تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَدی" کے متعقلہ نتائج

ٹھیک

درست ، بجا ، صحیح .

ٹھیکَہ

رک: ٹھیکا

ٹِھیْک ہونا

درست ہونا، صحیح ہونا، ٹھیک آنا کنایۃً: سزا مل جانا

ٹِھیک دو پَہَر

۔مونث۔ خاص نِصفُ النّہار کا وقت جب سر پر آفتاب ہو۔ ؎

ٹھیکا لے اُس کام کا جو تُجھ سے ہووے ٹِھیک

جس کام کو آدمی اچھی طرح کرسکتا ہے اس کا ٹھیکا یا ذمہ لینا چاہئے

ٹِھیک ہو جانا

سزا مل جانا ؛ من جانا .

ٹِھیک ٹھاک ہونا

درست ہونا، صحیح ہونا، قرار پانا

ٹِھیکْرا ہونا

مٹی کے ظرف کی مانند ہو جانا ، بے وقعت ہو جانا ، کسی کام کا نہ رہنا ، ٹوٹ پھوٹ جانا .

ٹِھیک دو پَہَر میں دَم لینا

دو پہر کی تیز دھوپ کی تاب نہ لاکر کچھ دیر کو ٹھہر جانا ، (مجازاً) شدید محنت کے بعد کچھ آرام کر لینا ، تکلیف کے بعد کچھ راحت پانا .

ٹھیکا بھینٹ

وہ نذرانہ جو ٹھیکہ لینے پر دیا جائے

ٹِھیکْری پَہْرَہ

پہرہ دینے کا ایک طریقہ جس میں ٹھیکریوں پر نام لکھ کر گھڑے میں ڈالتے ہیں جس کے نام ٹھیکری نکل آئے اس کا پہرہ ہوتا ہے .

ٹھیکْنا

किसी चीज़ को गिरने से रोकने के लिए उसके नीचे टेक या सहारा लगाना। । स० [अनु॰] छापे या टप्पे से अंकित करना।

ٹِھیکْرا ہو جانا

مٹی کے ظرف کی مانند ہو جانا ، بے وقعت ہو جانا ، کسی کام کا نہ رہنا ، ٹوٹ پھوٹ جانا .

ٹھیکَن

رک : ٹیک

ٹِھیک نَہیں ٹھیکے کا کام، ٹھیکا دے کَر مَت کھو دام

ٹھیکے کا کام اچھا نہیں بنتا، روپیہ ضائع کرنا ہوتا ہے

ٹھیکے پَر

on contract, on lease

ٹھیک نِکَل جانا

(عوام) گھبرا جانا ، سٹ پٹا جانا ، پین٘دی کے بل بیٹھ جانا .

ٹِھیک ٹِھیک

سچ سچ، بے کم و کاست، بالکل، بعینہ

ٹِھیک آنا

(کپڑے جوتے وغیرہ کا) موزوں یا ناپ کے مطابق ہونا

ٹھیکے

ٹھیکا کی جمع یا مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل، بیٹھک، جائے قرار، ٹھکانا، نکاؤ، ٹھہراؤ، پڑاؤ

ٹِھیکْرے کی مانگ

۔پیدائشی رشتہ۔ عورتیں کسی بچّے کے پیدا ہونے پر دائی کے ٹھیکرے میں کچھ نقد ڈال دیتی ہیں اور اُس سے یہ کنایہ ہوتا ہے کہ اس بچّے کی نسبت ہمارے بچؓے سے ہوگئی اور اس فعل کو ’’ٹھیکرے کی مانگ‘‘ کہتے ہیں اور ایسی لڑکی کو ’’ٹھیکرے کی مانگی‘‘ کہتے ہیں۔

ٹِھیکْرے مُنْہ پَر ٹُوٹنا

بچپن کی سادگی نہ رہنا

ٹِھیکْرے کی مانگی ہُوئی

وہ لڑکی جس کی نسبت پیدائش کے وقت ہو جائے .

ٹِھیک ٹَھور

ٹھکانا، طور، طریقہ

ٹِھیک ٹھاک

ہر طرح سے درست، چست، لیس، تیار

ٹِھیک کَرْنا

سزا دینا، گوشمالی کرنا، مارنا پیٹنا

ٹِھیک لَگْنا

ٹھکانا ہو جانا .

ٹھیکرے

ٹھیکرا کی جمع یا مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

ٹھیکا پَٹّا

کھیت پٹے پر لینے کا اقرار نامہ ، دستاویز اجارہ ، پٹا

ٹھیکرا ہاتھ میں اور اس میں ستّر چھید

کسی کو کوسنا، ایک طرح کی بد دعا ہے

ٹِھیکو ٹِھیک

رک : ٹھیکم ٹھیک .

ٹھیکا

اجارہ، پٹّا

ٹھیکی

وہ چیز جس کے سہارے بوجھ اٹھانے والے دم لینے کے لیے بوجھ رکھ دیتے ہیں ؛ چبوترا جس پر مزدور بوجھ رکھتے ہیں .

ٹِھیکْرے کی مَنگیتَر

رک : ٹھیکرے کی من٘گی ہوئی

ٹِھیکْرا آنکھوں پَر رَکْھ لینا

رک : آن٘کھوں پر ٹھیکری رکھ لینا .

ٹِھیکَم ٹِھیک

بالکل ٹھیک ، عین (وقت) .

ٹھیکا ٹُوٹْنا

ٹھیکا ختم ہونا ، ٹھیکے کی میعاد پوری ہونا .

ٹھیکا بَھرنا

(کسی جانور گھوڑے، شیر وغیرہ کا) اچھلنا کودنا، کدکنا

ٹھیکی لَگانا

بوجھ سر سے اُتار کر دَم لینا، چلتے چلتے تھک کر دَم لینا

ٹھیکا توڑْنا

ٹھیکا ختم کر دینا .

ٹھیکا بَجانا

طبلہ یا ڈھولک اس طرح بجانا کہ گانے والے کی آواز کو سہارا ملے

ٹِھیک بَیٹْھنا

(حساب وغیرہ کا) پورا ہونا ، صحیح ہونا ، میزان درست ہونا .

ٹِھیک بَنانا

سزا دینا، گوشمالی کرنا، مارنا پیٹنا

ٹِھیک نِکَلْنا

(اپنے موقف میں) صحیح ہونا ، درست ہونا .

ٹِھیک لَگانا

پتا یا سُراغ لگانا ؛ کسی جگہ کام یا روزگار کی تجویز کرنا ، بندوبست کرنا

ٹِھیک اُتَرْنا

بخیر و خوبی انجام پانا .

ٹِھیکْرے مُنھ پَر ٹُوٹْنا

(عو) اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جس کے مُن٘ھ پر لڑکپن ساگی باقی نہ ہو .

ٹھیکِیاں لینا

۔منزلِ شوق طے نہیں ہوتی ٹھیکیاں ناتوان لیتے ہیں (داغ)

ٹھیکا چُھوٹْنا

اجارہ ہو جانا ، ٹھیکا مل جانا .

ٹھیکا چُھٹْنا

اجارہ ہو جانا ، ٹھیکا مل جانا .

ٹِھیک بَنْوانا

ٹھیک بنانا (رک) کا تعدیہ ، سزا دلوانا ، پٹوانا .

ٹھیکا دار

۱. اجارہ دار ، وہ شخص جس نے ٹھیکا لیا ہو ، (مجازاً) پورا ذمہ دار .

ٹھیکے دار

ٹھیکہ دار، اجارہ دار، وہ شخص جس نے ٹھیکہ لیا ہو

ٹھیکے پَر اُٹْھنا

اجارے پر دیا جانا، پٹے پر دیا جانا

ٹِھیک کَر لینا

رک : ٹھیک کرنا ، کام کے قابل بنا لینا ، درست کرلینا ، تیار کرلینا ، انتظام کرلینا .

ٹھیْکَر

एक प्रकार का खट्टा फल जिससे पीला रंग बनाया जाता है

ٹھیکا حِینِ حَیات

پٹا جو زندگی بھر کے لیے ہو

ٹھیکی دینا

کسی کو سہارا لگانا، مدد کرنا، (بازاری) ہتیلی لگانا

ٹھیکا دینا

کسی چیز یا گاؤں وغیرہ کو اجارہ دینا

ٹھیکا لینا

۱. کسی میعاد کے واسطے کسی چیز کی حقیّت یا حق خریدنا ، اجارہ لینا ، (کنایۃً) ذمہ لینا .

اردو، انگلش اور ہندی میں بَدی کے معانیدیکھیے

بَدی

badiiबदी

وزن : 12

  • Roman
  • Urdu

بَدی کے اردو معانی

فارسی - اسم، مؤنث

  • برائی، اچھائی کا نقیض، عیب، غیبت، پیٹھ پیچھےبرائی، منحوس اور نامبارک ہونے کی صورت حال، پاپ، خرابی، شر، گناہ، ناخوبی
  • چانْد کے حساب سے مہینے کا آخری پندھرواڑا جو پورے چان٘د سے شروع ہو کر ہلال پر ختم ہے، پورنماشی سے دوسرا چان٘د نکلنے تک کا وقفہ ، اندھیرا پاکھ .

سنسکرت - صفت

  • لگی ہوئی یا طے شدہ شرط
  • مقدر میں لکھی ہوئی، مقسم

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

بَدِیع

عجیب وغریب، نادر، انوکھا، نوایجاد

شعر

Urdu meaning of badii

  • Roman
  • Urdu

  • buraa.ii, achchhaa.ii ka naqiiz, a.ib, Giibat, piiTh piichhe buraa.ii, manhuus aur naamubaarak hone kii suurat-e-haal, paap, Kharaabii, shar, gunaah, na Khuubii
  • chaan॒da ke hisaab se mahiine ka aaKhirii panadharvaa.Daa jo puure chaand se shuruu ho kar hilaal par Khatm hai, puurNmaashii se duusraa chaand nikalne tak ka vaqfaa, andheraa paaKh
  • lagii hu.ii ya tayashudaa shart
  • muqaddar me.n likhii hu.ii, maqsim

English meaning of badii

Persian - Noun, Feminine

  • badness, evil, wickedness, mischief, vice, backbiting
  • ominousness, misfortune, rare, wonderful, strange, extra-ordinary
  • second fortnight of a lunar month, the period from the night of full moon to the last of the lunar month
  • the wane of the moon

Sanskrit - Adjective

  • agreed bet
  • fate, destiny

बदी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • १. बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव
  • बदी1 (सं.)
  • बुराई, ख़राबी, ऐब, पीठ पीछे बुराई, बुरे होने की अवस्था या भाव

संस्कृत - विशेषण

  • पाप, गुनाह, दोष, अपराध, कुसूर, निंदा, अपकार, नुक्सान, दुष्टता, कृतघ्नता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ٹھیک

درست ، بجا ، صحیح .

ٹھیکَہ

رک: ٹھیکا

ٹِھیْک ہونا

درست ہونا، صحیح ہونا، ٹھیک آنا کنایۃً: سزا مل جانا

ٹِھیک دو پَہَر

۔مونث۔ خاص نِصفُ النّہار کا وقت جب سر پر آفتاب ہو۔ ؎

ٹھیکا لے اُس کام کا جو تُجھ سے ہووے ٹِھیک

جس کام کو آدمی اچھی طرح کرسکتا ہے اس کا ٹھیکا یا ذمہ لینا چاہئے

ٹِھیک ہو جانا

سزا مل جانا ؛ من جانا .

ٹِھیک ٹھاک ہونا

درست ہونا، صحیح ہونا، قرار پانا

ٹِھیکْرا ہونا

مٹی کے ظرف کی مانند ہو جانا ، بے وقعت ہو جانا ، کسی کام کا نہ رہنا ، ٹوٹ پھوٹ جانا .

ٹِھیک دو پَہَر میں دَم لینا

دو پہر کی تیز دھوپ کی تاب نہ لاکر کچھ دیر کو ٹھہر جانا ، (مجازاً) شدید محنت کے بعد کچھ آرام کر لینا ، تکلیف کے بعد کچھ راحت پانا .

ٹھیکا بھینٹ

وہ نذرانہ جو ٹھیکہ لینے پر دیا جائے

ٹِھیکْری پَہْرَہ

پہرہ دینے کا ایک طریقہ جس میں ٹھیکریوں پر نام لکھ کر گھڑے میں ڈالتے ہیں جس کے نام ٹھیکری نکل آئے اس کا پہرہ ہوتا ہے .

ٹھیکْنا

किसी चीज़ को गिरने से रोकने के लिए उसके नीचे टेक या सहारा लगाना। । स० [अनु॰] छापे या टप्पे से अंकित करना।

ٹِھیکْرا ہو جانا

مٹی کے ظرف کی مانند ہو جانا ، بے وقعت ہو جانا ، کسی کام کا نہ رہنا ، ٹوٹ پھوٹ جانا .

ٹھیکَن

رک : ٹیک

ٹِھیک نَہیں ٹھیکے کا کام، ٹھیکا دے کَر مَت کھو دام

ٹھیکے کا کام اچھا نہیں بنتا، روپیہ ضائع کرنا ہوتا ہے

ٹھیکے پَر

on contract, on lease

ٹھیک نِکَل جانا

(عوام) گھبرا جانا ، سٹ پٹا جانا ، پین٘دی کے بل بیٹھ جانا .

ٹِھیک ٹِھیک

سچ سچ، بے کم و کاست، بالکل، بعینہ

ٹِھیک آنا

(کپڑے جوتے وغیرہ کا) موزوں یا ناپ کے مطابق ہونا

ٹھیکے

ٹھیکا کی جمع یا مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل، بیٹھک، جائے قرار، ٹھکانا، نکاؤ، ٹھہراؤ، پڑاؤ

ٹِھیکْرے کی مانگ

۔پیدائشی رشتہ۔ عورتیں کسی بچّے کے پیدا ہونے پر دائی کے ٹھیکرے میں کچھ نقد ڈال دیتی ہیں اور اُس سے یہ کنایہ ہوتا ہے کہ اس بچّے کی نسبت ہمارے بچؓے سے ہوگئی اور اس فعل کو ’’ٹھیکرے کی مانگ‘‘ کہتے ہیں اور ایسی لڑکی کو ’’ٹھیکرے کی مانگی‘‘ کہتے ہیں۔

ٹِھیکْرے مُنْہ پَر ٹُوٹنا

بچپن کی سادگی نہ رہنا

ٹِھیکْرے کی مانگی ہُوئی

وہ لڑکی جس کی نسبت پیدائش کے وقت ہو جائے .

ٹِھیک ٹَھور

ٹھکانا، طور، طریقہ

ٹِھیک ٹھاک

ہر طرح سے درست، چست، لیس، تیار

ٹِھیک کَرْنا

سزا دینا، گوشمالی کرنا، مارنا پیٹنا

ٹِھیک لَگْنا

ٹھکانا ہو جانا .

ٹھیکرے

ٹھیکرا کی جمع یا مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

ٹھیکا پَٹّا

کھیت پٹے پر لینے کا اقرار نامہ ، دستاویز اجارہ ، پٹا

ٹھیکرا ہاتھ میں اور اس میں ستّر چھید

کسی کو کوسنا، ایک طرح کی بد دعا ہے

ٹِھیکو ٹِھیک

رک : ٹھیکم ٹھیک .

ٹھیکا

اجارہ، پٹّا

ٹھیکی

وہ چیز جس کے سہارے بوجھ اٹھانے والے دم لینے کے لیے بوجھ رکھ دیتے ہیں ؛ چبوترا جس پر مزدور بوجھ رکھتے ہیں .

ٹِھیکْرے کی مَنگیتَر

رک : ٹھیکرے کی من٘گی ہوئی

ٹِھیکْرا آنکھوں پَر رَکْھ لینا

رک : آن٘کھوں پر ٹھیکری رکھ لینا .

ٹِھیکَم ٹِھیک

بالکل ٹھیک ، عین (وقت) .

ٹھیکا ٹُوٹْنا

ٹھیکا ختم ہونا ، ٹھیکے کی میعاد پوری ہونا .

ٹھیکا بَھرنا

(کسی جانور گھوڑے، شیر وغیرہ کا) اچھلنا کودنا، کدکنا

ٹھیکی لَگانا

بوجھ سر سے اُتار کر دَم لینا، چلتے چلتے تھک کر دَم لینا

ٹھیکا توڑْنا

ٹھیکا ختم کر دینا .

ٹھیکا بَجانا

طبلہ یا ڈھولک اس طرح بجانا کہ گانے والے کی آواز کو سہارا ملے

ٹِھیک بَیٹْھنا

(حساب وغیرہ کا) پورا ہونا ، صحیح ہونا ، میزان درست ہونا .

ٹِھیک بَنانا

سزا دینا، گوشمالی کرنا، مارنا پیٹنا

ٹِھیک نِکَلْنا

(اپنے موقف میں) صحیح ہونا ، درست ہونا .

ٹِھیک لَگانا

پتا یا سُراغ لگانا ؛ کسی جگہ کام یا روزگار کی تجویز کرنا ، بندوبست کرنا

ٹِھیک اُتَرْنا

بخیر و خوبی انجام پانا .

ٹِھیکْرے مُنھ پَر ٹُوٹْنا

(عو) اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جس کے مُن٘ھ پر لڑکپن ساگی باقی نہ ہو .

ٹھیکِیاں لینا

۔منزلِ شوق طے نہیں ہوتی ٹھیکیاں ناتوان لیتے ہیں (داغ)

ٹھیکا چُھوٹْنا

اجارہ ہو جانا ، ٹھیکا مل جانا .

ٹھیکا چُھٹْنا

اجارہ ہو جانا ، ٹھیکا مل جانا .

ٹِھیک بَنْوانا

ٹھیک بنانا (رک) کا تعدیہ ، سزا دلوانا ، پٹوانا .

ٹھیکا دار

۱. اجارہ دار ، وہ شخص جس نے ٹھیکا لیا ہو ، (مجازاً) پورا ذمہ دار .

ٹھیکے دار

ٹھیکہ دار، اجارہ دار، وہ شخص جس نے ٹھیکہ لیا ہو

ٹھیکے پَر اُٹْھنا

اجارے پر دیا جانا، پٹے پر دیا جانا

ٹِھیک کَر لینا

رک : ٹھیک کرنا ، کام کے قابل بنا لینا ، درست کرلینا ، تیار کرلینا ، انتظام کرلینا .

ٹھیْکَر

एक प्रकार का खट्टा फल जिससे पीला रंग बनाया जाता है

ٹھیکا حِینِ حَیات

پٹا جو زندگی بھر کے لیے ہو

ٹھیکی دینا

کسی کو سہارا لگانا، مدد کرنا، (بازاری) ہتیلی لگانا

ٹھیکا دینا

کسی چیز یا گاؤں وغیرہ کو اجارہ دینا

ٹھیکا لینا

۱. کسی میعاد کے واسطے کسی چیز کی حقیّت یا حق خریدنا ، اجارہ لینا ، (کنایۃً) ذمہ لینا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَدی)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَدی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone