खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आवाज़ पड़ना" शब्द से संबंधित परिणाम

सला

खाने की निमंत्रण, बुलाना

सलात

رک : صلوٰۃ جو صحیح ہے.

सलाह होना

सलाह करना (रुक) का लाज़िम, राय होना, मश्वरा होना

सला-ए-'आम

सबका बुलावा, सबकी दावत, सार्वजनिक निमंत्रण

सलाह

अच्छापन। भलाई। जैसे-खैर-सलाह = कुशल-मंगल।

सलाह-दिही

परामर्श देना, राय देना

सलाही

صلاح (رک) سے منسوب یا متعلق ، صلاح کا ، بہبود کا.

सलात

رک : صلوٰۃ جو صحیح ہے.

सला-गो

पुकारने वाला, निमंत्रण देने वाला, दावत देने वाला, बुलाने वाला

सलाह टहराना

मश्वरा देना, राय देना

सलाहना

ठीक जानना, सही समझना, जायज़ मानना

सलाबत

कठोरता, सख्ती, रोब, दबदबा, शान-ओ-शौकत

सलादत

ठोसपन, ठोस होने की स्थिती, सख़्ती, ठोस होना

सला

खाने की निमंत्रण, बुलाना

सलाह ठहराना

मश्वरा देना, राय देना

सलाह-मशवरा

mutual consultation

सलाबात

صلابت (رک) کی جمع ، سختیاں.

सला देना

न्योता देना, बुलाना, प्रामर्श देना

सलाबत-ए-जंग

लड़ाई का मज़बूत, बहादुर, सैन्य अधिकारियों की उपाधि

सलाहन

प्रामर्श और सुझाव के रूप में, राय देने के भाव में

सलाहिय्यत-बही

वित्त विभाग या पुलिस का रोज़-नामचा

सला करना

दावत करना, खाना खाने को कहना, खाने पर बुलाना

सलाह मश्वरा करना

आपस में सलाह करना, विचार-विमर्श करना, एक दूसरे की राय लेना, मिलकर उपाय करना

सलाहिय्यत-ए-तब'

सदाचारी प्रकृति

सलाहिय्यत

(किसी वस्तु या व्यक्ति के) के सही होने की अवस्था, ठीक होने की स्थिति, बेहतरी, सुधार, नेकी, पारसा अर्थात संयमी होने की अवस्था या भाव, ख़ूबी अर्थात विशेषता

सलाबत-ए-मुत'अद्दद

(चिकित्सा) एक प्रकार का रोग जिसमें शरीर में विभिन्न प्रकार की अकड़न उत्पन्न हो जाती है

सलाह से

मश्वरे या राय से

सलाह-कार

वह जो सलाह या परामर्श देता हो, परामर्शदाता, मश्वरा देनेवाला, सदोपदेशक, नासेह, मंत्रणा में सम्मिलित होने वाला, सलाह या राय देने वाला, परामर्श देने वाला

सलाह-ए-बद

बुरी सलाह, दुस्संमति ।

सलाह देना

सलाह देना, राय देना, सुझाव पेश करना

सलाह लेना

प्रतिक्रिया लेना, सलाह लेना, रणनीति पता लगाना

सलाह-ए-नेक

अच्छी सलाह, सत्- परामर्श ।

सलाह करना

बुलाना (खाने के लिए), तवाज़ो करना, ख़ातिर मुदारात करना, (उमूमन) आम दावत देना

सलाह-ए-दीद

مشورت ، تجویز ، مشورہ.

सलाह मिलना

एक राय या मत होना, एक विचार होना, हमख़याल होना, एक तदबीर या योजना पर सहमत होना

सलाह-ए-वक़्त

समय के अनुसार सलाह, समय की माँग, मुनासिब मौक़ा

सलाह-उल-कुल

امن و آشتی سے رہنے والا ، نیکی کرنے والا ، خاص و عام کا بھلا چاہنے والا ، نہایت نیک شخص.

सलाह बताना

विचार प्रकट करना, राय देना, उपाय बताना, रास्ता दिखाना

सलाह-ए-दौलत

advice of the powerful

सला-ए-नबर्द

call or challenge to fight

सलाह-अंदेश

ख़ैर-ख़्वाह, शुभचिंतक, हितैषी, भला चाहने वाला

सलाह पूछना

मश्वरा लेना, सलाह लेना, राय लेना, प्रतिक्रिया लेना

सलाह बदलना

राय का तबदील होना, राय बदलना, इरादा तबदील होना, सोच में तबदीली पैदा होना

सलाह-अंदेशी

صلاح اندیش (رک) اکا اسم کیفیت ، خیراندیشی.

सलाह पलटना

राय बदलना, इरादा या योजना बदल जाना

सलाह ठैरना

सलाह ठहराना (रुक) का लाज़िम, राय क़ायम करना

सलाह कर लेना

consult, take advice

सलाहियत-मआब

flexible

सलाबत-पैमा

धातुओं की कठोरता मापने का एक यंत्र

सलाह पर जाना

किसी मश्वरे पर अमल करना

सलाबत-ए-मिज़ाज

مزاج کی سختی ، طبیعت کا استحکام.

सलाह पर चलना

किसी मश्वरे पर अमल करना

सला-ए-समरक़ंद

किसी व्यक्ति से खाने के लिए केवल यूँही पूछ लेना, झूठी आवभगत

सलाहिय्यत-मआब

رک : صلاحیت پسند ، نرم ، ملائم ، لچکیلا ، لچکدار.

सलाहिय्यत-ए-कार

काम की योग्यता, काम करने की क़ाबिलियत

सलाहिय्यत-पसंद

نرم مزاج ؛ نیک و پارسا .

सलाहिय्यत रखना

क़ाबिलियत रखना, योग्यता रखना

सला-ए-समरक़ंदी

किसी व्यक्ति से खाने के लिए केवल यूँही पूछ लेना, झूठी आवभगत

सलाहिय्यत लिखना

سراؤں کے آتے جاتے مسافروں کا نام پتہ وغیرہ کا احوال لکھنا ، رپورٹ لکھنا ، درج رجسٹر کرنا.

सलाह मस्लहत करना

रुक : सलाह मश्वरा करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आवाज़ पड़ना के अर्थदेखिए

आवाज़ पड़ना

aavaaz pa.Dnaaآواز پَڑْنا

मुहावरा

आवाज़ पड़ना के हिंदी अर्थ

  • गले में खराश आदि उत्पन्न होना एवं आवाज़ का बहुत हल्का एवं स्वर का बैठ जाना
  • कम होजाना, ज़ोर टूट जाना
  • पुकार कर आवाज़ दी जाना
  • भार में कम होना अर्थात संसार में किए गए कारनामों का हल्का रहना
  • विशेष रूप से अदालत में पेश होने के लिए वादी को चपरासी का तेज़ आवाज़ में बुलाना (अधिकतम तीन बार)

English meaning of aavaaz pa.Dnaa

  • a call to be given, announcing someone's arrival in a court
  • for voice to become weak, inefficient

آواز پَڑْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • گلے میں خراش وغیرہ پیدا ہونا اور آواز کا بہت ہلکا خفیف اور مدھم پڑجانا
  • کم ہوجانا، زور ٹوٹ جانا
  • پکار کر آواز دی جانا
  • خصوصاً عدالت میں پیشی کے لیے فریق مقدمہ کو چپراسی کا بلند آواز سے نام لے کر پکارنا (بیشتر تین دفعہ)
  • وزن میں کم ہونا، مراد میزان اعمال ہلکا رہنا

Urdu meaning of aavaaz pa.Dnaa

  • Roman
  • Urdu

  • gale me.n Kharaash vaGaira paida honaa aur aavaaz ka bahut halkaa Khafiif aur maddham pa.D jaana
  • kam hojaana, zor TuuT jaana
  • pukaar kar aavaaz dii jaana
  • Khusuusan adaalat me.n peshii ke li.e fariiq muqaddama ko chapraasii ka buland aavaaz se naam lekar pukaarnaa (beshatar tiin dafaa
  • vazan me.n kam honaa, muraad miizaan aamaal halkaa rahnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

सला

खाने की निमंत्रण, बुलाना

सलात

رک : صلوٰۃ جو صحیح ہے.

सलाह होना

सलाह करना (रुक) का लाज़िम, राय होना, मश्वरा होना

सला-ए-'आम

सबका बुलावा, सबकी दावत, सार्वजनिक निमंत्रण

सलाह

अच्छापन। भलाई। जैसे-खैर-सलाह = कुशल-मंगल।

सलाह-दिही

परामर्श देना, राय देना

सलाही

صلاح (رک) سے منسوب یا متعلق ، صلاح کا ، بہبود کا.

सलात

رک : صلوٰۃ جو صحیح ہے.

सला-गो

पुकारने वाला, निमंत्रण देने वाला, दावत देने वाला, बुलाने वाला

सलाह टहराना

मश्वरा देना, राय देना

सलाहना

ठीक जानना, सही समझना, जायज़ मानना

सलाबत

कठोरता, सख्ती, रोब, दबदबा, शान-ओ-शौकत

सलादत

ठोसपन, ठोस होने की स्थिती, सख़्ती, ठोस होना

सला

खाने की निमंत्रण, बुलाना

सलाह ठहराना

मश्वरा देना, राय देना

सलाह-मशवरा

mutual consultation

सलाबात

صلابت (رک) کی جمع ، سختیاں.

सला देना

न्योता देना, बुलाना, प्रामर्श देना

सलाबत-ए-जंग

लड़ाई का मज़बूत, बहादुर, सैन्य अधिकारियों की उपाधि

सलाहन

प्रामर्श और सुझाव के रूप में, राय देने के भाव में

सलाहिय्यत-बही

वित्त विभाग या पुलिस का रोज़-नामचा

सला करना

दावत करना, खाना खाने को कहना, खाने पर बुलाना

सलाह मश्वरा करना

आपस में सलाह करना, विचार-विमर्श करना, एक दूसरे की राय लेना, मिलकर उपाय करना

सलाहिय्यत-ए-तब'

सदाचारी प्रकृति

सलाहिय्यत

(किसी वस्तु या व्यक्ति के) के सही होने की अवस्था, ठीक होने की स्थिति, बेहतरी, सुधार, नेकी, पारसा अर्थात संयमी होने की अवस्था या भाव, ख़ूबी अर्थात विशेषता

सलाबत-ए-मुत'अद्दद

(चिकित्सा) एक प्रकार का रोग जिसमें शरीर में विभिन्न प्रकार की अकड़न उत्पन्न हो जाती है

सलाह से

मश्वरे या राय से

सलाह-कार

वह जो सलाह या परामर्श देता हो, परामर्शदाता, मश्वरा देनेवाला, सदोपदेशक, नासेह, मंत्रणा में सम्मिलित होने वाला, सलाह या राय देने वाला, परामर्श देने वाला

सलाह-ए-बद

बुरी सलाह, दुस्संमति ।

सलाह देना

सलाह देना, राय देना, सुझाव पेश करना

सलाह लेना

प्रतिक्रिया लेना, सलाह लेना, रणनीति पता लगाना

सलाह-ए-नेक

अच्छी सलाह, सत्- परामर्श ।

सलाह करना

बुलाना (खाने के लिए), तवाज़ो करना, ख़ातिर मुदारात करना, (उमूमन) आम दावत देना

सलाह-ए-दीद

مشورت ، تجویز ، مشورہ.

सलाह मिलना

एक राय या मत होना, एक विचार होना, हमख़याल होना, एक तदबीर या योजना पर सहमत होना

सलाह-ए-वक़्त

समय के अनुसार सलाह, समय की माँग, मुनासिब मौक़ा

सलाह-उल-कुल

امن و آشتی سے رہنے والا ، نیکی کرنے والا ، خاص و عام کا بھلا چاہنے والا ، نہایت نیک شخص.

सलाह बताना

विचार प्रकट करना, राय देना, उपाय बताना, रास्ता दिखाना

सलाह-ए-दौलत

advice of the powerful

सला-ए-नबर्द

call or challenge to fight

सलाह-अंदेश

ख़ैर-ख़्वाह, शुभचिंतक, हितैषी, भला चाहने वाला

सलाह पूछना

मश्वरा लेना, सलाह लेना, राय लेना, प्रतिक्रिया लेना

सलाह बदलना

राय का तबदील होना, राय बदलना, इरादा तबदील होना, सोच में तबदीली पैदा होना

सलाह-अंदेशी

صلاح اندیش (رک) اکا اسم کیفیت ، خیراندیشی.

सलाह पलटना

राय बदलना, इरादा या योजना बदल जाना

सलाह ठैरना

सलाह ठहराना (रुक) का लाज़िम, राय क़ायम करना

सलाह कर लेना

consult, take advice

सलाहियत-मआब

flexible

सलाबत-पैमा

धातुओं की कठोरता मापने का एक यंत्र

सलाह पर जाना

किसी मश्वरे पर अमल करना

सलाबत-ए-मिज़ाज

مزاج کی سختی ، طبیعت کا استحکام.

सलाह पर चलना

किसी मश्वरे पर अमल करना

सला-ए-समरक़ंद

किसी व्यक्ति से खाने के लिए केवल यूँही पूछ लेना, झूठी आवभगत

सलाहिय्यत-मआब

رک : صلاحیت پسند ، نرم ، ملائم ، لچکیلا ، لچکدار.

सलाहिय्यत-ए-कार

काम की योग्यता, काम करने की क़ाबिलियत

सलाहिय्यत-पसंद

نرم مزاج ؛ نیک و پارسا .

सलाहिय्यत रखना

क़ाबिलियत रखना, योग्यता रखना

सला-ए-समरक़ंदी

किसी व्यक्ति से खाने के लिए केवल यूँही पूछ लेना, झूठी आवभगत

सलाहिय्यत लिखना

سراؤں کے آتے جاتے مسافروں کا نام پتہ وغیرہ کا احوال لکھنا ، رپورٹ لکھنا ، درج رجسٹر کرنا.

सलाह मस्लहत करना

रुक : सलाह मश्वरा करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आवाज़ पड़ना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आवाज़ पड़ना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone