Search results

Saved words

Showing results for "bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii"

maalaa

a string of beads

maalaa-phal

the seed of the Elœocarpus ganitrus (of which rosaries are made)

maalaa-kanaa

زہریلی مکڑی کی ایک قسم جس کے کاٹنے سے بے ہوشی طاری ہوتی ہے ، کاٹی ہوئی جگہ سرخ ہو کر پھٹ جاتی ہے ، اس کے زہر کی کوئی دوا نہیں

maalaa japnaa

تسبیح پڑھنا، پرمیشور کا پاٹھ کرنا، سُمرن کرنا

mahlaa

eunuch

maalaa phernaa

to tell (one's) beads

maalaa pironaa

موتی یا پھولوں وغیرہ میں دھاگہ ڈال کر ہار بنانا.

maalaa phiraanaa

رک : مالا جپنا.

maa'laa

exalted, elevated, high, sublime

maalaa-maal

abundant

maalaa-maal karnaa

enrich

mahilaa

woman, female

maalaa-maalii

مالا مال ہونے کی حالت ، خوشحالی ، دولتمندی.

maalaa yanhal

جو حل نہ ہوسکے

maa-laa-yaa'nii

foolish, meaningless

maa-laabudii

ناگزیر، ضروری.

maal u.Daanaa

misappropriate, embezzle, waste away

maal-ul-maal

square of square

maal uThaanaa

(دکان داری) خریدا یا باہر سے آیا ہوا سامان قبضے میں کرنا .

maal-e-amaanii

وہ رقم یا سرمایہ جو امان دینے کے عوض میں لیا جاتا ہے.

maa-laa-yutaaq

something that cannot be done or for which one has no strength or ability, insupportable, intolerable

maal-e-amvaat

property and goods of dead people, property that has no heir, the assets and cash that the deceased leaves behind

maa-laa-yanhal

what cannot be solved, insoluble, inexplicable

maa-laa-yalzam

جو لازم نہ ہو، جو ضروری نہ ہو.

maal u.D jaanaa

روپیہ یا دولت خرچ ہوجانا ، روپیہ برباد ہوجانا.

maa-laa-taKHayyul

۔(ع)صفت ۔جو حل نہ ہوسکے ۔اول مسئلہ جو ناقابل حل ہو۔

maal-e-amaanatii

money or capital that is kept in trust with someone, a surety

mahlaal

آہستہ چلنے والے ۔

muhalhal

عمدہ شعر کہنے والا، اچھے اور عمدہ اشعار کہنے والا

maa lahu va maa 'alaih

the pros and cons (of a matter)

mohan-maalaa

necklace of beads, pearls and corals, a kind of necklace

muhan-maalaa

رک : موہن مالا ۔

ha.D-maalaa

the science of osteology

jap maalaa honaa

جپ مال کرنا (رک) کا لازم.

haDDiyo.n kaa maalaa

جس کے بدن کی سب ہڈیاں لاغری کی وجہ سے نکل آئی ہوں اور نمایاں معلوم ہوتی ہوں ، جس کے جسم پر بوٹی نہ ہو صرف ہڈّیاں ہی ہڈّیاں ہوں ، بہت لاغر ، انتہائی ناتواں ۔

haDDiyo.n kii maalaa

جس کے بدن کی سب ہڈیاں لاغری کی وجہ سے نکل آئی ہوں اور نمایاں معلوم ہوتی ہوں ، جس کے جسم پر بوٹی نہ ہو صرف ہڈّیاں ہی ہڈّیاں ہوں ، بہت لاغر ، انتہائی ناتواں ۔

hindii-dev-maalaa

وہ کہانیاں جو ہندو مت سے متعلق ہیں ۔

hindu-dev-maalaa

ہندو اساطیر، ہندومت کے قدیم قصے ہندو علم الاصنام

al-vidaa'ii-phuul-maalaa

وہ پھولوں کا ہار جو پھانسی وغیرہ سے پہلے مجرم کو پہنانے کی رسم تھی (جس سے لوگوں کو معلوم ہو جاتا تھا کہ اب اسے سزائے موت سنادی گئی ہے)

haDDiyo.n kaa maalaa ho jaanaa

۔(لکھنؤ) کمال لاغر اور ناتواں ہوجانا۔

haDDiyo.n kii maalaa ho jaanaa

be emaciated, become a bag of bones

jai-maalaa

the garland that is worn to the victor for his victory, the garland that the girl puts on the neck of her selected man at the time of marriage

varn-maalaa

order or series of letters, the alphabet

phuul-maalaa

پھولوں کا ہار .

gul-maalaa

a garland for the neck, necklace, garland

zanjiir-maalaa

a chain for the neck in which stones are set at intervals

ban-maalaa

garland of wild flowers

giit-maalaa

a collection of songs, a string of songs

diip-maalaa

a row of lamps, an illumination, pearl garland

maaltii-maalaa

جنبیلی کے پھول کا ہار

kanThii-maalaa

لکڑی کے دانوں یا کسی پیڑ کے بیجوں کی مالا جو ہندو گلے میں پہنتے ہیں.

baijantii-maalaa

the necklace of Vishnu (composed of five gems produced from the five elements of nature, viz. the sapphire, from the earth, (the pearl from water, the ruby from fire, the topaz from air, and the diamond, from space or æther)

vijantii-maalaa

بہت قیمتی ہیرے جواہرات کا خوبصورت ہار (رک : وجینتی) ۔

nichlaa-maalaa

نیچے کی منزل ، گراؤنڈ فلور ۔

gun-maalaa

ایک راگ کا نام.

dev-maalaa

a collection of myths, especially one belonging to a particular religious or cultural tradition.

ratan-maalaa

necklace of jewels, pearl necklace

baran-maalaa

the alphabet

maTar-maalaa

(سنار) بالکل گول دانے کی مالا

kanTh-maalaa

scrofula, king's evil

Meaning ofSee meaning bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii in English, Hindi & Urdu

bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

भूले बामन गाए खाई अब खाऊँ तो राम दुहाईبُھولے بامَن گائے کھائی اَب کھاؤُں تو رام دُہائی

Also Read As : bhuule baahman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

Proverb

भूले बामन गाए खाई अब खाऊँ तो राम दुहाई के हिंदी अर्थ

  • इस बार चूक हुई भविष्य में कभी न होगी
  • एक बार की भूल से मनुष्य समझ जाता है
  • किसी ब्राह्मण ने भूल से गाय का मांस खा लिया तब वह सौगंध खाकर कहता है कि किया सो किया अब ऐसा नहीं करूंगा
  • एक बार कोई भूल करके जब आदमी दुबारा वैसा न करने की प्रतिज्ञा करे तब कहते हैं

    उदाहरण हज़ारों से लौ लगाई और कुछ न पाया मगर अब तजरिबे काफ़ी हो गए हैं भूले बामन गाए खाई अब खाएँ तो राम दुहाई।

بُھولے بامَن گائے کھائی اَب کھاؤُں تو رام دُہائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس مرتبہ غلطی ہوئی آیندہ ہر گز نہ ہوگی
  • ایک مرتبہ کی غلطی سے انسان سمجھ جاتا ہے
  • کسی برہمن نے بھول سے گائے کا گوشت کھا لیا تب قسم کھا کر کہتا ہے کہ کیا سو کیا اب ایسا نہیں کروں گا
  • ایک بار کوئی بھول کر کے جب آدمی دوبارہ ویسا نہ کرنے کا عزم مصمم کرے تب کہتے ہیں

    مثال ہزاروں سے لو لگائی اور کچھ نہ پایا مگر اب تجربے کافی ہو گئے ہیں بھولے بامن گائے کھائی اب کھائیں تو رام دہائی۔

Urdu meaning of bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • is martaba Galatii hu.ii aa.indaa hargiz na hogii
  • ek martaba kii Galatii se insaan samajh jaataa hai
  • kisii brahman ne bhuul se gaay ka gosht kha liyaa tab kasam kha kar kahta hai ki kyaa sau kyaa ab a.isaa nahii.n karuungaa
  • ek baar ko.ii bhuul kar ke jab aadamii dubaara vaisaa na karne ka azam musammam kare tab kahte hai.n

Related searched words

maalaa

a string of beads

maalaa-phal

the seed of the Elœocarpus ganitrus (of which rosaries are made)

maalaa-kanaa

زہریلی مکڑی کی ایک قسم جس کے کاٹنے سے بے ہوشی طاری ہوتی ہے ، کاٹی ہوئی جگہ سرخ ہو کر پھٹ جاتی ہے ، اس کے زہر کی کوئی دوا نہیں

maalaa japnaa

تسبیح پڑھنا، پرمیشور کا پاٹھ کرنا، سُمرن کرنا

mahlaa

eunuch

maalaa phernaa

to tell (one's) beads

maalaa pironaa

موتی یا پھولوں وغیرہ میں دھاگہ ڈال کر ہار بنانا.

maalaa phiraanaa

رک : مالا جپنا.

maa'laa

exalted, elevated, high, sublime

maalaa-maal

abundant

maalaa-maal karnaa

enrich

mahilaa

woman, female

maalaa-maalii

مالا مال ہونے کی حالت ، خوشحالی ، دولتمندی.

maalaa yanhal

جو حل نہ ہوسکے

maa-laa-yaa'nii

foolish, meaningless

maa-laabudii

ناگزیر، ضروری.

maal u.Daanaa

misappropriate, embezzle, waste away

maal-ul-maal

square of square

maal uThaanaa

(دکان داری) خریدا یا باہر سے آیا ہوا سامان قبضے میں کرنا .

maal-e-amaanii

وہ رقم یا سرمایہ جو امان دینے کے عوض میں لیا جاتا ہے.

maa-laa-yutaaq

something that cannot be done or for which one has no strength or ability, insupportable, intolerable

maal-e-amvaat

property and goods of dead people, property that has no heir, the assets and cash that the deceased leaves behind

maa-laa-yanhal

what cannot be solved, insoluble, inexplicable

maa-laa-yalzam

جو لازم نہ ہو، جو ضروری نہ ہو.

maal u.D jaanaa

روپیہ یا دولت خرچ ہوجانا ، روپیہ برباد ہوجانا.

maa-laa-taKHayyul

۔(ع)صفت ۔جو حل نہ ہوسکے ۔اول مسئلہ جو ناقابل حل ہو۔

maal-e-amaanatii

money or capital that is kept in trust with someone, a surety

mahlaal

آہستہ چلنے والے ۔

muhalhal

عمدہ شعر کہنے والا، اچھے اور عمدہ اشعار کہنے والا

maa lahu va maa 'alaih

the pros and cons (of a matter)

mohan-maalaa

necklace of beads, pearls and corals, a kind of necklace

muhan-maalaa

رک : موہن مالا ۔

ha.D-maalaa

the science of osteology

jap maalaa honaa

جپ مال کرنا (رک) کا لازم.

haDDiyo.n kaa maalaa

جس کے بدن کی سب ہڈیاں لاغری کی وجہ سے نکل آئی ہوں اور نمایاں معلوم ہوتی ہوں ، جس کے جسم پر بوٹی نہ ہو صرف ہڈّیاں ہی ہڈّیاں ہوں ، بہت لاغر ، انتہائی ناتواں ۔

haDDiyo.n kii maalaa

جس کے بدن کی سب ہڈیاں لاغری کی وجہ سے نکل آئی ہوں اور نمایاں معلوم ہوتی ہوں ، جس کے جسم پر بوٹی نہ ہو صرف ہڈّیاں ہی ہڈّیاں ہوں ، بہت لاغر ، انتہائی ناتواں ۔

hindii-dev-maalaa

وہ کہانیاں جو ہندو مت سے متعلق ہیں ۔

hindu-dev-maalaa

ہندو اساطیر، ہندومت کے قدیم قصے ہندو علم الاصنام

al-vidaa'ii-phuul-maalaa

وہ پھولوں کا ہار جو پھانسی وغیرہ سے پہلے مجرم کو پہنانے کی رسم تھی (جس سے لوگوں کو معلوم ہو جاتا تھا کہ اب اسے سزائے موت سنادی گئی ہے)

haDDiyo.n kaa maalaa ho jaanaa

۔(لکھنؤ) کمال لاغر اور ناتواں ہوجانا۔

haDDiyo.n kii maalaa ho jaanaa

be emaciated, become a bag of bones

jai-maalaa

the garland that is worn to the victor for his victory, the garland that the girl puts on the neck of her selected man at the time of marriage

varn-maalaa

order or series of letters, the alphabet

phuul-maalaa

پھولوں کا ہار .

gul-maalaa

a garland for the neck, necklace, garland

zanjiir-maalaa

a chain for the neck in which stones are set at intervals

ban-maalaa

garland of wild flowers

giit-maalaa

a collection of songs, a string of songs

diip-maalaa

a row of lamps, an illumination, pearl garland

maaltii-maalaa

جنبیلی کے پھول کا ہار

kanThii-maalaa

لکڑی کے دانوں یا کسی پیڑ کے بیجوں کی مالا جو ہندو گلے میں پہنتے ہیں.

baijantii-maalaa

the necklace of Vishnu (composed of five gems produced from the five elements of nature, viz. the sapphire, from the earth, (the pearl from water, the ruby from fire, the topaz from air, and the diamond, from space or æther)

vijantii-maalaa

بہت قیمتی ہیرے جواہرات کا خوبصورت ہار (رک : وجینتی) ۔

nichlaa-maalaa

نیچے کی منزل ، گراؤنڈ فلور ۔

gun-maalaa

ایک راگ کا نام.

dev-maalaa

a collection of myths, especially one belonging to a particular religious or cultural tradition.

ratan-maalaa

necklace of jewels, pearl necklace

baran-maalaa

the alphabet

maTar-maalaa

(سنار) بالکل گول دانے کی مالا

kanTh-maalaa

scrofula, king's evil

Showing search results for: English meaning of bhoole baaman gaae khaai ab khaaoon to raam duhaai, English meaning of bhoole baman gae khai ab khaoon to ram duhai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii)

Name

Email

Comment

bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone