Search results

Saved words

Showing results for "avvaliin"

aagaah

informed, aware, one who knows, acquainted with, alert

aagaah dil

shrewd, clever, mindful, sagacious, aware, conscious

aagaah-panaa

(قدیم) علم، واقفیت،عرفان .

aagaah karnaa

warn, report, tell, inform, caution

aagaah honaa

واقف ہونا، مطلع ہونا

aagaah-e-sa'uubat

aware of difficulties, hard work

aagaah-e-raa'naa.ii

one who is aware of beauty's lustre

aagaah kar denaa

اطلاع دینا، خبردار کرنا، ہوشیار کر دینا، مطلع کرنا

aagaah-e-Gam-e-'ishq

aware of love's suffering

aagaahii

awareness, information

aagaahii denaa

مطلع کرنا، خبر دینا

aagaahii paanaa

خبر پانا، واقف ہونا

aagaahii rakhnaa

خبر رکھنا، واقفیت رکھنا

baatin-aagaah

(قیافے یا تجرے وغیرہ سے) دل کا حال جاننے والا.

haq-aagaah

honest, solemn, veracious, pious, ascent

haqaayiq-aagaah

حقیقتوں کا جاننے والا، عارف.

haqiiqat-aagaah

one aware of the reality

ramz-aagaah

दे. ‘रम्ज़आश्ना ।

haqaa.iq-aagaah

حقیقتوں کا جاننے والا، عارف.

dil-e-aagaah

prudent, wise, provident, vigilant

KHudaa aagaah honaa

اللہ کو علم ہونا.

haal se aagaah karnaa

حالت کی خبر دینا، حالت سے واقف کرنا

matlab se aagaah honaa

دلی مقصد کا علم ہونا ، کسی بات سے واقف ہونا

mauqif se aagaah karnaa

make someone aware of your viewpoint or intention

naa-aagaah

unaware, uninformed

kaar-aagaah

(one) having know-how, experienced, versed

raaz-aagaah

दे. ‘राज़आश्ना'।

KHud-aagaah

self aware

dil se KHudaa aagaah hai

دل کی حالت خدا جانتا ہے ؛ کمالِ بیقراری اور اضطراب طاہر کرنے کے لئے بولتے ہیں

rasm-o-raah se aagaah honaa

طریقے جاننا، دستور معلوم ہونا

naa-KHud-aagaah

اپنی حقیقت سے ناواقف ، اپنے سے انجان ۔

haal se aagaah honaa

حالت جاننا، حالت سے واقف ہونا

raaz se aagaah karnaa

بھید سے واقف کرنا، راز بتانا، خفیہ بات بتانا

raaz se aagaah honaa

بھید سے واقف ہونا، راز جاننا

mard-e-haq-aagaah

truth knowing man, the one who know about the God and also about truth

Meaning ofSee meaning avvaliin in English, Hindi & Urdu

avvaliin

अव्वलीन•اَوَّلِین

Origin: Arabic

Vazn : 2121

English meaning of avvaliin

Noun, Masculine

  • the people of ancient times, people belonging to the earlier ages
  • the first, the earliest

Adjective

  • foremost, very first

    Example • Mere liye (Niyaz Fatahpuri) yahan (Lucknow) ki ziyarat ka ye awwalin sharf tha

  • past time, the past

Sher Examples

maiñ avvalīn kī izzat meñ āḳhirīn kā nuur

vo intihā huuñ ki har ibtidā ke saath huuñ maiñ

main awwalin ki izzat mein aaKHirin ka nur

wo intiha hun ki har ibtida ke sath hun main

Ali Zaryoun

ishq kī avvalīn shart hai kūcha-e-yār se nikal

hosh se be-niyāz ho bhuul jā sub.h-o-shām haiñ

ishq ki awwalin shart hai kucha-e-yar se nikal

hosh se be-niyaz ho bhul ja subh-o-sham hain

Hina Ambareen

har milan judā.ī kī avvalīn manzil hai

vasl hī se juḌtā hai silsila bichhaḌne kā

har milan judai ki awwalin manzil hai

wasl hi se juDta hai silsila bichhaDne ka

Saima Aftab

अव्वलीन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्राचीन काल के लोग, प्रारम्भिक युग के लोग
  • प्रारम्भिक, सबसे पहले

विशेषण

  • पहला, सर्वोपरि

    उदाहरण • मेरे लिए (नियाज़ फ़तहपूरी) यहाँ (लखनऊ) की ज़ियारत का यह अव्वलीन शर्फ़ था

  • पहले का, अतीत का, विगत

اَوَّلِین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اگلے زمانے کے لوگ، ابتدائی زمانے کے لوگ
  • ابتدائی، شروع کے

صفت

  • پہلا، سب سے مقدم

    مثال • ہوا کالا جوں کالا کر پاس تھا وہاں رات کا اولیں پاس تھا (۱۶۴۹ء، خاور نامہ (ق) ، ۵۹۱) خوش سر انجام وے ہی ہیں جن کو اقستدار اولیں امسام سے ہے ۰۱۸۱۰ء، میر ، ک ، ۵۴۳)

  • سابق کا، ماضی کا

Urdu meaning of avvaliin

  • Roman
  • Urdu

  • agle zamaane ke log, ibatidaa.ii zamaane ke log
  • ibatidaa.ii, shuruu ke
  • pahlaa, sab se muqaddam
  • saabiq ka, maazii ka

Synonyms of avvaliin

muqaddam asbaq aqdam ibtidaa.ii

Antonyms of avvaliin

mu.aKHKHar aKHiir intihaa.ii

Compound words of avvaliin

asaatiir-ul-avvaliin dars-e-avvaliin

Related searched words

aagaah

informed, aware, one who knows, acquainted with, alert

aagaah dil

shrewd, clever, mindful, sagacious, aware, conscious

aagaah-panaa

(قدیم) علم، واقفیت،عرفان .

aagaah karnaa

warn, report, tell, inform, caution

aagaah honaa

واقف ہونا، مطلع ہونا

aagaah-e-sa'uubat

aware of difficulties, hard work

aagaah-e-raa'naa.ii

one who is aware of beauty's lustre

aagaah kar denaa

اطلاع دینا، خبردار کرنا، ہوشیار کر دینا، مطلع کرنا

aagaah-e-Gam-e-'ishq

aware of love's suffering

aagaahii

awareness, information

aagaahii denaa

مطلع کرنا، خبر دینا

aagaahii paanaa

خبر پانا، واقف ہونا

aagaahii rakhnaa

خبر رکھنا، واقفیت رکھنا

baatin-aagaah

(قیافے یا تجرے وغیرہ سے) دل کا حال جاننے والا.

haq-aagaah

honest, solemn, veracious, pious, ascent

haqaayiq-aagaah

حقیقتوں کا جاننے والا، عارف.

haqiiqat-aagaah

one aware of the reality

ramz-aagaah

दे. ‘रम्ज़आश्ना ।

haqaa.iq-aagaah

حقیقتوں کا جاننے والا، عارف.

dil-e-aagaah

prudent, wise, provident, vigilant

KHudaa aagaah honaa

اللہ کو علم ہونا.

haal se aagaah karnaa

حالت کی خبر دینا، حالت سے واقف کرنا

matlab se aagaah honaa

دلی مقصد کا علم ہونا ، کسی بات سے واقف ہونا

mauqif se aagaah karnaa

make someone aware of your viewpoint or intention

naa-aagaah

unaware, uninformed

kaar-aagaah

(one) having know-how, experienced, versed

raaz-aagaah

दे. ‘राज़आश्ना'।

KHud-aagaah

self aware

dil se KHudaa aagaah hai

دل کی حالت خدا جانتا ہے ؛ کمالِ بیقراری اور اضطراب طاہر کرنے کے لئے بولتے ہیں

rasm-o-raah se aagaah honaa

طریقے جاننا، دستور معلوم ہونا

naa-KHud-aagaah

اپنی حقیقت سے ناواقف ، اپنے سے انجان ۔

haal se aagaah honaa

حالت جاننا، حالت سے واقف ہونا

raaz se aagaah karnaa

بھید سے واقف کرنا، راز بتانا، خفیہ بات بتانا

raaz se aagaah honaa

بھید سے واقف ہونا، راز جاننا

mard-e-haq-aagaah

truth knowing man, the one who know about the God and also about truth

Showing search results for: English meaning of avvaleen, English meaning of avvalin

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

.

فِعْل

Origin : Arabic
Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

.

ضِد

Origin : Arabic
Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (avvaliin)

Name

Email

Comment

Submit

avvaliin

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2