تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بے مایَہ" کے متعقلہ نتائج

اِعْتِراف

ماننے کے طور پر کسی بات کا اقرار، اقبال، تسلیم کر لینا، مان لینا

اِعْتِرافِ فَنْ

acknowledgement of art

اِعْتِرافِ اَوج

acknowledgement of attaining zenith

اِعْتِراف لانا

اعتراف (رک) کرنا.

اِعْتِرافِ عِشْق

confession of love

اِعْتِرافِ بَدَن

acceptance of body

اِعْتِرافِ جَفا

confession of inconstancy

اِعْتِرافِ جُرْم

اپنے گناہ کا اعتراف، خصوصاً عدالت کے سامنے اپنے جرم کا اقرار

اِعْتِرافِ مُحَبَّتْ

confession of love

اِعْتِرافِ جُنُوں

confession of frenzy

اِعْتِرافِ شَوق

confession of passion

اِعْتِرافِ اِحْساں

acknowledgement of obligation, favour

اِعْتِرافِ شِکَسْت

شکست کا اعتراف کرنا، ہار ماننا، اپنی ہار قبول کرنا

اِعْتِرافِ ہَزِیمَت

acknowledgement, confession of rout, defeat

اِعْترافِ جُرْم کرنا

جرم کو قبول کرنا

اِعْتِرافِ عَہْدِ وَفا

acknowledgment of the pledge of constancy

اِعْتِرافِ جُرْمِ اُلْفَت

confession of crime of love

اِعْتِرافِ شِکَسْت خُودی

acknowledgment of the obliteration of self-hood, ego

اردو، انگلش اور ہندی میں بے مایَہ کے معانیدیکھیے

بے مایَہ

be-maaya•बे-माया

اصل: فارسی

وزن : 222

  • Roman
  • Urdu

بے مایَہ کے اردو معانی

صفت

  • تہی دست، تہی داماں، بے سروسامان، مفلس، قلاش

شعر

قطرہ قطرہ بہتے رہے بے مایہ رہے

آنسو دریا بن سکتے تھے نہیں بنے

دانیال طریر

ان اشکوں کے قطروں کو بھی بے مایہ نہ سمجھو

مظلوموں کی آنکھوں میں جگہ پائے ہوئے ہیں

وفا ملک پوری

مجھ سا بے مایہ اپنوں کی اور تو خاطر کیا کرتا

جب بھی ستم کا پیکاں آیا میں نے سینہ کھول دیا

شکیب جلالی

Urdu meaning of be-maaya

  • Roman
  • Urdu

  • tahii dast, tahii daamaan, be sar-o-saamaan, muflis, qallaash

English meaning of be-maaya

Adjective

  • without resources or means, poor

बे-माया के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसके पास पूँजी न हो, निर्धन, जिसके पास विद्या रूपी पूजी न हो, बेइल्म

بے مایَہ کے مترادفات

بے سَر و سامان تِہی دَسْت نادار مُحتاج مُفْلِس

بے مایَہ کے متضادات

دَولَت مَنْد اَمِیر غَنی مُتَمَوِّل تَوَنگَر

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِعْتِراف

ماننے کے طور پر کسی بات کا اقرار، اقبال، تسلیم کر لینا، مان لینا

اِعْتِرافِ فَنْ

acknowledgement of art

اِعْتِرافِ اَوج

acknowledgement of attaining zenith

اِعْتِراف لانا

اعتراف (رک) کرنا.

اِعْتِرافِ عِشْق

confession of love

اِعْتِرافِ بَدَن

acceptance of body

اِعْتِرافِ جَفا

confession of inconstancy

اِعْتِرافِ جُرْم

اپنے گناہ کا اعتراف، خصوصاً عدالت کے سامنے اپنے جرم کا اقرار

اِعْتِرافِ مُحَبَّتْ

confession of love

اِعْتِرافِ جُنُوں

confession of frenzy

اِعْتِرافِ شَوق

confession of passion

اِعْتِرافِ اِحْساں

acknowledgement of obligation, favour

اِعْتِرافِ شِکَسْت

شکست کا اعتراف کرنا، ہار ماننا، اپنی ہار قبول کرنا

اِعْتِرافِ ہَزِیمَت

acknowledgement, confession of rout, defeat

اِعْترافِ جُرْم کرنا

جرم کو قبول کرنا

اِعْتِرافِ عَہْدِ وَفا

acknowledgment of the pledge of constancy

اِعْتِرافِ جُرْمِ اُلْفَت

confession of crime of love

اِعْتِرافِ شِکَسْت خُودی

acknowledgment of the obliteration of self-hood, ego

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

رائے زنی کیجیے (بے مایَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

بے مایَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2