Search results

Saved words

Showing results for "aazaad-nazm"

chaalaak

cunning, clever

chaalaak-dau

رک : چالاک معنی نمبر ۲ ؛ تیز دوڑنے والا.

chaalaak-kaar

پُھرتِیلا ، ذہین ، چوکس ؛ ہوشیار.

chaalaak-dast

quick with hands, dexterous, adroit

chaalaak-tan

رک : چالاک معنی نمبر ۱ ، چاق و چوبند.

chaalaak-tar

زیادہ چالاک ؛ نہایت تیز (رفتار میں).

chaalaak-dastii

sleight of hand, expertness, adroitness, dexterity, cleverness

chaalaak rahnaa

چوکس رہنا ، ہوشیار رہنا ، خبردار رہنا.

chaalaak-o-chust

پھرتیلا، کام کرنے میں چست (اکثر چست کے ساتھ مستعمل)

chaalaakii

alertness, sharpness

chaalaakii-se

cleverly, craftily, slyly, artfully

chaalaakii karnaa

play a trick, act cleverly or craftily, do something clever

chaalaakii khelnaa

دھوکا دینا، ہتھکنڈا کرنا، بد دیانتی و خیانت کرنا، عیاری کرنا

chhalak

overflow

chelak

rejection mark placed on a document

chaalak

laxative

chalk

chalk

chalk

chilak

brilliance, glitter, refulgence

chiilak

نشان یا علامت جو کسی نام شعر یا لفظ پر محل نظر یا نا پسند ہونے کی وجہ سے لگایا جاتا ہے ، نظری کرنے کی علامت .

chaluk

چُلّو ؛ چُلّو بھر پانی ؛ چھوٹی ہن٘ڈیا ، کلھیا .

chaaliik

tipcat

chuluuk

गाड़ी, शटक, धतूरा, धत्तूर, एक विषैला फल।

chiila.D

a louse

chilla.D

louse (bred in clothes)

chhilla.D

husk, peel

dil-chaalaak

سیر چشم ، جسے پیسہ خرچ کرے لے مین تامُّل نہ ہو.

muushak-chaalaak

کیڑے کھانے والا ایک جانور جو عام چوہے سے مشابہ ہوتاہے مگر ناک بہت لمبی اور تیز ہوتی ہے ۔

haath-chaalaak

light-fingered, thievish, quick of hand, dexterous, expert, skilful, nimble, active, alert, smart, laborious

dast-e-chaalaak

light-fingered, thief

dil kaa chaalaak

طیبعیت کا تیز ، عیار ، مکّار ، فریبی

tabii'at chaalaak honaa

طبیعت کا تیز ہونا

tabii'at kaa chaalaak

عقلمند مکّار ، تیز وطرار ، شوخ و عیّار

haath kaa chaalaak

شاطر ، شعبدہ باز ، عیار ؛ ہاتھ چالاک ۔

fikr-e-chaalaak

crafty thought

chust-o-chaalaak

active and alert, animate, agile, fleet

haath kaa chaalaak honaa

بہت ہوشیار ہونا، ہاتھ کا چالاک ہونا

ho chaalaak, shakar ho KHaak

ہمت کر اور محنت کر پھرمٹی بھی شکّر ہے ، محنت سے حالات سنور جاتے ہیں

chhilke-daar jaanvar

وہ جانور جن کی جلد پر کھیرے یا فلس ہوں ، قشریہ .

chilak chhaapnaa

دو یا دو سے زیادہ نگوں کے درمیان کی لاک بھری ہوئی جگہ پر کندن من٘ڈھنا یا سونے کا ورق جمانا .

chhilke-daar

چھلکے والا ، وہ شے جس پر چھلکا ہو ، کھرسیلا ، تپّڑ والا.

chhalak ke

چھلکنے کے بعد، لبریز ہو کر باہر گرنے کے ساتھ ، لبریز ہو کر

chalk up

کسی کو ذمہ دار ٹھہرانا

chhalak kar

چھلکنے کے بعد، لبریز ہو کر باہر گرنے کے ساتھ ، لبریز ہو کر

chhilka.ii-pattii

(نباتیات) باریک خشک جھلی نما بھور یا بے رن٘گ چھوٹا پتا. (انگ : Scale Leaves)

chilkaa-duudii

(جن٘گلات) کَروا ، کروی ، درخت کی ایک قسم , جس کے پتے چوڑے ہوتے ہیں اصل شاخ معین ہوتی ہے لیکن پہلو سے بکثرت مگر چھوٹی ڈالیاں پیدا کرتے ہیں ، لاط : Saceopetaluma .

chhilkaa-numaa

چھلکے جیسا ، چھلکے کی طرح کا.

chhilke udhe.Dnaa

پوست الگ کر دینا ،چھلکے اتارنا ، ننگا کر دینا ، بے نقاب کر دینا ، راز فاش کر دینا .

chhalaknaa

overflow, run over, splash, spill over

chhalaktaa

overflowing, spilling over, running over, crammed full

chhalkaa

overflowed

chhilka.ii

scaly

chiil kavve chhaTvaanaa

بری صحبت یا مشوروں سے بچنا ، گمراہیوں سے نجات پانا ، بد حواسیوں کا شکار نہ رہنا ؛ بدحواسی دور کرنا ، ہوش ٹھکانے لگانا.

chalkiness

کھڑیا سے مشابہت

chilqad

a kind of double-breasted armour

chaal kaa fatar

(گھڑی سازی) گھنٹے یا گھڑی یا کسی مشین کی چابی لگانے کے لیے کام میں آنے والا فولادی پٹی کا کنڈلی نما بنا ہوا پرزہ جس کو چابی لگا کر پوری طرح کس دیتے ہیں اور اس کے مقررہ رفتار سے کھلنے کی قوت سے پرزے حرکت میں آت رہتے ہیں. اسی کو چال کا فنر کہتے ہیں گھڑیوں میں گھنٹے اور سیکنڈ کی سوئیوں کو بھی حرکت میں لاتا ہے.

chhilkaa utarnaa

چھلکا اتارنا (رک) کا لازم .

chiil kaa paTThaa

stupid

chiil kii aulaad

greedy, avaricious

chhalaktaa hu.aa

full to the brim, brimful

Meaning ofSee meaning aazaad-nazm in English, Hindi & Urdu

aazaad-nazm

आज़ाद-नज़्मآزادْ نَظْم

Vazn : 22121

Tags: Poetry Prosody Prosody

English meaning of aazaad-nazm

Persian, Arabic - Noun, Feminine, Compound Word

  • free verse, vers libre

आज़ाद-नज़्म के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग, संयुक्त शब्द

  • मुक्त छंद, उर्दू शायरी की वह विधा जिसमें रदीफ़ काफ़िये की पाबंदी न हो

آزادْ نَظْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث، مرکب لفظ

  • وہ نظم جس كے مصرعوں میں دریف وقوافی كی پابندی نہ ہو اور جس كے مصرعوں میں اركان كی تعداد عروضی قواعد كے برخلاف مختلف ہو

Urdu meaning of aazaad-nazm

  • Roman
  • Urdu

  • vo nazam jis ke misro.n me.n dariif vaqvaafii kii paabandii na ho aur jis ke misro.n me.n arkaan kii taadaad aruzii qavaa.id ke baraKhilaaf muKhtlif ho

Interesting Information on aazaad-nazm

Benefitting from the Western literary tradition, Urdu poetry became free from the fetters of Qafiya and Radeef, giving way to the now-popular forms of Nazms; Azad Nazm and Muarra Nazm. However, these poems do follow the order of prosody. Muarra Nazm, or blank verse, is free of Qafiya and all its lines are united by one meter. For instance, Jan Nisar Akhtar’s nazm ’Mahakti Hui Raat’: Ye tire pyar ki khush-buu se mahakti hui raat Apne siine mein chhupae tire dil ki dhadkan Aaj phir teri ada se mire paas aaii hai Azad Nazm, or free verse, too, follows one meter, but its lines can be atypically shaped; some short, others long. Makhdoom Mohiuddin’s Nazm ‘Chaara-gar’ begins as follows: ik chamelī ke manDve-tale mai-kade se zarā duur us moḌ par do badan pyaar kī aag meñ jal ga.e Additionally, lines with same rhymes can also be incorporated in an Azad Nazm. Like in Faiz’s Nazm, ‘Tum Mire Paas Raho’: tum mire paas raho mire qātil, mire dildār mire paas raho jis ghaḌī raat chale, āsmānoñ kā lahū pī ke siyah raat chale marham-e-mushk liye, nashtar-e-almās liye bain kartī huī hañstī huī gaatī nikle dard ke kāsnī pāzeb bajātī nikle Tassaduq Hussain Khalid, Meeraji, and N. M. Rashid are considered to be the pioneers of Azad Nazm. Faiz Ahmed Faiz, Sardar Jafari and Akhtar-ul-Iman are also prominent poets of this genre.

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

chaalaak

cunning, clever

chaalaak-dau

رک : چالاک معنی نمبر ۲ ؛ تیز دوڑنے والا.

chaalaak-kaar

پُھرتِیلا ، ذہین ، چوکس ؛ ہوشیار.

chaalaak-dast

quick with hands, dexterous, adroit

chaalaak-tan

رک : چالاک معنی نمبر ۱ ، چاق و چوبند.

chaalaak-tar

زیادہ چالاک ؛ نہایت تیز (رفتار میں).

chaalaak-dastii

sleight of hand, expertness, adroitness, dexterity, cleverness

chaalaak rahnaa

چوکس رہنا ، ہوشیار رہنا ، خبردار رہنا.

chaalaak-o-chust

پھرتیلا، کام کرنے میں چست (اکثر چست کے ساتھ مستعمل)

chaalaakii

alertness, sharpness

chaalaakii-se

cleverly, craftily, slyly, artfully

chaalaakii karnaa

play a trick, act cleverly or craftily, do something clever

chaalaakii khelnaa

دھوکا دینا، ہتھکنڈا کرنا، بد دیانتی و خیانت کرنا، عیاری کرنا

chhalak

overflow

chelak

rejection mark placed on a document

chaalak

laxative

chalk

chalk

chalk

chilak

brilliance, glitter, refulgence

chiilak

نشان یا علامت جو کسی نام شعر یا لفظ پر محل نظر یا نا پسند ہونے کی وجہ سے لگایا جاتا ہے ، نظری کرنے کی علامت .

chaluk

چُلّو ؛ چُلّو بھر پانی ؛ چھوٹی ہن٘ڈیا ، کلھیا .

chaaliik

tipcat

chuluuk

गाड़ी, शटक, धतूरा, धत्तूर, एक विषैला फल।

chiila.D

a louse

chilla.D

louse (bred in clothes)

chhilla.D

husk, peel

dil-chaalaak

سیر چشم ، جسے پیسہ خرچ کرے لے مین تامُّل نہ ہو.

muushak-chaalaak

کیڑے کھانے والا ایک جانور جو عام چوہے سے مشابہ ہوتاہے مگر ناک بہت لمبی اور تیز ہوتی ہے ۔

haath-chaalaak

light-fingered, thievish, quick of hand, dexterous, expert, skilful, nimble, active, alert, smart, laborious

dast-e-chaalaak

light-fingered, thief

dil kaa chaalaak

طیبعیت کا تیز ، عیار ، مکّار ، فریبی

tabii'at chaalaak honaa

طبیعت کا تیز ہونا

tabii'at kaa chaalaak

عقلمند مکّار ، تیز وطرار ، شوخ و عیّار

haath kaa chaalaak

شاطر ، شعبدہ باز ، عیار ؛ ہاتھ چالاک ۔

fikr-e-chaalaak

crafty thought

chust-o-chaalaak

active and alert, animate, agile, fleet

haath kaa chaalaak honaa

بہت ہوشیار ہونا، ہاتھ کا چالاک ہونا

ho chaalaak, shakar ho KHaak

ہمت کر اور محنت کر پھرمٹی بھی شکّر ہے ، محنت سے حالات سنور جاتے ہیں

chhilke-daar jaanvar

وہ جانور جن کی جلد پر کھیرے یا فلس ہوں ، قشریہ .

chilak chhaapnaa

دو یا دو سے زیادہ نگوں کے درمیان کی لاک بھری ہوئی جگہ پر کندن من٘ڈھنا یا سونے کا ورق جمانا .

chhilke-daar

چھلکے والا ، وہ شے جس پر چھلکا ہو ، کھرسیلا ، تپّڑ والا.

chhalak ke

چھلکنے کے بعد، لبریز ہو کر باہر گرنے کے ساتھ ، لبریز ہو کر

chalk up

کسی کو ذمہ دار ٹھہرانا

chhalak kar

چھلکنے کے بعد، لبریز ہو کر باہر گرنے کے ساتھ ، لبریز ہو کر

chhilka.ii-pattii

(نباتیات) باریک خشک جھلی نما بھور یا بے رن٘گ چھوٹا پتا. (انگ : Scale Leaves)

chilkaa-duudii

(جن٘گلات) کَروا ، کروی ، درخت کی ایک قسم , جس کے پتے چوڑے ہوتے ہیں اصل شاخ معین ہوتی ہے لیکن پہلو سے بکثرت مگر چھوٹی ڈالیاں پیدا کرتے ہیں ، لاط : Saceopetaluma .

chhilkaa-numaa

چھلکے جیسا ، چھلکے کی طرح کا.

chhilke udhe.Dnaa

پوست الگ کر دینا ،چھلکے اتارنا ، ننگا کر دینا ، بے نقاب کر دینا ، راز فاش کر دینا .

chhalaknaa

overflow, run over, splash, spill over

chhalaktaa

overflowing, spilling over, running over, crammed full

chhalkaa

overflowed

chhilka.ii

scaly

chiil kavve chhaTvaanaa

بری صحبت یا مشوروں سے بچنا ، گمراہیوں سے نجات پانا ، بد حواسیوں کا شکار نہ رہنا ؛ بدحواسی دور کرنا ، ہوش ٹھکانے لگانا.

chalkiness

کھڑیا سے مشابہت

chilqad

a kind of double-breasted armour

chaal kaa fatar

(گھڑی سازی) گھنٹے یا گھڑی یا کسی مشین کی چابی لگانے کے لیے کام میں آنے والا فولادی پٹی کا کنڈلی نما بنا ہوا پرزہ جس کو چابی لگا کر پوری طرح کس دیتے ہیں اور اس کے مقررہ رفتار سے کھلنے کی قوت سے پرزے حرکت میں آت رہتے ہیں. اسی کو چال کا فنر کہتے ہیں گھڑیوں میں گھنٹے اور سیکنڈ کی سوئیوں کو بھی حرکت میں لاتا ہے.

chhilkaa utarnaa

چھلکا اتارنا (رک) کا لازم .

chiil kaa paTThaa

stupid

chiil kii aulaad

greedy, avaricious

chhalaktaa hu.aa

full to the brim, brimful

Showing search results for: English meaning of aajaadnajm, English meaning of aazaadnazm

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aazaad-nazm)

Name

Email

Comment

aazaad-nazm

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone