانی

صفت

  • شریف، سنجیدہ، عالی ظرف (اکثر ترکیب میں)
  • (شخص غائب کے لئے تعظیماً یا تحقیراً) حضرت، صاحب، بزرگوار
  • جسامت میں بڑا (گاہے ترکیب میں مستعمل)
  • خدا رسیدہ، خدا شناس، عارف، ولی
  • موسیقی کے بارہ مقامات (جو آسمان کے بارہ برجوں کے لحاظ سے مقرر کیے گئے ہیں) میں سے ایک مقام
  • رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست
  • سن رسیدہ، بڑی عمر کا
  • اسلاف، پرکھے
  • اہم، عظیم الشان، عجیب و غریب (چیز یا شخص)
  • مقدس، قابل احترام (جگہ وغیرہ)

Urdu meaning of buzurg

  • Roman
  • Urdu

  • shariif, sanjiidaa, aalii zarf (aksar tarkiib me.n
  • (shaKhs Gaayab ke li.e taaziiman ya tahqiiran) hazrat, saahib, bujurgvaar
  • jasaamat me.n ba.Daa (gaahe tarkiib me.n mustaamal
  • Khudaa rsiida, Khudaa shanaas, aarif, valii
  • muusiiqii ke baarah muqaamaat (jo aasmaan ke baarah burjo.n ke lihaaz se muqarrar ki.e ge hain) me.n se ek muqaam
  • rishte darje maratbe vaGaira ke etbaar se ba.Daa, murabbii, saraprast
  • san rsiida, ba.Dii umr ka
  • islaaf, parkhe
  • aham, aziimushshaan, ajiib-o-Gariib (chiiz ya shaKhs
  • muqaddas, kaabil-e-ehtiraam (jagah vaGaira

English meaning of buzurg

Noun, Masculine

  • a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great
  • ancestor or forefather
  • grandee, noble
  • holy man, saint

बुज़ुर्ग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वृद्ध और पूज्य व्यक्ति; माननीय व्यक्ति
  • बाप-दादा
  • पुरखा; पूर्वज
  • वृद्ध, बड़े, बूढ़े, ऋषि, पीर
  • गुरुजन
  • संत; महात्मा।
  • श्रेष्ठ प्रतिष्ठित, मुअज्ज़ज़, वयोवृद्ध, बूढ़ा, पूर्वज, बापदादे, महात्मा, पुण्यात्मा, वली, खुदारसीदः, (व्यंग) धूर्त, उत्पाती, शरीर, बदमाश

विशेषण

  • जिसकी अवस्था अधिक हो

بزرگ سے متعلق دلچسپ معلومات

بزرگ بعض لوگ اس لفظ کا تلفظ اول مفتوح کے ساتھ کرتے ہیں۔اس کی کوئی سند نہیں۔ اول مضموم ہی درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فائِق

فوقیت رکھنے والا، بہترین، برتر، برگزیدہ

فائِق تَر

بڑھ کر، بلند تر، منتاز تر، بہت بلند

فائِق کِھیر

گھی میں بریاں کیے ہوئے چان٘ول ڈال کر پکائی ہوئی کھیر جو معمولی کھیر کی نسبت زیادہ سوندی اور خوش ذائقہ ہوتی ہے.

فائِقَہ

فائق (رک) کی تانیث.

فائِقُ الذِّہْن

precocious

فاقوں

فاقہ کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل

فاقِع

تیز زرد رنگ ، گہرا زرد رنگ.

فَق

خوف، حیرت یا بیماری کےسبب چہرے کا رنگ اُڑا ہوا ہونا، زرد، پھیکا

فَوْق

بلندی اونچائی

فاق

تیرکا سوفار

فَقِیع

जौ की शराव ।

فُقَاح

ایک قسم کی خوشبودار بُوٹی

فَقِیہ

ادراک و شعور رکھنے والا، علم فقہ کا عالم، علم دین کا فاضل، شرعی احکام و قوانین کا ماہر

فَقاہ

बुद्धिमत्ता, मेधा, दानाई।

فُقّاع

وہ شراب جو جَو یا خشک انگور سے تیّار کی جاتی ہے، بیئر

لائِق فائِق

لیاقت میں فوقیت رکھنے والا، بڑا لائق

شَہْدِ فائِق

عمدہ شہد، اچھی قسم کا شہد، اعلیٰ قسم کا شہد، خالص اور نفیس شہد.

فَقَط

ختم، تمام شُد، تمّت (کسی تحریر کے اختتام پر)

فَوقُ البَھڑَک

زرق برق، بھڑکیلا، چمک دار

فاقَہ زَدَہ

بھوک کا مرنا، کنگال.

