Search results

Saved words

Showing results for "'ajab"

KHaanam

lady, woman of rank, princess

KHaanam-jaan

metaphorically: the men who is like women

kahne-me.n

under command or control, subject to orders, submissive, obedient, in hand

KHaan-e-mu'azzam

مردا : اعلیٰ حکام ، سردار .

KHaanmaa.n

a house and its belongings, household goods, household furniture, everything belonging to the house

KHunaam

گھوڑے کی ایک بیماری جو گھوڑے کے پیشاب کے مقام پر ہو جاتی ہے اس میں ورم ہو کر دانے نکل آتے ہیں اور شدید خارش ہوتی ہے ؛ بدنام ؛ گمنام

shaah-KHaanam

proud woman

tamaashaa-KHaanam

(مجازاً) مسخری عورت، بللّی عورت، انوکھی عورت

mahiin-KHaanam

(طنزاً) دبلی پتلی ، کمزور ، نحیف عورت ؛ (مجازاً) نازک مزاج عورت

bad-raumii-KHaanam

(نجاری) تختہ بندی جو چھت کی کڑیوں کو چھپانے کے لیے بطور چھت گیری کڑیوں کی رو کار پر خوشنمائی کے لیے کی جائے جس کی سطح پر لکڑی کے طرح طرح کے پھول اور جالیاں بنا کر جڑی جاتی ہیں

Gariib kii joruu 'umda KHaanam naam

مفلسی میں نام سے عزت نہیں بڑھتی، اوقات سے زیادہ مزاج رکھنا

KHaanmaa.n-aabaad

وہ جس کا گھر آباد ہو ، خوش حال .

KHaanmaa.n-aavaara

wanderer from home, homeless

KHaanmaa.n tabaah

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaanmaa.n-barbaad

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaanmaa.n-barbaadii

تباہی

KHaanmaa.n-KHaraab

ruined, miserable, unfortunate, desolated

mu.nh me.n daa.nt nahii.n aur naam meraa KHadiija KHaanam

حقیقت کچھ نہیں اور مزاج بڑا

KHaana-e-ma'iishat

گھر بار .

KHuunam-KHuun

لہو میں تر ، خون آلود ، لہو لہان ۔

shaah KHaanam kii aa.nkhe.n dukhtii hai.n, shahr ke charaaG diiye gul kar do

ایسی نازک مزاج اور متكبر ہیں كہ اپنی تكلیف كے ساتھ اوروں كو بھی تكلیف دینے سے پرہیز نہیں كرتیں، اپنی تكلیف اور مصیبت میں اوروں كو مبتلا كرنا

KHaana-e-muravvat tabaah

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

KHaanmaan-soz

گھر بار چلانے والا .

KHaanmaan-barbaad

(کوسنا) غصے اور خفگی کے اظہار کا کلمۂ تخاط .

KHaanmaan-tabaah

رک : خانماں برباد .

KHaanmaan-aavaara

a wanderer from home

KHaana-e-muravvat KHaraab

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

kohna-mashq

experienced, veteran, trained

KHaanmaan-KHaraab

رک : خانماں برباد معنی نمبر

kohna-mashshaaqii

مہارت ، تجربہ کاری.

kahnaa maan.naa

obey, comply

KHuunii-muqadma

قتل کے جرم کا جھگڑا، قتل سے متعلق تنازع

KHuun-aamez

لہو ملا ہوا ، لہو کی آمیزش والا ۔

kuhna-mashqii

old practice, expertise, experience

kahaa.n mar rahaa

where are you late, why are you late

KHaanmaa

خانماں (رک) کا مخفف .

KHuun me.n Garq honaa

رک : خوں میں ڈوبنا

KHuunii-maidaan

قتل گاہ ، مقتل ، ایسی کھلی جگہ جہاں پھانسی دی جاتی ہو ۔

KHuun-e-mazluum

blood of oppressed, downtrodden

KHuun me.n nahaanaa

لہو کی پوشش ہونا، سخت ایذا ہونا، اسلحہ کا زخم کھانا

KHaanmaan

خاندان ، گھر بار .

KHuun me.n nahlaanaa

اتنے زخم کھانا کہ بدن لہولہان ہو جائے ؛ کسی کا خون بہانا ۔

KHuun mu.nh ko lag gayaa

۔مزہ پڑ گیا۔

KHuun mu'aaf karnaa

قتل کا جرم معاف کردینا ۔

kahnaa maano

۔نصیحت پر عمل کرو۔ ؎

KHaan-o-maan

رک : خانماں .

KHuun milnaa

ایک ہی نسل سے ہونا، ایک خاندان میں ہونا

KHuun muutnaa

زندگی سے عاجز ہونا ، مصیبت سے بچنے کی کوئی تدبیر سمجھ میں نہ آنا

KHuun-maaya

خون کا انجماد پذیر بے رنگ حصّہ ، خون کا وہ رقیق حصّہ جس میں جسیمے بہتے پھرتے ہیں (انگ : Plasma) ۔

KHuu.n me.n nahlaanaa

۔اتنے زخم لگانا کہ خون کثرت سے نکلے۔ ؎

kohnii maarnaa

to strike with the elbow, to elbow

kahaa.n mar gayaa

کہاں ناپید ہو گیا ، کہاں غائب ہو گیا ، کہاں چلا گیا.

kuhnii maarnaa

to elbow, nudge, jostle

KHuun me.n giraftaar honaa

کسی کے قتل میں ماخوذ ہونا ، قتل کے باعث مستوجب سزا ہونا ۔

kohaan-numaa

کوہان جیسا ، کوہان کی طرح.

kahne me.n aa jaanaa

قریب میں مبتلا ہو جانا ، جھان٘سے میں آجانا ، دھوکے میں پھن٘س جانا ، بہکانےمیں آ جانا.

KHaana-e-maa.nsii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

kahne me.n honaa

to be in control

KHuun milaa honaa

ایک ہی سا رشتہ ہونا ، ایک خاندان سے تعلق رہنا ۔

khonaa-muuchii

(شال بافی) شال کی سطح میں سے ٹوٹے اور غیر ضروری تار جو بنائی میں آگئے ہوں کھینچنے کا موچنے کی قسم کا اوزار ، موچ ، موچیں .

Meaning ofSee meaning 'ajab in English, Hindi & Urdu

'ajab

'अजब•عَجَب

Origin: Arabic

Vazn : 12

Word Family: a-j-b

English meaning of 'ajab

Noun, Masculine

Adjective, Masculine

Interjection

  • How strange!

Sher Examples

ajab terī hai ai mahbūb sūrat

nazar se gir ga.e sab ḳhūbsūrat

ajab teri hai ai mahbub surat

nazar se gir gae sab KHubsurat

Haidar Ali Aatish

ajab charāġh huuñ din raat jaltā rahtā huuñ

maiñ thak gayā huuñ havā se kaho bujhā.e mujhe

ajab charagh hun din raat jalta rahta hun

main thak gaya hun hawa se kaho bujhae mujhe

Bashir Badr

ab bhī barsāt kī rātoñ meñ badan TūTtā hai

jaag uThtī haiñ ajab ḳhvāhisheñ añgḌā.ī kī

ab bhi barsat ki raaton mein badan TuTta hai

jag uThti hain ajab KHwahishen angDai ki

Parveen Shakir

ye kaisā nashsha hai maiñ kis ajab ḳhumār meñ huuñ

tū aa ke jā bhī chukā hai maiñ intizār meñ huuñ

ye kaisa nashsha hai main kis ajab KHumar mein hun

tu aa ke ja bhi chuka hai main intizar mein hun

Muneer Niyazi

ik ajab haal hai ki ab us ko

yaad karnā bhī bevafā.ī hai

ek ajab haal hai ki ab us ko

yaad karna bhi bewafai hai

Jaun Eliya

'अजब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

विशेषण, पुल्लिंग

विस्मयादिबोधक

  • क्या ताज्जुब है!

عَجَب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • تعجب، حیرت
  • خاص بات جس میں حیرت نیز تعریف کا پہلو ہو: کیا تعجب ہے
  • عجوبہ، حیرت انگیز

صفت، مذکر

  • انوکھا، نرالا، خوب، عمدہ
  • عجیب، افسوس ناک

    مثال • ملک کے سیاسی حالات نے عجب موڑ لے لیا ہے کچھ کہا نہیں جا سکتا

  • برا
  • دگرگوں، متغیر
  • دور، بعید

فجائیہ

  • تعجب ہے، حیرت ہے

Urdu meaning of 'ajab

  • Roman
  • Urdu

  • taajjub, hairat
  • Khaas baat jis me.n hairat niiz taariif ka pahluu hoh kyaa taajjub hai
  • ajuubaa, hairatangez
  • anokhaa, niraalaa, Khuub, umdaa
  • ajiib, afsosnaak
  • buraa
  • dagargon, mutaGayyar
  • duur, ba.iid
  • taajjub hai, hairat hai

Synonyms of 'ajab

anokhaa niraalaa turfa naadir

Antonyms of 'ajab

'aam 'umuumii

Proverbs of 'ajab

'ajab 'ajab ki turaa yaad-e-dostaa.n aamad

(Persian proverb used in Urdu) friendly remark to express anger and displeasure to the friends for their long absence

'ajab terii qudrat, 'ajab tere khel, chhachhuu.ndar lagaa.e cha.nbelii kaa tel

sarcastic remark to express surprise and astonishment

Rhyming words of 'ajab

12 212
ajab rajab vajab
maa-vajab mustajab
More on Qaafiya

Compound words of 'ajab

'ajab-tar al-'ajab

Related searched words

KHaanam

lady, woman of rank, princess

KHaanam-jaan

metaphorically: the men who is like women

kahne-me.n

under command or control, subject to orders, submissive, obedient, in hand

KHaan-e-mu'azzam

مردا : اعلیٰ حکام ، سردار .

KHaanmaa.n

a house and its belongings, household goods, household furniture, everything belonging to the house

KHunaam

گھوڑے کی ایک بیماری جو گھوڑے کے پیشاب کے مقام پر ہو جاتی ہے اس میں ورم ہو کر دانے نکل آتے ہیں اور شدید خارش ہوتی ہے ؛ بدنام ؛ گمنام

shaah-KHaanam

proud woman

tamaashaa-KHaanam

(مجازاً) مسخری عورت، بللّی عورت، انوکھی عورت

mahiin-KHaanam

(طنزاً) دبلی پتلی ، کمزور ، نحیف عورت ؛ (مجازاً) نازک مزاج عورت

bad-raumii-KHaanam

(نجاری) تختہ بندی جو چھت کی کڑیوں کو چھپانے کے لیے بطور چھت گیری کڑیوں کی رو کار پر خوشنمائی کے لیے کی جائے جس کی سطح پر لکڑی کے طرح طرح کے پھول اور جالیاں بنا کر جڑی جاتی ہیں

Gariib kii joruu 'umda KHaanam naam

مفلسی میں نام سے عزت نہیں بڑھتی، اوقات سے زیادہ مزاج رکھنا

KHaanmaa.n-aabaad

وہ جس کا گھر آباد ہو ، خوش حال .

KHaanmaa.n-aavaara

wanderer from home, homeless

KHaanmaa.n tabaah

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaanmaa.n-barbaad

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaanmaa.n-barbaadii

تباہی

KHaanmaa.n-KHaraab

ruined, miserable, unfortunate, desolated

mu.nh me.n daa.nt nahii.n aur naam meraa KHadiija KHaanam

حقیقت کچھ نہیں اور مزاج بڑا

KHaana-e-ma'iishat

گھر بار .

KHuunam-KHuun

لہو میں تر ، خون آلود ، لہو لہان ۔

shaah KHaanam kii aa.nkhe.n dukhtii hai.n, shahr ke charaaG diiye gul kar do

ایسی نازک مزاج اور متكبر ہیں كہ اپنی تكلیف كے ساتھ اوروں كو بھی تكلیف دینے سے پرہیز نہیں كرتیں، اپنی تكلیف اور مصیبت میں اوروں كو مبتلا كرنا

KHaana-e-muravvat tabaah

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

KHaanmaan-soz

گھر بار چلانے والا .

KHaanmaan-barbaad

(کوسنا) غصے اور خفگی کے اظہار کا کلمۂ تخاط .

KHaanmaan-tabaah

رک : خانماں برباد .

KHaanmaan-aavaara

a wanderer from home

KHaana-e-muravvat KHaraab

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

kohna-mashq

experienced, veteran, trained

KHaanmaan-KHaraab

رک : خانماں برباد معنی نمبر

kohna-mashshaaqii

مہارت ، تجربہ کاری.

kahnaa maan.naa

obey, comply

KHuunii-muqadma

قتل کے جرم کا جھگڑا، قتل سے متعلق تنازع

KHuun-aamez

لہو ملا ہوا ، لہو کی آمیزش والا ۔

kuhna-mashqii

old practice, expertise, experience

kahaa.n mar rahaa

where are you late, why are you late

KHaanmaa

خانماں (رک) کا مخفف .

KHuun me.n Garq honaa

رک : خوں میں ڈوبنا

KHuunii-maidaan

قتل گاہ ، مقتل ، ایسی کھلی جگہ جہاں پھانسی دی جاتی ہو ۔

KHuun-e-mazluum

blood of oppressed, downtrodden

KHuun me.n nahaanaa

لہو کی پوشش ہونا، سخت ایذا ہونا، اسلحہ کا زخم کھانا

KHaanmaan

خاندان ، گھر بار .

KHuun me.n nahlaanaa

اتنے زخم کھانا کہ بدن لہولہان ہو جائے ؛ کسی کا خون بہانا ۔

KHuun mu.nh ko lag gayaa

۔مزہ پڑ گیا۔

KHuun mu'aaf karnaa

قتل کا جرم معاف کردینا ۔

kahnaa maano

۔نصیحت پر عمل کرو۔ ؎

KHaan-o-maan

رک : خانماں .

KHuun milnaa

ایک ہی نسل سے ہونا، ایک خاندان میں ہونا

KHuun muutnaa

زندگی سے عاجز ہونا ، مصیبت سے بچنے کی کوئی تدبیر سمجھ میں نہ آنا

KHuun-maaya

خون کا انجماد پذیر بے رنگ حصّہ ، خون کا وہ رقیق حصّہ جس میں جسیمے بہتے پھرتے ہیں (انگ : Plasma) ۔

KHuu.n me.n nahlaanaa

۔اتنے زخم لگانا کہ خون کثرت سے نکلے۔ ؎

kohnii maarnaa

to strike with the elbow, to elbow

kahaa.n mar gayaa

کہاں ناپید ہو گیا ، کہاں غائب ہو گیا ، کہاں چلا گیا.

kuhnii maarnaa

to elbow, nudge, jostle

KHuun me.n giraftaar honaa

کسی کے قتل میں ماخوذ ہونا ، قتل کے باعث مستوجب سزا ہونا ۔

kohaan-numaa

کوہان جیسا ، کوہان کی طرح.

kahne me.n aa jaanaa

قریب میں مبتلا ہو جانا ، جھان٘سے میں آجانا ، دھوکے میں پھن٘س جانا ، بہکانےمیں آ جانا.

KHaana-e-maa.nsii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

kahne me.n honaa

to be in control

KHuun milaa honaa

ایک ہی سا رشتہ ہونا ، ایک خاندان سے تعلق رہنا ۔

khonaa-muuchii

(شال بافی) شال کی سطح میں سے ٹوٹے اور غیر ضروری تار جو بنائی میں آگئے ہوں کھینچنے کا موچنے کی قسم کا اوزار ، موچ ، موچیں .

Showing search results for: English meaning of ajab, English meaning of azab

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('ajab)

Name

Email

Comment

Submit

'ajab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2