deed, action, act, work, operation, labour

sinful, bad act

practical, actual, present

(قواعد) وہ فعل جس میں مخاطّب کو کسی کام کے کرنے کا حکم دیا جائے.

in fact, practically, indeed

فریبی ، عیّار.

(قواعد) فعل ہونا.

وہ فعل جو تنہا آئے اور کسی دوسرے کلمے کے ساتھ مرکب نہ ہو ، جیسے : آنا ، کرنا وغیرہ.

مکّار ، فریبی ، دھاندلی باز ؛ ضدّی ، ہٹیلا

(قواعد) مکمل فعل ، فعلِ صحیح

بد فعلی کرنا ، بدکاری کرنا.

فعلیت (رک) سے مسنوب یا متعلق.

فیلسوف ، فلسفی ؛ دانا ؛ (طنزا) چالاک ، عیّار ، مکّار.

unlawful deed, wrongdoing

good deeds, moral deeds

اغلام کرانا ، زنا کرانا

an evil or shameful deed, adultery, gambling etc

(قانون) کسی حکمران کا اپنے شاہی اختیارات کے نفاذ میں کیا ہوا کام.

نازیبا کام، معیوب کام، بُرا کام

(قواعد) وہ فعل جس کے حروفِ اصلی میں گردان کے وقت کچھ تبدیلی یا حذف یا زیادتی حروف نہ ہو ، جیسے : سمجھنا

جائز کام.

کسی کے نیک چال چلن کی ضمانت دینے والا

physiological

physiology

to cohabitate, copulate

an evil or shameful deed

वह काम जिसके करने में तबीअत घिन करे।

رجعی فعل (جس کا اثر یا نتیجہ اُلٹ کر فاعل پر واقع ہو) ؛ (عضویات) اضطراری یا غیر شعوری فعل.

a verb in the active voice

وقوع میں آنا ، عمل میں آنا.

(قواعد) وہ فعل جس میں حال اور مستقبل دونوں زمانے پائے جائیں.

(قواعد) وہ فعل جو اصل فعل کے ساتھ آکر اس کے معنی میں زور یا کلام میں کوئی خوبی پیدا کرتا ہے.

immoral deeds, ill-doings

(قواعد) وہ فعل جو کسی دوسرے فعل ، اسم یا صفت کے ساتھ مل کر ایک مجموعی مفہوم پر دلالت کرے ، جیسے : کام کرنا ، روشن کرنا وغیرہ.

self-will

وہ حرکت یا کام جو بِلا اختیار سرزد ہو.

improper act, impropriety

وہ فعل جس کے حروف میں گردان کے وقت کچھ تبدیلی یا حذف یا زیادتی ہو

علمِ فعلیات کا عالم

(نباتیات) مٹی میں حل پذیر نمکوں کی کثیر مقدار میں موجودگی سے پانی کا انجذاب مشکل ہو جانے کے باعث پودوں میں خشکی کی حالت پیدا ہونا.

جانداروں کے اعضا کے افعال کی ایک دوسرے پر اثر اندازی.

نفسیات کی وہ شاخ جس میں عصبی نظام کے وظائف اور اسی طرح کے دوسرے میکانی نظاموں کا مطالعہ نفسیات کے حوالے سے کیا جاتا ے اور حیوانی دماغوں کے متعلق تحقیقات کی جاتی ہے.

(طب) وہ دو دوائیں جو فعلیاتی تاثیر کے لحاظ سے باہم متجاد ہوں.

(نباتیات) رک : فعلیاتی بے آبی.

فضول کام

bad act, action, immoral, licentious

کسی امر کا اثر یا نتیجہ، جوابی عمل، رد عمل.

رک : میکانکی عمل ، مشینی کام ؛ (مجازاً) غیر تخلیقی کام ۔

(نفسیات) شعوری حرکت جوکسی خاص مقصد کے لئے ہو ۔

وہ ہیئت جو فاعل کو اپنے ہر فعل میں تاثیر کرنے سے حاصل ہو ۔

قانونی فعل سے وہ فعل مراد ہے جس سے حقوق پیدا ، زائل یا ترمیم ہوں .

word and deed, precept and practice

بے کار، نکما.

(فِقہ) ایسا فعل یا کام جو بغیر اِرادہ کے ہو جائے یعنی قصد کرے ایک فعل کا اور صادر ہو جائے دوسرا فعل

رک : منہ لگنی دو گن پیٹ میں.