تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَللہ دے اور بَنْدَہ لے" کے متعقلہ نتائج

سَربَراہ

راستے پر لگانے والا، راہنما، مراد: منتظم، مہتمم، کارگزار

سَربَراہ کار

انتظام کرنے والا شخص، منتظم، مہتمم، قَیّم

سَربَراہ کاری

کسی کام کا انتظام، اہتمام، انصرام

سَربَراہ اِجْلاس

دو یا زیادہ ملکوں کے سربراہوں یا اعلیٰ عہدے داروں کی کسی سیاسی سلسلے میں گفتگو، بیٹھک یا میٹنگ

سَربَراہ ہونا

انجام پانا ، پورا ہونا.

سَربَراہی

انتظام، بندوبست، اہتمام

سَربَراہانَہ

سربراہ جیسا ، سربراہ کے انداز کا.

سَر بَراہ کَرنا

انجام دینا ، پورا کرنا (کام کا).

سَر بَر آ ہونا

عہدہ برآ ہونا ، کامیاب طور پر انجام پانا.

حَقِ سَربَراہ

انتظام کرنے کا حق (مثلاً گان٘و کے سربراہ کا)

سَر بَر ہونا

عہدہ برآ ہونا ؛ نبٹنا.

سَر بَرَہْنَہ

ننگے سر، کھلے سر

سِہْرا بَنْدھائی

سہرا باندھنے کا نیگ جو بہنوئی کا حق قرار دِیا گیا ہے.

شَرابِ رَیحانی

(طِب) ایک مقوی دوا ؛ خوشبو دار شراب ، پھولوں سے کشید کی ہوئی شراب .

شُد بُد ہونا

تھوڑا سا علم ہونا، حرف شناسی ہونا.

آہ سَر بَراہ کَرنا

آہ کرنا، کلمۂ آہ منہ سے نکالنا، کراہنا

خَزانَۂ سَربَراہی آب

(انجینئرنگ) پانی کا بڑا ذخیرہ کرنے کے لیے بنائے ہوئے گول حوض جو اِس وجہ سے بناتے ہیں کہ اگر صدر نل کبھی ٹوٹ جائیں یا انہیں دُرست کرنا ہو تو اِس عرصے میں سربراہی آب میں رکاوٹ پیدا نہ ہو. اِن کے اُوپر ہوا جانے کے لیے سُوراخ رکھے جاتے ہیں اور وہ اِس طرح سے بنائے جاتے ہیں کہ اِن کے اندر سے کچرا یا کیڑے وغیرہ پانی کے اندر نہ جا سکیں.

اردو، انگلش اور ہندی میں اَللہ دے اور بَنْدَہ لے کے معانیدیکھیے

اَللہ دے اور بَنْدَہ لے

allaah de aur banda leअल्लाह दे और बंदा ले

نیز : اَللہ دے بندہ پاوے, اَللہ دے (اور) بَندَہ لے

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اَللہ دے اور بَنْدَہ لے کے اردو معانی

  • کسی شے کی فراوانی یا شدت و کثرت ظاہر کرنے کے لئے
  • ایسے موقع پر کہتے ہیں جب کوئی مصیبت شدت اور تواتر سے آئے اور کوئی چارہ نہ ہو

    مثال عمرو نے چوراسی گھنڈیاں زنبیل کی کھول دیں دل سے کہا کہ اللہ دے اور بندہ لے دوسرے دن سے اللہ دے اور بندہ لے دنیا بھر کے...ادباروں نے یلغار کر لی.(۱۹۴۸، مکاتیبِ محمد علی ردولوی ، ۱۳۸ )

    مثال مترادف: بکثرت، بے حد و بے انتہا، بے تحاشا وغیرہ

Urdu meaning of allaah de aur banda le

  • Roman
  • Urdu

  • kisii shaiy kii faraavaanii ya shiddat-o-kasrat zaahir karne ke li.e
  • a.ise mauqaa par kahte hai.n jab ko.ii musiibat shiddat aur tavaatar se aa.e aur ko.ii chaaraa na ho

English meaning of allaah de aur banda le

  • whatever God wills, one has to accept it
  • refers to a chaotic situation

अल्लाह दे और बंदा ले के हिंदी अर्थ

  • किसी चीज़ की प्रचुरता या बहुलता प्रकट करने के लिए
  • ऐसे अवसर पर कहते हैं जब कोई परेशानी अधिकता से और लगातार आए और कोई उपाय न हो

    विशेष पर्यायवाची: बहुत अधिक, बहुल्य, असीम अथवा असीमित

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَربَراہ

راستے پر لگانے والا، راہنما، مراد: منتظم، مہتمم، کارگزار

سَربَراہ کار

انتظام کرنے والا شخص، منتظم، مہتمم، قَیّم

سَربَراہ کاری

کسی کام کا انتظام، اہتمام، انصرام

سَربَراہ اِجْلاس

دو یا زیادہ ملکوں کے سربراہوں یا اعلیٰ عہدے داروں کی کسی سیاسی سلسلے میں گفتگو، بیٹھک یا میٹنگ

سَربَراہ ہونا

انجام پانا ، پورا ہونا.

سَربَراہی

انتظام، بندوبست، اہتمام

سَربَراہانَہ

سربراہ جیسا ، سربراہ کے انداز کا.

سَر بَراہ کَرنا

انجام دینا ، پورا کرنا (کام کا).

سَر بَر آ ہونا

عہدہ برآ ہونا ، کامیاب طور پر انجام پانا.

حَقِ سَربَراہ

انتظام کرنے کا حق (مثلاً گان٘و کے سربراہ کا)

سَر بَر ہونا

عہدہ برآ ہونا ؛ نبٹنا.

سَر بَرَہْنَہ

ننگے سر، کھلے سر

سِہْرا بَنْدھائی

سہرا باندھنے کا نیگ جو بہنوئی کا حق قرار دِیا گیا ہے.

شَرابِ رَیحانی

(طِب) ایک مقوی دوا ؛ خوشبو دار شراب ، پھولوں سے کشید کی ہوئی شراب .

شُد بُد ہونا

تھوڑا سا علم ہونا، حرف شناسی ہونا.

آہ سَر بَراہ کَرنا

آہ کرنا، کلمۂ آہ منہ سے نکالنا، کراہنا

خَزانَۂ سَربَراہی آب

(انجینئرنگ) پانی کا بڑا ذخیرہ کرنے کے لیے بنائے ہوئے گول حوض جو اِس وجہ سے بناتے ہیں کہ اگر صدر نل کبھی ٹوٹ جائیں یا انہیں دُرست کرنا ہو تو اِس عرصے میں سربراہی آب میں رکاوٹ پیدا نہ ہو. اِن کے اُوپر ہوا جانے کے لیے سُوراخ رکھے جاتے ہیں اور وہ اِس طرح سے بنائے جاتے ہیں کہ اِن کے اندر سے کچرا یا کیڑے وغیرہ پانی کے اندر نہ جا سکیں.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَللہ دے اور بَنْدَہ لے)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَللہ دے اور بَنْدَہ لے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone