Search results
Saved words
Showing results for "baad"
Meaning ofSee meaning baad in English, Hindi & Urdu
Vazn : 21
Tags: Archaic
English meaning of baad
Persian - Noun, Masculine
Sanskrit - Noun, Feminine
- a disease in horse
- arthritis
- adulterant, impurity
Adjective
- separated, exiled, eliminated
Persian - Suffix
- may it happen!
बाद के हिंदी अर्थ
फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग
- पवन, हव
- फा. वि –वात, वायु, हवा, घमंड, ‘बवाद का लघु., हो, आशीर्वाद, -(प्रत्य.) हो, रहो, या शाप के लिए शब्द के अंत में आता है, जैसे-'जिद:बाद जीवित रहो अथवा ‘मुर्दःबाद' नष्ट हो।
विशेषण
- पश्चात
- अलग हटाया या छोड़ा हुआ
- अतिरिक्त।
باد کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی - اسم، مذکر
- وہ متحرک اور لطیف عنصر یا مرکب گیس جو کرۂ ارض کو چاروں طرف سے گھیرے ہوئے ہے، ہوا
- سپردگی مال ، تجویل
- گفتگو ، بات چیت ، قول ، مقولہ ، بچن ؛ بیان ؛ بھث و مباحثہ ، لفظی تکرار
- مقدمہ ، نالش ، دعویٰ ؛ الزام
سنسکرت - اسم، مؤنث
- (قدیم) برباد.
- (مجازاً) گھوڑا
- جوڑوں کا درد ، وجع المفاصل
- خرابی موسم کی وجہ سے مالگزاری کی معافی
- صدمہ ، آسیب ، توڑ
- گھوڑے کی ایک بیماری جس میں اس کے اعضا خشک ہوجاتے ہیں، جسم پر رگوں کا جال سا بن جاتا ہے اور بہت شور و غل مچاتا ہے.
- وہ رقم جو بیوپاری اپنے سامان پر اس کی اصل قیمت سے بڑھا کر لکھتے ہیں یا لیتے ہیں
- میل ، ملاوٹ ، کھوٹ
Urdu meaning of baad
- Roman
- Urdu
- vo mutaharrik aur latiif ansar ya murkkab gais jo kurra-e-arz ko chaaro.n taraf se ghere hu.e hai, hu.a
- supurdagii maal, tajviil
- guftagu, baatachiit, qaul, maquula, bachan ; byaan ; bhus-o-mubaahisa, lafzii takraar
- muqaddama, naalish, daavaa ; ilzaam
- (qadiim) barbaad
- (majaazan) gho.Daa
- jo.Do.n ka dard, vaja alamfaasal
- Kharaabii mausam kii vajah se maalaguzaarii kii maafii
- sadma, aasiib, to.D
- gho.De kii ek biimaarii jis me.n is ke aazaa Khushak hojaate hain, jism par rago.n ka jaal saabun jaataa hai aur bahut shor-o-gul machaataa hai
- vo raqam jo byopaarii apne saamaan par is kii asal qiimat se ba.Dhaa kar likhte hai.n ya lete hai.n
- mel, milaavaT, khoT
Synonyms of baad
Rhyming words of baad
Interesting Information on baad
It is well-known that the word ‘Baad’, which means wind (Havaa), is found in Urdu poetry in its several forms like ‘Baad-e-Sabaa’, ‘Baad-e-Bahaari’, etc. What’s less known is its relation with the word ‘Barbaad’. The words ‘Bar’ and ‘Baad’ come together to mean ‘upon air’. When a storm arrives, everything in its way, from trifles to titans, fly around uncontrollably and become shattered. Thus, the word ‘Bar-baad’, in the everyday idiom, came to be known in the sense of being destroyed. Fortunately, the word ‘Barbaad’ finds a twin in the English language, ‘something given to air’. In Urdu poetry, there is always a lament of some sort of Barbaadi going on; sometimes it’s life, and sometimes it’s one’s abode. But one couplet, distinguishingly, finds this word used in its original sense: KHidmat-e-gasht baguulo.n ko to dii sahraa me.n mai.n bhii barbaad huu.n mujh ko bhii ko.ii kaam bataa (Muztar Khairabadi)
Author: Azra Naqvi
Related searched words
joruu zor kii nahiin kisii aur kii
wife remains under the control of the person who has guts in his waist
joruu kaa dakhelaa bech kar tanduurii roTii khaa.ii hai
it is said about the one who pretends to be rich by being poor
joruu na jaataa, allaah miyaa.n se naataa
bachelorhood, freedom from responsibilities of wife and home, unmarried, the one who don't have children
joruu ko ammaa.n kahne lagnaa
be extremely perplexed or confused due to great troubles, be out of mind because of hardships
joruu kaa marnaa aur juutii kaa TuuTnaa baraabar hai
جس طرح جوتی کے ٹوٹنے کا افسوس نہیں ہوتا اسی طرح بیوی کے مرنے کا افسوس نہیں ہوتا
joruu-KHasam kii la.Daa.ii duudh kii sii malaa.ii
resentment between husband and wife is also pleasing
joruu kaa marnaa aur kuhnii kii choT kaa lagnaa baraabar hai
(لفظاً) بیوی کے مرنے سے بھی تکلیف ہوتی ہےاسی طرح کہنی کی چوٹ بہت تکلیف دیتی ہے، سخت تکلیف جو دیر پا نہ ہو۔ اس کی نسبت بولتے ہیں.
joruu TaTole gaTh.Dii aur maa.n TaToly 'a.nta.Dii
wife's love has the selfishness while mother's selfless
ek joruu kii joruu ek joruu kaa KHasam, ek joruu kaa siis phuul ek joruu kii pashm
بعض خا وند بیوی پر حاوی ہوتے ہیں اور بعض بیویاں خاوند پر، زن مرید کی عزت نہیں ہوتی
Gariib kii joruu sab kii bhaabii, zabardast kii joruu sab kii daadii
poor man's wife is everybody's maid
rizaalii kii joruu ko sadaa talaaq
کم ظرف کی دوستی کا کبھی اِعتبار نہیں کرنا چاہیے، کمینہ اور سِفلہ کو اپنے عہد کا کُچھ پاس نہیں ہوتا.
guu.ngii joruu bhalii, guu.ngaa naariyal na bhalaa
گونگی بیوی اچھی ہے مگر بے آواز حقّہ نہیں اچھا جس میں سے گُڑ گُڑ کی آواز نہ نکلے، یعنی کسی کام کا نہیں
ghar kii joruu kii chauksii kahaa.n tak
اپنے ہی گھر میں رہنے والے شخص کی نگہبانی کرنا بہت مشکل ہے، گھر کے چور کی نگرانی بہت مشکل ہے
bipat sa.ngaatii hai.n tiin, joruu beTaa aap
in times of calamity you can count on your wife, your son or yourself
ek joruu saare kumba ko bas hai
ایک عورت پورے خاندان کے لئے کافی ہے یا ایک ہوشیار عورت پورے گھر کو سنبھال سکتی ہے
do KHasm kii joruu chausar kii goT
جس عورت کا تعلق دو آدمیوں سے ہو وہ چوسر کی گوٹ کی طرح ماری جاتی ہے .
saajhaa joruu KHasam kaa hii bhalaa
خاوند بیوی کی شراکت ہی بہتر ہے ، کسی اور کر شرکت اچھی نہیں ہوتی.
bachche kii maa.n buu.Dhe kii joruu salaamat rahe
جس طرح ماں کی موت کے بعد بچہ آرام سے محروم ہوجاتا ہے اسی طرح بیوی کی موت سے بوڑھا آدمی بے سہارا ہوجاتا ہے
do joruu kaa KHasm chausar kaa paa.nsaa
دو عورتوں کا خاوند چوسر کے بان٘سے کی طرح ہمشه تکلیف میں ہوتا ہے (جیسے که چوسر کا بان٘سه باربار پٹکا جاتا ہے)
kaan pyaare to baaliyaa.n, joruu pyaarii to saaliyaa.n
جو بات پسند ہوتی ہے اس کے تمام متعلقات بھی پسندیدہ ہوا کرتے ہیں
Showing search results for: English meaning of bad
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rashk
रश्क
.رَشْک
jealous, emulation
[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqiiq
रक़ीक़
.رَقِیْق
thin, fine
[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shafiiq
शफ़ीक़
.شَفِیق
kind friend, tender, merciful
[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
razzaaq
रज़्ज़ाक़
.رَزّاق
provider of food, sustainer
[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashish
कशिश
.کَشِش
attraction, allurement, magnetism
[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asbaaq
अस्बाक़
.اَسْباق
lessons, portions of text book
[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittifaaq
इत्तिफ़ाक़
.اِتِّفاق
concurrence, agreement
[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kufr
कुफ़्र
.کُفْر
to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude
[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaq
ताक़
.طاق
a niche, a shelf
[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaqq
शक़्क़
.شَقّ
splitting, cleaving, tearing
[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (baad)
baad
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
