تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا خَراب ہوتا ہے" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں بَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا خَراب ہوتا ہے کے معانیدیکھیے
Roman
بَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا خَراب ہوتا ہے کے اردو معانی
- جس بیوقوف اور سادہ لوح آدمی کو کوئی بنیا بہکا دے یا جوگی اور فقیر لوگ کسی شخص کو بد دعا دے دیں تو ان دونوں طرح کے آدمیوں کی مٹی پلید ہو جاتی ہے
- دونوں نقصان اٹھاتے ہیں
- بنیے کے بہکاوے اور جوگی یا فقیر کی بد دعا سے بچنا مشکل ہے
Urdu meaning of baniye kaa bahkaayaa aur jogii kaa phaTkaaraa KHaraab hotaa hai
Roman
- jis bevaquuf aur saadaa lauh aadamii ko ko.ii baniyaa bahkaa de ya jogii aur faqiir log kisii shaKhs ko baddu.a de de.n to in dono.n tarah ke aadmiiyo.n kii miTTii paliid jaatii hay
- dono.n nuqsaan uThaate hai.n
- banii.e ke bahkaave aur jogii ya faqiir kii baddu.a se bachnaa mushkil hai
बनिये का बहकाया और जोगी का फटकारा ख़राब होता है के हिंदी अर्थ
- जिस मूर्ख एवं सीधे-सादे व्यक्ति को कोई बनिया बहका दे या जोगी एवं फ़क़ीर लोग किसी व्यक्ति को श्राप दे दें तो इन दोनों प्रकार के आदमीयों की मिट्टी ख़राब हो जाती है
- दोनों हानि उठाते हैं
-
बनिए के बहकावे एवं जोगी के श्राप से बचना मुश्किल है
विशेष • बनिया किस तरह बहकाता है, इस पर एक कहानी है- किसी मनुष्य के पास एक अशर्फ़ी थी, जिसे वह बेचना चाहता था। एक बनिए ने उसे सस्ते दामों में ख़रीदना चाहा। उसने अशर्फ़ी का दाम पाँच रुपया लगा दिया। जब वह इतने दाम पर देने को राज़ी न हुआ, तब बनिए ने बढ़ते-बढ़ते उसके दाम चौदह रुपये तक लगा दिए, उस मनुष्य को तब संदेह हुआ कि यह अवश्य अधिक दामों की चीज़ है, तभी तो इसने चौदह रुपये तक इसके दाम लगा दिए, यह सोच कर उसने बनिए से कहा कि मैं इसे सर्राफ़ को दिखाए बिना नहीं बेचूँगा, बनिये ने उसका यह रुख़ देख कर उसके प्रति आत्मीयता दिखाते हुए कहा-यह तीस रुपये का माल है इससे कम दाम में इसे मत बेचना, वह सारे बाज़ार में उसे लिए फिरा और सबसे तीस रुपये दाम कहता परंतु इतने में किसी ने उसे नहीं ख़रीदा, तब अंत में निराश हो कर उसने उसी बनिये को चौदह रुपये में वह अशर्फ़ी बेच दी।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
عَرْش
ایک جسم عظیم جو اپنی وسعت و بلندی کے سبب تمام عالم الجسام پر محیط ہے، بعض اسے نویں آسمان پر اور اس سے بلند خیال کرتے ہیں، کہتے ہیں کہ وہ نور الٰہی سے روشن ہے، تخت الٰہی سے روشن ہے، تخت الٰہی، تخت (فرش کا نقیض)
عَرْش گِیر
عرش پکڑنے والا ؛ (کنایۃً) عرش پہنچنے والا ، نہایت بلند ، فلک گیر ، خدا تک رسائی حاصل کرنے والا.
عَرْش حَشَم
جو زندگی میں عرش کے مانندہو ، نہاہت بزرگ ، بہت بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.
عَرْش سِماک
(ہیئت) سات ستاروں کا مجوعہ جو کواکب باطیہ کی پُشت پر سماکِ اعزال کے جنوب میں واقع ہے ، حمال.
عَرْش کی زَنْجِیر کِھینچْنا
خداوند عالم سے داد رسی طلب کرنا، دعا کا قبول ہونا، نالہ و آہ کا اثر انداز ہونا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-saaf
ना-साफ़
.نا صاف
unclean, unclear
[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHair
ख़ैर
.خَیر
good, better, best, well
[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (بَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا خَراب ہوتا ہے)
بَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا خَراب ہوتا ہے
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