खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बर-आमद" शब्द से संबंधित परिणाम

मुरव्वत

छूट, सम्मान, आदर

मुरव्वत-शि'आर

जिसके स्वभाव में मुरव्वत हो

मुरव्वत-केश

जिसमें मुरव्वत बहुत हो, बड़े हृदय वाला, उदार, दयावान, अच्छे आचरण वाला

मुरव्वत-आश्ना

मुरव्वत-पेशा

मुरव्वत से पेश आने वाला, सभ्य, रहम दिल

मुरव्वत-वाला

दयालु, विनम्र, उदार, लिहाज़ करने वाला, बा-अख़्लाक़

मुरव्वत-दार

मुरव्वत-दारी

अच्छा बर्ताव करने वाला, किसी की ग़लती पर चुप रहने वाला

मुरव्वत से पेश आना

मुरव्वत बरतना, लिहाज़ रखना

मुरव्वत से मिलना

लिहाज़ और पास रखते हुए मिलना

मुरव्वत तोड़ना

दुर्व्यवहार करना, दयाभाव न करना, अनैतिक भाव से मिलना

मुरव्वती

शिष्टाचार और दया के साथ व्यवहार करने वाला, लिहाज़ करने वाला, बाअख़लाक़

मुरव्वतन

मानवता का, कृपा पुर्वक, नम्रता से मुरव्वत के खयाल से, मुरव्वत में

मुरव्वत आना

दिल में लिहाज़ की कैफ़ीयत पैदा होना

मुरव्वत होना

मर वित्त करना (रुक) का लाज़िम, लिहाज़ होना, पास होना

मुरव्वत करना

लिहाज़ करना, रियाइत करना, मुलाहिज़ा करना , ख़्याल रखना, अख़लाक़ बरतना

मुरव्वत बरतना

आदमिय्यत से पेश आना, मानवता का व्यवहार करना, इन्सानियत का बरताव करना, सम्मान करना

मुरव्वत न रहना

शील संकोच ख़त्म हो जाना, आदर सम्मान बाक़ी न रहना

मुरव्वत न होना

मर वित्त ख़त्म हो जाना, लिहाज़-ओ-पास ना होना

मुरव्वत का मारा

मुरव्वत के तौर पर

ज़ी-मुरव्वत

मुरव्वत वाला, दयालु, उदार, दानी, मिलनसार

साहिब-ए-मुरव्वत

सुशील, मुरव्वत वाला, बामरोत

बा-मुरव्वत

मिलनसार, शिष्ट, अच्छे आचरण वाला, उदार

बे-मुरव्वत

जिसमें शील संकोच न हो, दुःशील, तोताचश्म, अख्खड़, उजड्ड, निष्ठुर, बेरहम।

कुहल-ए-मुरव्वत

मुरव्वत का सुरमा, अर्थात आँख की शर्म , रवादारी

बद-मुरव्वत

आँखों में मुरव्वत होना

विनम्रता होना, लज्जित होना

ख़ाना-ए-मुरव्वत ख़राब

मर वित्त के सबब तबाही, बेजा ढील का असर, बेहिस, लिहाज़ पास ना होना

आँख में मुरव्वत होना

ख़ाना-ए-मुरव्वत तबाह

मर वित्त के सबब तबाही, बेजा ढील का असर, बेहिस, लिहाज़ पास ना होना

चश्म-ए-मुरव्वत पर ठेकरी रख लेना

किसी का सम्मान न करना, किसी का ख़याल न करना, बद-लिहाज़ या धृष्ट हो जाना

जब आँखें चार होती हैं मुरव्वत आ ही जाती है

सामना होने पर लिहाज़ अर्थात ख़याल करना ही पड़ता है

क़दम राह-ए-मुरव्वत से ख़िलाफ़ धरना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बर-आमद के अर्थदेखिए

बर-आमद

bar-aamad•بَرْ آمد

अथवा : बरामद

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

टैग्ज़: व्यापारिक

बर-आमद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • निकासी, आमदनी
  • उभरने की क्रिया, उभार, जैसे: ज़मीन में बोए हुए बीज के अखुवे की बरामद
  • (चुरा या छिपाकर रखा हुआ पदार्थ) किसी के घर से ढूँढ कर बाहर निकाला या सामने लाया हुआ, खोई या चुराई हुई वस्तु जो कहीं से पुनः खोज निकाली जाए, जैसे: किसी के यहाँ से चोरी या चोर-बाज़ारी का माल बरामद होना

    उदाहरण • पुलिस ने चोरी किए गए लाखों के ज़ेवरात बरआमद कर लिए

  • असली, मूल, बिना बनावट के
  • वह जमीन जो नदी के हट जाने से निकल आई हो, दियारा, गंगबरार
  • नुमाइश, दिखावा
  • जासूसी (विशेषतः रिश्वत की) आरोपण
  • किसी उद्देश्य के पूर्ण होने की क्रिया, उपलब्धि

विशेषण

  • बाहर जाने वाला माल, बाहर भेजा जाने वाला (सामान), निर्यात

English meaning of bar-aamad

Noun, Feminine

  • export, outgoings
  • emergence, issue, rising
  • (stolen or concealed substance) recovery

    Example • Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye

  • the original, prime
  • land reclaimed from, by river
  • pretence, issue
  • secret information (especially of bribe, accusation )

Adjective

Roman

بَرْ آمد کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • (تجارت) نکاسی، روانگی (علاقۂ غیر کو مقامی پیداوار یا سامان کی)
  • ابھرنے کا عمل، ابھار، جیسے: زمین سے بوئے ہوئے تخم کے اکھوے کی برآمد
  • (پوشیدگی سے) مخفی شے کے منظر عام پر آنے کا عمل، ظہور، خروج، طلوع

    مثال • پولس نے چوری کیے گئے لاکھوں کے زیورات برآمد کر لیے

  • اصلی، بغیر بناوٹ کے
  • وہ زمین جو دریا کے بٹ جانے سے نکلے
  • نمائش، ظاہرداری
  • مخبری ( خصوصاً رشوت کی )، الزام دہی
  • کسی مطلب کے پورا ہونے کا عمل، تکمیل، حصول

صفت

  • باہر بھیجا جانے والا (سامان)، باہر بھیجی جانے والی اشیا

Urdu meaning of bar-aamad

  • (tijaarat) nikaasii, ravaangii (ilaaqa-e-Gair ko muqaamii paidaavaar ya saamaan kii
  • ubharne ka amal, ubhaar, jaiseh zamiin se buu.e hu.e tuKhm ke akhve kii baraamad
  • (poshiidagii se) maKhfii shaiy ke manzre aam par aane ka amal, zahuur, Khuruuj, taluua
  • aslii, bagair banaavaT ke
  • vo zamiin jo dariyaa ke baT jaane se nikle
  • numaa.ish, zaahirdaarii
  • muKhbirii ( Khusuusan rishvat kii ), ilzaam dahii
  • kisii matlab ke puura hone ka amal, takmiil, husuul
  • baahar bheja jaane vaala (saamaan), baahar bhejii jaane vaalii ashyaa

बर-आमद के पर्यायवाची शब्द

दरयाफ़्त उभार नुमू

बर-आमद के विलोम शब्द

याफ़्त आमदनी दर-आमद

बर-आमद से संबंधित कहावतें

ख़ुशामद से बर-आमद है

चापलूसी से लाभ होता है, चापलूसी से काम निकलता है, ख़ुशामद से ही पैसा मिलता है

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुरव्वत

छूट, सम्मान, आदर

मुरव्वत-शि'आर

जिसके स्वभाव में मुरव्वत हो

मुरव्वत-केश

जिसमें मुरव्वत बहुत हो, बड़े हृदय वाला, उदार, दयावान, अच्छे आचरण वाला

मुरव्वत-आश्ना

मुरव्वत-पेशा

मुरव्वत से पेश आने वाला, सभ्य, रहम दिल

मुरव्वत-वाला

दयालु, विनम्र, उदार, लिहाज़ करने वाला, बा-अख़्लाक़

मुरव्वत-दार

मुरव्वत-दारी

अच्छा बर्ताव करने वाला, किसी की ग़लती पर चुप रहने वाला

मुरव्वत से पेश आना

मुरव्वत बरतना, लिहाज़ रखना

मुरव्वत से मिलना

लिहाज़ और पास रखते हुए मिलना

मुरव्वत तोड़ना

दुर्व्यवहार करना, दयाभाव न करना, अनैतिक भाव से मिलना

मुरव्वती

शिष्टाचार और दया के साथ व्यवहार करने वाला, लिहाज़ करने वाला, बाअख़लाक़

मुरव्वतन

मानवता का, कृपा पुर्वक, नम्रता से मुरव्वत के खयाल से, मुरव्वत में

मुरव्वत आना

दिल में लिहाज़ की कैफ़ीयत पैदा होना

मुरव्वत होना

मर वित्त करना (रुक) का लाज़िम, लिहाज़ होना, पास होना

मुरव्वत करना

लिहाज़ करना, रियाइत करना, मुलाहिज़ा करना , ख़्याल रखना, अख़लाक़ बरतना

मुरव्वत बरतना

आदमिय्यत से पेश आना, मानवता का व्यवहार करना, इन्सानियत का बरताव करना, सम्मान करना

मुरव्वत न रहना

शील संकोच ख़त्म हो जाना, आदर सम्मान बाक़ी न रहना

मुरव्वत न होना

मर वित्त ख़त्म हो जाना, लिहाज़-ओ-पास ना होना

मुरव्वत का मारा

मुरव्वत के तौर पर

ज़ी-मुरव्वत

मुरव्वत वाला, दयालु, उदार, दानी, मिलनसार

साहिब-ए-मुरव्वत

सुशील, मुरव्वत वाला, बामरोत

बा-मुरव्वत

मिलनसार, शिष्ट, अच्छे आचरण वाला, उदार

बे-मुरव्वत

जिसमें शील संकोच न हो, दुःशील, तोताचश्म, अख्खड़, उजड्ड, निष्ठुर, बेरहम।

कुहल-ए-मुरव्वत

मुरव्वत का सुरमा, अर्थात आँख की शर्म , रवादारी

बद-मुरव्वत

आँखों में मुरव्वत होना

विनम्रता होना, लज्जित होना

ख़ाना-ए-मुरव्वत ख़राब

मर वित्त के सबब तबाही, बेजा ढील का असर, बेहिस, लिहाज़ पास ना होना

आँख में मुरव्वत होना

ख़ाना-ए-मुरव्वत तबाह

मर वित्त के सबब तबाही, बेजा ढील का असर, बेहिस, लिहाज़ पास ना होना

चश्म-ए-मुरव्वत पर ठेकरी रख लेना

किसी का सम्मान न करना, किसी का ख़याल न करना, बद-लिहाज़ या धृष्ट हो जाना

जब आँखें चार होती हैं मुरव्वत आ ही जाती है

सामना होने पर लिहाज़ अर्थात ख़याल करना ही पड़ता है

क़दम राह-ए-मुरव्वत से ख़िलाफ़ धरना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahii-giir

माही-गीर

.

ماہی گِیر

Origin : Persian
Noun

fisherman

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tulabaa

तुलबा

.

طُلَبا

Origin : Arabic
Noun

seekers after knowledge,' students

[ Ustad ne tulaba ko maidan mein daudaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fat.h

फ़त्ह

.

فَتْح

Origin : Arabic
Noun

victory, success, conquest

[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'iinaat

त'ईनात

.

تَعِینَات

Origin : Arabic
Noun

appointed, posted

[ Rubi ko Aziz ki timardari ke liye ba-haisiat nurse ta'inat kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

.

عاری

Origin : Arabic
Adjective

empty, deprived

[ Koyi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkun

कारकुन

.

کارْکُن

Origin : Persian
Noun

volunteer, representative

[ Majlis ke karkunon ki hama-hami roz-ba-roz badhti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

.

تَکَبُّر

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasraa

आसरा

.

آسْرا

Origin : Sanskrit
Noun

reliance, confidence, dependence

[ Us zayeef aadami ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koyi asra nahin tha phir wo be-zaar kyun nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

.

عَمَلہ

Origin : Arabic
Noun

official, subordinate officer, clerk

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

.

حَسَد

Origin : Arabic
Noun

envy, malice

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बर-आमद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बर-आमद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2