Search results

Saved words

Showing results for "ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh"

jal

foolish, dunderheaded, frigid, cold, glorious, great, eminent

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jale

burn, ignite, inflame

jalne

burn, ignite, inflame

jalte

illuminate, burn, envious

jalaa

exile, leaving one's country

jaltaa

burn, ignite, inflame

jalnaa

burn, be on fire, be aflame, be kindled

jalyaa

مچھلیاں پکڑنے والا ، ماہی گیر۔

jalva

appearance, revelation

jalve

appearances, effulgence

jalayyaa

جلنے والا ؛ آگ لگانے والا، بھڑکانےوالا؛ معشوق ، محبوب

jalvaa

appearance, effulgence

jalaanaa

burn, inflame, kindle, fire, light

jalvaiyaa

جلانے والا

jalsa

a sitting

jal-priy

a species of cuckoo, Cuculus melanoleucus

jalaala

مغل شہنشاہ جلال الدین اکبر کے عہد کا سکہ (چوکور شکل کا چان٘دی کا روپیہ) جو اس کے عہد میں رائج تھا ۔

jalhar

سارس (ٹھگوں میں اس کی آواز سے اچھا شگون لیا جاتا ہے)

jaliila

رک : جلیل .

jaliida

ہڈی کا چھلاّ جو تیر انداز تیر چلانے کے وقت پہنتے ہیں .

jalaaliya

the Sufi sect named after and following Sayyid Jalaluddin Bukhari

jalvaana

وہ دام جو (دورشاہی میں) انعام یافتہ گھوڑے کو بیچ کر وصول کیے جاتے تھے

jalaa.uu

burning, combustible

jallaala

بکری کا بچہ جو کتیا کے دودھ سے پرورش پایا ہو اسکا حکم جلالہ کا ہے کہ کھانا اُس کا مکروہ ہے اور جلالہ اس کو کہتے ہیں جو گندگی کھائے ۔

jal-bahorii

رک : جل بھونرا۔

jal-tavaahii

۔حسد کی جلن۔ فساد۔ جھگڑا۔ ؎

jal ke

(مجازاََ) ناراض ہو کر،بگڑ کر،خفگی سے۔

jal-pravaah

پانی کا بہاؤ، پانی کا ریلا

jaldii

quickness, speed, swiftness

jald

quick, fast, rapid

jal bal honaa

رک : جلبلانا۔

jal-biraahamii

Hingch arepens

jaljalaahaT

anger, wrath, state of being disturbed

jalva-gar

manifest, present, conspicuous, present or manifest in full glory

jal bhasam honaa

رک : جل بجھنا

jalan

burning, inflammation, sensation, heartburn

jald-fahm

جلدی سمجھنے والا ، زود فہم ۔

jaliidiyyah

جلید یعنی برف جیسی بلوری رطوبت یہ آن٘کھ کی تین رطوبتوں میں سے دوسری اور درمیانی رطوبت ہے جو نہایت شفاف ہوتی ہے بینائی کا تعلق زیادہ تر اسی رطوبت سے ہوتا ہے ۔

jalaa hu.aa

جلنے کے قابل ، سوختنی ، جسے جلایا گیا ہو

jal kar

rent or tax derived from water for fisheries, etc.

jalse

assembly, social gathering

jalva-rez

clear, manifest, conspicuous, splendid

jal kar kabaab honaa

(مجازاََ) کسی اندرونی صدمے کے اثر سے بے انتہا متاثر ہونا، کسی کوفت میں گھل جانا

jalaq-zada

हस्तमैथुनिक, जिसे हथलस | का दुर्व्यसन हो।

jal kar raakh honaa

رک : جل کر کوئلہ ہونا ۔

jal-mar

حسد کیا کر کچھ نہیں ہوگا

jal thal ek honaa

land be covered with water due to heavy rains

jal kar KHaak honaa

رک:جل کر کوئلہ ہونا۔

jal kar ko.ela honaa

be jealous (of), burn completely, burn to ashes

jal kar kabaab ho jaanaa

۔نہایت ناخوش ہونا۔ ؎

jal kar bhasam ho jaanaa

رک : جل کر خاک سیاہ ہونا۔

jalan-haar

جلنے والا ۔

jal kar surma honaa

رک:جل کرراکھ ہوجانا۔

jal kar KHaak ho jaanaa

رک:جل کر کوئلہ ہونا۔

jal-bel

ایک پیڑ ہےجنگلی کرفس کی قسم سے،یہ قسم بہتے پانی کے پاس پیدا ہوتی ہے، سورج چھال ،لٹوپری (رک)

jaliil

great, glorious, illustrious

jal kar a.ngaaraa honaa

رک : جل کر کوئلہ ہونا۔

jalva-KHana

place of appearance, the courtyard in front of the palace of the king where king appears

jalaal

greatness, grandeur, eminence, dignity, state, majesty, splendour, glory, might power, awe, anger, predominance, dominance, terror

Meaning ofSee meaning ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh in English, Hindi & Urdu

ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh

बड़े न बूड़न देत हैं जाकी पकड़ें बाँह, जैसे लोहा नाव में तिरत फिरे जल माँहبڑے نہ بوڑن دیت ہیں جاکی پکڑیں بانھ، جیسے لوہا ناؤ میں ترت پھرے جل مانھ

Proverb

बड़े न बूड़न देत हैं जाकी पकड़ें बाँह, जैसे लोहा नाव में तिरत फिरे जल माँह के हिंदी अर्थ

  • जिस प्रकार नाव के साथ लोहा तिर जाता है उसी प्रकार बड़े जिसकी सहायता करें वह सफल हो जाता है
  • बड़े लोग जिसे सहारा दे देते हैं उसे वह फिर छोड़ते नहीं

بڑے نہ بوڑن دیت ہیں جاکی پکڑیں بانھ، جیسے لوہا ناؤ میں ترت پھرے جل مانھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جس طرح کشتی کے ساتھ لوہا تِر جاتا ہے اسی طرح بڑے جس کی مدد کریں وہ کامیاب ہو جاتا ہے
  • بڑے لوگ جسے سہارا دے دیتے ہیں اسے وہ پھر چھوڑتے نہیں

Urdu meaning of ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh

  • Roman
  • Urdu

  • jis tarah kshati ke saath lohaa tar jaataa hai isii tarah ba.De jis kii madad kare.n vo kaamyaab ho jaataa hai
  • ba.De log jise sahaara de dete hai.n use vo phir chho.Dte nahii.n

Related searched words

jal

foolish, dunderheaded, frigid, cold, glorious, great, eminent

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jale

burn, ignite, inflame

jalne

burn, ignite, inflame

jalte

illuminate, burn, envious

jalaa

exile, leaving one's country

jaltaa

burn, ignite, inflame

jalnaa

burn, be on fire, be aflame, be kindled

jalyaa

مچھلیاں پکڑنے والا ، ماہی گیر۔

jalva

appearance, revelation

jalve

appearances, effulgence

jalayyaa

جلنے والا ؛ آگ لگانے والا، بھڑکانےوالا؛ معشوق ، محبوب

jalvaa

appearance, effulgence

jalaanaa

burn, inflame, kindle, fire, light

jalvaiyaa

جلانے والا

jalsa

a sitting

jal-priy

a species of cuckoo, Cuculus melanoleucus

jalaala

مغل شہنشاہ جلال الدین اکبر کے عہد کا سکہ (چوکور شکل کا چان٘دی کا روپیہ) جو اس کے عہد میں رائج تھا ۔

jalhar

سارس (ٹھگوں میں اس کی آواز سے اچھا شگون لیا جاتا ہے)

jaliila

رک : جلیل .

jaliida

ہڈی کا چھلاّ جو تیر انداز تیر چلانے کے وقت پہنتے ہیں .

jalaaliya

the Sufi sect named after and following Sayyid Jalaluddin Bukhari

jalvaana

وہ دام جو (دورشاہی میں) انعام یافتہ گھوڑے کو بیچ کر وصول کیے جاتے تھے

jalaa.uu

burning, combustible

jallaala

بکری کا بچہ جو کتیا کے دودھ سے پرورش پایا ہو اسکا حکم جلالہ کا ہے کہ کھانا اُس کا مکروہ ہے اور جلالہ اس کو کہتے ہیں جو گندگی کھائے ۔

jal-bahorii

رک : جل بھونرا۔

jal-tavaahii

۔حسد کی جلن۔ فساد۔ جھگڑا۔ ؎

jal ke

(مجازاََ) ناراض ہو کر،بگڑ کر،خفگی سے۔

jal-pravaah

پانی کا بہاؤ، پانی کا ریلا

jaldii

quickness, speed, swiftness

jald

quick, fast, rapid

jal bal honaa

رک : جلبلانا۔

jal-biraahamii

Hingch arepens

jaljalaahaT

anger, wrath, state of being disturbed

jalva-gar

manifest, present, conspicuous, present or manifest in full glory

jal bhasam honaa

رک : جل بجھنا

jalan

burning, inflammation, sensation, heartburn

jald-fahm

جلدی سمجھنے والا ، زود فہم ۔

jaliidiyyah

جلید یعنی برف جیسی بلوری رطوبت یہ آن٘کھ کی تین رطوبتوں میں سے دوسری اور درمیانی رطوبت ہے جو نہایت شفاف ہوتی ہے بینائی کا تعلق زیادہ تر اسی رطوبت سے ہوتا ہے ۔

jalaa hu.aa

جلنے کے قابل ، سوختنی ، جسے جلایا گیا ہو

jal kar

rent or tax derived from water for fisheries, etc.

jalse

assembly, social gathering

jalva-rez

clear, manifest, conspicuous, splendid

jal kar kabaab honaa

(مجازاََ) کسی اندرونی صدمے کے اثر سے بے انتہا متاثر ہونا، کسی کوفت میں گھل جانا

jalaq-zada

हस्तमैथुनिक, जिसे हथलस | का दुर्व्यसन हो।

jal kar raakh honaa

رک : جل کر کوئلہ ہونا ۔

jal-mar

حسد کیا کر کچھ نہیں ہوگا

jal thal ek honaa

land be covered with water due to heavy rains

jal kar KHaak honaa

رک:جل کر کوئلہ ہونا۔

jal kar ko.ela honaa

be jealous (of), burn completely, burn to ashes

jal kar kabaab ho jaanaa

۔نہایت ناخوش ہونا۔ ؎

jal kar bhasam ho jaanaa

رک : جل کر خاک سیاہ ہونا۔

jalan-haar

جلنے والا ۔

jal kar surma honaa

رک:جل کرراکھ ہوجانا۔

jal kar KHaak ho jaanaa

رک:جل کر کوئلہ ہونا۔

jal-bel

ایک پیڑ ہےجنگلی کرفس کی قسم سے،یہ قسم بہتے پانی کے پاس پیدا ہوتی ہے، سورج چھال ،لٹوپری (رک)

jaliil

great, glorious, illustrious

jal kar a.ngaaraa honaa

رک : جل کر کوئلہ ہونا۔

jalva-KHana

place of appearance, the courtyard in front of the palace of the king where king appears

jalaal

greatness, grandeur, eminence, dignity, state, majesty, splendour, glory, might power, awe, anger, predominance, dominance, terror

Showing search results for: English meaning of bade na boodan det hain jaaki pakden baanh, English meaning of jaise lohaa naav men tirat phire jal maanh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh)

Name

Email

Comment

ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone