खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अज़ीज़" शब्द से संबंधित परिणाम

मंज़ूर

जो नज़र आए, जो दृष्टि में हो, देखा हुआ, नज़र किया हुआ

मंज़ूरा

(फ़िक़्ह) बेपर्दा औरत

मंज़ूर होना

मंज़ूर करना (रुक) का लाज़िम, मक़सूद होना, क़रार पाना, ठहरना, तस्लीम होना, मर्ज़ी या पसंदीदगी का इज़हार होना

मंज़ूर-शुदा

जिस की इजाज़त मिल गई हो, माना हुआ, मंज़ूर क्या हुआ

मंज़ूम-कर्दा

منظوری دیا گیا ، تسلیم کردہ ، اجازت دیا ہوا ۔

मंज़ूरी

सहमति, स्वीकृति, रज़ामंदी, अनुमति, इजाज़त

मंज़ूर करना

۔ क़बल करना। मानना। तसलीमकरना। इजाज़त देना

मंज़ूर कराना

मान्यता प्राप्त करना

मंज़ूर-ए-नज़र होना

दिल को भाना, दिल में खुपना

मंज़ूरिय्यात

منظوری (رک) کی جمع ، منظور کیے گئے ، منظور کیے ہوئے اُمور ، منظور کی ہوئی باتیں ۔

मंज़ूर-ए-नज़र

जिस पर कृपा दृष्टि हो, विशेष कृपा का केंद्र, प्रिय, जो बहुत अधिक पसंद हो, बहुत प्यारा, पसंदीदा

मंज़ूर-ए-ख़ुदा

जैसा भी ईश्वर को स्वीकार्य हो

मंज़ूर करवाना

मान्यता प्राप्त करना

मंज़ूरी-मा-बा'द

(विधिक) न्यायालय के द्वारा दिया गया आदेश जो उस समय दिया जाता है जब वास्तविक स्वामी उस अनुबंध के अधिकारों और ज़िम्मेदारियों को स्वीकार करे जो किसी प्रतिनिधि ने उसकी ओर से बिना उसकी आज्ञा के आयोजित किया हो

मंज़ूर-ए-ख़ातिर

दिल की पसंद, दिल की मंशा, दिल की ख़ाहिश, पसंदीदा, अभिलषित

मंज़ूरी आना

अनुमति पत्र पहुंचना, अनुमति मिलना

मंज़ूरी मिलना

اجازت ملنا ، رضامندی حاصل ہونا ۔

मंज़ूरी दे देना

इजाज़त दे देना, मंज़ूर कर लेना

मंज़ूरी की असामी

वह नौकरी जिसको अधिकार प्राप्त अफ़सर ने स्वीकार करके उसमें पेंशन का भी वैध अधिकार अथवा स्वत्व दिया हो

शिरकत मनज़ूर होना

साथ देने का इरादा करना

तज्वीज़ मंज़ूर होना

تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

क़रार-दाद मंज़ूर होना

a resolution be passed

तज्वीज़ ना-मंज़ूर होना

किसी परिषद में चर्चा के बाद किसी मामले को ख़ारिज करना

ना-मंज़ूर करना

नापसंद करना, खंडन करना, स्वीकार न करना, तस्लीम ना करना, रद्द या अस्वीकृत कर देना

तज्वीज़ मंज़ूर करना

तजवीज़ पास करना, किसी मजलिस में मुआमला बाद बेहस-ओ-मुबाहिसा के तस्लीम किया जाना कि आइन्दा इस तजवीज़ के बमूजब अमलदरआमद हो

ज़ामिनी मंज़ूर करना

किसी को ख़र्चा देना या उसका दायित्व स्वीकार लेना

ज़मानत मंज़ूर करना

grant bail, admit to bail

ना-मंज़ूर-शुद

नामंज़ूर है (प्रार्थना पत्र पर लिखा जाता है), प्रार्थना पत्र ख़ारिज करने के लिए ये वाक्य लिख देते हैं

तज्वीज़ ना-मंज़ूर करना

किसी परिषद में चर्चा के बाद किसी मामले को ख़ारिज करना

क़बूल और मंज़ूर करना

to accept and approve

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अज़ीज़ के अर्थदेखिए

'अज़ीज़

'aziiz•عَزِیز

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: संबंध

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ज़-ज़

'अज़ीज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • ज़बरदस्त, शक्तिशाली, समर्थ
  • जिससे प्रेम या स्नेह हो, प्यारा, महबूब, प्रिय, रुचिकर
  • मित्र, दोस्त, यार, साथी, आश्ना (प्राय: अपने से उम्र में छोटे के लिए प्रचलित )

    उदाहरण • जवान बेटे की मौत से सोगोवार ख़ानदान को उनके अज़ीज़ और रिश्तेदार लोग दिलासा दिला रहे थे

  • स्वजन, रिश्तेदार, संबंधी
  • मूल्यवान, बहुमूल्य, अनमोल
  • बुज़ुर्ग, सम्मानित, प्रतिष्ठित
  • (हदीस) आहाद (वह हदीसें जिन्हें हर एक समय में एक ही वर्णनकर्ता ने बयान किया हो) का एक प्रकार जिसका वर्णन हर समय में दो वर्णनकर्ताओं ने किया हो
  • एक प्रकार की कड़वी बूटी

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्राचीन काल में मिस्र के बादशाह की उपाधि (मिस्र के मंत्री को भी अज़ीज़ कहते थे)
  • स्वजन, रिश्तेदार, प्रिय, प्यारा
  • ईश्वर का एक विशिष्ट नाम

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

वो हज़ार दुश्मन-ए-जाँ सही मुझे फिर भी ग़ैर अज़ीज़ है

जिसे ख़ाक-ए-पा तिरी छू गई वो बुरा भी हो तो बुरा नहीं

अज्ञात

अज़ीज़ इतना ही रक्खो कि जी सँभल जाए

अब इस क़दर भी न चाहो कि दम निकल जाए

उबैदुल्लाह अलीम

मुझे तो क़ैद-ए-मोहब्बत अज़ीज़ थी लेकिन

किसी ने मुझ को गिरफ़्तार कर के छोड़ दिया

शकील बदायूनी

इसी शहर में कई साल से मिरे कुछ क़रीबी अज़ीज़ हैं

उन्हें मेरी कोई ख़बर नहीं मुझे उन का कोई पता नहीं

बशीर बद्र

English meaning of 'aziiz

Adjective, Singular

Noun, Masculine

عَزِیز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • زبردست، صاحب قوت و اختیار، غالب، قادر
  • پیارا، محبوب
  • دوست، یار، ساتھی، آشنا (عموماً اپنے سے عمر میں چھوٹے کے لیے مستعمل)

    مثال • جوان بیٹے کی موت سے سوگوار خاندان کو اس کے عزیز و رشتہ دار دلاسہ دے رہے تھے

  • گراں قدر، پیش بہا
  • بزرگ، گرامی، معزز
  • (حدیث) احاد (وہ حدیثیں جنھیں ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو) کی ایک قسم جسے ہر زمانے میں دو راویوں نے روایت کی ہو
  • ایک قسم کی تلخ بُوٹی جو مقوی معدہ ہے

اسم، مذکر

  • قدیم زمانے میں مصر کے بادشاہ کا لقب، (مصر کے وزیر کو بھی عزیز کہتے تھے)
  • قرابت رکھنے والا، رشتہ دار
  • اللہ تعالیٰ کا ایک صفاتی نام

Urdu meaning of 'aziiz

  • Roman
  • Urdu

  • zabardast, saahib quvvat-o-iKhatiyaar, Gaalib, qaadir
  • pyaaraa, mahbuub
  • dost, yaar, saathii, aashnaa (umuuman apne se umr me.n chhoTe ke li.e mustaamal)
  • giraa.n qadar, pesh bahaa
  • buzurg, giraamii, muazziz
  • (hadiis) ahaad (vo hadiise.n jinhe.n har daur ke ek raavii ne byaan kyaa ho) kii ek qism jise har zamaane me.n do raaviyo.n ne rivaayat kii ho
  • ek kism kii talKh buu.oTii jo muqavvii maada hai
  • qadiim zamaane me.n misr ke baadashaah ka laqab, (misr ke vaziir ko bhii aziiz kahte the
  • qaraabat rakhne vaala, rishtedaar
  • allaah taala ka ek sifaatii naam

'अज़ीज़ के पर्यायवाची शब्द

क़वी 'उम्दा मालूफ़ क़दीर शरीक शफ़ीक़

'अज़ीज़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'अज़ीज़ जानना

इज़्ज़त करना, सम्मान की दृष्टि से देखना, मोहब्बत करना, प्यारा समझना, महबूब रखना

किसी की मिट्टी 'अज़ीज़ करना

किसी की मिट्टी पलीद करना, किसी को रुस्वा-ओ-बदनाम करना

किसी की मिट्टी 'अज़ीज़ होना

۱. रुक : किसी की मिट्टी ख़राब होना

जान 'अज़ीज़ करना

रुक : जान अज़ीज़ रखना

जान 'अज़ीज़ रखना

जीवन का बलिदान देने से बचना, ख़तरा से जान चुराना, जान की पर्वा करना

जान 'अज़ीज़ होना

जान अज़ीज़ रखना (रुक) का लाज़िम

और देखिए

'अज़ीज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121 22121
अज़ीज़ नज़ीज़ लज़ीज़ हज़ीज़
हर-दिल-अज़ीज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अज़ीज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'अज़ीज़-ए-मन 'अज़ीज़-ए-मिस्र 'अज़ीज़-ओ-अक़ारिब 'अज़ीज़-दारी अल-'अज़ीज़ अश्क-ए-'अज़ीज़ 'उम्र-ए-'अज़ीज़ जान-ए-'अज़ीज़ मता'-ए-'अज़ीज़ यार-ए-'अज़ीज़ वक़्त-ए-'अज़ीज़ वतन-ए-'अज़ीज़
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मंज़ूर

जो नज़र आए, जो दृष्टि में हो, देखा हुआ, नज़र किया हुआ

मंज़ूरा

(फ़िक़्ह) बेपर्दा औरत

मंज़ूर होना

मंज़ूर करना (रुक) का लाज़िम, मक़सूद होना, क़रार पाना, ठहरना, तस्लीम होना, मर्ज़ी या पसंदीदगी का इज़हार होना

मंज़ूर-शुदा

जिस की इजाज़त मिल गई हो, माना हुआ, मंज़ूर क्या हुआ

मंज़ूम-कर्दा

منظوری دیا گیا ، تسلیم کردہ ، اجازت دیا ہوا ۔

मंज़ूरी

सहमति, स्वीकृति, रज़ामंदी, अनुमति, इजाज़त

मंज़ूर करना

۔ क़बल करना। मानना। तसलीमकरना। इजाज़त देना

मंज़ूर कराना

मान्यता प्राप्त करना

मंज़ूर-ए-नज़र होना

दिल को भाना, दिल में खुपना

मंज़ूरिय्यात

منظوری (رک) کی جمع ، منظور کیے گئے ، منظور کیے ہوئے اُمور ، منظور کی ہوئی باتیں ۔

मंज़ूर-ए-नज़र

जिस पर कृपा दृष्टि हो, विशेष कृपा का केंद्र, प्रिय, जो बहुत अधिक पसंद हो, बहुत प्यारा, पसंदीदा

मंज़ूर-ए-ख़ुदा

जैसा भी ईश्वर को स्वीकार्य हो

मंज़ूर करवाना

मान्यता प्राप्त करना

मंज़ूरी-मा-बा'द

(विधिक) न्यायालय के द्वारा दिया गया आदेश जो उस समय दिया जाता है जब वास्तविक स्वामी उस अनुबंध के अधिकारों और ज़िम्मेदारियों को स्वीकार करे जो किसी प्रतिनिधि ने उसकी ओर से बिना उसकी आज्ञा के आयोजित किया हो

मंज़ूर-ए-ख़ातिर

दिल की पसंद, दिल की मंशा, दिल की ख़ाहिश, पसंदीदा, अभिलषित

मंज़ूरी आना

अनुमति पत्र पहुंचना, अनुमति मिलना

मंज़ूरी मिलना

اجازت ملنا ، رضامندی حاصل ہونا ۔

मंज़ूरी दे देना

इजाज़त दे देना, मंज़ूर कर लेना

मंज़ूरी की असामी

वह नौकरी जिसको अधिकार प्राप्त अफ़सर ने स्वीकार करके उसमें पेंशन का भी वैध अधिकार अथवा स्वत्व दिया हो

शिरकत मनज़ूर होना

साथ देने का इरादा करना

तज्वीज़ मंज़ूर होना

تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

क़रार-दाद मंज़ूर होना

a resolution be passed

तज्वीज़ ना-मंज़ूर होना

किसी परिषद में चर्चा के बाद किसी मामले को ख़ारिज करना

ना-मंज़ूर करना

नापसंद करना, खंडन करना, स्वीकार न करना, तस्लीम ना करना, रद्द या अस्वीकृत कर देना

तज्वीज़ मंज़ूर करना

तजवीज़ पास करना, किसी मजलिस में मुआमला बाद बेहस-ओ-मुबाहिसा के तस्लीम किया जाना कि आइन्दा इस तजवीज़ के बमूजब अमलदरआमद हो

ज़ामिनी मंज़ूर करना

किसी को ख़र्चा देना या उसका दायित्व स्वीकार लेना

ज़मानत मंज़ूर करना

grant bail, admit to bail

ना-मंज़ूर-शुद

नामंज़ूर है (प्रार्थना पत्र पर लिखा जाता है), प्रार्थना पत्र ख़ारिज करने के लिए ये वाक्य लिख देते हैं

तज्वीज़ ना-मंज़ूर करना

किसी परिषद में चर्चा के बाद किसी मामले को ख़ारिज करना

क़बूल और मंज़ूर करना

to accept and approve

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('अज़ीज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अज़ीज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2