खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बल सूँ नामी हो गए रुस्तम अर्जुन भीम, बल बिन कैसी हाकिमी कह गए साँच हकीम" शब्द से संबंधित परिणाम

'आफ़ियत

सलामती, संरक्षण, बचाव, आराम, सुकून

आफ़ियत

'आफ़ियत की ये प्राचीन वर्तनी है

'आफ़ियत-कोश

शांति के लिए प्रयत्न करने वाला

'आफ़ियत-गाह

शांति का स्थान, जहाँ सुकून और शांति हो

'आफ़ियत-कदा

शान्ति की जगह, सुकून की जगह; (लाक्षणिक) घर

'आफ़ियत-सोज़ी

शांति और सुकून को नष्ट करना, आराम को त्याग देना

'आफ़ियत-ज़ाती

(قانون) ذاتی امن، اصلی آرام، بدن کا خطرے سے محفوظ رہنا

'आफ़ियत-कोशी

سکون سے رہنے کی کوشش کرنا، امن و سلامتی چاہنا، آرام طلبی

'आफ़ियत-अंदेश

शुभ चिंतक, भलाई चाहने वाला, शुभेच्छु

'आफ़ियत-बेज़ार

बेचैन, बेसकून, ना आसूदा

'आफ़ियत-पसंद

शांति प्रिय, सुकून चाहने वाला

'आफ़ियत माँगना

कुशलता के लिए प्रार्थना करना, सलामती की दुआ माँगना, ख़ैरियत से रहने की दुआ करना, आरामतलब करना

'आफ़ियत पाना

आराम पाना, शांति पाना, सुरक्षित रहना

'आफ़ियत चाहना

ख़ैरियत चाहना, सलामती चाहना, बचाव और सुरक्षा चाहना

'आफ़ियत तंग होना

आराम और राहत में बाधा पड़ना, जीवन तंग होना

'आफ़ियत तंग करना

शांति भंग करना, ऐश-ओ-आराम में विघ्न डालना, परेशान करना

आफ़ियत-केश

शांतिप्रिय, अम्नपसंद

ब-'आफ़ियत

सुख और शांति के साथ, सलामती और इतमीनान के साथ, बिना किसी परेशानी के

क़द्र-ए-'आफ़ियत

सुख-शांति से ज़िंदगी गुज़ारने का आनंद

दु'आ-ए-'आफ़ियत

स्वास्थ्य या भलाई के लिए प्रार्थना

गोशा-ए-'आफ़ियत

शांति का स्थान, शांत जगह, चैन की जगह, पुरसकून जगह

ख़ैर-ओ-'आफ़ियत

क्षेम-कुशल, शान्ति और कुशल, ख़ैरियत और अम्न, तंदरुस्ती

हिसार-ए-'आफ़ियत

शरण का स्थान, सुरक्षित स्थान , जहाँ कोई जान जोखिम न हो

जा-ए-'आफ़ियत

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

पयाम-ए-'आफ़ियत

सुरक्षा की पेशकश, सुरक्षा के लिए निमंत्रण, आराम की पेशकश, आराम के लिए अनुरोध

बर्ग-ए-'आफ़ियत

leaf of refuge

क़द्र-ए-'आफ़ियत खुलना

(व्यंग्यात्मक) स्वाद चखना, मज़ा चखना

ब-ख़ैर-ओ-'आफ़ियत

कुशल-पूर्वक, आनंदपूर्वक

ख़ैर-ओ-'आफ़ियत पूछ्ना

कुशलक्षेम पूछना, हाल पूछना

क़द्र-ए-'आफ़ियत मा'लूम होना

मज़ा चखना, महत्व मालूम होना

क़द्र-ए-'आफ़ियत खुल जाना

तकलीफ़ के बाद राहत का एहसास होना, सख़्त हैरानी और परेशानी को दफ़्फ़ातन सामना होजाना

क़द्र-ए-'आफ़ियत कसे दानद कि मुसीबते गिरफ़्तार आयद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अच्छाई की क़दर वो जानता है जो किसी मुसीबत में गिरफ़्तार होचुका हो

बिसात-ए-'आफ़ियत-ए-जाँ

value of the protection of life

दार-उल-'आफ़िय्यत

अमन, चैन, शांति और आराम की जगह, ख़ूशी की स्थान

फ़ाइत

Perishing, transitory.

मु'आफ़ियात

ज़मीनें, जागीरें

ता'फ़िय्यत

मिटा देना, छीलना, दरुस्त करना, ठीक करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बल सूँ नामी हो गए रुस्तम अर्जुन भीम, बल बिन कैसी हाकिमी कह गए साँच हकीम के अर्थदेखिए

बल सूँ नामी हो गए रुस्तम अर्जुन भीम, बल बिन कैसी हाकिमी कह गए साँच हकीम

bal suu.n naamii ho ga.e rustam arjun bhiim, bal bin kaisii haakimii kah ga.e saanch hakiim•بَل سُوں نامی ہو گئے رستم اَرْجن بھیم، بَل بِن کَیسی حاکمی کَہہ گئے سانچ حکیم

कहावत

बल सूँ नामी हो गए रुस्तम अर्जुन भीम, बल बिन कैसी हाकिमी कह गए साँच हकीम के हिंदी अर्थ

  • प्रसिद्धि और सत्ता बल ही से प्राप्त होती है
  • बल के कारण संसार में रुस्तम अर्जुन एवं भीम का नाम है और बिना इसके संसार में हुकूमत नहीं हो सकती, जिसकी लाठी उसकी भैंस

بَل سُوں نامی ہو گئے رستم اَرْجن بھیم، بَل بِن کَیسی حاکمی کَہہ گئے سانچ حکیم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • شہرت اور حکومت طاقت ہی کے بدولت حاصل ہوتی ہے
  • طاقت کی وجہ سے جہاں میں رستم ارجن اور بھیم کام نام ہے اور بغیر اس کے دنیا میں حکومت نہیں ہو سکتی، جس کی لاٹھی اس کی بھینس

Urdu meaning of bal suu.n naamii ho ga.e rustam arjun bhiim, bal bin kaisii haakimii kah ga.e saanch hakiim

  • Roman
  • Urdu

  • shauhrat aur hukuumat taaqat hii ke badaulat haasil hotii hai
  • taaqat kii vajah se jahaa.n me.n rustam arjun aur bhiim kaam naam hai aur bagair is ke duniyaa me.n hukuumat nahii.n ho saktii, jis kii laaThii us kii bhains

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आफ़ियत

सलामती, संरक्षण, बचाव, आराम, सुकून

आफ़ियत

'आफ़ियत की ये प्राचीन वर्तनी है

'आफ़ियत-कोश

शांति के लिए प्रयत्न करने वाला

'आफ़ियत-गाह

शांति का स्थान, जहाँ सुकून और शांति हो

'आफ़ियत-कदा

शान्ति की जगह, सुकून की जगह; (लाक्षणिक) घर

'आफ़ियत-सोज़ी

शांति और सुकून को नष्ट करना, आराम को त्याग देना

'आफ़ियत-ज़ाती

(قانون) ذاتی امن، اصلی آرام، بدن کا خطرے سے محفوظ رہنا

'आफ़ियत-कोशी

سکون سے رہنے کی کوشش کرنا، امن و سلامتی چاہنا، آرام طلبی

'आफ़ियत-अंदेश

शुभ चिंतक, भलाई चाहने वाला, शुभेच्छु

'आफ़ियत-बेज़ार

बेचैन, बेसकून, ना आसूदा

'आफ़ियत-पसंद

शांति प्रिय, सुकून चाहने वाला

'आफ़ियत माँगना

कुशलता के लिए प्रार्थना करना, सलामती की दुआ माँगना, ख़ैरियत से रहने की दुआ करना, आरामतलब करना

'आफ़ियत पाना

आराम पाना, शांति पाना, सुरक्षित रहना

'आफ़ियत चाहना

ख़ैरियत चाहना, सलामती चाहना, बचाव और सुरक्षा चाहना

'आफ़ियत तंग होना

आराम और राहत में बाधा पड़ना, जीवन तंग होना

'आफ़ियत तंग करना

शांति भंग करना, ऐश-ओ-आराम में विघ्न डालना, परेशान करना

आफ़ियत-केश

शांतिप्रिय, अम्नपसंद

ब-'आफ़ियत

सुख और शांति के साथ, सलामती और इतमीनान के साथ, बिना किसी परेशानी के

क़द्र-ए-'आफ़ियत

सुख-शांति से ज़िंदगी गुज़ारने का आनंद

दु'आ-ए-'आफ़ियत

स्वास्थ्य या भलाई के लिए प्रार्थना

गोशा-ए-'आफ़ियत

शांति का स्थान, शांत जगह, चैन की जगह, पुरसकून जगह

ख़ैर-ओ-'आफ़ियत

क्षेम-कुशल, शान्ति और कुशल, ख़ैरियत और अम्न, तंदरुस्ती

हिसार-ए-'आफ़ियत

शरण का स्थान, सुरक्षित स्थान , जहाँ कोई जान जोखिम न हो

जा-ए-'आफ़ियत

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

पयाम-ए-'आफ़ियत

सुरक्षा की पेशकश, सुरक्षा के लिए निमंत्रण, आराम की पेशकश, आराम के लिए अनुरोध

बर्ग-ए-'आफ़ियत

leaf of refuge

क़द्र-ए-'आफ़ियत खुलना

(व्यंग्यात्मक) स्वाद चखना, मज़ा चखना

ब-ख़ैर-ओ-'आफ़ियत

कुशल-पूर्वक, आनंदपूर्वक

ख़ैर-ओ-'आफ़ियत पूछ्ना

कुशलक्षेम पूछना, हाल पूछना

क़द्र-ए-'आफ़ियत मा'लूम होना

मज़ा चखना, महत्व मालूम होना

क़द्र-ए-'आफ़ियत खुल जाना

तकलीफ़ के बाद राहत का एहसास होना, सख़्त हैरानी और परेशानी को दफ़्फ़ातन सामना होजाना

क़द्र-ए-'आफ़ियत कसे दानद कि मुसीबते गिरफ़्तार आयद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अच्छाई की क़दर वो जानता है जो किसी मुसीबत में गिरफ़्तार होचुका हो

बिसात-ए-'आफ़ियत-ए-जाँ

value of the protection of life

दार-उल-'आफ़िय्यत

अमन, चैन, शांति और आराम की जगह, ख़ूशी की स्थान

फ़ाइत

Perishing, transitory.

मु'आफ़ियात

ज़मीनें, जागीरें

ता'फ़िय्यत

मिटा देना, छीलना, दरुस्त करना, ठीक करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बल सूँ नामी हो गए रुस्तम अर्जुन भीम, बल बिन कैसी हाकिमी कह गए साँच हकीम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बल सूँ नामी हो गए रुस्तम अर्जुन भीम, बल बिन कैसी हाकिमी कह गए साँच हकीम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2