حیران ، حیرت زدہ ؛ دُبلا پتلا ؛ گرداب وہ جگہ جہاں حضرت امام حسین کا مقبرہ ہے ؛ احاطہ ، چار دیواری .

کل کے کل، سب کے سب، تمام، سارے، سبھی، ایک ایک، فرداً فرداً

بہت زیادہ ، بے انتہا.

بہت گرم ، سخت تپتا ہوا، شدید تپش رکھنے والا .

گردن میں پہننے کا زیور جو سونے چاندی یا جواہرات یا پھولوں وغیرہ کا بنا ہوا ہوتا ہے ، مالا ، لڑی

'Hārūn the Orthodox,' a celebrated Caliph of Bagdād (known to the readers of the 'Arabian Nights' as Haroun-al-rashid)

confounded, astonished, perplexed amazed, surprised

وقت، زمانہ، دور

رک : ہا (۱) مع تحتی الفاظ و تراکیب ؛ ہاے مخلوط التلفظ۔

گوری چٹی عورتیں جن کی آنکھیں کی پتلیاں اور بال بہت سیاہ ہوں، بہشتی عورتیں (اردو میں مستعمل)، بہشتی عورت

مَرْحَبا

۱۔اظہارِ رنج و غم کے لیے ، فریاد و فغاں کے لیے ، حسرت کے اظہار کے لیے ۔

(اطفال) انکار و نفی کا کلمہ جو بچے کسی چیز کے نہ دینے میں استعمال کرتے ہیں، تحسین و توصیف کے موقعے پر، سبحان اللہ، واہ وا، کیا کہنے، اظہار رنج و غم کے لیے، فریاد و فغاں کے لیے، حسرت کے اظہار کے لیے، کلمۂ تاسف ودرد

ہیرا کی جمع، تراکیب میں مستعمل

دوسروں ، اوروں ۔

جوبَن

جَرمَن زبان میں صاحِب

۔(ف۔ بالکسرویائے معروف۔ عربی میں اس کا معرب حیتر۔حائے حطی سے ہے) صفت۱۔ مخنّت۔ ہجڑا۔زنخا۲۔ اردو۔ بزدل۔ بُودا۔ ڈرپوک۔؎

نہایت درد و افسوس کا کلمہ

سُنّا

جانَشِین

گَھنْٹا

diamond

گرمی، حرارت

دیرینگی

چراغ کے گل ہونے کے وقت اس میں سے پیدا ہونے والی آواز

سَر

کسی چیز کا اُبھرا ہوا حصہ ، اُبھری ہوئی لکیر.

تند و تیز دوا، لگنے یا کاٹنے والی دوا

تَوَجُّہ

کَنْ ٹوپ

رَنگ دار

درخت کا مغز جو چھال کے نیچے ہوتا ہے ، گودا ؛ مغز ، رس وغیرہ جیسے ستو وغیرہ کا ہیر

چونا اٹھانے کی کشتی یا ٹوکری

الگ، دوسرا

آزاد، جو کسی کا غلام نہ ہو

(رک) ہیر

خود ، لوہے کی ٹوپی.

حوض

وہ مقررّہ گھنٹہ جبکہ کوئی کارروائی شروع ہونے والی ہو۔.

(عور) تاء ّ ُسف کے لیے ، ہائے اللہ (رک) ، ہے رام ، ہے پرمیشر ۔

(دیمک کا) گھر ؛ ٹھکانہ ۔

۱۔ ایک پیغمبر جو قوم عاد کی طرف مبعوث ہوئے تھے ۔

سودا، معاہدہ، ٹھیکا

ساون سے پہلے اور جیٹھ کے بعد کا مہینہ، اسساڑھ کا مہینہ

رک : ہڑ ؛ ہلیلہ.

۔(ھ۔بالضم) مونث۔ چڑیوں کے ہنکانے کی آواز۔

زنا کار، زانی، حرام کار

حواصل کی قسم کا ایک ماہی خور سفید پرندہ ۔

a kind of myrobalan, Terminalia chebula

جھگڑا ؛ بحث ؛ توتو میںمیں ، جھگڑنا ؛ بحث کرنا ، جھگڑا کرنا ؛ کوشش کرنا.

غول، ہجوم، ٹولی

positions

بہت سے زمانے

عربی میں حور العین ہے، حور جمع حوار کی، عین جمع عیناء کی، زن فراخ چشم، سفید رنگ، سیاہ بال اور بڑی آنکھوں والی عورت

ہر طرح ، کسی طرح ، چاہے کچھ ہو ، کسی نہ کسی طرح ۔

ہر ایک کا ، ہر شخص کا

ہر ایک ، ہر وہ ، ہر جو