खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बालू की भीत ओछे का संग, परतुरिया की प्रीत तितली का रंग" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ब्त

उन्माद, सनक, जुनून, दीवानगी

ख़ब्त करना

असल से ख़लत-मलत करना, दिरहम ब्रहम करना, मानी-ओ-मफ़हूम को मुबहम कर देना

ख़ब्त खाना

हतप्रभ या अचंभित हो जाना, हताश या बदहवास होना, घबरा जाना

ख़ब्त-उल-हवास

अचेत, घबराया हुआ, भ्रमित, घबराया हुआ, हक्का बक्का (इंसान के लिए प्रयुक्त)

ख़ब्त समाना

किसी एक विचार या विश्वास का मन में बैठ जाना

ख़ब्त-उल-हवासी

خبط الحواس (رک) کا اسم کیفیت ، حواس باختگی ، گھبراہٹ ، بوکھلاہٹ ، حیرت زدگی ، بد حواسی کی حالت .

ख़ब्त में पड़ जाना

भ्रम में पड़ना, वहम में मुबतला हो जाना

ख़ब्त उछलना

किसी विचार या इच्छा का मन पर लगातार हावी होना, धुन सवार होना, जुनून होना

ख़ब्त सवार होना

बेकार ख़याल दिल में समाना, किसी एक बात के पीछे पड़ जाना, लत पड़ जाना, धुन होना

ख़ब्त हो जाना

be crazy for, be obsessed with

ख़ब्ता

رک : خبطی معنی نمبر ۳ .

ख़ब्ती

जिसे किसी बात का ख़ब्त या झक हो, झक्की, सनकी, सौदाई

ख़ब्ती-इंख़िफ़ाज़िया

(मनोविज्ञान) पागलपन के वे रोग जो अपनी मानसिक दशा में मगन रहते हैं

ख़ब्ती-मरहला

(मनोविज्ञान) उन्मत्तावस्था का वह स्तर जिसमें आत्म-प्रशंसा का मालीख़ूल्या अर्थात् मस्तिष्क-विकृति का रोग हो जाता है

ख़ब्तन

رک : خبطی جس کی یہ تانیث ہے ، خبطی عورت ، خبط الحواس عورت .

ख़ैबत

निराशा, नैराश्य, वंचकता, हीनता, महरूमी, नाउम्मीदी, मायूसी

ख़ुबात

पागलपन, बुद्धि-विक्षेप, दीवानगी

ख़ब्बत

عربی لفظ خُبن بمعنی جامے کے دامن کا چڑھاؤ یا سلائی یا (گاڑی بانی) وہ رسی جو دھرے کے سہارے والی لکڑیوں کو گاڑی کی پھڑ سے باندھ کر اوپر کو اٹھائے رہے، پگ لاؤ ، کلونڈا .

ख़ब्बत

رک : خبطی .

कहबत

کہاوت

ख़ाबिअत

सिर्का या शराब का बर्तन

कुहबत

(طب) سیاہی مائل بھورا رنگ ، نیل.

'अक़्ल ख़ब्त करना

सिट्टी गुम कर देना, बुद्धि खो देना, सूझ-बूझ नष्ट कर देना

'अक़्ल ख़ब्त होना

सिट्टी गुम हो जाना, दिमाग़ चकराना

मा'ना ख़ब्त होना

मफ़हूम ख़बत हो जाना, मअनी कुछ के कुछ हो जाना, मतलब पेचीदा हो जाना, मअनी ना निकलना

बड़ा बनने का ख़ब्त

महत्त्वाकांक्षा, अहंकृति, घमंड, अभिमान

मतलब ख़ब्त होना

तक़रीर या तहरीर का बेमानी होना, बात मुबहम होना, किसी इबारत का बेमानी हो जाना

दिमाग़ में ख़ब्त समाना

धुन होना, किसी चीज़ की बहुत ज़्यादा इच्छा होना, किसी बात का जुनून हो जाना

चोरी करने का ख़ब्त

Kleptomania, Strong wish to steal things without need.

ख़ूब-तरह

اچھی طرح، پورے طور پر، مکمل طریقے سے، بالکل.

ख़ूबी-ए-तक़दीर

good fortune, (sarcasm) what luck, bad luck!

ख़ूब-तब'

خوش مزاج، زندہ دل.

खा बैठना

ग़बन करना या चोरी या धोखे से माल आदि ले लेना, रुपया-पैसा दबा लेना

खो बैठना

नष्ट कर देना, बर्बाद कर देना, तबाह कर देना, गँवाना, खो देना

खाए बैठना

हड़प कर जाना, ख़त्म कर देना, दबा लेना

ख़ूब-तर

बहुत ज़्यादा अच्छा, बेहतर, बहुत अच्छा, अत्युत्तम

ख़ूब ठोक बजालो

इतमीनान करलो, सोच समझ लो, देख भाल लो, अच्छी तरह से जांच लो

कह बैठना

तुरंत कुछ कहना, कह देना

ख़ूब-ठोका

बहुत मारा

ख़ूब-तरीन

बहुत ही अच्छा, उत्तमोत्तम, सबसे बढ़िया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बालू की भीत ओछे का संग, परतुरिया की प्रीत तितली का रंग के अर्थदेखिए

बालू की भीत ओछे का संग, परतुरिया की प्रीत तितली का रंग

baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang•بالُو کی بِھیت اوچھے کا سَنْگ، پَرتُرِیا کی پِرِیت تتلی کا رَنگ

कहावत

बालू की भीत ओछे का संग, परतुरिया की प्रीत तितली का रंग के हिंदी अर्थ

  • ओछे या तुच्छ की मित्रता कभी यथावत अर्थात निश्चित नहीं रह सकती जिस तरह कि रंडी या किसी की मुहब्बत जो तितली के रंग की तरह मनमोहक होने के अतिरिक्त समाप्त हो जाती है
  • ओछे की मित्रता बालू अर्थात रेत की दीवार की तरह है और रंडी का प्रेम तितली के रंग की तरह
  • ओछे की मित्रता और रंडी का प्रेम आस्थायी होते हैं

    विशेष • परतुरिया, पातुरिया या पतुरिया= रंडी, वेश्या, तवायफ़

بالُو کی بِھیت اوچھے کا سَنْگ، پَرتُرِیا کی پِرِیت تتلی کا رَنگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کم ظرف کی دوستی کبھی قائم نہیں رہ سکتی جس طرح کہ رنڈی یا کسی کی محبت جو تتلی کے رنگ کی طرح دلکش ہونے کے باوجود ختم ہو جاتی ہے
  • اوچھے کی دوستی ریت کی دیوار کی طرح ہے او رنڈی کی محبت تتلی کے رنگ کی طرح
  • اوچھے کی دوستی اور رنڈی کی محبت ناپائیدار ہوتی ہے

    مثال • پرتُریا، پاتُریا یا پتُریا= رنڈی، طوائف

Urdu meaning of baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang

  • Roman
  • Urdu

  • kamzarf kii dostii kabhii qaayam nahii.n rah saktii jis tarah ki ranDii ya kisii kii muhabbat jo titlii ke rang kii tarah dilkash hone ke baavjuud Khatm ho jaatii hai
  • ochhe kii dostii riit kii diivaar kii tarah hai o ranDii kii muhabbat titlii ke rang kii tarah
  • ochhe kii dostii aur ranDii kii muhabbat naapaaydaar hotii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ब्त

उन्माद, सनक, जुनून, दीवानगी

ख़ब्त करना

असल से ख़लत-मलत करना, दिरहम ब्रहम करना, मानी-ओ-मफ़हूम को मुबहम कर देना

ख़ब्त खाना

हतप्रभ या अचंभित हो जाना, हताश या बदहवास होना, घबरा जाना

ख़ब्त-उल-हवास

अचेत, घबराया हुआ, भ्रमित, घबराया हुआ, हक्का बक्का (इंसान के लिए प्रयुक्त)

ख़ब्त समाना

किसी एक विचार या विश्वास का मन में बैठ जाना

ख़ब्त-उल-हवासी

خبط الحواس (رک) کا اسم کیفیت ، حواس باختگی ، گھبراہٹ ، بوکھلاہٹ ، حیرت زدگی ، بد حواسی کی حالت .

ख़ब्त में पड़ जाना

भ्रम में पड़ना, वहम में मुबतला हो जाना

ख़ब्त उछलना

किसी विचार या इच्छा का मन पर लगातार हावी होना, धुन सवार होना, जुनून होना

ख़ब्त सवार होना

बेकार ख़याल दिल में समाना, किसी एक बात के पीछे पड़ जाना, लत पड़ जाना, धुन होना

ख़ब्त हो जाना

be crazy for, be obsessed with

ख़ब्ता

رک : خبطی معنی نمبر ۳ .

ख़ब्ती

जिसे किसी बात का ख़ब्त या झक हो, झक्की, सनकी, सौदाई

ख़ब्ती-इंख़िफ़ाज़िया

(मनोविज्ञान) पागलपन के वे रोग जो अपनी मानसिक दशा में मगन रहते हैं

ख़ब्ती-मरहला

(मनोविज्ञान) उन्मत्तावस्था का वह स्तर जिसमें आत्म-प्रशंसा का मालीख़ूल्या अर्थात् मस्तिष्क-विकृति का रोग हो जाता है

ख़ब्तन

رک : خبطی جس کی یہ تانیث ہے ، خبطی عورت ، خبط الحواس عورت .

ख़ैबत

निराशा, नैराश्य, वंचकता, हीनता, महरूमी, नाउम्मीदी, मायूसी

ख़ुबात

पागलपन, बुद्धि-विक्षेप, दीवानगी

ख़ब्बत

عربی لفظ خُبن بمعنی جامے کے دامن کا چڑھاؤ یا سلائی یا (گاڑی بانی) وہ رسی جو دھرے کے سہارے والی لکڑیوں کو گاڑی کی پھڑ سے باندھ کر اوپر کو اٹھائے رہے، پگ لاؤ ، کلونڈا .

ख़ब्बत

رک : خبطی .

कहबत

کہاوت

ख़ाबिअत

सिर्का या शराब का बर्तन

कुहबत

(طب) سیاہی مائل بھورا رنگ ، نیل.

'अक़्ल ख़ब्त करना

सिट्टी गुम कर देना, बुद्धि खो देना, सूझ-बूझ नष्ट कर देना

'अक़्ल ख़ब्त होना

सिट्टी गुम हो जाना, दिमाग़ चकराना

मा'ना ख़ब्त होना

मफ़हूम ख़बत हो जाना, मअनी कुछ के कुछ हो जाना, मतलब पेचीदा हो जाना, मअनी ना निकलना

बड़ा बनने का ख़ब्त

महत्त्वाकांक्षा, अहंकृति, घमंड, अभिमान

मतलब ख़ब्त होना

तक़रीर या तहरीर का बेमानी होना, बात मुबहम होना, किसी इबारत का बेमानी हो जाना

दिमाग़ में ख़ब्त समाना

धुन होना, किसी चीज़ की बहुत ज़्यादा इच्छा होना, किसी बात का जुनून हो जाना

चोरी करने का ख़ब्त

Kleptomania, Strong wish to steal things without need.

ख़ूब-तरह

اچھی طرح، پورے طور پر، مکمل طریقے سے، بالکل.

ख़ूबी-ए-तक़दीर

good fortune, (sarcasm) what luck, bad luck!

ख़ूब-तब'

خوش مزاج، زندہ دل.

खा बैठना

ग़बन करना या चोरी या धोखे से माल आदि ले लेना, रुपया-पैसा दबा लेना

खो बैठना

नष्ट कर देना, बर्बाद कर देना, तबाह कर देना, गँवाना, खो देना

खाए बैठना

हड़प कर जाना, ख़त्म कर देना, दबा लेना

ख़ूब-तर

बहुत ज़्यादा अच्छा, बेहतर, बहुत अच्छा, अत्युत्तम

ख़ूब ठोक बजालो

इतमीनान करलो, सोच समझ लो, देख भाल लो, अच्छी तरह से जांच लो

कह बैठना

तुरंत कुछ कहना, कह देना

ख़ूब-ठोका

बहुत मारा

ख़ूब-तरीन

बहुत ही अच्छा, उत्तमोत्तम, सबसे बढ़िया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बालू की भीत ओछे का संग, परतुरिया की प्रीत तितली का रंग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बालू की भीत ओछे का संग, परतुरिया की प्रीत तितली का रंग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2