खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बड़ा आदमी दाल खाए तो सादा-हाल ग़रीब खाए तो कंगाल" शब्द से संबंधित परिणाम

अजीर

श्रमिक, वेतन पर काम करने वाला, मज़दूर, नौकर

'अजीर

क्लीब, नपुंसक, नामर्द (पुरुष या घोड़ा)

अजीरया

वसंत ऋतु की देवी

अजीरन

वो खाना जो न पचे, न पचने वाला खाना, अनपच

अजीरन को अजीरन ही ठेले, नहीं तो सर चोहट्टे खेले

शक्तिशाली का शक्तिशाली ही सामना कर सकता है कमज़ोर करे तो जान से जाए

अजीरन होना

दूभर होना, बदमज़ा होना, सैर होना, बहुत पैदा करना, आम होना

अजीरन करना

make extremely difficult

आज़ाद

(सामाजिक, नैतिक, धार्मिक और हर प्रकार के रस्म और रिवाज की) प्रतिबंधों से अलग-थलग, रूढ़ियों और परंपराओं से मुक्त

आ'ज़ाद

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

आज़ार

रूसी विशामी साल का छठा महीना (मार्च या चैत के अनुसार), वसंत ऋतू का नाम

आज़ार

कष्ट, तकलीफ़, शोक, दुख देना

ईजाद

किसी नई चीज़ का बनाना, नवनिर्माण, अविष्कार, खोज

आ'ज़ार

क्षमा

आज़र

एक विख्यात प्रतिमा शिल्पी का नाम जो हज़रत इब्राहीम के चाचा थे

आज़र

आग, अग्नि

उजाड़

वीराना, ख़राबा

ईजार

किराए पर उठाना।।

अजर

जिसे जरा या बुढ़ापा न आए, जो सदैव ज्यों का त्यों बना रहे

ajar

नीम-वा

अज्दा'

जिसकी नाक या जिसके कान कटे हों

इज़रा'

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

आजिर

(अर्थशास्त्र) वह व्यक्ति जो निजी या उधार ली गई पूँजी से कंपनी या कारख़ाना स्थापित करे, ठेकेदार, मालिक, स्वामी,

आजुर

पक्की ईंट

औज़ार

यंत्र, उपकरण या हथियार जिसकी या जिनकी मदद से कारीगर अपना काम करता है (एकवचन और बहुवचन दोनों के लिए प्रयुक्त)

इज़ार

शलवार, पैजामा, नाड़ी से लेकर टखनों तक ढाँकने का सिला हुआ कपड़ा, पाजामा, पतलून सलवार

अज़्र

ज़मीन पर फैला और एक दूसरे से लिपटा हुआ झाड़-झंकाड़

उजूद

(चिकित्सा) टूटी हुई हड्डी को टेढ़ा बाँधने की क्रिया अथवा टूटी हुई हड्डी का जुड़ जाने के बाद टेढ़ा हो जाना, बेहतरीन

आज़ूर

लालची, लोभी, हरीस

ईज़ाद

अधिकता, ज़्यादती

ऊजड़

वीरान; निर्जन; उजड़ा हुआ।

अजड़

जो जड़ न हो अर्थात् चेतन

ऊजाड़

رک : اُجاڑ۔

'उज़्र

बहाना, टाल-मटोल, हीला

ईज़िद

ईश्वर, खुदा।।

अज़'अर

पूँछ कटा साँप, साँप का एक प्रकार जिस के पूँछ नहीं होती

'इज़ार

गाल, कपोल, रुख़सार, गाल और चेहरा

अज़-रह

طور پر ، وجہ سے.

अज़-राह

by the way of

'आज़िर

क्षमा चाहने वाला, बहाना करने वाला

उज्जड़

उजड़ा हुआ, वीरान, बर्बाद

'उज़ाद

दरवाजे में बाजू की लकड़ी ।।

'अज़्द

एक राजा की दूसरे राजा की सहायता, मदद

'अज़ुद

भुजा, बाहु, बाज़

उजड़ा

बर्बाद, वीरान, बदहाल, बुरे हलीए में, परेशान

उजड़े

ruined, devastated, uninhabited

उजड़ी

वीरान, बर्बाद, लुटा-पुटा, खाली, सुनसान, बेरौनक, बदहाल, बरी हुलिए में, परीशान, निगोड़ी, कमबख्त, मुव्वा

आज़ार पड़ना

बीमार होना, रोग लगना

आज़ार-देह

कष्ट देने वाला, दुखदायी, परेशान, सताने वाला, दुख देने वाला

आज़र रोज़ की 'ईद

आज़र महीने की नौवीं तारीख़ जिसमें ईरानी जश्न मनाते हैं

अज्र-ए-जाइज़

(क़ानून) वह पुरस्कार, भेंट या सम्मान जो क़ानूनी उचित हो और निषेध न हो

इज़ार-बंद से निकल पड़ना

be beside oneself in anger

आज़ार उड़ के लग जाना

بیماری کا ایک دوسرے کو لگ جانا

आज़ार-ए-'इश्क़

affliction of love

अज्र देना

remunerate, recompense, reward

आज़ाद-वज़'

जिसके स्वभाव और प्रकृति में स्वच्छन्दता हो, वह व्यक्ति जिसके स्वभाव में स्वतंत्रता हो, औपचारिकताओं से दूर, वह व्यक्ति जिसके मन में जो आए सो करे

आज़ाद-सहाफ़त

free press

उजाड़-मुँह

cheerless countenance

आज़ाद-वज़'ई

liberal

आज़ार देना

तड़पाना, सताना, कष्ट पहुंचाना, यातनाएं देना, क्षति पहुंचाना, कष्ट देना

आज़ार-रसाँ

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बड़ा आदमी दाल खाए तो सादा-हाल ग़रीब खाए तो कंगाल के अर्थदेखिए

बड़ा आदमी दाल खाए तो सादा-हाल ग़रीब खाए तो कंगाल

ba.Daa aadmii daal khaa.e to saada-haal Gariib khaa.e to kangaalبَڑا آدْمی دال کھائے تو سادَہْ حال غَرِیْب کھائے تو کَنْگال

कहावत

बड़ा आदमी दाल खाए तो सादा-हाल ग़रीब खाए तो कंगाल के हिंदी अर्थ

  • एक ही बात में किसी का सम्मान किसी का अपमान, एक ही काम में एक के लिए बदनामी दोसरे के लिए ख्याती होती है

English meaning of ba.Daa aadmii daal khaa.e to saada-haal Gariib khaa.e to kangaal

  • due to same thing someone gets prestige and someone gets insult

بَڑا آدْمی دال کھائے تو سادَہْ حال غَرِیْب کھائے تو کَنْگال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایک بات میں کسی کو عزت کسی کو ذلت، ایک ہی کام میں ایک کے لیے بدنامی دوسرے کے لیے نیکنامی ہوتی ہے

Urdu meaning of ba.Daa aadmii daal khaa.e to saada-haal Gariib khaa.e to kangaal

  • Roman
  • Urdu

  • ek baat me.n kisii ko izzat kisii ko zillat, ek hii kaam me.n ek ke li.e badnaamii duusre ke li.e nekanaamii hotii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

अजीर

श्रमिक, वेतन पर काम करने वाला, मज़दूर, नौकर

'अजीर

क्लीब, नपुंसक, नामर्द (पुरुष या घोड़ा)

अजीरया

वसंत ऋतु की देवी

अजीरन

वो खाना जो न पचे, न पचने वाला खाना, अनपच

अजीरन को अजीरन ही ठेले, नहीं तो सर चोहट्टे खेले

शक्तिशाली का शक्तिशाली ही सामना कर सकता है कमज़ोर करे तो जान से जाए

अजीरन होना

दूभर होना, बदमज़ा होना, सैर होना, बहुत पैदा करना, आम होना

अजीरन करना

make extremely difficult

आज़ाद

(सामाजिक, नैतिक, धार्मिक और हर प्रकार के रस्म और रिवाज की) प्रतिबंधों से अलग-थलग, रूढ़ियों और परंपराओं से मुक्त

आ'ज़ाद

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

आज़ार

रूसी विशामी साल का छठा महीना (मार्च या चैत के अनुसार), वसंत ऋतू का नाम

आज़ार

कष्ट, तकलीफ़, शोक, दुख देना

ईजाद

किसी नई चीज़ का बनाना, नवनिर्माण, अविष्कार, खोज

आ'ज़ार

क्षमा

आज़र

एक विख्यात प्रतिमा शिल्पी का नाम जो हज़रत इब्राहीम के चाचा थे

आज़र

आग, अग्नि

उजाड़

वीराना, ख़राबा

ईजार

किराए पर उठाना।।

अजर

जिसे जरा या बुढ़ापा न आए, जो सदैव ज्यों का त्यों बना रहे

ajar

नीम-वा

अज्दा'

जिसकी नाक या जिसके कान कटे हों

इज़रा'

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

आजिर

(अर्थशास्त्र) वह व्यक्ति जो निजी या उधार ली गई पूँजी से कंपनी या कारख़ाना स्थापित करे, ठेकेदार, मालिक, स्वामी,

आजुर

पक्की ईंट

औज़ार

यंत्र, उपकरण या हथियार जिसकी या जिनकी मदद से कारीगर अपना काम करता है (एकवचन और बहुवचन दोनों के लिए प्रयुक्त)

इज़ार

शलवार, पैजामा, नाड़ी से लेकर टखनों तक ढाँकने का सिला हुआ कपड़ा, पाजामा, पतलून सलवार

अज़्र

ज़मीन पर फैला और एक दूसरे से लिपटा हुआ झाड़-झंकाड़

उजूद

(चिकित्सा) टूटी हुई हड्डी को टेढ़ा बाँधने की क्रिया अथवा टूटी हुई हड्डी का जुड़ जाने के बाद टेढ़ा हो जाना, बेहतरीन

आज़ूर

लालची, लोभी, हरीस

ईज़ाद

अधिकता, ज़्यादती

ऊजड़

वीरान; निर्जन; उजड़ा हुआ।

अजड़

जो जड़ न हो अर्थात् चेतन

ऊजाड़

رک : اُجاڑ۔

'उज़्र

बहाना, टाल-मटोल, हीला

ईज़िद

ईश्वर, खुदा।।

अज़'अर

पूँछ कटा साँप, साँप का एक प्रकार जिस के पूँछ नहीं होती

'इज़ार

गाल, कपोल, रुख़सार, गाल और चेहरा

अज़-रह

طور پر ، وجہ سے.

अज़-राह

by the way of

'आज़िर

क्षमा चाहने वाला, बहाना करने वाला

उज्जड़

उजड़ा हुआ, वीरान, बर्बाद

'उज़ाद

दरवाजे में बाजू की लकड़ी ।।

'अज़्द

एक राजा की दूसरे राजा की सहायता, मदद

'अज़ुद

भुजा, बाहु, बाज़

उजड़ा

बर्बाद, वीरान, बदहाल, बुरे हलीए में, परेशान

उजड़े

ruined, devastated, uninhabited

उजड़ी

वीरान, बर्बाद, लुटा-पुटा, खाली, सुनसान, बेरौनक, बदहाल, बरी हुलिए में, परीशान, निगोड़ी, कमबख्त, मुव्वा

आज़ार पड़ना

बीमार होना, रोग लगना

आज़ार-देह

कष्ट देने वाला, दुखदायी, परेशान, सताने वाला, दुख देने वाला

आज़र रोज़ की 'ईद

आज़र महीने की नौवीं तारीख़ जिसमें ईरानी जश्न मनाते हैं

अज्र-ए-जाइज़

(क़ानून) वह पुरस्कार, भेंट या सम्मान जो क़ानूनी उचित हो और निषेध न हो

इज़ार-बंद से निकल पड़ना

be beside oneself in anger

आज़ार उड़ के लग जाना

بیماری کا ایک دوسرے کو لگ جانا

आज़ार-ए-'इश्क़

affliction of love

अज्र देना

remunerate, recompense, reward

आज़ाद-वज़'

जिसके स्वभाव और प्रकृति में स्वच्छन्दता हो, वह व्यक्ति जिसके स्वभाव में स्वतंत्रता हो, औपचारिकताओं से दूर, वह व्यक्ति जिसके मन में जो आए सो करे

आज़ाद-सहाफ़त

free press

उजाड़-मुँह

cheerless countenance

आज़ाद-वज़'ई

liberal

आज़ार देना

तड़पाना, सताना, कष्ट पहुंचाना, यातनाएं देना, क्षति पहुंचाना, कष्ट देना

आज़ार-रसाँ

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बड़ा आदमी दाल खाए तो सादा-हाल ग़रीब खाए तो कंगाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बड़ा आदमी दाल खाए तो सादा-हाल ग़रीब खाए तो कंगाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone