Search results

Saved words

Showing results for "'alaamatii-afsaana"

zikr

recital of the praise and names of God, thanking God, prayer, supplication

zikr-KHvaa.n

حالات و واقعات کا بیان پڑھنے والا ، قصبہ خواں ، داستان گو .

zikr aanaa

کسی کی بابت کُچھ گفتگو ہونا، تذکرہ ہونا

zikr honaa

be invoked or recited (God's name)

zikr chhe.Dnaa

کسی بات کے بیان کرنے کی اِبتدا کرنا، بات شروع کرنا، تذکرہ کرنا

zikr chhi.Dnaa

کسی بات کے بیان کر نے کی ابتدا ہونا، کسی بات کا شروع ہونا، تذ کرہ ہونا

zikr-e-huu

chanting the name of God

zikr karnaa

recite, repeatedly invoke God's name

zikr-azkaar

statement of circumstances, conversation, chat

zikr laanaa

یاد کرنا، نام لینا

zikr chalnaa

گفتگو کا آغاز ہونا، بات چھڑنا، تذکرہ ہونا

zikr kaaTnaa

تذکرہ مُنقطع کرنا، بات کاٹ دینا

zikr uThaanaa

بات نکالنا، تذکرہ کرنا، بات چھیڑنا

zikr sunaanaa

حال بیان کرنا

zikr nikalnaa

کسی کے متعلق گفتگو کا آغا زہونا ، تذکرہ ہونا ، بات چھیڑنا .

zikr azkaar chhi.Dnaa

تذکرے شروع ہونا، گفتگو کا آغاز ہونا

zikr-mazkuur

mention, talk, conversation, allusion

zikr chalaanaa

تذکرہ چھیڑنا، کسی کے متعلق کچھ کہنا

zikr-bil-javaareh

اعضا کا طاعت اِلہیٰ میں مشغول ہونا، عبادت کرنا

zikr nikaalnaa

گفتگو کا آغاز کرنا، بیان کی ابتدا کرنا، بات چیت شروع کرنا، تذکرہ کرنا بات چھیڑنا

zikr-e-paak

مُقدَّس تذکرہ، پاکیزہ و مقدس ہستی کا تذکرہ

zikr-e-arra

a specific type of recitation in sufism that purify heart very quickly

zikr sard honaa

of one's fame and acclaim to come to a halt

zikr-e-allaah

remembrance of God

zikr-bil-iKHfaa

خاموشی کے ساتھ یا آہستہ آہستہ دعا و تسبیح

zikr-o-shaGl

اللہ کی یاد اور حمد و ثنا اور اس کی ذات و صفات کا تصور، تسبیح و مناجات و مراقبہ

zikr-e-KHafii

remembering Allah silently

zikr-e-jalii

recital of the praise and names of God loudly

zikr le baiThnaa

اچانک بات چھیڑ دینا، تذکرہ کرنا، کسی کے متعلق گفتگو شروع کردینا

zikraa

ذکر ، یاددہانی ، نصیحت ، موعظت .

zikr-e-haq

chanting the name of God

zikr chal kar rah jaanaa

بات شروع ہو کر نامکمل رہ جانا، بات ادھوری رہ جانا، گفتگو کا ناتمام رہنا

zikr-e-qalbii

دل میں اللہ کو یاد کرنا اور اس کی حمد و ثنا کرنا

zikr-e-kaamil

continually remembering Allah which gives perfect knowledge of the essence of Allah

zikr-o-fikr

اللہ کی یاد اور حمد و ثنا اور اس کی صفات اور نعمتوں وغیرہ میں غور و فکر، تسبیح و مناجات اور مراقبہ

zikr-e-habiib

praise of friend-an epithet of Prophet Mohammad

zikr-e-jamiil

mention, tell (of), relate, express state about good manners,

zikr-e-hakiim

reading the Qur'an

zikr-e-jahrii

(تصوَف) اللہ کا نام بلند آواز سے لینا (اللہ یا اللہ ہو بلند آواز سے کہنا)، بلند آواز سے اللہ کی حمد و ثنا کرنا، ذِکْرِ جلی

zikr-o-mazkuur

mention, talk, conversation

zikr-e-dama

(Sufism) taking the name of Allah by breath (a method of remembrance)

zikr-e-risaalat-panaah

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی حیاتِ طیبہ، خصائلِ پاکیزہ اور اوصافِ حمیدہ کا بیان

zikr-ul-maut, jilaa-ul-qalb

موت کے تذکرے سے دل کی صفائی ہوتی ہے

zikr-e-ilaahii

to memorize God from the inner side of heart

zikr-e-jahr

talking about a rival or the other

zikr-e-aab-o-ta'aam

mention of water and food

zikr-e-lisaanii

praise, glorification and supplication of Allah by speech

zikr-bil-jahr

invoking God's name loudly

zikr-e-matluub

(Sufism) remembering God

zikr-e-KHair , vaziifa-e-nekaa.n

اچھی باتوں کا بیان کرنا نیک لوگوں کا کام ہے .

zikr-e-KHair

commemoration

zikr-ul-'aish nisf-ul-'aish

عیش و عشرت کی بات چیت سے بھی طبیعت خوش ہوتی ہے، عیش و راحت کا تذکرہ بھی نصف عیش و راحت کے برابر ہوتا ہے، عیش کا ذکر آدھا عیش ہے، یعنی عیش و آرام کے ذکر میں بھی کچھ عیش کا سا لطف ہوتا ہے

zikr-e-gulistaa.n

zikran

ذکر کے طور پر ، بطور تذکرہ .

zaakir

grateful, remembering, chanter

zakar

the penis

zukuur

men, males

zakkaar

بہت ذکر کر نے والا

jik.Dii

व्रज में गाये जानेवाले एक तरह के गीत जिनमें दो दल में प्रायः होड़ बद कर एक दूसरे के प्रश्नों का उत्तर देते हैं

jikrii

ر ک : ذکری ،ذکر خدا اور رسولؐ پر مبنی صنف سخن ۔

Meaning ofSee meaning 'alaamatii-afsaana in English, Hindi & Urdu

'alaamatii-afsaana

'अलामती-अफ़्सानाعَلامَتی اَفْسانَہ

Origin: Arabic

Vazn : 1212222

Tags: Literature

English meaning of 'alaamatii-afsaana

Noun, Masculine

  • story told through symbols, symbolic story, a story in which objects, persons, or situations have another meaning other than their obvious meanings

'अलामती-अफ़्साना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जिस कहानी के पात्र, घटनाएँ और स्थान आदि दोहरे अर्थ वाले होते हैं, अर्थात् वह कहानी अर्थ के दो स्तरों पर सार्थक और सुसंगत कहानी कहलाने में सक्षम होती है, एक स्तर पर अर्थ स्पष्ट होता है, जिसे पाठक समझ सकता है, और दूसरा वह जो संकेतों की व्याख्या और व्याख्या से अस्तित्व में आता है, और यह अर्थ का वह स्तर है जिसका उद्देश्य होता है

عَلامَتی اَفْسانَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ کہانی، جس کے کردار، واقعات اور مقامات وغیرہ دوہری معنویت کے حامل ہوں، یعنی کہانی اس قابل ہوکہ معانی کی دو سطحوں پر ایک بامعنی اور مربوط کہانی معلوم ہو، معانی کی ایک سطح قاہری ہوتی ہے، جسے قاری سمجھ سکتا ہے اور دوسری وہ جو علامات کی توجیہہ و تاویل سے وجود میں آتی ہے اور معانی کی یہی سطح ہے، جو مقصود ہوتی ہے

Urdu meaning of 'alaamatii-afsaana

  • Roman
  • Urdu

  • vo kahaanii, jis ke kirdaar, vaaqiyaat aur muqaamaat vaGaira dohrii maaanaviyat ke haamil huu.n, yaanii kahaanii is kaabil hokkaa ma.aanii kii do satho.n par ek baamaanii aur marbuut kahaanii maaluum ho, ma.aanii kii ek satah qaahirii hotii hai, jise qaarii samajh saktaa hai aur duusrii vo jo alaamaat kii tavajjiihaa-o-taaviil se vajuud me.n aatii hai aur ma.aanii kii yahii satah hai, jo maqsuud hotii hai

Related searched words

zikr

recital of the praise and names of God, thanking God, prayer, supplication

zikr-KHvaa.n

حالات و واقعات کا بیان پڑھنے والا ، قصبہ خواں ، داستان گو .

zikr aanaa

کسی کی بابت کُچھ گفتگو ہونا، تذکرہ ہونا

zikr honaa

be invoked or recited (God's name)

zikr chhe.Dnaa

کسی بات کے بیان کرنے کی اِبتدا کرنا، بات شروع کرنا، تذکرہ کرنا

zikr chhi.Dnaa

کسی بات کے بیان کر نے کی ابتدا ہونا، کسی بات کا شروع ہونا، تذ کرہ ہونا

zikr-e-huu

chanting the name of God

zikr karnaa

recite, repeatedly invoke God's name

zikr-azkaar

statement of circumstances, conversation, chat

zikr laanaa

یاد کرنا، نام لینا

zikr chalnaa

گفتگو کا آغاز ہونا، بات چھڑنا، تذکرہ ہونا

zikr kaaTnaa

تذکرہ مُنقطع کرنا، بات کاٹ دینا

zikr uThaanaa

بات نکالنا، تذکرہ کرنا، بات چھیڑنا

zikr sunaanaa

حال بیان کرنا

zikr nikalnaa

کسی کے متعلق گفتگو کا آغا زہونا ، تذکرہ ہونا ، بات چھیڑنا .

zikr azkaar chhi.Dnaa

تذکرے شروع ہونا، گفتگو کا آغاز ہونا

zikr-mazkuur

mention, talk, conversation, allusion

zikr chalaanaa

تذکرہ چھیڑنا، کسی کے متعلق کچھ کہنا

zikr-bil-javaareh

اعضا کا طاعت اِلہیٰ میں مشغول ہونا، عبادت کرنا

zikr nikaalnaa

گفتگو کا آغاز کرنا، بیان کی ابتدا کرنا، بات چیت شروع کرنا، تذکرہ کرنا بات چھیڑنا

zikr-e-paak

مُقدَّس تذکرہ، پاکیزہ و مقدس ہستی کا تذکرہ

zikr-e-arra

a specific type of recitation in sufism that purify heart very quickly

zikr sard honaa

of one's fame and acclaim to come to a halt

zikr-e-allaah

remembrance of God

zikr-bil-iKHfaa

خاموشی کے ساتھ یا آہستہ آہستہ دعا و تسبیح

zikr-o-shaGl

اللہ کی یاد اور حمد و ثنا اور اس کی ذات و صفات کا تصور، تسبیح و مناجات و مراقبہ

zikr-e-KHafii

remembering Allah silently

zikr-e-jalii

recital of the praise and names of God loudly

zikr le baiThnaa

اچانک بات چھیڑ دینا، تذکرہ کرنا، کسی کے متعلق گفتگو شروع کردینا

zikraa

ذکر ، یاددہانی ، نصیحت ، موعظت .

zikr-e-haq

chanting the name of God

zikr chal kar rah jaanaa

بات شروع ہو کر نامکمل رہ جانا، بات ادھوری رہ جانا، گفتگو کا ناتمام رہنا

zikr-e-qalbii

دل میں اللہ کو یاد کرنا اور اس کی حمد و ثنا کرنا

zikr-e-kaamil

continually remembering Allah which gives perfect knowledge of the essence of Allah

zikr-o-fikr

اللہ کی یاد اور حمد و ثنا اور اس کی صفات اور نعمتوں وغیرہ میں غور و فکر، تسبیح و مناجات اور مراقبہ

zikr-e-habiib

praise of friend-an epithet of Prophet Mohammad

zikr-e-jamiil

mention, tell (of), relate, express state about good manners,

zikr-e-hakiim

reading the Qur'an

zikr-e-jahrii

(تصوَف) اللہ کا نام بلند آواز سے لینا (اللہ یا اللہ ہو بلند آواز سے کہنا)، بلند آواز سے اللہ کی حمد و ثنا کرنا، ذِکْرِ جلی

zikr-o-mazkuur

mention, talk, conversation

zikr-e-dama

(Sufism) taking the name of Allah by breath (a method of remembrance)

zikr-e-risaalat-panaah

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی حیاتِ طیبہ، خصائلِ پاکیزہ اور اوصافِ حمیدہ کا بیان

zikr-ul-maut, jilaa-ul-qalb

موت کے تذکرے سے دل کی صفائی ہوتی ہے

zikr-e-ilaahii

to memorize God from the inner side of heart

zikr-e-jahr

talking about a rival or the other

zikr-e-aab-o-ta'aam

mention of water and food

zikr-e-lisaanii

praise, glorification and supplication of Allah by speech

zikr-bil-jahr

invoking God's name loudly

zikr-e-matluub

(Sufism) remembering God

zikr-e-KHair , vaziifa-e-nekaa.n

اچھی باتوں کا بیان کرنا نیک لوگوں کا کام ہے .

zikr-e-KHair

commemoration

zikr-ul-'aish nisf-ul-'aish

عیش و عشرت کی بات چیت سے بھی طبیعت خوش ہوتی ہے، عیش و راحت کا تذکرہ بھی نصف عیش و راحت کے برابر ہوتا ہے، عیش کا ذکر آدھا عیش ہے، یعنی عیش و آرام کے ذکر میں بھی کچھ عیش کا سا لطف ہوتا ہے

zikr-e-gulistaa.n

zikran

ذکر کے طور پر ، بطور تذکرہ .

zaakir

grateful, remembering, chanter

zakar

the penis

zukuur

men, males

zakkaar

بہت ذکر کر نے والا

jik.Dii

व्रज में गाये जानेवाले एक तरह के गीत जिनमें दो दल में प्रायः होड़ बद कर एक दूसरे के प्रश्नों का उत्तर देते हैं

jikrii

ر ک : ذکری ،ذکر خدا اور رسولؐ پر مبنی صنف سخن ۔

Showing search results for: English meaning of alaamateeafsaana, English meaning of alaamatiafsaana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('alaamatii-afsaana)

Name

Email

Comment

'alaamatii-afsaana

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone