Search results

Saved words

Showing results for "bulbul"

hajaar

sculptor, stone-cutter

hazaar

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

hazaar

a thousand

hazaar-paaya

scolopendra, millipede, palmer-worm of a dangerous kind

hazaaro.n

thousands

hazaarii

of or relating to thousand

hazaaraa.n

thousands

hazaariya

ایک ہزار سال کی تقویمی مدت ، ایک ہزار سال کا عرصہ ، دس صدیاں ، ہزاری

hazaare

thousand(e.g. a rosary which has thousand beads)

hazaara

رک : حضارت

hazaara

sprayed stream or jet, fountain

hazaar juutiyaa.n maaruu.n aur ek na ginuu.n

کسی سے اظہار ناراضگی کے موقعے پر کہتے ہیں یعنی جتنا ماروں اتنا ہی تھوڑا ہے

hazaar ne'mat ek tandurustii

ایک تندرستی ہزار نعمت پر غالب ہے ، تندرستی کے آگے نعمت کی کچھ حقیقت نہیں ، ہزار نعمتیں ایک طرف اور تندرستی ایک طرف

hazaar laaThii TuuTii ho phir bhii ghar bhar ke bartan to.Dne ke liye kaafii hai

خاوند لاکھ دبلا ہو مگر بیوی کے مارنے کو بہت ہے ؛ ٹوٹا پھوٹا ہتھیار بھی کام کر ہی جاتا ہے

hazaar juutiyaa.n lagii.n aur 'izzat nahii.n ga.ii

بہت بے غیرت ہے ، ذلت کے بعد بھی شرم نہیں

hazaar kaho uske kaan par ek juu.n nahii.n chaltii

کچھ کہو اس پر اثر ہی نہیں ہوتا

hazaar baar jo yuusuf bike Gulaam nahii.n

اگر انسان میں عمدہ اوصاف ہوں تو وہ کسی کا غلام نہیں رہ سکتا بلکہ غلامی میں سرداری کرتا ہے ۔

hazaar ranDiyaa.n mare.n to ek aayaa ho

(انگریزوں کی)آیا بہت چالاک اور عموماً بدچلن ہوتی ہے

hazaar aafate.n hai.n ek dil lagaane me.n

عشق میں سینکڑوں مصیبتیں ہوتی ہیں، ایک مروت کے ساتھ بہت سے نقصان اٹھانے پڑتے ہیں

hazaar-shukr

thousand-fold gratitude

hazaar-chashmii

ہزار آنکھیں رکھنے والا ؛ ہزار بین (رک) ۔

hazaar-gullaa

بہت سے باریک تاروں کو ملا کر بٹے ہوئے ریشم کے موٹے دھاگے سے تیار کیا ہوا لباس ، ہزارہ معنی نمبر۶ ۔

hazaar-bisva

کسی طرح ، بہرحال ؛ بہت شدت سے۔

hazaar-kushaa.n

ایک روئیدگی جس کے پتے کھیرے کے پتوں کی طرح اور پھول چنے کے دانوں کی طرح ہوتے ہیں ، رک : فاشرا ۔

hazaar-haa

thousands, thousands by thousands, many, uncountable, abundant, plentiful

hazaar-sutuun

name of a celebrated palace in Persepolis

hazaar-daastaanii

ہزار بولیاں بولنے کی حالت یا کیفیت ؛ خوش الحانی ؛ خوش بیانی ۔

hazaar haathii luTe gaa phir bhii savaa laakh kaa

امیر اور مالدار کے مفلس ہو جانے پر بولتے ہیں ۔

hazaar-daastaa.n

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

hazaar-ra.ng

thousand colors

hazaar-chand

too much, very, very much

hazaar-saala-'umr

(کنایتہ) طویل اور لمبی زندگی ۔

hazaar baras kii rezaa aur nanhii naa.o.n

نام صفات کے برعکس ہے

hazaar baato.n kii ek baat

۔مختصر اورعمدہ بات۔(ابن الوقت) ہزار باتوں کی ایک بات تو یہ ہے کہ سرکار نے بزور شمشیر اپنی حکومت قاہرہ کو بٹھاناچاہا۔

hazaar-paa.nsadii

فوج کا وہ افسر جس کے تحت ایک ہزار پانسو کا رسالہ ہو .

hazaaro.n-hazaar

رک : ہزاروں در ہزاروں ؛ (کنایتہ) بے شمار ، لاتعداد ۔

hazaar mu.nh hai.n hazaar baate.n

ہر ایک شخص اپنی سمجھ اور اپنی لیاقت کے موافق کہتا ہے، جتنے مُنھ اتنی باتیں

hazaar-rusvaa.ii

بہت رسوائی ، شدید بدنامی ۔

hazaar juute lage aur 'izzat nahii.n ga.ii

بہت بے غیرت ہے ، ذلت کے بعد بھی شرم نہیں

hazaar hai.n

دینے کے بہتیرے ڈھنگ ہیں ، (خدا کے) بہتیرے ہاتھ ہیں ، ّسترہاتھ ہیں ، خدا تعالیٰ دینے پر آئے تو بہت سے راستے ہیں ۔

hazaar-fishaa.n

ایک روئیدگی کا نام ؛ رک : ہزار کشاں ۔

hazaar-biin

شیشے کا ایک آلہ جس سے ایک چیز کثرت میں نظر آتی ہے ۔

hazaar-gulaa

گل صد برگ ، گیندا ، ایک قسم کا لالہ ۔

hazaar-numaa

ایک طرح کی عینک

hazaar-guuna

بے شمار طریقوں سے ، ہزار رنگ میں ، کئی انداز سے ۔

hazaar-satarii

ہزار اشعار پر مشتمل نظم کی ایک قسم ، الفیہ ۔

hazaar-miiKHii

A common strumpet, a harridan, a vixenish old woman.

hazaar-kush

ہزاروں کو مارنے والا ؛ بہت سوں کو شکست دینے والا ؛ (کنایتہ) بہادر اور طاقت ور ۔

hazaar-dast

جس کے ہزار ہاتھ ہوں ، بہت ہاتھوں والا ۔

hazaar-ruuaapaya

ایک ہزار روپیہ ، گنتی میں ایک ایک کے ہزار نوٹ ۔

hazaar-chashm

having one thousand eyes, crab, cancer

hazaar-ne'mat

اللہ تعالیٰ کی طرف سے عطا کی گئی (کھانے کی) بے شمار لذیذ چیزیں ۔

hazaaraa.n-hazaar

many thousands, thousand feet, thousand times, thousands by thousands

hazaar-darja

ہزار گنا ، بہت زیادہ ، کہیں زیادہ ، کئی درجے ۔

hazaar jii se qurbaan honaa

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ۔

hazaar-dasta

ہزار ہاتھوں والا ، بہت سے ہاتھوں والا نیز ہندوؤں کا ایک معبود جس کے بہت سے ہاتھ ہوتے ہیں ۔

hazaaro.n-dar-hazaar

کئی ہزار ؛ (مجازاً) بہت ، بے شمار ، ان گنت ۔

hazaar-chashma

cancer (the disease), a fatal blister on the back

hazaar-daastaan

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

hazaar mu.nh hazaar baate.n

۔مثل۔ ہر ایک شخص اپنی سمجھ کے موافق کہتا ہے۔ جتنے منھ اتنی بات۔؎

Meaning ofSee meaning bulbul in English, Hindi & Urdu

bulbul

बुलबुलبُلْبُل

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Birds

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of bulbul

Noun, Feminine, Singular

  • ( In Persia and Arabia) the nightingale, and a certain melodious bird resembling the nightingale, (in India) the fork-tailed shrike, Lanius boalboul, nightingale

    Example Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha

  • lover
  • (Mysticism) true lover

Sher Examples

बुलबुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • एक प्रसिद्ध गानेवाली चिड़िया, कल्वकक, गोवत्सक

    उदाहरण बच्चा बहुत ग़ौर से डाल पर बैठे हुए बुलबुल को देख रह था

  • प्रेमी
  • (सूफ़ीवाद) सच्चा प्रेमी जो सदैव जप और तप में व्यस्त रहे

بُلْبُل کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • گوریّا کے برابر ایک خوش آواز و خوش رن٘گ پرند جس کے سر کی خوبصررت چوٹی اور سر سیاہ پیٹھ خاکستری اور دم کے نیچے سرخی ہوتی ہے اور جو پھول کا عاشق ہوتا ہے یہ عموماً ایران میں پایا جاتا ہے برصغیر میں اس سے ملتا جلتا ایک پرند پایا جاتا ہے جو گلام کہلاتا ہے

    مثال بچہ بہت غورسے ڈال پربیٹھے ہوئےبلبل کودیکھ رہاتھا

  • عاشق
  • (تصوف) عاشق صادق جو ہمیشہ ذکر و فکر میں مشغول اور نفس امارہ سے فارغ البال رہے

