Search results

Saved words

Showing results for "be-zauq"

'ataa

gift, present, prize, offering

aTaa

covered

ataa

father

'ataa.ii

gifted, endowed, bestowed, granted

'ataayaa

rewards and honors, award, gifts

'ataa karnaa

confer, accord, give, bestow, award, grant

'ataa honaa

be conferred, be bestowed, be granted, be accorded, be given

'ataa-paash

بہت زیادہ بخشش کرنے والا، داد و دہش کرنے والا ، بخشش اور کرم کرنے والا ، سخی ، فیاض.

'ataa-karda

gifted, endowed, bestowed

'ataa-naama

grant, deed of gift

'ataa-baKHsh

(Lexical) giving presents

'ataaq

غلام کا اپنے آقا کی غلامی سے نجات پانا

'ataa.iq

عتیقہ کی جمع، پرانی چیزیں، آثار قدیمہ

'ataa.ir

عتیرہ (رک) کی جمع ، انصاب پر دی جانے والی قربانیاں.

'ataa-gustarii

انعام و اکرام عطا کرنا، داد و دہش کرنا.

'ataaqat

setting slaves free, liberation, freedom

'ataa farmaanaa

دینا ، بخشنا، مرحمت کرنا.

'ataahat

dementia, a general term for loss of memory, language, problem-solving and other thinking abilities

'ataa.iyat

quackery

'ataa-e-tamGaa

بہادری یا کارگزاری خواہ اعلیٰ امتحان پاس کرنے کے صلے میں جو سکہ دیا جائے ؛ جاگیر مرحمت ہونا

'ataa-baKHsh-o-karam-gustar

فیض بخش اور سخی، فیاض

itaa

اب، اس وقت .

'ataa-e-KHidmat

to offer a service

e'taa

bestowal, grant, bounty, charity

ataah

رک : اتھاہ

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

I have the honour to return the gift to you

athaah

bottomless, unfathomable, deep, limitless, boundless, too much، beyond measure

'ataa.ii-naan-KHataa.ii

جو شخص دنیا میں خود سیکھے وہ مزے اڑاتا ہے

'ataahat-e-mutabaadar

(psychology) mental retardation, a disease in which apathy and sluggishness predominate, depression

ta

(ریاضی) یونانی حرف تھیٹا (Theta) کا اُردو بول.

ta

برائے قسم قسم کی تاکید مزید کے لیے ، تا للہ = خدا کی قسم

Ta

یونائی حرف ٹاؤ Tau)T) کا اردو بدل ، ریاضی کی ترقیمات میں مستعمل

aTaa hu.aa

covered with

ataa-pataa

trace, clue

aTaa-aT

fully, completely, brimming with

aTaa-aaT

آفت یا مصیبت کا ہجوم

ataa-pataa bataanaa

give a clue or hint (e.g. to a riddle)

ataa.ii

quack, charlatan, self taught or half-baked professional, especially a singer or physician

itaa'ate.n

obedience, submission

itaa'at-guzii.n

رک : اطاعت پذیر

itaa'at-mand

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

itaa'at-kesh

رک : اطاعت شعار .

itaa'at-guzaar

obedient

itaa'at-paziir

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

itaa'at-shi'aar

obedient

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

itaa'at-shi'aarii

obedience

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

itaa'at-naama

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

itaa'at maan.naa

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

itaa'at

obedience, submission, subordination, allegiance

itaa-kuchh

رک : اتنا زیادہ .

itaa'at karnaa

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

ataabik-e-aa'zam

The prime minister.

itaa kii inaa

ابھی کا ابھی، لمحے بھر میں ، ذرا کے ذرا میں .

ataashii

attachè, member of the diplomatic corps, junior member of an ambassador's staff

ataan-saaz

پانی میں اونچا پشتہ وغیرہ بنانے والا

ataavlaa

hasty, having or showing little patience

itaalavii

Italian, of or pertaining to Italy

ataaliiqii

education and training, preceptorship

Meaning ofSee meaning be-zauq in English, Hindi & Urdu

be-zauq

बे-ज़ौक़•بے ذَوق

Vazn : 221

English meaning of be-zauq

Persian, Arabic - Adverb

  • lacking in good taste, having no interest in art or literature, without relish or desire, tasteless

Sher Examples

naumīd na ho in se ai rahbar-e-farzāna

kam-kosh to haiñ lekin be-zauq nahīñ raahī

naumid na ho in se ai rahbar-e-farzana

kam-kosh to hain lekin be-zauq nahin rahi

Allama Iqbal

bahut dekhe haiñ maiñ ne mashriq o maġhrib ke mai-ḳhāne

yahāñ saaqī nahīñ paidā vahāñ be-zauq hai sahbā

bahut dekhe hain main ne mashriq o maghrib ke mai-KHane

yahan saqi nahin paida wahan be-zauq hai sahba

Allama Iqbal

be-zauq nahīñ agarche fitrat

jo us se na ho sakā vo tū kar

be-zauq nahin agarche fitrat

jo us se na ho saka wo tu kar

Allama Iqbal

बे-ज़ौक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

  • किसी विशेष चीज़ में आनंद न आना, बिना स्वाद और इच्छा के, बद-मज़ा

بے ذَوق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • کسی مخصوص شے کو پسند نہ آنا، جس میں کوئی ذائقہ نہ اور اس کی خواہش نہ ہو، بد مزہ

Urdu meaning of be-zauq

  • Roman
  • Urdu

  • kisii maKhsuus shaiy ko pasand na aanaa, jis me.n ko.ii zaayqaa na aur is kii Khaahish na ho, badmaza

Synonyms of be-zauq

kam-savaad kor-zauq bad-zauq

Antonyms of be-zauq

bad-mazgii chaskaa be-lutfii bad-zaa.iqa

Related searched words

'ataa

gift, present, prize, offering

aTaa

covered

ataa

father

'ataa.ii

gifted, endowed, bestowed, granted

'ataayaa

rewards and honors, award, gifts

'ataa karnaa

confer, accord, give, bestow, award, grant

'ataa honaa

be conferred, be bestowed, be granted, be accorded, be given

'ataa-paash

بہت زیادہ بخشش کرنے والا، داد و دہش کرنے والا ، بخشش اور کرم کرنے والا ، سخی ، فیاض.

'ataa-karda

gifted, endowed, bestowed

'ataa-naama

grant, deed of gift

'ataa-baKHsh

(Lexical) giving presents

'ataaq

غلام کا اپنے آقا کی غلامی سے نجات پانا

'ataa.iq

عتیقہ کی جمع، پرانی چیزیں، آثار قدیمہ

'ataa.ir

عتیرہ (رک) کی جمع ، انصاب پر دی جانے والی قربانیاں.

'ataa-gustarii

انعام و اکرام عطا کرنا، داد و دہش کرنا.

'ataaqat

setting slaves free, liberation, freedom

'ataa farmaanaa

دینا ، بخشنا، مرحمت کرنا.

'ataahat

dementia, a general term for loss of memory, language, problem-solving and other thinking abilities

'ataa.iyat

quackery

'ataa-e-tamGaa

بہادری یا کارگزاری خواہ اعلیٰ امتحان پاس کرنے کے صلے میں جو سکہ دیا جائے ؛ جاگیر مرحمت ہونا

'ataa-baKHsh-o-karam-gustar

فیض بخش اور سخی، فیاض

itaa

اب، اس وقت .

'ataa-e-KHidmat

to offer a service

e'taa

bestowal, grant, bounty, charity

ataah

رک : اتھاہ

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

I have the honour to return the gift to you

athaah

bottomless, unfathomable, deep, limitless, boundless, too much، beyond measure

'ataa.ii-naan-KHataa.ii

جو شخص دنیا میں خود سیکھے وہ مزے اڑاتا ہے

'ataahat-e-mutabaadar

(psychology) mental retardation, a disease in which apathy and sluggishness predominate, depression

ta

(ریاضی) یونانی حرف تھیٹا (Theta) کا اُردو بول.

ta

برائے قسم قسم کی تاکید مزید کے لیے ، تا للہ = خدا کی قسم

Ta

یونائی حرف ٹاؤ Tau)T) کا اردو بدل ، ریاضی کی ترقیمات میں مستعمل

aTaa hu.aa

covered with

ataa-pataa

trace, clue

aTaa-aT

fully, completely, brimming with

aTaa-aaT

آفت یا مصیبت کا ہجوم

ataa-pataa bataanaa

give a clue or hint (e.g. to a riddle)

ataa.ii

quack, charlatan, self taught or half-baked professional, especially a singer or physician

itaa'ate.n

obedience, submission

itaa'at-guzii.n

رک : اطاعت پذیر

itaa'at-mand

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

itaa'at-kesh

رک : اطاعت شعار .

itaa'at-guzaar

obedient

itaa'at-paziir

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

itaa'at-shi'aar

obedient

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

itaa'at-shi'aarii

obedience

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

itaa'at-naama

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

itaa'at maan.naa

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

itaa'at

obedience, submission, subordination, allegiance

itaa-kuchh

رک : اتنا زیادہ .

itaa'at karnaa

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

ataabik-e-aa'zam

The prime minister.

itaa kii inaa

ابھی کا ابھی، لمحے بھر میں ، ذرا کے ذرا میں .

ataashii

attachè, member of the diplomatic corps, junior member of an ambassador's staff

ataan-saaz

پانی میں اونچا پشتہ وغیرہ بنانے والا

ataavlaa

hasty, having or showing little patience

itaalavii

Italian, of or pertaining to Italy

ataaliiqii

education and training, preceptorship

Showing search results for: English meaning of bejauq, English meaning of bezauk

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

vapour, steam, mist

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ratuubat

रतूबत

.

رَطُوبَت

Origin : Arabic
Noun

humidity, dampness, moisture

[ Himalaya ki qahqaha-diwar monsoon ki rutubat ko rok kar junoob ki tarf fer diti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

.

سَنْگین

Origin : Persian
Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tapish

तपिश

.

تَپِش

Origin : Persian
Noun

warmth, heat, burning

[ Suraj ki tapish se garm ho kar pani se bukharat (Vapour) uthte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arz

'अर्ज़

.

عَرْض

Origin : Arabic
Noun

request, address, entreaty

[ Zaid ne Akhtar ko khat pakdate hue kaha meri sad-ihtiram maan ko salam arz karna ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuud-asar

ज़ूद-असर

.

زُود اَثَر

Origin : Persian, Arabic
Adjective

fast effect, having immediate effect

[ Aksar hikayaten misal ke liye likhi hain jo tarbiyat ke liye nihayat dilchasp aur zud-asar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaqub

त'आक़ुब

.

تَعاقُب

Origin : Arabic
Noun

chase, following

[ Police ne chor ka musalsal ta.aaqub kiya aur aakhir mein use sunsaan gali mein giraftaar kar liya, jahan vo chipne ki koshish kar raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-hazmii

बद-हज़मी

.

بَد ہَضْمی

Origin : Persian, Arabic
Noun

indigestion, stomach upset, queasiness, surfeit

[ Jin logon ko waqt par khane ki aadat nahin hoti aur bewaqt khate rahte hain, vo aksar bad-hazmi ka shikar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujarrab

मुजर्रब

.

مُجَرَّب

Origin : Arabic
Adjective

tried, proved, tested

[ Qabz ke ilaaj ke liye neem garm pani mein lemun aur shahad mila kar pina ek mujarrab gharelu ilaaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa'

ज़िया'

.

ضِیاع

Origin : Arabic
Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (be-zauq)

Name

Email

Comment

Submit

be-zauq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2