खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बज़्म" शब्द से संबंधित परिणाम

आपस

संबंध, नाता, भाईचारा, एक दूसरे का साथ, एक दूसरे का संबंध, दोस्ती, मेल-जोल, एक दूसरे के दरमियान

आपस के

mutual, reciprocal, internal

आपस मों

رک : آپس میں.

आपस में

एक दूसरे से

आपस का

रुक : आपस

आपस की

आपस का (रुक) की तानीस

आपस थे

आपस में, एक-दूसरे के साथ, परस्पर, मिलकर

आपस-दारी

परस्पर नज़दीक के संबंध वालों का वर्ग, निकटता, रिश्तादारी, अपनापन, बंधुत्व, भाईचारा, मेल-जोल

आपस वाला

संबंधी, नातेदार, अपना

आपस वाली

संबंधी, नातेदार, अपना

आपस आपीं

आप ही आप, अपने-आप, आपसे आप, स्वतः, स्वयं

आपस-थापी

رک : آپا دھاپی.

आपस में आप

स्वयं, अपने आप, स्वतः

आपस में निगाहें लड़ना

ایک دوسرے کو دیکھنا

आपस सुट देना

होश खोना

आपस का रंज-ओ-मलाल बढ़ना

ایک دوسرے کے ساتھ رنجش زیادہ ہونا

आपस में चाऊँ-चाऊँ होना

بحث و مباحثہ ہونا، جھگڑا ہونا

आपस का वास्ता

नातेदारी का संबंध, नातेदारी या मित्रता का सरोकार, वह मित्रता जो परस्पर नातेदारी अथवा स्नेह और प्रेम की नींव पर हो

आपस में सरगोशी होना

صلاح مشورہ ہونا

आपस की बातें

आपस की बात (रुक) का बहुवचन

आपस में सलाहें होना

باہم مشورے ہونا

आपस में रहना

प्रेम और सद्भाव के साथ रहना, मुहब्बत और इत्तिफ़ाक़ से बसर करना, मिल जुल कर ज़िंदगी गुज़ारना

आपस की बात

رک : آپس کا معاملہ

आपस का मु'आमला

घर की बात, एकता की बात, अपनों का लेन-देन वग़ैरा

आपस की गुफ़्तुगू

آپس کی بات چیت

आपस की फूट

पड़ोसियों, दोस्तों या प्रियजनों का आपसी झगड़ा और फूट; पति-पत्नी में नाराज़गी

आपस की मुख़ालिफ़त

باہمی مخالفت

आपस में न माना

अपने में न समाना, अपने आप में न रहना, बेहद ख़ुश होना

आपस की बात-चीत

आपसी बातचीत, आपसी चर्चा, परस्पर परामर्श

अपसें

آپ سے، خود، آپ

अपस

अपना

apish

बंदर का या बंदर नुमा।

उपस

गंध, सड़ांध, गंदगी, बासीपन

उपास

उपवास, फ़ाक़ा, रोज़ा

आपास

پانی

ऊपास

रोज़ा, व्रत, फ़ाक़ा

opus

शाहकार (मौसीक़ी)

oops

बोल चाल: हैरत या माज़रत का इज़हार जब कि कोई सरिया ग़लती सरज़द हुई हो।

epos

electronic point-of-sale (बरक़ियाती सदा बंदी करनेवाली दुकानें)

uppish

बोल चाल: बरत ख़ुसूसन: एकड़ बाज़ , निक चढ़ा , मुतकब्बिर।

इफ़साह

साफ़ बोलना, अरबी बोलना

अफ़्सह

बहुत अधिक या सबसे अधिक सुंदर एवं परिमार्जित भाषा, जिसके लेखन में बहुत अधिक स्वाभाविकता तथा प्रवाहशीलता का गुण आता हो, प्रसाद गुण

अफ़्सह

बहुत लंबा चौड़ा

आप-ऐसा

तुम्हारे प्रकार का, तुम्हारी तरह का, तुम जैसा

अपस का अपस कूँ पड़ना

हर एक को अपनी अपनी पड़ता, नफ़सी-नफ़सी पड़ना

अपस जीव पे होड़ खेलना

अपनी जान की बाज़ी लगाना

अपस पाँव पर पत्थर सटना

अपने पांव में कुल्हाड़ी मारना (रुक)

opus dei

किलीसा: इबादत ख़ुदावंद बतौर बुनियादी फ़रीज़ा।

oops-a-daisy

का मुतबादिल।

अपस सूँ अपे

آپ سے آپ ، خود بخود ، بذات خود .

अपस के गिरेबाँ में झाँकना

अपने गरीबां में मुँह डालना (रुक

अपस में अप

अपने आप

अपस सूँ अपी

آپ سے آپ ، خود بخود ، بذات خود .

अपस में अपे

آپ یا خود ایک دوسرے کو.

अपस में न समाना

आपे में ना रहना, आपे से बाहर हाना, जाये में ना समाना

बहनें बहनें आपस में लड़ीं लोगों ने जाना बैर पड़े

आपस में तकरार से अदावत नहीं हो जाती, आपस की लड़ाई लड़ाई किया

अपस कूँ अपस की पेट न दिसना

अपना ऐब ख़ुद को नज़र ना आना

अपस में आपी

آپ یا خود ایک دوسرے کو.

अपस में अपे रहना

अपने आप में रहना

अपस गोरों अँगारे भरना

ख़ुद अपनी आक़िबत ख़राब करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बज़्म के अर्थदेखिए

बज़्म

bazm•بَزْم

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

बज़्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सभा, गोष्ठी, महफ़िल, मज्लिस

    उदाहरण • शाम होते ही बज़्म सज जाती और सातवें पहर तक ऐश-ओ-तरब का बाज़ार गर्म रहता

  • वह कविता जो वीर रस की न हो, हास्य कविता, रज़्म का विलोम
  • बिछावन जो किसी सभा में बिछाया जाए

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

शब-ए-विसाल है गुल कर दो इन चराग़ों को

ख़ुशी की बज़्म में क्या काम जलने वालों का

दाग़ देहलवी

अब के इस बज़्म में कुछ अपना पता भी देना

पाँव पर पाँव जो रखना तो दबा भी देना

ज़फ़र इक़बाल

एक आँसू ने डुबोया मुझ को उन की बज़्म में

बूँद भर पानी से सारी आबरू पानी हुई

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

English meaning of bazm

Noun, Feminine

  • assembly, party, gathering, get-together, company, entertainment, feast, banquet

    Example • Sham hote hi bazm saj jaati aur satven pahar tak aish-o-tarab ka bazar garm rahta

  • the carpet which is laid down on the floor of meeting
  • biting with the front teeth
  • milking (a camel) with the fore-finger and thumb
  • stealing (a garment)

بَزْم کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • محفل، مجلس (خواہ عیش و طرب کی ہو یا رنج و غم کی) دربار، کسی تقریب میں بہت سے آدمیوں کا اجتماع

    مثال • شام ہوتے ہی بزم سج جاتی اور ساتویں پہر تک عیش و طرب کا بازار گرم رہتا

  • وہ شاعری جو رزمیہ نہ ہو، طربیہ شاعری، رزم کی ضد
  • فرش جو کسی جلسے کے انعقاد میں بچھایا جائے

Urdu meaning of bazm

Roman

  • mahfil, majlis (Khaah a.ish-o-tarab kii ho ya ranj-o-Gam kii) darbaar, kisii taqriib me.n bahut se aadmiiyo.n ka ijatimaa
  • vo shaayarii jo razmiiyaa na ho, tarbiih shaayarii, razm kii zid
  • farsh jo kisii jalse ke ina.iqaad me.n bichhaayaa jaaye

बज़्म के पर्यायवाची शब्द

चार-बालिश सभा सोसाइटी नदवा जमा'अत समाज अंजुमन महफ़िल सोहबत बिसात मसनद दा'वत मज्मा' मजलिस जल्वत फ़र्श हल्क़ा

बज़्म के विलोम शब्द

लड़ाई जंग कार-ज़ार हर्ब मा'रका रज़्म मुहारबा

बज़्म से संबंधित मुहावरे

बज़्म जमाना

सभा या बैठक आयोजित करना, महफ़िल में चमक दमक पैदा करना शोभा बढ़ाना

बज़्म के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221 2121 2221 12221
'अज़्म कज़्म जज़्म नज़्म रज़्म हज़्म
पुर-'अज़्म बे-'अज़्म हम-बज़्म
'अज़्म-जज़्म
नस्री-नज़्म
मु'अर्रा-नज़्म
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बज़्म के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
गर्मी-ए-बज़्म बज़्म-आरा बज़्म-आराइयाँ बज़्म-आराई बज़्म-ए-अख़्तर बज़्म-ए-'अज़ा बज़्म-ए-'अज़ा-ए-दोस्त बज़्म-ए-'अदू बज़्म-ए-'अनासिर बज़्म-ए-'आम बज़्म-ए-'आलम बज़्म-ए-'आशिक़ी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आपस

संबंध, नाता, भाईचारा, एक दूसरे का साथ, एक दूसरे का संबंध, दोस्ती, मेल-जोल, एक दूसरे के दरमियान

आपस के

mutual, reciprocal, internal

आपस मों

رک : آپس میں.

आपस में

एक दूसरे से

आपस का

रुक : आपस

आपस की

आपस का (रुक) की तानीस

आपस थे

आपस में, एक-दूसरे के साथ, परस्पर, मिलकर

आपस-दारी

परस्पर नज़दीक के संबंध वालों का वर्ग, निकटता, रिश्तादारी, अपनापन, बंधुत्व, भाईचारा, मेल-जोल

आपस वाला

संबंधी, नातेदार, अपना

आपस वाली

संबंधी, नातेदार, अपना

आपस आपीं

आप ही आप, अपने-आप, आपसे आप, स्वतः, स्वयं

आपस-थापी

رک : آپا دھاپی.

आपस में आप

स्वयं, अपने आप, स्वतः

आपस में निगाहें लड़ना

ایک دوسرے کو دیکھنا

आपस सुट देना

होश खोना

आपस का रंज-ओ-मलाल बढ़ना

ایک دوسرے کے ساتھ رنجش زیادہ ہونا

आपस में चाऊँ-चाऊँ होना

بحث و مباحثہ ہونا، جھگڑا ہونا

आपस का वास्ता

नातेदारी का संबंध, नातेदारी या मित्रता का सरोकार, वह मित्रता जो परस्पर नातेदारी अथवा स्नेह और प्रेम की नींव पर हो

आपस में सरगोशी होना

صلاح مشورہ ہونا

आपस की बातें

आपस की बात (रुक) का बहुवचन

आपस में सलाहें होना

باہم مشورے ہونا

आपस में रहना

प्रेम और सद्भाव के साथ रहना, मुहब्बत और इत्तिफ़ाक़ से बसर करना, मिल जुल कर ज़िंदगी गुज़ारना

आपस की बात

رک : آپس کا معاملہ

आपस का मु'आमला

घर की बात, एकता की बात, अपनों का लेन-देन वग़ैरा

आपस की गुफ़्तुगू

آپس کی بات چیت

आपस की फूट

पड़ोसियों, दोस्तों या प्रियजनों का आपसी झगड़ा और फूट; पति-पत्नी में नाराज़गी

आपस की मुख़ालिफ़त

باہمی مخالفت

आपस में न माना

अपने में न समाना, अपने आप में न रहना, बेहद ख़ुश होना

आपस की बात-चीत

आपसी बातचीत, आपसी चर्चा, परस्पर परामर्श

अपसें

آپ سے، خود، آپ

अपस

अपना

apish

बंदर का या बंदर नुमा।

उपस

गंध, सड़ांध, गंदगी, बासीपन

उपास

उपवास, फ़ाक़ा, रोज़ा

आपास

پانی

ऊपास

रोज़ा, व्रत, फ़ाक़ा

opus

शाहकार (मौसीक़ी)

oops

बोल चाल: हैरत या माज़रत का इज़हार जब कि कोई सरिया ग़लती सरज़द हुई हो।

epos

electronic point-of-sale (बरक़ियाती सदा बंदी करनेवाली दुकानें)

uppish

बोल चाल: बरत ख़ुसूसन: एकड़ बाज़ , निक चढ़ा , मुतकब्बिर।

इफ़साह

साफ़ बोलना, अरबी बोलना

अफ़्सह

बहुत अधिक या सबसे अधिक सुंदर एवं परिमार्जित भाषा, जिसके लेखन में बहुत अधिक स्वाभाविकता तथा प्रवाहशीलता का गुण आता हो, प्रसाद गुण

अफ़्सह

बहुत लंबा चौड़ा

आप-ऐसा

तुम्हारे प्रकार का, तुम्हारी तरह का, तुम जैसा

अपस का अपस कूँ पड़ना

हर एक को अपनी अपनी पड़ता, नफ़सी-नफ़सी पड़ना

अपस जीव पे होड़ खेलना

अपनी जान की बाज़ी लगाना

अपस पाँव पर पत्थर सटना

अपने पांव में कुल्हाड़ी मारना (रुक)

opus dei

किलीसा: इबादत ख़ुदावंद बतौर बुनियादी फ़रीज़ा।

oops-a-daisy

का मुतबादिल।

अपस सूँ अपे

آپ سے آپ ، خود بخود ، بذات خود .

अपस के गिरेबाँ में झाँकना

अपने गरीबां में मुँह डालना (रुक

अपस में अप

अपने आप

अपस सूँ अपी

آپ سے آپ ، خود بخود ، بذات خود .

अपस में अपे

آپ یا خود ایک دوسرے کو.

अपस में न समाना

आपे में ना रहना, आपे से बाहर हाना, जाये में ना समाना

बहनें बहनें आपस में लड़ीं लोगों ने जाना बैर पड़े

आपस में तकरार से अदावत नहीं हो जाती, आपस की लड़ाई लड़ाई किया

अपस कूँ अपस की पेट न दिसना

अपना ऐब ख़ुद को नज़र ना आना

अपस में आपी

آپ یا خود ایک دوسرے کو.

अपस में अपे रहना

अपने आप में रहना

अपस गोरों अँगारे भरना

ख़ुद अपनी आक़िबत ख़राब करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-saaf

ना-साफ़

.

نا صاف

Origin : Persian, Arabic
Adjective

unclean, unclear

[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair

ख़ैर

.

خَیر

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective, Interjection

good, better, best, well

[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बज़्म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बज़्म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2