Urdu meaning of bulbul

Roman

  • guruu yah ke baraabar ek Khushaavaaz-o-Khush rang parind jis ke sar kii Khobasarrat choTii aur sar syaah piiTh Khaakasatrii aur dam ke niiche surKhii hotii hai aur jo phuul ka aashiq hotaa hai ye umuuman i.iraan me.n paaya jaataa hai barr-e-saGiir me.n is se miltaa jultaa ek parind paaya jaataa hai jo gulaam kahlaataa hai
  • aashiq
  • (tasavvuf) aashiq saadiq jo hamesha zikr-o-fikr me.n mashGuul aur nafas-e-ammaara se faarigulbaal rahe

Synonyms of bulbul

Interesting Information on bulbul

بلبل مولانا محمد حسین آزاد نے ’’بلبل‘‘ کی تانیث کے ثبوت میں ایک دلچسپ مزاحیہ لیکن فحش فقرہ لکھا ہے کہ اس میں تو ’’ڈبل تانیث ہے‘‘۔ اس کے باوجود، واقعہ یہ ہے کہ’’بلبل‘‘ کو مذکربھی بولتے ہیں اور مؤنث بھی۔ میرانیس کا مشہور مصرع ہے۔ ؎ بلبل چہک رہا تھا ریاض رسول میں اورغالب کا بھی اتنا ہی مشہور مصرع ہے۔ ؎ بلبلیں سن کرمرے نالے غزل خواں ہوگئیں دیکھئے، ’’عندلیب‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

hajaar

sculptor, stone-cutter

hazaar

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

hazaar

a thousand

hazaar-paaya

scolopendra, millipede, palmer-worm of a dangerous kind

hazaaro.n

thousands

hazaarii

of or relating to thousand

hazaaraa.n

thousands

hazaariya

ایک ہزار سال کی تقویمی مدت ، ایک ہزار سال کا عرصہ ، دس صدیاں ، ہزاری

hazaare

thousand(e.g. a rosary which has thousand beads)

hazaara

رک : حضارت

hazaara

sprayed stream or jet, fountain

hazaar juutiyaa.n maaruu.n aur ek na ginuu.n

کسی سے اظہار ناراضگی کے موقعے پر کہتے ہیں یعنی جتنا ماروں اتنا ہی تھوڑا ہے

hazaar ne'mat ek tandurustii

ایک تندرستی ہزار نعمت پر غالب ہے ، تندرستی کے آگے نعمت کی کچھ حقیقت نہیں ، ہزار نعمتیں ایک طرف اور تندرستی ایک طرف

hazaar laaThii TuuTii ho phir bhii ghar bhar ke bartan to.Dne ke liye kaafii hai

خاوند لاکھ دبلا ہو مگر بیوی کے مارنے کو بہت ہے ؛ ٹوٹا پھوٹا ہتھیار بھی کام کر ہی جاتا ہے

hazaar juutiyaa.n lagii.n aur 'izzat nahii.n ga.ii

بہت بے غیرت ہے ، ذلت کے بعد بھی شرم نہیں

hazaar kaho uske kaan par ek juu.n nahii.n chaltii

کچھ کہو اس پر اثر ہی نہیں ہوتا

hazaar baar jo yuusuf bike Gulaam nahii.n

اگر انسان میں عمدہ اوصاف ہوں تو وہ کسی کا غلام نہیں رہ سکتا بلکہ غلامی میں سرداری کرتا ہے ۔

hazaar ranDiyaa.n mare.n to ek aayaa ho

(انگریزوں کی)آیا بہت چالاک اور عموماً بدچلن ہوتی ہے

hazaar aafate.n hai.n ek dil lagaane me.n

عشق میں سینکڑوں مصیبتیں ہوتی ہیں، ایک مروت کے ساتھ بہت سے نقصان اٹھانے پڑتے ہیں

hazaar-shukr

thousand-fold gratitude

hazaar-chashmii

ہزار آنکھیں رکھنے والا ؛ ہزار بین (رک) ۔

hazaar-gullaa

بہت سے باریک تاروں کو ملا کر بٹے ہوئے ریشم کے موٹے دھاگے سے تیار کیا ہوا لباس ، ہزارہ معنی نمبر۶ ۔

hazaar-bisva

کسی طرح ، بہرحال ؛ بہت شدت سے۔

hazaar-kushaa.n

ایک روئیدگی جس کے پتے کھیرے کے پتوں کی طرح اور پھول چنے کے دانوں کی طرح ہوتے ہیں ، رک : فاشرا ۔

hazaar-haa

thousands, thousands by thousands, many, uncountable, abundant, plentiful

hazaar-sutuun

name of a celebrated palace in Persepolis

hazaar-daastaanii

ہزار بولیاں بولنے کی حالت یا کیفیت ؛ خوش الحانی ؛ خوش بیانی ۔

hazaar haathii luTe gaa phir bhii savaa laakh kaa

امیر اور مالدار کے مفلس ہو جانے پر بولتے ہیں ۔

hazaar-daastaa.n

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

hazaar-ra.ng

thousand colors

hazaar-chand

too much, very, very much

hazaar-saala-'umr

(کنایتہ) طویل اور لمبی زندگی ۔

hazaar baras kii rezaa aur nanhii naa.o.n

نام صفات کے برعکس ہے

hazaar baato.n kii ek baat

۔مختصر اورعمدہ بات۔(ابن الوقت) ہزار باتوں کی ایک بات تو یہ ہے کہ سرکار نے بزور شمشیر اپنی حکومت قاہرہ کو بٹھاناچاہا۔

hazaar-paa.nsadii

فوج کا وہ افسر جس کے تحت ایک ہزار پانسو کا رسالہ ہو .

hazaaro.n-hazaar

رک : ہزاروں در ہزاروں ؛ (کنایتہ) بے شمار ، لاتعداد ۔

hazaar mu.nh hai.n hazaar baate.n

ہر ایک شخص اپنی سمجھ اور اپنی لیاقت کے موافق کہتا ہے، جتنے مُنھ اتنی باتیں

hazaar-rusvaa.ii

بہت رسوائی ، شدید بدنامی ۔

hazaar juute lage aur 'izzat nahii.n ga.ii

بہت بے غیرت ہے ، ذلت کے بعد بھی شرم نہیں

hazaar hai.n

دینے کے بہتیرے ڈھنگ ہیں ، (خدا کے) بہتیرے ہاتھ ہیں ، ّسترہاتھ ہیں ، خدا تعالیٰ دینے پر آئے تو بہت سے راستے ہیں ۔

hazaar-fishaa.n

ایک روئیدگی کا نام ؛ رک : ہزار کشاں ۔

hazaar-biin

شیشے کا ایک آلہ جس سے ایک چیز کثرت میں نظر آتی ہے ۔

hazaar-gulaa

گل صد برگ ، گیندا ، ایک قسم کا لالہ ۔

hazaar-numaa

ایک طرح کی عینک

hazaar-guuna

بے شمار طریقوں سے ، ہزار رنگ میں ، کئی انداز سے ۔

hazaar-satarii

ہزار اشعار پر مشتمل نظم کی ایک قسم ، الفیہ ۔

hazaar-miiKHii

A common strumpet, a harridan, a vixenish old woman.

hazaar-kush

ہزاروں کو مارنے والا ؛ بہت سوں کو شکست دینے والا ؛ (کنایتہ) بہادر اور طاقت ور ۔

hazaar-dast

جس کے ہزار ہاتھ ہوں ، بہت ہاتھوں والا ۔

hazaar-ruuaapaya

ایک ہزار روپیہ ، گنتی میں ایک ایک کے ہزار نوٹ ۔

hazaar-chashm

having one thousand eyes, crab, cancer

hazaar-ne'mat

اللہ تعالیٰ کی طرف سے عطا کی گئی (کھانے کی) بے شمار لذیذ چیزیں ۔

hazaaraa.n-hazaar

many thousands, thousand feet, thousand times, thousands by thousands

hazaar-darja

ہزار گنا ، بہت زیادہ ، کہیں زیادہ ، کئی درجے ۔

hazaar jii se qurbaan honaa

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ۔

hazaar-dasta

ہزار ہاتھوں والا ، بہت سے ہاتھوں والا نیز ہندوؤں کا ایک معبود جس کے بہت سے ہاتھ ہوتے ہیں ۔

hazaaro.n-dar-hazaar

کئی ہزار ؛ (مجازاً) بہت ، بے شمار ، ان گنت ۔

hazaar-chashma

cancer (the disease), a fatal blister on the back

hazaar-daastaan

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

hazaar mu.nh hazaar baate.n

۔مثل۔ ہر ایک شخص اپنی سمجھ کے موافق کہتا ہے۔ جتنے منھ اتنی بات۔؎

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bulbul)

Name

Email

Comment

bulbul

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone