खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ब-'उबूर-ए-दरिया-ए-शूर" शब्द से संबंधित परिणाम

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जूँ

एक छोटा सा कीड़ा जो बालों या कपड़ों में मेल या पसीने से पैदा हो जाता है, स्पुश, चीलड़, काले रंग का सूक्ष्म कीड़ा जो बालों में हो जाता है

जू-हीं

जूँ ही का लघु रूप, जिस वक़्त, जिस लम्हा, वहीं, फ़ौरन, तुरंत

जूँ कि

जिस प्रकार से, जिस ढँग से, जिस तरीके पर

ज़ू

वाला के अर्थ में आता है

ज़ूँ

किसी वस्तु के तेज़ी से गुज़रने की ध्वनि

जूनी

old

जूती

स्त्रियों के पहनने का जूता जो अपेक्षया कुछ छोटा और हलका होता है, विशेष-इससे संबद्ध अधिकतर मुहावरे मुख्यत स्त्रियों में ही चलते जूतियाँ चटकाना व्यर्थ इधर-उधर घूमते रहना या मारे मारे फिरना, (किसी की) जूतियाँ सीधी करना बहुत ही तुच्छ और हीन बनकर किसी की छोटी-छोटी सेवाएँ तक करना, (किसी को) जूती की नोक पर मारना बहुत ही उपेक्ष्य, तुच्छ या हेय समझना, जती के बराबर बहुत ही तुच्छ, नगण्य या महत्त्वहीन, (किसी को) जूती के बराबर न होना किसी की तुलना में बिलकुल तुच्छ या नगण्य होना, (किसी को) जूती पर रखकर रोटी देना किसी को बहुत ही तुच्छ और हीन ठहराते हुए अपने पास रखकर खिलाना-पिलाना, जूतीकारी लगातार जूतों की मार, (परि हास) जैसे-जब तक इसकी जूतीकारी न होगी तब तक यह सीधा न होगा

जूँ-तूँ

जैसे तैसे, बड़ी मुश्किल या मेहनत से, किसी न किसी तरह

जूयाँ

ढूँढ़ता हुआ, तलाश करता हुआ।

जून

अंग्रेजी वर्ष का छठवाँ महीना जो तीस दिन का होता है

जूँ-जूँ

ज्यों-ज्यों, ज्युँ-ज्युँ, जूँ-जूँ, जैसे-जैसे, जितना, जहाँ तक, जब तक, (इसके साथ तूँ-तूँ या त्युँ-त्युँ या वूँ-वूँ, वों-वों बोलते हैं, और कुछ अवसर पर आवाश्यक नहीं होता) जैसे: जूँ-जूँ कीड़े बढ़े तूँ-तूँ फल घटे

जूँ कर

जैसे, जिस तरह, किसी तरह, जिसत तरह मुमकिन हो

जूते

पैरों की रक्षा के लिए कपड़े, चमड़े आदि का बना पैरों का पहनावा, पदत्राण; पनही

जूया

ढूँढने वाला, तलाश करने वाला, खोज करने वाला

जूता

पैरों की रक्षा के लिए कपड़े या चमड़े आदि का पहनावा, जोड़ा, पनही, पादत्राण, उपानह

जूना

घास-फूस आदि का पूला। वि० [सं० जीर्ण] १. पुराना। २. बुड्ढा। वृद्ध। पुं० [देश॰] १. एक प्रकार का पौधा जो प्रायः बागों में शोभा के लिए लगाया जाता है। २. उक्त पौधे का पीले रंग का सुन्दर फूल।

जू-ब-जू

फा. वि. संपूर्ण, समग्र, पुरा।

जू-ए-ख़ूँ

रक्त की नदी

जूही

फैलने वाला एक झाड़ या पौधा जो बहुत घना होता है और जिसकी पत्तियाँ छोटी तथा ऊपर नीचे नुकीली होती है

जूडी

गाँव के सरकारी कर्मचारियों को सरकार की ओर से दी गई ज़मीनों पर लिया जाने वाला थोड़ा बहुत कर

जूदी

वह पहाड़ जिस पर हजत नूह की किश्ती जाकर ठहरी थी।

जूएँ

lice

जू-ए-बार

नहरों से मिल कर बनने वाली नहर, बड़ी नहर, नहर

जूथी

यासमीन (चम्बेली) का एक प्रकार

जू'-ए-अर्ज़

love for territory

जू-ए-शीर

(शाब्दिक) दूध की नहर

जूओं

جوں (رک) کی جمع ،ترا کیب میں مستعمل.

जूड़ी

तेज़ कँपकँपी के साथ होने वाला ज्वर, विषम ज्वर, शीत ज्वर

जू-ए-ख़ून

ख़ून की नहर

जूगती

कला विशेषज्ञ, चालाक, चतुर, समझदार

जू-ए-बारी

जु-ए-बार संबंधित, नहरी

जू'-ए-बक़र

رک : جوع البقر.

जूड़ा

رک: جُوڑا۔

जूड़ा

सर के बाल जिनको औरतें लपेटकर गोलाई में बाँध लेती हैं, बांधना, बंधना, चोटी, कलगी

जूँही

जैसे ही, यथा शीघ्र

जूजिन

एक दिरम जो कि अड़तालीस हब्बा (रत्ती) के बराबर होता है

जू'-उल-अर्ज़

जमीन की भूख, राज बढ़ाने का हौका

जूलाही

جولاہا (رک) کی تانیث ، رک : جلاہی .

जू-ए-ख़ाना

वह स्थान जहाँ जुआ खेला जाता है, जुए का अड्डा

जू'-ए-कल्बी

رک : جوع الکلب.

जूलीदा

scattered

जूतियों

जूती का बहुवचन

जूथेली

رک: جوتھالی

जू'-उल-कल्ब

(शाब्दिक) कुत्ते की भूक

जू-ए-शीरीं

मीठे पानी का नहर या नाला

जूथाली

ऐसी ज़मीन जिस में साल में दो फ़सलें होती हों

जूँ-बी

जैसे ही, जिस वक़्त, जब (जब पर ज़ोर)

जूतियाँ

जूती (रुक) की जमा, तराकीब में मुस्तामल

जूज़ह

رک: جوجہ .

जू'-उल-'अर्ज़ी

رک : جوع الارض .

जू'-उल-कल्बी

Canine hunger, voracity.

जू'-उल-बक़र

एक रोग जिसमें कितना भी खाया जाय भूख नहीं जाती।

जूतियाना

जूतियों से पीटना, जूतियों से मारना, जूतियों की मार पड़ना

जू'-उल-बक़री

رک : جوع البقر .

जूँ लग

رک : جب لگ .

जूरिस्डिक्शन

عدالتی اختیار، اختیار سماعت؛ دائرۂ اختیار، حلقۂ انتظام۔

जूँ का नूँ

جس حالت میں تھا اسی حالت میں ، اصلی حالت یا مقدار وغیرہ میں ، پورا کا پورا ، سب کا سب

जूँ-सरा

سان٘پ کی ایک قسم جو آہی ہے اور اس کی پان٘چ قسمیں ہیں اس کا سو جوں کی صورت کا ہوتا ہے اس میں زہر نہیں ہوتا اور ہر جگہ پایا جاتا ہے .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ब-'उबूर-ए-दरिया-ए-शूर के अर्थदेखिए

ब-'उबूर-ए-दरिया-ए-शूर

ba-'ubuur-e-dariyaa-e-shuurبَعُبورِ دَریائے شُور

वज़्न : 122112221

वाक्य

ब-'उबूर-ए-दरिया-ए-शूर के हिंदी अर्थ

  • बर्तानवी हिंद में संगीन जुर्म के मुजरिम को काले पानी (जज़ाइर अंडमान) भेजे जाने की सज़ा के अलफ़ाज़ (ये जज़ीरे उस वक़्त ग़ैर आबाद थे और वहां बतौर सज़ा मुजरिम को आबाद कर दिया जाता था

English meaning of ba-'ubuur-e-dariyaa-e-shuur

  • transportation for life to the Andaman Islands
  • a punishment, especially for rebels in the British India

بَعُبورِ دَریائے شُور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • برطانوی ہند میں سنگین جرم کے مجرم کو کالے پانی (جزائر انڈمان) بھیجے جانے کی سزا کے الفاظ (یہ جزیرے اس وقت غیر آباد تھے اور وہاں بطور سزا مجرم کو آباد کر دیا جاتا تھا.

Urdu meaning of ba-'ubuur-e-dariyaa-e-shuur

  • Roman
  • Urdu

  • bartaanavii hind me.n sangiin jurm ke mujrim ko kaale paanii (jazaa.ir anDmaan) bheje jaane kii sazaa ke alfaaz (ye jaziire us vaqt Gair aabaad the aur vahaa.n bataur sazaa mujrim ko aabaad kar diyaa jaataa tha

खोजे गए शब्द से संबंधित

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जूँ

एक छोटा सा कीड़ा जो बालों या कपड़ों में मेल या पसीने से पैदा हो जाता है, स्पुश, चीलड़, काले रंग का सूक्ष्म कीड़ा जो बालों में हो जाता है

जू-हीं

जूँ ही का लघु रूप, जिस वक़्त, जिस लम्हा, वहीं, फ़ौरन, तुरंत

जूँ कि

जिस प्रकार से, जिस ढँग से, जिस तरीके पर

ज़ू

वाला के अर्थ में आता है

ज़ूँ

किसी वस्तु के तेज़ी से गुज़रने की ध्वनि

जूनी

old

जूती

स्त्रियों के पहनने का जूता जो अपेक्षया कुछ छोटा और हलका होता है, विशेष-इससे संबद्ध अधिकतर मुहावरे मुख्यत स्त्रियों में ही चलते जूतियाँ चटकाना व्यर्थ इधर-उधर घूमते रहना या मारे मारे फिरना, (किसी की) जूतियाँ सीधी करना बहुत ही तुच्छ और हीन बनकर किसी की छोटी-छोटी सेवाएँ तक करना, (किसी को) जूती की नोक पर मारना बहुत ही उपेक्ष्य, तुच्छ या हेय समझना, जती के बराबर बहुत ही तुच्छ, नगण्य या महत्त्वहीन, (किसी को) जूती के बराबर न होना किसी की तुलना में बिलकुल तुच्छ या नगण्य होना, (किसी को) जूती पर रखकर रोटी देना किसी को बहुत ही तुच्छ और हीन ठहराते हुए अपने पास रखकर खिलाना-पिलाना, जूतीकारी लगातार जूतों की मार, (परि हास) जैसे-जब तक इसकी जूतीकारी न होगी तब तक यह सीधा न होगा

जूँ-तूँ

जैसे तैसे, बड़ी मुश्किल या मेहनत से, किसी न किसी तरह

जूयाँ

ढूँढ़ता हुआ, तलाश करता हुआ।

जून

अंग्रेजी वर्ष का छठवाँ महीना जो तीस दिन का होता है

जूँ-जूँ

ज्यों-ज्यों, ज्युँ-ज्युँ, जूँ-जूँ, जैसे-जैसे, जितना, जहाँ तक, जब तक, (इसके साथ तूँ-तूँ या त्युँ-त्युँ या वूँ-वूँ, वों-वों बोलते हैं, और कुछ अवसर पर आवाश्यक नहीं होता) जैसे: जूँ-जूँ कीड़े बढ़े तूँ-तूँ फल घटे

जूँ कर

जैसे, जिस तरह, किसी तरह, जिसत तरह मुमकिन हो

जूते

पैरों की रक्षा के लिए कपड़े, चमड़े आदि का बना पैरों का पहनावा, पदत्राण; पनही

जूया

ढूँढने वाला, तलाश करने वाला, खोज करने वाला

जूता

पैरों की रक्षा के लिए कपड़े या चमड़े आदि का पहनावा, जोड़ा, पनही, पादत्राण, उपानह

जूना

घास-फूस आदि का पूला। वि० [सं० जीर्ण] १. पुराना। २. बुड्ढा। वृद्ध। पुं० [देश॰] १. एक प्रकार का पौधा जो प्रायः बागों में शोभा के लिए लगाया जाता है। २. उक्त पौधे का पीले रंग का सुन्दर फूल।

जू-ब-जू

फा. वि. संपूर्ण, समग्र, पुरा।

जू-ए-ख़ूँ

रक्त की नदी

जूही

फैलने वाला एक झाड़ या पौधा जो बहुत घना होता है और जिसकी पत्तियाँ छोटी तथा ऊपर नीचे नुकीली होती है

जूडी

गाँव के सरकारी कर्मचारियों को सरकार की ओर से दी गई ज़मीनों पर लिया जाने वाला थोड़ा बहुत कर

जूदी

वह पहाड़ जिस पर हजत नूह की किश्ती जाकर ठहरी थी।

जूएँ

lice

जू-ए-बार

नहरों से मिल कर बनने वाली नहर, बड़ी नहर, नहर

जूथी

यासमीन (चम्बेली) का एक प्रकार

जू'-ए-अर्ज़

love for territory

जू-ए-शीर

(शाब्दिक) दूध की नहर

जूओं

جوں (رک) کی جمع ،ترا کیب میں مستعمل.

जूड़ी

तेज़ कँपकँपी के साथ होने वाला ज्वर, विषम ज्वर, शीत ज्वर

जू-ए-ख़ून

ख़ून की नहर

जूगती

कला विशेषज्ञ, चालाक, चतुर, समझदार

जू-ए-बारी

जु-ए-बार संबंधित, नहरी

जू'-ए-बक़र

رک : جوع البقر.

जूड़ा

رک: جُوڑا۔

जूड़ा

सर के बाल जिनको औरतें लपेटकर गोलाई में बाँध लेती हैं, बांधना, बंधना, चोटी, कलगी

जूँही

जैसे ही, यथा शीघ्र

जूजिन

एक दिरम जो कि अड़तालीस हब्बा (रत्ती) के बराबर होता है

जू'-उल-अर्ज़

जमीन की भूख, राज बढ़ाने का हौका

जूलाही

جولاہا (رک) کی تانیث ، رک : جلاہی .

जू-ए-ख़ाना

वह स्थान जहाँ जुआ खेला जाता है, जुए का अड्डा

जू'-ए-कल्बी

رک : جوع الکلب.

जूलीदा

scattered

जूतियों

जूती का बहुवचन

जूथेली

رک: جوتھالی

जू'-उल-कल्ब

(शाब्दिक) कुत्ते की भूक

जू-ए-शीरीं

मीठे पानी का नहर या नाला

जूथाली

ऐसी ज़मीन जिस में साल में दो फ़सलें होती हों

जूँ-बी

जैसे ही, जिस वक़्त, जब (जब पर ज़ोर)

जूतियाँ

जूती (रुक) की जमा, तराकीब में मुस्तामल

जूज़ह

رک: جوجہ .

जू'-उल-'अर्ज़ी

رک : جوع الارض .

जू'-उल-कल्बी

Canine hunger, voracity.

जू'-उल-बक़र

एक रोग जिसमें कितना भी खाया जाय भूख नहीं जाती।

जूतियाना

जूतियों से पीटना, जूतियों से मारना, जूतियों की मार पड़ना

जू'-उल-बक़री

رک : جوع البقر .

जूँ लग

رک : جب لگ .

जूरिस्डिक्शन

عدالتی اختیار، اختیار سماعت؛ دائرۂ اختیار، حلقۂ انتظام۔

जूँ का नूँ

جس حالت میں تھا اسی حالت میں ، اصلی حالت یا مقدار وغیرہ میں ، پورا کا پورا ، سب کا سب

जूँ-सरा

سان٘پ کی ایک قسم جو آہی ہے اور اس کی پان٘چ قسمیں ہیں اس کا سو جوں کی صورت کا ہوتا ہے اس میں زہر نہیں ہوتا اور ہر جگہ پایا جاتا ہے .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ब-'उबूर-ए-दरिया-ए-शूर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ब-'उबूर-ए-दरिया-ए-शूर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone