Search results

Saved words

Showing results for "bhaag"

KHalaa

a vacant place or space, vacancy, hollowness

KHalaaba

‘खलाबत’ ।

KHalaasha

कूड़ा-करकट ।

KHalaayaa

خَلِیہَ (رک) کی جمع .

KHalaa.o

رک : خَلا

KHalaa.ii

pertaining to space

KHalaa'at

माता-पिता की आज्ञा न मानना, बे सामान और परीशान होना, पापकर्म और दुराचार

KHalaas honaa

come to an end

KHalaasii

expulsion, helper in traspotation

KHalaas

done

KHalaasii honaa

be released, be allowed to go away

KHalaa.ii-kamra

ایسا کمرہ جس میں سے ہوا نکال دی گئی ہو .

KHalaash

कोलाहल, शोर-गुल।

KHalaa.ii-jahaaz

spaceship, spacecraft

KHalaabat

किसी को बातों से मुग्ध कर लेना।

KHalaaqat

पुराना होना, जीर्णता।

KHalaa.iq-panaah

لوگوں کو پناہ دینے والا .

KHalaa-kaar

بھاپ نکاس نلی . (انگ exaust pipe) .

KHalaa.ii-tayyaara

spaceship, spacecraft

KHalaa.ii-rishta

ایک سائنسی نظریہ جس کی رو سے خلا میں پائی جانے والی ہر چیز کا ، چاہے یہ کرۂ ارض کے طبعی نقوش سے ہی تعلق رکھتی ہو ، دوسری چیز (چاہے یہ اس سے دور ہو یا نزدیک) سے تعلق ضرور ہوتا ہے ، اس رشتے کے بغیر وہ زندہ نہیں رہ سکی .

KHalaa-baaz

a person who is trained to travel in a spacecraft, astronauts, cosmonaut, space-man, space traveler

KHalaa-malaa

sincere or un feigned friendship, warm or close attachment

KHalaa-kaarii

خلا کی تسخیر کا کام .

KHalaa-nizaam

ایسا نظام جس میں کمرہ کی کثیف ہوا پنکھوں کے ذریعے سے کھینچ کر باہر نکالی جاتی ہے .

KHalaa paimaa

cosmonaut, space-man, space traveller

KHalaa-nalkii

رک ، خلا دار نلی .

KHalaa.ii-jagahii-pahluu

خلا میں موجود چیزوں خصوصاً طبی نقوش کا مقام معلوم کرنے کا طریقہ

KHalaa.ii-KHushkaala

وہ برتن جس میں ہوا خشک رکھی جا سکتی ہے اور خلا پیدا کیا جا سکتا ہے ، اس پر ڈھکنا لگنے کے بعد ہوا کی آمد و رفت کا رستہ بند ہو جاتا ہے ، یہ آلہ بہت سے کاموں میں استعمال ہوتا ہے .

KHalaa.iq

created things, creatures, the creation

KHalaa-navard

astronaut

KHalaa-bandan

خالی جگہ ، جوف .

KHalaa.if

‘खलीफ़ः’ का बहु. प्रतिनिधि लोग, जानशीन लोग।

KHalaashaa.n

‘खलाशः’ का बहु., कूड़ा-करकट, इसका अर्थ लिया जाता है, ईष्यालु और विरोधी लोग।।

KHalaa-navardii

space voyage

KHalaa-o-malaa

رک : خلا ملا ، خلوت و جلوت .

KHalaa.ii-engineering

خلا سے متعلق تکنیکی کام یا فن، خلائی تسخیر میں استعمال کیے جانے والے آلات اور مشینوں کا استعمال

KHalaa-daar-nalii

وہ نلکی جو ہوا سے پالکی خالی کر کے سر بہ مہر کر دی گئی ہو .

KHalaa-saaz-pump

ایسا پمپ جس کے زریعے کسی جگہ یا ظرف میں خلا پیدا کیا جائے

KHalaa.iyyat

(فلسفہ) تمام اشیا کو محض خلا اور غیر جوہری اشکال سمجھنا .

KHa.ii-daur

space age

KHalaas-patr

آزادی یا رہائی کا حکم، معافی نامہ

KHalaa.ii-cell

اخراجی سیل کی ایک قسم جس کے بلب کے اند ر اونچے درجےکا خلا بنا دیا جاتا ہے ، یہ سیل روشنی کی شدت اور کرنٹ کے درمیان پورا پورا تناسب قائم رکھتے ہیں ، ان کے اندر خارج شدہ الیکٹران آزادنہ حرکت کرتے ہیں . (انگ : Vacumm Cell) .

KHalaa.ii-nalii

رک : خلا دار نلی .

KHalaas paanaa

obtain deliverance or salvation

KHalaa.ii-pump

رک : خلا ساز پمپ .

KHalaa.ii-safar

space travel

KHalaasii paanaa

get or obtain release, exemption or liberty

KHalaa.ii-shuttle

زمین اور خلائی اسٹیشن کے درمیان بار بار استعمال ہونے والا راکٹ

KHalaas karnaa

discharge, free, acquit, end, bring to an end

KHalaasii milnaa

نجات ملنا ، رہائی حاصل ہونا .

KHalaa.ii-rocket

خلائی جہاز کو خلا میں پہنچانے ولا راکٹ (راکٹ کے اوپر کے حصے (کیپسول) میں خلا نورد بیٹھنا ہے اور نچلے حصوں میں ایندھن کے ٹینک ، پمپ احترافی خانہ ، ایندھن اور تکسید کار ہوتے ہیں) .

KHalaa.ii-tasKHiir

خلا کو مسخر کرنے کا عمل ، خلا میں میشنوں اور انسانوں کی پرواز اور کارووائیاں .

KHalaa.ii-station

وہ مصنوعی سیارہ جسے خلا میں کارروائیوں کے لیے اڈے کے طور پر استعمال کیا جائے .

KHalaa.ii-pighlaav

خام دھات کو خلا میں پگھلانے کا عمل

KHalaas karvaanaa

خلاص کرنا (رک) کاتعدبہ ، کسی کو کسی اور کے ہاتھوں خلاص کرانا .

khalaa.ii-muvasalaat

خلائی نقل و حمل ، خلا میں چھوڑے گئے مخصوص مصنوعی سیاروں کے زریعے زمین کے مختلف حصوں کے درمیان پیغام رسائی اور نشریاتی رابطے وغیر کا نظام .

havaa.ii-KHalaa

گیس یا ہوا سے پُر جگہ ، خلیوں کے جسم میں عموما ً پائی جانے والی خالی جگہ جوگیس یا ہوا سے پُر ہوتی ہے (انگ : Air space) ۔

damavii-KHalaa

(حیاتیات) جسم کے اندر کا وہ خلا جس میں خون گردش کرتا رہتا ہے

tasKHiir-e-KHulaa

conquest of outer-space

Meaning ofSee meaning bhaag in English, Hindi & Urdu

bhaag

भाग•بھاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Mathematics Music

English meaning of bhaag

Noun, Masculine

Verb, Feminine

Sher Examples

har ek raat kahīñ duur bhaag jaatā huuñ

har ek sub.h koī mujh ko khīñch laatā hai

har ek raat kahin dur bhag jata hun

har ek subh koi mujh ko khinch lata hai

Ghazanfar

ai ḳhizāñ bhaag jā chaman se shitāb

varna fauj-e-bahār aave hai

ai KHizan bhag ja chaman se shitab

warna fauj-e-bahaar aawe hai

Shaikh Zahuruddin Hatim

rakho dair-o-haram ko ab muqaffal

ka.ī pāgal yahāñ se bhaag nikle

rakho dair-o-haram ko ab muqaffal

kai pagal yahan se bhag nikle

Jaun Eliya

भाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज़ के कई खंडों, टुकड़ों या विभागों में से हर एक हिस्सा। (पाट) जैसे- पस्तक का पहला और दूसरा भाग छप गया है, तीसरा और चौथा अभी छपना बाकी है।
  • किसी चीज़ की किसी ओर या दिशा का अंश या पार्श्व। जैसे-(क) मकान का अगला भाग।
  • किसी चीज़ का चोथाई हिस्सा
  • तकसीम (डीविज़न),विभाजन; शेयर
  • जगह, स्थान, तकदीर, भाग्य, नसीब
  • हिस्सा;अंश;खंड, बँटवारा
  • (गणित) किसी संख्या को कई अंशों में बाँटने की क्रिया।

بھاگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (موسیقی) بِہاگ
  • نصیب، قسمت، بخت
  • اور، طرف، سمت
  • بھور، صبح، سحر
  • اچھا نصیب، بخت خوب، خوش قسمتی، اقبال
  • مانگ، پیشانی، ماتھا
  • روپیہ کا آدھا، اَٹھنّی
  • (ریاضی) تقسیم، تقسیم کا عمل یا قاعدہ
  • حصہ، بخرہ، ورثہ
  • لگان، مزروعہ آراضی کا کرایہ، زرعی پیداوار کا محصول
  • خوشی، مسرت

فعل، مؤنث

  • بھاگنا کا اسم کیفیت تراکیب میں مستعمل

Urdu meaning of bhaag

  • Roman
  • Urdu

  • (muusiiqii) bihaag
  • nasiib, qismat, baKht
  • aur, taraf, simt
  • bhor, subah, sahr
  • achchhaa nasiib, baKht Khuub, Khushaqisamtii, iqbaal
  • maang, peshaanii, maathaa
  • rupyaa ka aadhaa, aThannii
  • (riyaazii) taqsiim, taqsiim ka amal ya qaaydaa
  • hissaabaKhraa, virsaa
  • lagaan, mazruu.aa aaraazii ka kiraaya, zari.i paidaavaar ka mahsuul
  • Khushii, musarrat
  • bhaagnaa ka ism-e-kaufiiyat taraakiib me.n mustaamal

Synonyms of bhaag

rukan juzv qismat nasiib taqdiir hissa

Antonyms of bhaag

abhaag bad-baKHtii bad-taala'ii bad-qismatii

Idioms of bhaag

bhaag ba.Daa.ii karnaa

خوش قسمتی کی تعریف کرنا، خوش بختی کی توصیف کرنا، خوش نصیبی کو سراہنا

bhaag karnaa

divide, distribute, allot

bhaag kha.Daa honaa

flee, run off, run away, take flight

bhaag phuuTnaa

be unfortunate

dum dabaa kar bhaag nikalnaa

رک : دُم دبا کر بھاگ جانا.

Proverbs of bhaag

See All

aa.ndhii aa.e baiTh jaa.e, me.nh aa.e bhaag jaa.e

تھوڑی سی تکلیف جسے جھیل سکو تو جھیل لو اور زیادہ ہو تو الگ ہو جاؤ

aagil khetii aage-aage pichhlii bhaag jaave

وقت پر بوئی فصل اچھی ہوتی ہے، پچھیتری خراب ہو جاتی ہے

aap aa.e bhaag aa.e

greeting, your arrival is auspicious

ba.Dii bahuu ba.Daa bhaag

بیوی عمر کی بڑی ہو تو قسمت اچھی ہوتی ہے

ba.Do.n kaa ba.Daa hii bhaag

بڑوں کی قسمت بھی بڑی ہی ہوتی ہے

bhog bhaag, chhattiiso.n raag

خوش قسمتی اور عیش چھتیس راگ کے برابر ہیں یعنی عیش و کامرانی کے برابر کوئی چیز نہیں

View more

Rhyming words of bhaag

21 121 221 1121 1221
aag baag chhaag daag Daag dhaag ghaag jaag jhaag kaag khaag KHaag laag maag naag
abhaag bahaag bhibaag bibhaag bihaag bijaag biraag dulaag kha.Daag praag subhaag suhaag ta.Daag vibhaag
bairaag bajraag be-laag bichhnaag biihaag durbhaag gaj-baag ghaTraag khaT-raag nir-bhaag sohaag vairaag vaitaag
prayaag
sirii-raag
More on Qaafiya

Compound words of bhaag

bhaagam-bhaag bhaag-baTaa.ii bhaag-bharaa bhaag-bharii bhaag-bharosaa bhaag-daar bhaag-dau.D bhaaghaarii bhaag-mati bhaag-phal bhaag-suhaag nir-bhaag

Related searched words

KHalaa

a vacant place or space, vacancy, hollowness

KHalaaba

‘खलाबत’ ।

KHalaasha

कूड़ा-करकट ।

KHalaayaa

خَلِیہَ (رک) کی جمع .

KHalaa.o

رک : خَلا

KHalaa.ii

pertaining to space

KHalaa'at

माता-पिता की आज्ञा न मानना, बे सामान और परीशान होना, पापकर्म और दुराचार

KHalaas honaa

come to an end

KHalaasii

expulsion, helper in traspotation

KHalaas

done

KHalaasii honaa

be released, be allowed to go away

KHalaa.ii-kamra

ایسا کمرہ جس میں سے ہوا نکال دی گئی ہو .

KHalaash

कोलाहल, शोर-गुल।

KHalaa.ii-jahaaz

spaceship, spacecraft

KHalaabat

किसी को बातों से मुग्ध कर लेना।

KHalaaqat

पुराना होना, जीर्णता।

KHalaa.iq-panaah

لوگوں کو پناہ دینے والا .

KHalaa-kaar

بھاپ نکاس نلی . (انگ exaust pipe) .

KHalaa.ii-tayyaara

spaceship, spacecraft

KHalaa.ii-rishta

ایک سائنسی نظریہ جس کی رو سے خلا میں پائی جانے والی ہر چیز کا ، چاہے یہ کرۂ ارض کے طبعی نقوش سے ہی تعلق رکھتی ہو ، دوسری چیز (چاہے یہ اس سے دور ہو یا نزدیک) سے تعلق ضرور ہوتا ہے ، اس رشتے کے بغیر وہ زندہ نہیں رہ سکی .

KHalaa-baaz

a person who is trained to travel in a spacecraft, astronauts, cosmonaut, space-man, space traveler

KHalaa-malaa

sincere or un feigned friendship, warm or close attachment

KHalaa-kaarii

خلا کی تسخیر کا کام .

KHalaa-nizaam

ایسا نظام جس میں کمرہ کی کثیف ہوا پنکھوں کے ذریعے سے کھینچ کر باہر نکالی جاتی ہے .

KHalaa paimaa

cosmonaut, space-man, space traveller

KHalaa-nalkii

رک ، خلا دار نلی .

KHalaa.ii-jagahii-pahluu

خلا میں موجود چیزوں خصوصاً طبی نقوش کا مقام معلوم کرنے کا طریقہ

KHalaa.ii-KHushkaala

وہ برتن جس میں ہوا خشک رکھی جا سکتی ہے اور خلا پیدا کیا جا سکتا ہے ، اس پر ڈھکنا لگنے کے بعد ہوا کی آمد و رفت کا رستہ بند ہو جاتا ہے ، یہ آلہ بہت سے کاموں میں استعمال ہوتا ہے .

KHalaa.iq

created things, creatures, the creation

KHalaa-navard

astronaut

KHalaa-bandan

خالی جگہ ، جوف .

KHalaa.if

‘खलीफ़ः’ का बहु. प्रतिनिधि लोग, जानशीन लोग।

KHalaashaa.n

‘खलाशः’ का बहु., कूड़ा-करकट, इसका अर्थ लिया जाता है, ईष्यालु और विरोधी लोग।।

KHalaa-navardii

space voyage

KHalaa-o-malaa

رک : خلا ملا ، خلوت و جلوت .

KHalaa.ii-engineering

خلا سے متعلق تکنیکی کام یا فن، خلائی تسخیر میں استعمال کیے جانے والے آلات اور مشینوں کا استعمال

KHalaa-daar-nalii

وہ نلکی جو ہوا سے پالکی خالی کر کے سر بہ مہر کر دی گئی ہو .

KHalaa-saaz-pump

ایسا پمپ جس کے زریعے کسی جگہ یا ظرف میں خلا پیدا کیا جائے

KHalaa.iyyat

(فلسفہ) تمام اشیا کو محض خلا اور غیر جوہری اشکال سمجھنا .

KHa.ii-daur

space age

KHalaas-patr

آزادی یا رہائی کا حکم، معافی نامہ

KHalaa.ii-cell

اخراجی سیل کی ایک قسم جس کے بلب کے اند ر اونچے درجےکا خلا بنا دیا جاتا ہے ، یہ سیل روشنی کی شدت اور کرنٹ کے درمیان پورا پورا تناسب قائم رکھتے ہیں ، ان کے اندر خارج شدہ الیکٹران آزادنہ حرکت کرتے ہیں . (انگ : Vacumm Cell) .

KHalaa.ii-nalii

رک : خلا دار نلی .

KHalaas paanaa

obtain deliverance or salvation

KHalaa.ii-pump

رک : خلا ساز پمپ .

KHalaa.ii-safar

space travel

KHalaasii paanaa

get or obtain release, exemption or liberty

KHalaa.ii-shuttle

زمین اور خلائی اسٹیشن کے درمیان بار بار استعمال ہونے والا راکٹ

KHalaas karnaa

discharge, free, acquit, end, bring to an end

KHalaasii milnaa

نجات ملنا ، رہائی حاصل ہونا .

KHalaa.ii-rocket

خلائی جہاز کو خلا میں پہنچانے ولا راکٹ (راکٹ کے اوپر کے حصے (کیپسول) میں خلا نورد بیٹھنا ہے اور نچلے حصوں میں ایندھن کے ٹینک ، پمپ احترافی خانہ ، ایندھن اور تکسید کار ہوتے ہیں) .

KHalaa.ii-tasKHiir

خلا کو مسخر کرنے کا عمل ، خلا میں میشنوں اور انسانوں کی پرواز اور کارووائیاں .

KHalaa.ii-station

وہ مصنوعی سیارہ جسے خلا میں کارروائیوں کے لیے اڈے کے طور پر استعمال کیا جائے .

KHalaa.ii-pighlaav

خام دھات کو خلا میں پگھلانے کا عمل

KHalaas karvaanaa

خلاص کرنا (رک) کاتعدبہ ، کسی کو کسی اور کے ہاتھوں خلاص کرانا .

khalaa.ii-muvasalaat

خلائی نقل و حمل ، خلا میں چھوڑے گئے مخصوص مصنوعی سیاروں کے زریعے زمین کے مختلف حصوں کے درمیان پیغام رسائی اور نشریاتی رابطے وغیر کا نظام .

havaa.ii-KHalaa

گیس یا ہوا سے پُر جگہ ، خلیوں کے جسم میں عموما ً پائی جانے والی خالی جگہ جوگیس یا ہوا سے پُر ہوتی ہے (انگ : Air space) ۔

damavii-KHalaa

(حیاتیات) جسم کے اندر کا وہ خلا جس میں خون گردش کرتا رہتا ہے

tasKHiir-e-KHulaa

conquest of outer-space

Showing search results for: English meaning of bhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustafiid

मुस्तफ़ीद

.

مُسْتَفِید

Origin : Arabic
Adjective

profiting, gaining, acquiring

[ Unhone notice bhijwaya ki agar kutub-khana band raha aur log mustafid na ho sake to aap ko.... is imarat ka kiraya dena hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harjaana

हर्जाना

.

ہَرجانَہ

Origin : Arabic
Noun

indemnity, damages, compensation

[ Fariq-e-sani (The Defendant) ko khasara uthana pade to wo naalish (Petition) harjana daaer kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Adalat ne police tahwil mein tausi ki aur mujrim ko hidayat ki ki aap police puchh-gachh mein ta.aawun karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

bankrupt, poor

[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haijaan

हैजान

.

ہَیْجان

Origin : Arabic
Noun

turbulence

[ Pareshaniyon se bhi aadmi haijan mein mubtala ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijrat

हिजरत

.

ہِجرَت

Origin : Arabic
Noun

migration

[ Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHzan

मख़ज़न

.

مَخْزَن

Origin : Arabic
Noun

granary

[ Urdu zaban na sirf junubi (Southern) Asia ki tahzeeb-o-saqafat ka makhzan balki un ke liye shah-rag (Jugular Vein) ke manind hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ma'aash

म'आश

.

مَعاش

Origin : Arabic
Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (bhaag)

Name

Email

Comment

Submit

bhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2