فَق پَڑْ جانا

خوف، دہشت یا حیرت سے چہرے کا رنگ اُڑ جانا، زرد پڑ جانا، سفید پڑ جانا (مُن٘ھ یا رنگ کے ساتھ زیادہ بولتے ہیں)

فاقَہ زَدَگی

starvation

فَوقُ العادَت

حد سے زیادہ، بساط سے باہر، حیران کن، معمول سے بڑھ کر

فَوقُ العادَہ

supernatural, beyond limits, surprising, abnormal

فاقوں پَر فاقے گُزَرْنا

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

فَوقُ الْبَشَرِیَّت

انسانِ کامل کی حالت یا کیفیت

فَوق لَوح

چوڑی اور چپٹی تختی ہے جو پشت پر واقع ہوتی ہے اور فوق لوح کہلاتی ہے .

فَق دَق

حیران و پریشان ، ہکّا بکّا.

فَوقُ الْعُقْدَہ

(نرخرے کی) گرہ کے اوپر .

فَوق دینا

تفوق دینا ، فوقیت دینا ؛ ترجیح دینا .

فاقَہ کَش

بھوکا رہنے والا، بھوکا، کنگال

فاقوں پَر فاقے ہونا

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

فَوقُ الْحَد

حد سے اوپر ، حد سے زیادہ ، انتہا سے زیادہ .

فَق کَرْ دینا

چہرے کا رنگ اُڑا دینا، ہکّا بکّا کر دینا، حیران کر دینا

فَوق اِضافی

جو اَوپر ہو .

فَوقُ الْاِدْراک

جو ذہنی صلاحیت ، عقل ، فہم اور شعور سے بالاتر ہو .

فَوقُ الْاَرْض

زمین کے اوپر ؛ بالائے زمیں .

فاقَہ کَشی

فاقے کی سختیاں سہنا، کھانے سے باز رہنا، بھوکا رہنا

فاقَہ شِکَنی

فاقہ توڑنا، کھانا دینا، جو فاقے سے ہو اسے کھانا کھلانا

فاقوں مارا

رک : فاقوں کا مارا.

فَق فَق

حیران و پریشان ، حواس باختہ ، ہوائیاں سی اُڑی ہوئی ، بے رونق.

فاقوں مَرْنا

بھوکوں مرنا، فاقوں سے ہونا، فاقے مرنا، کنگال ہونا

فاقوں کا مارا

وہ جو فاقے کرتے کرتے دبلا ہو گیا ہو ، فاقہ زدہ ، نہایت بھوکا.

فَق ہونا

چہرے کا رنگ اُڑ جانا ، زر د پڑ جانا ، ہوائیاں اُرنے لگنا ، حیران و پریشان ہو جانا ، ہکّا بکّا رہ جانا ، دنگ رہ جانا.

فَوق رَکْھنا

(پر کے ساتھ) ترجیح رکھنا ، شرف رکھنا .

فَوق ہونا

بلندی ہونا ، برتری ہونا .

فَوق لے جانا

(بر کے ساتھ) سبقت لے جانا ، بڑھ جانا ، برتر ہونا .

فاقوں کا ٹُوٹا

وہ جو فاقے کرتے کرتے دبلا ہو گیا ہو ، فاقہ زدہ ، نہایت بھوکا.

فاقَہ مارا

رک : فاقہ زدہ.

فَوقُ الْبَیان

جس کا اظہار ممکن نہ ہو ، جو اظہار سے باہر ہو ، جو الفاظ میں نہ بتایا جاسکے .

فَق ہو جانا

چہرے کا رنگ اُڑ جانا ، زر د پڑ جانا ، ہوائیاں اُرنے لگنا ، حیران و پریشان ہو جانا ، ہکّا بکّا رہ جانا ، دنگ رہ جانا.

فَوقِ اَنا

(نفسیات) فرائڈ کی دریافت کے مطابق ایک آدمی کی شخصیت تین طریقوں سے کام کرتی ہے ان طریقوں میں سے ایک .

فَوقُ الْکَرامَت

بزرگی سے بڑھ ، عظمت ، بڑائی .

فَوقُ الْکُل

سب سے اوپر ، تمام سے اوپر ، سب سے بالاتر .

فَوقُ الْاَوسَط

درمیان سے اوپر ، اوسط سے زیادہ .

فاقَہ کَشی کِی نَوبَت پَہُنچنا

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

فاقَہ مَسْت

غربت و افلاس اور تنگی میں بھی مگن رہنے والا

فَوقُ الْبَرْق

برق رفتار ، تیز رفتار .

فَوقُ الْفِطْرَت

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

فَقِیر

گدا، بھکاری، بھک منگا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بزرگ)

نام

ای-میل

تبصرہ

بزرگ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone