تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَلَگ" کے متعقلہ نتائج

مُطْلَق

جو پابند نہ ہو، آزاد، بے قید، خود مختار، غیر مشروط

مُطْلَقی

ایک کی طرف منسوب ، وحدانی ، اﷲ تعالیٰ سے تعلق یا نسبت رکھنے والا ، اَحدی ۔

مُطْلَقَاً

یکسر، بالکل، قطعی، اصلاً، کاملاً، کلیۃً

مُطلَق تَپِش

رک : مطلق ٹمپریچر۔

مُتَلَقِّی

پہنچنے والا، ملنے یا ملاقات کرنے والا

مُطْلَق الْحُکْم

حاکم مطلق، مختار کل، آمر، خود سر، بے باک، جس کی لگام چھوٹ گئی ہو، بے لگام، بے مہار

مُطْلَقِیَّہ

مطلقی ، وحدانی ، اﷲ تعالیٰ سے تعلق یا نسبت رکھنے والا ۔

مُطْلَقُ الْیَدَین

وہ گھوڑا جس کے دونوں اگلے پانو یعنی ہاتھ سفید ہوں ۔

مُطْلَق ذات

اکیلی ذات ، تنہا فرد ؛ مطلق وجود ؛ مراد : ذاتِ باری تعالیٰ ۔

مُتَلَقِّب

لقب والا ، ملقب .

مُطْلَق ہونا

قطعی ہونا ؛ حقیقی ہونا ، کامل ہونا ، خالص ہونا۔

مُطْلَقِیَّت

مطلق ہونا، واحد ہونے کی حالت یا کیفیت ، اﷲ تعالیٰ کی یکتائی ، خدا کا لاشریک ہونا ۔

مُطْلَق وَجُود

تنہا ذات ، واجب الوجود ، قائم بالذات۔

مُطْلَق خِرام

رک : مطلق العنان

مُطْلَقِ اَنا

حقیقت مطلقہ ، کامل حقیقت ۔

مُطْلَق پَسَنْدی

خالصیت پسندی ، خالص چیز پسند کرنا ۔

مُطْلَق پَیمانَہ

(طبیعیات) حرارتی اسکیل جس کا آغاز مطلق صفر سے ہو ۔

مُطْلَق پَیمائِش

مماسی رَو پیما کے مشاہدے سے رَو کی قیمت مطلق یا معیاری اکائیوں میں محول ہوتی ہے ، برقی رو کی پیمائش ۔

مُطْلَق الْعِنانی

مطلق العنان ہونا، مراد: آزادی، خودمختاری، تاناشاہی، آمریت، مطلق طاقت

مُطْلَقُ الْیَمِین

وہ گھوڑا جس کے دونوں دائیں پانو سفید ہوں ۔

مُطْلَقُ الْعِنان

جس کی لگام چھوٹ گئی ہو، بے لگام، بے مہار

مُطْلَقُ الْیَسار

وہ گھوڑا جس کے دونوں بائیں پیر سفید ہوں ۔

مُطْلَق تَصَوُّرات

غیر مشروط و غیر پابند خیالات ، آزادانہ سوچ ۔

مُطْلَقُ الْاِخْتِیار

کامل اختیار رکھنے والا ، بااختیار ۔

مُطْلَق وَکالَت نامَہ

(قانون) وہ تحریر جو ایجنٹ کو مکمل اختیار دے

حاد مطلق

وہ مرض جو چودہ سے ستائیس دن تک رہے

حُسْن مُطْلَق

خالص اور کامل حُسن، حُسن تمام جس پر اضافے یا جس میں تخفیف ممکن نہ ہو، ذات باری تعالیٰ جس کو عدم اور زوال نہیں

بَیعِ مُطلَق

مکمل فروخت جس میں واپسی کے لیے کوئی شرط نہ لگی ہو

حُکْمِ مُطْلَق

آخری فیصلہ، حُکم قطعی، عام حُکم

رَقَمِ مُطْلَق

(ریاضی) پُورا عدد.

فَرْضِ مُطْلَق

(قانون) فرضِ مطلق سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی معین شخص یا اشخاص کو کوئی حق حاصل نہ ہو ، مثلاً : ٹیکس ادا کرنے کا فرض

غَیبِ مُطْلَق

(تصوف) رک : غیبِ ہویت.

جَہْلِ مُطْلَق

दे. ‘जहले बसीत’।

عَدَدِ مُطْلَق

(ریاضی) مثبت اعداد جیسے ایک، دو تین وغیرہ

رِدْفِ مُطْلَق

(قافیہ) وہ حرفِ عِلّتِ ساکن جو حرفِ روی سے پہلے بلا فاصلہ آئے.

روح مطلق

خدا، اللہ

رزاق مطلق

حقیقت میں سب کا پیٹ بھرنے والا، اللہ

حَقِیقَتِ مُطْلَق

وہ حقیقت جو تمام قیود سے آزاد ہے ؛ غیر مقّید حقیقیت

ذاتِ مُطْلَق

تمام قیود سے مبرا ذات ، ذاتِ الہیٰ.

نُور مُطلَق

خداوند تعالیٰ کی ذات پاک

اِخْتِیارِ مُطْلَق

absolute authority

کافَِرِ مُطْلَق

نہایت کافر، پکّا منکر، دین حق سے یکسر پھر جانے والا

سُکُونِ مُطْلَق

दे. ‘सुकूने कामिल'।

داعِیِ مُطْلَق

حقیقی مالک ، سردار، مُکمَل دعوے دار.

شافیٔ مُطْلَق

اصلی صحت دینے والا، مراد: خداوند عالم

مَعافیِ مُطلَق

complete freedom

جاہِلِ مُطلَق

جاہل کا لٹھ، جو کچھ بھی نہ جانتا ہو، انگوٹھا چھاپ، بے پڑھا لکھا

مَحجُوبِ مُطلَق

(تصوف) وہ شخص جو مقام حیرت پر فائز ہو اور کسی چیز کی اوس کو خبر نہ ہو

قادِرِ مُطْلَق

قادرِ علی الاطلاق ، ہر کام پر قدرت رکھنے والا ، مراد : خدا تعالیٰ.

حکِیمِ مُطْلَق

کامل حکمت والا ، (مراد) اللہ تعالیٰ

آیَتِ مُطْلَق

قرآن مجید میں آیت کا وہ گول نشان، جس پر چھوٹی سی ط بنی ہوتی ہے. (اس پر ٹھہرنا اور اسے اگلی آیت سے ملا کر نہ پڑھنا واجب ہے)، پکّی آیت،

وَصِیَّتِ مُطلَق

(فقہ) ایسی وصیت جو باعتبارِ وقت یا موصی بہ مطلق (آزاد) ہو اور کسی قسم کی کوئی قید اس پر نہ لگا ئی گئی ہو (وصیت مقید کے مقابل)

مُدَبَّرِ مُطْلَق

(فقہ) وہ غلام جس سے اس کے مالک نے یہ کہا ہو کہ تو میرے مرنے کے بعد آزاد ہے

مَجہُولِ مُطلَق

بالکل نامعلوم، بیکار

شُعُورِ مُطْلَق

(نفسیات) کُلّی شعور ، لاشعور اور تحت الشعور کا مجموعہ

قادِر عَلی مُطْلَق

the Omnipotent, i.e. God

نِسبَتِ عام خاص مُطلَق

وہ نسبت جس میں ایک کا کل دوسرے کے کل پر دوسرے کا کل دوسرے کے جز پر صادق آئے

اردو، انگلش اور ہندی میں اَلَگ کے معانیدیکھیے

اَلَگ

alagअलग

اصل: سنسکرت

وزن : 12

  • Roman
  • Urdu

اَلَگ کے اردو معانی

صفت

  • (دوسروں سے) جدا، سب سے بے تعلق
  • . تکرار کے موقع پر ایک حکم میں دو چیزوں کی شمولیت ظاہر کر نے کے لئے، مترادف: بھی بجائے خود یہ بھی وہ بھی
  • اچھوتا
  • تنہا، اکیلا
  • چپکے سے ، آہستہ سے
  • عدٰحدہ علاوہ ، سوا، شامل کی ضد
  • مختلف، متمایز
  • مزید، مزید برآں
  • مستثنیٰ ، خارج
  • مستقل ، بلا شرکتِ غیرے، جس میں کسی اور کا دخل نہ ہو
  • مقرر جگہ سے منفصل، شکستہ
  • نرالا، جو کسی سے میل نہ کھائے
  • کنارہ کش، لاتعلق
  • کنارے، محفوظ رہنے کی جگہ
  • ہٹ کر، فاصلے پر جاکر
  • بر طرف (ملازمت یا منصب وغیرہ سے)

شعر

Urdu meaning of alag

  • Roman
  • Urdu

  • (duusro.n se) judaa, sab se betaalluq
  • . takraar ke mauqaa par ek hukm me.n do chiizo.n kii shamuuliiyat zaahir karne ke li.e, mutraadifah bhii bajaay Khud ye bhii vo bhii
  • achhuutaa
  • tanhaa, akelaa
  • chupke se, aahista se
  • adaahdaa ilaava, sivaa, shaamil kii zid
  • muKhtlif, matmaa.ez
  • maziid, maziid baraa.n
  • mustasna, Khaarij
  • mustaqil, bala shirkat-e-Gaire, jis me.n kisii aur ka daKhal na ho
  • muqarrar jagah se munafsil, shikasta
  • niraalaa, jo kisii se mel na khaa.e
  • kanaaraakash, laataalluq
  • kinaare, mahfuuz rahne kii jagah
  • hiT kar, faasle par jaakar
  • baratraf (mulaazmat ya mansab vaGaira se

English meaning of alag

Adjective

अलग के हिंदी अर्थ

विशेषण

اَلَگ کے متضادات

اَلَگ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مُطْلَق

جو پابند نہ ہو، آزاد، بے قید، خود مختار، غیر مشروط

مُطْلَقی

ایک کی طرف منسوب ، وحدانی ، اﷲ تعالیٰ سے تعلق یا نسبت رکھنے والا ، اَحدی ۔

مُطْلَقَاً

یکسر، بالکل، قطعی، اصلاً، کاملاً، کلیۃً

مُطلَق تَپِش

رک : مطلق ٹمپریچر۔

مُتَلَقِّی

پہنچنے والا، ملنے یا ملاقات کرنے والا

مُطْلَق الْحُکْم

حاکم مطلق، مختار کل، آمر، خود سر، بے باک، جس کی لگام چھوٹ گئی ہو، بے لگام، بے مہار

مُطْلَقِیَّہ

مطلقی ، وحدانی ، اﷲ تعالیٰ سے تعلق یا نسبت رکھنے والا ۔

مُطْلَقُ الْیَدَین

وہ گھوڑا جس کے دونوں اگلے پانو یعنی ہاتھ سفید ہوں ۔

مُطْلَق ذات

اکیلی ذات ، تنہا فرد ؛ مطلق وجود ؛ مراد : ذاتِ باری تعالیٰ ۔

مُتَلَقِّب

لقب والا ، ملقب .

مُطْلَق ہونا

قطعی ہونا ؛ حقیقی ہونا ، کامل ہونا ، خالص ہونا۔

مُطْلَقِیَّت

مطلق ہونا، واحد ہونے کی حالت یا کیفیت ، اﷲ تعالیٰ کی یکتائی ، خدا کا لاشریک ہونا ۔

مُطْلَق وَجُود

تنہا ذات ، واجب الوجود ، قائم بالذات۔

مُطْلَق خِرام

رک : مطلق العنان

مُطْلَقِ اَنا

حقیقت مطلقہ ، کامل حقیقت ۔

مُطْلَق پَسَنْدی

خالصیت پسندی ، خالص چیز پسند کرنا ۔

مُطْلَق پَیمانَہ

(طبیعیات) حرارتی اسکیل جس کا آغاز مطلق صفر سے ہو ۔

مُطْلَق پَیمائِش

مماسی رَو پیما کے مشاہدے سے رَو کی قیمت مطلق یا معیاری اکائیوں میں محول ہوتی ہے ، برقی رو کی پیمائش ۔

مُطْلَق الْعِنانی

مطلق العنان ہونا، مراد: آزادی، خودمختاری، تاناشاہی، آمریت، مطلق طاقت

مُطْلَقُ الْیَمِین

وہ گھوڑا جس کے دونوں دائیں پانو سفید ہوں ۔

مُطْلَقُ الْعِنان

جس کی لگام چھوٹ گئی ہو، بے لگام، بے مہار

مُطْلَقُ الْیَسار

وہ گھوڑا جس کے دونوں بائیں پیر سفید ہوں ۔

مُطْلَق تَصَوُّرات

غیر مشروط و غیر پابند خیالات ، آزادانہ سوچ ۔

مُطْلَقُ الْاِخْتِیار

کامل اختیار رکھنے والا ، بااختیار ۔

مُطْلَق وَکالَت نامَہ

(قانون) وہ تحریر جو ایجنٹ کو مکمل اختیار دے

حاد مطلق

وہ مرض جو چودہ سے ستائیس دن تک رہے

حُسْن مُطْلَق

خالص اور کامل حُسن، حُسن تمام جس پر اضافے یا جس میں تخفیف ممکن نہ ہو، ذات باری تعالیٰ جس کو عدم اور زوال نہیں

بَیعِ مُطلَق

مکمل فروخت جس میں واپسی کے لیے کوئی شرط نہ لگی ہو

حُکْمِ مُطْلَق

آخری فیصلہ، حُکم قطعی، عام حُکم

رَقَمِ مُطْلَق

(ریاضی) پُورا عدد.

فَرْضِ مُطْلَق

(قانون) فرضِ مطلق سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی معین شخص یا اشخاص کو کوئی حق حاصل نہ ہو ، مثلاً : ٹیکس ادا کرنے کا فرض

غَیبِ مُطْلَق

(تصوف) رک : غیبِ ہویت.

جَہْلِ مُطْلَق

दे. ‘जहले बसीत’।

عَدَدِ مُطْلَق

(ریاضی) مثبت اعداد جیسے ایک، دو تین وغیرہ

رِدْفِ مُطْلَق

(قافیہ) وہ حرفِ عِلّتِ ساکن جو حرفِ روی سے پہلے بلا فاصلہ آئے.

روح مطلق

خدا، اللہ

رزاق مطلق

حقیقت میں سب کا پیٹ بھرنے والا، اللہ

حَقِیقَتِ مُطْلَق

وہ حقیقت جو تمام قیود سے آزاد ہے ؛ غیر مقّید حقیقیت

ذاتِ مُطْلَق

تمام قیود سے مبرا ذات ، ذاتِ الہیٰ.

نُور مُطلَق

خداوند تعالیٰ کی ذات پاک

اِخْتِیارِ مُطْلَق

absolute authority

کافَِرِ مُطْلَق

نہایت کافر، پکّا منکر، دین حق سے یکسر پھر جانے والا

سُکُونِ مُطْلَق

दे. ‘सुकूने कामिल'।

داعِیِ مُطْلَق

حقیقی مالک ، سردار، مُکمَل دعوے دار.

شافیٔ مُطْلَق

اصلی صحت دینے والا، مراد: خداوند عالم

مَعافیِ مُطلَق

complete freedom

جاہِلِ مُطلَق

جاہل کا لٹھ، جو کچھ بھی نہ جانتا ہو، انگوٹھا چھاپ، بے پڑھا لکھا

مَحجُوبِ مُطلَق

(تصوف) وہ شخص جو مقام حیرت پر فائز ہو اور کسی چیز کی اوس کو خبر نہ ہو

قادِرِ مُطْلَق

قادرِ علی الاطلاق ، ہر کام پر قدرت رکھنے والا ، مراد : خدا تعالیٰ.

حکِیمِ مُطْلَق

کامل حکمت والا ، (مراد) اللہ تعالیٰ

آیَتِ مُطْلَق

قرآن مجید میں آیت کا وہ گول نشان، جس پر چھوٹی سی ط بنی ہوتی ہے. (اس پر ٹھہرنا اور اسے اگلی آیت سے ملا کر نہ پڑھنا واجب ہے)، پکّی آیت،

وَصِیَّتِ مُطلَق

(فقہ) ایسی وصیت جو باعتبارِ وقت یا موصی بہ مطلق (آزاد) ہو اور کسی قسم کی کوئی قید اس پر نہ لگا ئی گئی ہو (وصیت مقید کے مقابل)

مُدَبَّرِ مُطْلَق

(فقہ) وہ غلام جس سے اس کے مالک نے یہ کہا ہو کہ تو میرے مرنے کے بعد آزاد ہے

مَجہُولِ مُطلَق

بالکل نامعلوم، بیکار

شُعُورِ مُطْلَق

(نفسیات) کُلّی شعور ، لاشعور اور تحت الشعور کا مجموعہ

قادِر عَلی مُطْلَق

the Omnipotent, i.e. God

نِسبَتِ عام خاص مُطلَق

وہ نسبت جس میں ایک کا کل دوسرے کے کل پر دوسرے کا کل دوسرے کے جز پر صادق آئے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَلَگ)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَلَگ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone