Search results

Saved words

Showing results for "akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa"

niraashaa

disappointment, dejection hopelessness, despondency, despair

nideshii

دکھانے والا ، نشان دہی کرنے والا ، بتانے والا ؛ حکم دینے والا.

'aaqibat-andesha

آئندہ کی فکر ، مستقبل کی فکر ؛ عاقبت اندیشی.

'aaqibat-andeshii

farsightedness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness; foresight, prudence

daraaz-andesha

کسی کا بُرا چاہنے والا ؛ خراب خیالات رکھنے والا.

zabuu.n-andeshii

گھٹیا سوچ، پست خیالی

Galat-andeshii

سوچ کی غلطی ، غوروفکرکی غلطی .

'aaqibat-naa-andeshii

آخرت یا عقبیٰ کی فکر نہ کرنا ، بے فکری.

naa-'aaqibat-andeshii

کوتاہ بینی، بے فکری، بے پروائی، لااُبالی پن

Gair-ma.aal-andeshii

عاقبت نا اندیشی، دور اندیشی سے کام نہ لینا

ma'aal-andeshii

Prudence, consideration of the consequences.

ma.aal-e-naa-andeshii

अ. फा. स्त्री.नतीजा सोचे बिना काम कर डालना, अपरिणामर्दाशता ।।

aagam-andesha

آئندہ کی اونچ نیچ، مستقبل کا خیال، انجام کار

be-andesha

thoughtlessly, fearlessly

mu'aamala-andeshii

मुआ- मला सोच-समझकर काम करना।

kam-andeshii

کم اندیش ہونا ، نا سمجھی، لا اُبالی پن

KHair-andeshii

well-being, goodness, wishing well

pesh-andeshii

foresight, prudence, anticipation

maal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

nek-andeshii

good intention, benevolence, sympathy, well wishing for someone

ma.aal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

bad-andeshii

ill-will, malice, malevolence malignity

salaah-andeshii

صلاح اندیش (رک) اکا اسم کیفیت ، خیراندیشی.

pas-andeshii

thinking back, don't see forward, hesitancy

kor-andeshii

اندھی سوچ، ناعاقبت اندیشی، غلط سوچ، حق شناسی، فضول سوچ

bila-andesha

without any worry or fear

kotaah-andeshii

improvidence, indiscretion

kotah-andeshii

کوتاہ اندیشی، کم فہمی، بے وقوفی، نادانی

chaabuk-andesha

چالاک ، ہوشیار ، زود فہیم ۔

KHush-andesha

اچّھی سوچ کا ملک ، خوش فکر ، شوخ فکر .

andesha-andeshii

(اسم ما قبل کے مفہوم کے دائرے میں) سوچنا ، خیال کرنا ، غور کرنا۔

jauhar-e-andesha

intensity of insight, thought

jaa-e-andesha

cause for apprehension, reason for anxiety or fear

duur-andeshii

foresight, prudence, sagacity, wisdom, far-sightedness, anticipation, circumspection

muhaal-andeshii

ناممکن یا مشکل باتوں کے متعلق غور و خوض کرنا ، مشکل پسندی ۔

maslahat-andeshii

prudent, those who know what is advisable, expedient

talKH-andeshii

نک چڑھا پن ؛ عالم بیزاری ، انگ : Cynicism.

past-andeshii

तंगखयाली, बुद्धिमांद्य।।

naa-KHush-andeshii

lack of ideas, lack of advises

Meaning ofSee meaning akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa in English, Hindi & Urdu

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

अकेला हँसता भला न रोताاکیلا ہنستا بھلا نہ روتا

Also Read As : na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa, na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa, na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa

Proverb, Proverb

English meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

  • It is not good either to laugh or weep alone
  • a lone fellow cannot enjoy much unless there are a few people

अकेला हँसता भला न रोता के हिंदी अर्थ

  • अकेले कोई काम करना अच्छा नहीं
  • अकेलापन किसी भी हालत में अच्छी नहीं, अकेले आदमी का कोई काम अच्छा मा'लूम नहीं होता, न अकेले की ख़ुशी में मज़ा न दुख में
  • अकेले व्यक्ति का जीवन बे-मज़ा होता है
  • सुख-दुख में जिसका कोई साथी न हो, वह किसी काम का नहीं अर्थात सुख-दुख में सबको सम्मलित करके रहना चाहिए
  • मक़ूला- तन्हाई किसी हालत में भी अच्छी नहीं

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا کے اردو معانی

Roman

  • تنہا کوئی کام کرنا اچھا نہیں
  • تنہائی کسی بھی حالت میں اچھی نہیں، اکیلے آدمی کا کوئی کام اچھا معلوم نہیں ہوتا، نہ اکیلے کی خوشی میں مزہ نہ رنج میں
  • تنہا آدمی کی زندگی بے لطف ہوتی ہے
  • سکھ دکھ میں جس کا کوئی ساتھی نہ ہو اس کی زندگی کسی کام کی نہیں یعنی سکھ دکھ میں سب کو شامل کر کے رہنا چاہیئے
  • مقولہ۔ تنہائی کسی حالت میں بھی اچھی نہیں

    مثال نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہمنہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا یہ ہجر میں آزما چکے ہم (۱۹۲۵ ، شوق قدوائی ، د ، ۸۷) ۔ نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہم نہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا کہ ہجر میں آزما چکے ہم (شوق قدوائی)

Urdu meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

Roman

  • tanhaa ko.ii kaam karnaa achchhaa nahii.n
  • tanhaa.ii kisii bhii haalat me.n achchhii nahiin, akele aadamii ka ko.ii kaam achchhaa maaluum nahii.n hotaa, na akele kii Khushii me.n mazaa na ranj me.n
  • tanhaa aadamii kii zindgii be lutaf hotii hai
  • sukh dukh me.n jis ka ko.ii saathii na ho us kii zindgii kisii kaam kii nahii.n yaanii sukh dukh me.n sab ko shaamil kar ke rahnaa chaahii.e
  • maquula। tanhaa.ii kisii haalat me.n bhii achchhii nahii.n

Related searched words

niraashaa

disappointment, dejection hopelessness, despondency, despair

nideshii

دکھانے والا ، نشان دہی کرنے والا ، بتانے والا ؛ حکم دینے والا.

'aaqibat-andesha

آئندہ کی فکر ، مستقبل کی فکر ؛ عاقبت اندیشی.

'aaqibat-andeshii

farsightedness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness; foresight, prudence

daraaz-andesha

کسی کا بُرا چاہنے والا ؛ خراب خیالات رکھنے والا.

zabuu.n-andeshii

گھٹیا سوچ، پست خیالی

Galat-andeshii

سوچ کی غلطی ، غوروفکرکی غلطی .

'aaqibat-naa-andeshii

آخرت یا عقبیٰ کی فکر نہ کرنا ، بے فکری.

naa-'aaqibat-andeshii

کوتاہ بینی، بے فکری، بے پروائی، لااُبالی پن

Gair-ma.aal-andeshii

عاقبت نا اندیشی، دور اندیشی سے کام نہ لینا

ma'aal-andeshii

Prudence, consideration of the consequences.

ma.aal-e-naa-andeshii

अ. फा. स्त्री.नतीजा सोचे बिना काम कर डालना, अपरिणामर्दाशता ।।

aagam-andesha

آئندہ کی اونچ نیچ، مستقبل کا خیال، انجام کار

be-andesha

thoughtlessly, fearlessly

mu'aamala-andeshii

मुआ- मला सोच-समझकर काम करना।

kam-andeshii

کم اندیش ہونا ، نا سمجھی، لا اُبالی پن

KHair-andeshii

well-being, goodness, wishing well

pesh-andeshii

foresight, prudence, anticipation

maal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

nek-andeshii

good intention, benevolence, sympathy, well wishing for someone

ma.aal-andeshii

keeping in mind the effects of some action, prudence, farsightedness

bad-andeshii

ill-will, malice, malevolence malignity

salaah-andeshii

صلاح اندیش (رک) اکا اسم کیفیت ، خیراندیشی.

pas-andeshii

thinking back, don't see forward, hesitancy

kor-andeshii

اندھی سوچ، ناعاقبت اندیشی، غلط سوچ، حق شناسی، فضول سوچ

bila-andesha

without any worry or fear

kotaah-andeshii

improvidence, indiscretion

kotah-andeshii

کوتاہ اندیشی، کم فہمی، بے وقوفی، نادانی

chaabuk-andesha

چالاک ، ہوشیار ، زود فہیم ۔

KHush-andesha

اچّھی سوچ کا ملک ، خوش فکر ، شوخ فکر .

andesha-andeshii

(اسم ما قبل کے مفہوم کے دائرے میں) سوچنا ، خیال کرنا ، غور کرنا۔

jauhar-e-andesha

intensity of insight, thought

jaa-e-andesha

cause for apprehension, reason for anxiety or fear

duur-andeshii

foresight, prudence, sagacity, wisdom, far-sightedness, anticipation, circumspection

muhaal-andeshii

ناممکن یا مشکل باتوں کے متعلق غور و خوض کرنا ، مشکل پسندی ۔

maslahat-andeshii

prudent, those who know what is advisable, expedient

talKH-andeshii

نک چڑھا پن ؛ عالم بیزاری ، انگ : Cynicism.

past-andeshii

तंगखयाली, बुद्धिमांद्य।।

naa-KHush-andeshii

lack of ideas, lack of advises

Showing search results for: English meaning of akela hansta bhala na rota, English meaning of akelaa hanstaa bhalaa na rotaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa)

Name

Email

Comment

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone