Search results

Saved words

Showing results for "apnii Garaz ke log gadhe ko bhii baap banaate hai.n"

apnii Garaz ke log gadhe ko bhii baap banaate hai.n

zaruurat ke vaqt gadhe ko baap banaate hai.n

matlab ke vaaste gadhe ko baap banaate hai.n

vaqt par gadhe ko baap banaate hai.n

make a father of an ass when it serves your purpose

vaqt pa.Dne par gadhe ko baap banaate hai.n

apnii Garaz ko gadhe charaate hai.n

zaruurat ke vaqt gadhe ko bhii baap banaa lete hai.n

pretend to honour fools at their need

vaqt par gadhe ko bhii baap banaa lete hai.n

one behaves indulgently towards a fool for reasons of expediency

Garaz ke liye gadhe ko baap banaanaa pa.Dtaa hai

vaqt par gadhe ko baap banaa lete hai.n

lohaa kare apnii ba.Daa.ii , ham bhii hai.n mahaa dev ke bhaa.ii

zaruurat ke vaqt gadhe ko baap banaanaa pa.Dtaa hai

apnii Garaz ko

gadhe ko baap banaanaa

pretend to honour fool at one's need

vaqt par gadhe ko baap banaanaa pa.Dtaa hai

aap bhii apne vaqt ke laal bujhakka.D hai.n

Garaz kaa baavlaa apnii gaave

ye bhii apne vaqt ke haatim taa.ii hai.n

he is the Hatim of the age

vo baat kahte ho ki gadhe ko bhii ha.nsii aa.e

maa.n baap janam ke saathii hai.n, karm ke nahii.n

piiTh piichhe baadshaah ko bhii buraa kahte hai.n

diivaar ke bhii kaan hai.n

even walls have ears, it is used for saying that other people could be listening to what someone is saying, lower your voice and be careful what you say

diivaaro.n ke bhii kaan hote hai.n

walls have ear

baazaar kaa sattuu baap bhii khaa.e, beTaa bhii khaa.e

gadhe kaa baap honaa

gadhe ko nuun diyaa us ne kahaa merii aa.nkhe.n dukhtii hai.n

jo na bhaa.e aap ko , vo de bahuu ke baap ko

vahaa.n farishto.n ke bhii par jalte hai.n

jis ke maa.n baap jiite hai.n vo haraamii nahii.n kahlaataa

naa.Dii kii kuchh sarat nahii.n hai davaa sabho.n kii karte hai.n, bedo.n kaa kyaa jaataa hai, log bichaare marte hai.n

devtaa bhii baasnaa ke bhuuke hai.n

KHudaa ke haa.n se javaab ho chukaa apnii KHuushii jiite hai.n

apne bachh.De ke daa.nt sab ko maa'luum hote hai.n

baarah baras baa'd kuu.De ke bhii din phirte hai.n

yahaa.n hazrat jibraa.iil ke bhii par jalte hai.n

aap bhii kitnaa baat ko pahu.nchte hai.n

baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phire hai.n

sab apnii go.n ke yaar hote hai.n

vo bhii aise ga.e jaise gadhe ke sar se sii.ng

apnii Garaz baavlii

kahii.n haatho.n kii lakiire.n bhii miTii hai.n

kahii.n haatho.n kii lakiire.n bhii miTtii hai.n

kahii.n haatho.n kii lakiire.n bhii Taltii hai.n

duudhail gaa.e kii do laate.n bhii sahte hai.n

kabhii ghuure ke din bhii phirte hai.n

dudhaar gaay kii do laate.n bhii sahnii pa.Dtii hai.n

every rose has its thorn

gadhe ke mu.nh ko KHushkaa

sau baras baa'd kuu.De ghuure ke din bhii bahorte phirte hai.n

aap me.n bhii kuuT kuuT ke KHuubiyaa.n bharii hai.n

dam.Dii kii haa.nDii lete hai.n to use bhii Tho.nk bajaa kar lete hai.n

miTTii kaa gha.Daa bhii Tho.nk bajaa kar lete hai.n

a wise buyer thoroughly examines the wares before purchase

dharm baap sab manukh ke dhovat hai is taur jal saabun jo.n dhovat hai.n sab kap.Dan ghor

ashraaf ke la.Dke biga.Dte hai.n to bha.Dve bante hai.n

ham to Duube hai.n sanam tum ko bhii le Duube.nge

no doubt we have fallen in trouble, but you will also suffer the same fate

jhuuTe ghar ko ghar kahe.n aur saa.nche ghar ko gor , ham chale.n ghar aapne aur log machaave.n shor

ram ke kham gaa.De hai.n

maayaa ke bhii paa.nv hote hai.n, aaj mere, kal tere

addhii kii haa.nDii bhii Tho.nk bajaa kar lete hai.n

bhiit ke bhii kaan hote hai.n

Meaning ofSee meaning apnii Garaz ke log gadhe ko bhii baap banaate hai.n in English, Hindi & Urdu

apnii Garaz ke log gadhe ko bhii baap banaate hai.n

अपनी ग़रज़ के लोग गधे को भी बाप बनाते हैं•اَپْنی غَرَض کے لوگ گَدھے کو بھی باپ بناتے ہَیں

Proverb

अपनी ग़रज़ के लोग गधे को भी बाप बनाते हैं के हिंदी अर्थ

 

  • ग़रज़मंद को ज़लील से ज़लील आदमी की भी ख़ुशामद करना पड़ती है

اَپْنی غَرَض کے لوگ گَدھے کو بھی باپ بناتے ہَیں کے اردو معانی

 

  • غرضمند کو ذلیل سے ذلیل آدمی کی بھی خوشامد کرنا پڑتی ہے

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (apnii Garaz ke log gadhe ko bhii baap banaate hai.n)

Name

Email

Comment

Submit

apnii Garaz ke log gadhe ko bhii baap banaate hai.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2
Recent Words

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना