Search results

Saved words

Showing results for "aavaara"

aahang

intention, purpose, manner, method

aahang-angez

melodious, musical

aahan-guu.n

black, dark, somber, dark-colored

aaha.ngii

used in compound word, melody, modulation, rhythm

aaha.ng-e-Gazal

music of Ghazal

aahan-gudaaz

blacksmith, ironsmith, smith

aaha.ng-e-taaza

fresh sound, concord, method

aahan-gar

the one who work of iron

aaha.ng-e-tasavvur

symphony of imagination

aaha.ng-e-'aalam

melody of the world

aahan-garii

the work or trade of blacksmith

aahan-gar-KHaana

forge, smithy

Ginaa.ii-aahang

موسیقیت ، نغمگی.

KHush-aahang

melodious, sweet-voiced

shab-aahang

the time of night

jadalii-aahang

مقدمہ اور جواب مقدمہ کا استدلال ؛ رک : جدلی معنی نمبر ۲

duud-aahang

दे. "दूदकश'।।

sar-aahang

فوج کا افسر ، سپاہی ، فوجی .

aah.ng karnaa

ارادہ کرنا، کسی کام کے لئے تیار ہونا.

vazn-o-aahang

(عروض) اشعار کا وزن ، اشعار کے موزوں ہونے کی حالت ۔

ham-aahang karnaa

ملانا، ملاپ کرنا

ham-aahang honaa

باہم ملاپ ہو جانا، مل جانا

aahuu-nigaah

eyes like deer, having beautiful eyes

murG-e-shab aaha.ng

bulbul, nightingale, owl

yak- aaha.ng

ایک آواز یا ایک لے یا نغمے والا ، ایک انداز پر مبنی.

maa'navii-aaha.ng

وہ آہنگ جو معنوں سے پیدا ہو ، اصلی یا باطنی آواز ؛ (مجازاً) دل کی آواز ۔

KHi.ng-e-shab-aaha.ng

چاند ، صبح ، ابلق گھوڑا ، براق .

parda-e-aaha.ng

instrument of or producing sound

KHush-aaha.ng

خوش آواز

Galat-aaha.ng

out of musical rhythm, non-musical

barq-aaha.ng

sharp, cheerful, vivid, flamboyant, luminous, (Usually used for beloved)

pesh-aaha.ng

the one who walks forward on the way, leader, front runner of the army

buland-aaha.ng

loud, high-sounding, big claimant

nashaatiya-aaha.ng

سرشاری والا انداز ، سرخوشی کا آہنگ ، خوشی کی جھلک ۔

naGmaatii-aaha.ng

موسیقیت ، ترنم ، آہنگ ، غنائیت ، نغمگی ۔

nishaat-aaha.ng

joy of harmony, very happy, pleasure, enjoyment

saaz-o-aaha.ng

آلاتِ موسیقی اور اُن سے نکلنے والے سُر وغیرہ.

KHaarij-az-aaha.ng

out of tune or rhythm, disharmonious, unmusical

nayaa-aaha.ng

نیا انداز ، نیا طور طریقہ ؛ مراد : گفتگو کا نیا انداز ۔

ham-aaha.ng

harmonious, concordant, of the same tone or voice, agreeing, compatible, in accord or tune, of the same mind or inclination

narm-aaha.ng

دھیمی آواز والا ، نرم لہجے والا ؛ (مجازاً) میٹھا ، شائستہ۔

askarii-aaha.ng

فوجی نغمہ.

pas-e-aaha.ng

दे. ‘पसाहंग’ वह उच्चारण अधिक शुद्ध है।

ser-aaha.ng

जिसकी आवाज़ बड़ी और भारी हो।

KHaarij-aaha.ng

بے سُرا

ra.ng-o-aaha.ng

color and harmony, image and sounds which are the essentials of a good description

ham-aaha.ng banaanaa

باہم مربوط کرنا ؛ آپس میں یکجا کرنا ، یکساں یا برابر کرنا ، ہم معنی بنانا ۔

Meaning ofSee meaning aavaara in English, Hindi & Urdu

aavaara

आवारा•آوارَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of aavaara

Adjective

  • desolate, uninhabited
  • dissolute, licentious, profligate, immoral
  • scattered, dispersed, wasted, devastated
  • wanderer, nomad, without home

Looking for similar sounding words?

aavaara karnaa (آوارَہ کَرنا)

expel

Explanatory Video

Sher Examples

ġham-e-hayāt ne āvāra kar diyā varna

thī aarzū ki tire dar pe sub.h o shaam kareñ

gham-e-hayat ne aawara kar diya warna

thi aarzu ki tere dar pe subh o sham karen

Majrooh Sultanpuri

ek hameñ āvāra kahnā koī baḌā ilzām nahīñ

duniyā vaale dil vāloñ ko aur bahut kuchh kahte haiñ

ek hamein aawara kahna koi baDa ilzam nahin

duniya wale dil walon ko aur bahut kuchh kahte hain

Habib Jalib

ġham hai āvāra akele meñ bhaTak jaatā hai

jis jagah rahiye vahāñ milte-milāte rahiye

gham hai aawara akele mein bhaTak jata hai

jis jagah rahiye wahan milte-milate rahiye

Nida Fazli

आवारा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • घूमने या चक्कर लगाने वाला, परेशान
  • अस्त-व्यस्त, छितरा हुआ, तितर-बितर, बिखरा हुआ
  • विनष्ट, बर्बाद, व्यर्थ
  • लुच्चा, बदचलन, जिसका व्यवहार अच्छा न हो, अशिष्ट
  • ख़ानदान, घर या देश इत्यादि से अलग या बहुत दूर, निघरा, घर का सामान साथ रखकर इधर-उधर जीवन बिताने वाला
  • निर्जन, ख़ाली, जिसमें बस्ती न हो
  • (सबसे पिछड़ कर) अकेला, नितांत एकाकी

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बही खाता, आय एवं व्यय का रजिस्टर (आकृति विज्ञान) समास में प्रयुक्त

آوارَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • سرگرداں، پریشان
  • پراگندہ، منتشر، تتر بتر، بکھرا ہوا
  • تباہ، برباد، ضائع
  • لچا، بدچلن، بداطوار، اوباش
  • خاندان گھر یا وطن وغیرہ سے جدا یا دور افتادہ، نگھرا، خانہ بدوش
  • غیر آباد، خالی، ویران
  • (سب سے پچھڑ کر) اکیلا، تن تنہا

اسم، مذکر

  • بہی کھاتہ، آمد و خرچ کا رجسٹر، (صرف) ترکیب میں مستعمل

Urdu meaning of aavaara

  • Roman
  • Urdu

  • saragardaan, pareshaan
  • paraagandaa, muntshir, titr bittar, bikhraa hu.a
  • tabaah, barbaad, zaa.e
  • luchcha, badachlan, badaatvaar, obaash
  • Khaandaan ghar ya vatan vaGaira se judaa ya daur uftaada, nighra, Khaanaabdosh
  • Gair aabaad, Khaalii, viiraan
  • (sab se pichha.D kar) akelaa, tan-e-tanha
  • bahii khaataa, aamad-o-Kharch ka rajisTar, (sirf) tarkiib me.n mustaamal

Synonyms of aavaara

sargardaa.n paraaganda be-Thikaanaa pareshaan mutahayyar

Antonyms of aavaara

aubaash nek-tiinat muhtaram baavaqaar shariif

Idioms of aavaara

aavaara phirnaa

wander, rove, hang about

Compound words of aavaara

aavaara-e-'aalam aavaara-e-gesuu-e-bahaar aavaaragard aavaara-gesuu-e-bahaar aavaara-manash aavaara-mizaaj aavaara-mizaajii aavaara-vatan qaum-e-aavaara

Related searched words

aahang

intention, purpose, manner, method

aahang-angez

melodious, musical

aahan-guu.n

black, dark, somber, dark-colored

aaha.ngii

used in compound word, melody, modulation, rhythm

aaha.ng-e-Gazal

music of Ghazal

aahan-gudaaz

blacksmith, ironsmith, smith

aaha.ng-e-taaza

fresh sound, concord, method

aahan-gar

the one who work of iron

aaha.ng-e-tasavvur

symphony of imagination

aaha.ng-e-'aalam

melody of the world

aahan-garii

the work or trade of blacksmith

aahan-gar-KHaana

forge, smithy

Ginaa.ii-aahang

موسیقیت ، نغمگی.

KHush-aahang

melodious, sweet-voiced

shab-aahang

the time of night

jadalii-aahang

مقدمہ اور جواب مقدمہ کا استدلال ؛ رک : جدلی معنی نمبر ۲

duud-aahang

दे. "दूदकश'।।

sar-aahang

فوج کا افسر ، سپاہی ، فوجی .

aah.ng karnaa

ارادہ کرنا، کسی کام کے لئے تیار ہونا.

vazn-o-aahang

(عروض) اشعار کا وزن ، اشعار کے موزوں ہونے کی حالت ۔

ham-aahang karnaa

ملانا، ملاپ کرنا

ham-aahang honaa

باہم ملاپ ہو جانا، مل جانا

aahuu-nigaah

eyes like deer, having beautiful eyes

murG-e-shab aaha.ng

bulbul, nightingale, owl

yak- aaha.ng

ایک آواز یا ایک لے یا نغمے والا ، ایک انداز پر مبنی.

maa'navii-aaha.ng

وہ آہنگ جو معنوں سے پیدا ہو ، اصلی یا باطنی آواز ؛ (مجازاً) دل کی آواز ۔

KHi.ng-e-shab-aaha.ng

چاند ، صبح ، ابلق گھوڑا ، براق .

parda-e-aaha.ng

instrument of or producing sound

KHush-aaha.ng

خوش آواز

Galat-aaha.ng

out of musical rhythm, non-musical

barq-aaha.ng

sharp, cheerful, vivid, flamboyant, luminous, (Usually used for beloved)

pesh-aaha.ng

the one who walks forward on the way, leader, front runner of the army

buland-aaha.ng

loud, high-sounding, big claimant

nashaatiya-aaha.ng

سرشاری والا انداز ، سرخوشی کا آہنگ ، خوشی کی جھلک ۔

naGmaatii-aaha.ng

موسیقیت ، ترنم ، آہنگ ، غنائیت ، نغمگی ۔

nishaat-aaha.ng

joy of harmony, very happy, pleasure, enjoyment

saaz-o-aaha.ng

آلاتِ موسیقی اور اُن سے نکلنے والے سُر وغیرہ.

KHaarij-az-aaha.ng

out of tune or rhythm, disharmonious, unmusical

nayaa-aaha.ng

نیا انداز ، نیا طور طریقہ ؛ مراد : گفتگو کا نیا انداز ۔

ham-aaha.ng

harmonious, concordant, of the same tone or voice, agreeing, compatible, in accord or tune, of the same mind or inclination

narm-aaha.ng

دھیمی آواز والا ، نرم لہجے والا ؛ (مجازاً) میٹھا ، شائستہ۔

askarii-aaha.ng

فوجی نغمہ.

pas-e-aaha.ng

दे. ‘पसाहंग’ वह उच्चारण अधिक शुद्ध है।

ser-aaha.ng

जिसकी आवाज़ बड़ी और भारी हो।

KHaarij-aaha.ng

بے سُرا

ra.ng-o-aaha.ng

color and harmony, image and sounds which are the essentials of a good description

ham-aaha.ng banaanaa

باہم مربوط کرنا ؛ آپس میں یکجا کرنا ، یکساں یا برابر کرنا ، ہم معنی بنانا ۔

Showing search results for: English meaning of aawaara, English meaning of avara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

.

فِعْل

Origin : Arabic
Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

.

ضِد

Origin : Arabic
Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (aavaara)

Name

Email

Comment

Submit

aavaara

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2